{"product_id":"ogondusch-noddusch-kontrolljournal-halvarskontroll-excel-word-pdf","title":"Душ для очей та аварійний душ — журнал контролю, перевірка на півроці та Excel | Word\/PDF","description":"\u003cdiv class=\"mb-product-copy\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОчні душі та аварійний душ – журнал контролю, піврічний контроль та Excel\u003c\/strong\u003e — це цифровий пакет документів для роботодавців, лабораторій, майстерень і підприємств, де з огляду на ризики необхідні очні душі та аварійні душі. Документуйте інвентаризацію, візуальний огляд, перевірку функціональності, флакони для промивання очей, несправності та контроль виконання заходів у Word, PDF і Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #195D93;background:#EDF5FC;padding:18px;margin:20px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e01. Зміст пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 клієнтських файлів:\u003c\/strong\u003e п’ять шведських робочих шаблонів і шведськомовний\/англомовний посібник користувача, усі в редагованому форматі DOCX і пошуковому форматі PDF, а також реєстр Excel із дев’ятьма вкладками. Усього \u003cstrong\u003e7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX\u003c\/strong\u003e у ZIP-архіві. Версії PDF призначені для читання та друку й не підтримують електронне заповнення.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #195D93;background:#F8FBFE;padding:18px;margin:20px 0;border-radius:9px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e02. Що міститься у файлах\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРеєстр стаціонарних пристроїв для промивання очей, аварійних душ і флаконів, документація про регулярний огляд і задокументований контроль щонайменше раз на пів року, перевірка перешкод та термінів придатності флаконів, а також повідомлення про критичні недоліки, вжиті заходи й контроль виконання. Excel надає лише адміністративні попередження й не замінює технічного випробування або оцінки ризиків.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eФайли в пакеті\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#194E79;color:white\"\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eШаблон\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eФункція\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eРеєстр обладнання та план контролю\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eРеєстр очних душ, аварійних душ і флаконів, їх розташування, відповідальна особа та план контролю.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eВізуальний обхід та огляд\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eПеревірка доступу, наявності знаків, видимих недоліків та ідентифікація відхилень.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eПеревірка функціональності та піврічний журнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eДокументуйте проведений контроль, метод відповідно до вимог виробника, дату та відповідальну особу.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eРеєстр флаконів та журнал заміни\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eСтан упаковки, дата останнього використання та задокументована заміна.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eВідхилення та контроль виконання\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eРизик, запобіжний захід, наказ про вжиття заходів, технічне обґрунтування та рішення про завершення.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eШведськомовний посібник користувача\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eНормативні джерела, практичний порядок роботи та роз’яснення зони відповідальності.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eАнгломовний посібник користувача\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eАнгломовний посібник із посиланням на шведські робочі бланки.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eDOCX + PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003e\u003cstrong\u003eExcel із дев’ятьма вкладками\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eОгляд, піврічний контроль, флакони, відхилення, заходи та контроль виконання.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #dae6ef\"\u003eXLSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eРеєстр Excel із дев’ятьма вкладками\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРобоча книга містить вкладки \u003cstrong\u003eОгляд, Обладнання, Візуальний обхід, Перевірка функціональності, Флакони, Відхилення, Заходи, Контроль виконання та Прочитайте мене\u003c\/strong\u003e. Заздалегідь підготовлені рядки даних, вибір статусу, дати й прапорці ризиків, а також формули допомагають виявляти прострочені піврічні контролі, флакони, термін придатності яких минув, заблоковані шляхи, незавершені записи про відхилення та недостатній контроль виконання.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЖодна формула Excel не є технічним схваленням.\u003c\/strong\u003e Відповідно до оцінки ризиків, інструкцій або особливих вимог, інтервал може бути коротшим за пів року. Документація має відображати фактично проведені контролі й не створюватися заднім числом без підстав.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПорядок роботи з очними душами та аварійними душами\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроведіть інвентаризацію:\u003c\/strong\u003e зафіксуйте тип, місце розташування, виробника, відповідальну особу, доступність і інструкції щодо обладнання.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОцініть ризики:\u003c\/strong\u003e визначте хімічні речовини, ризики розбризкування й надмірного промивання; переконайтеся, що пристрої розташовані там, де вони необхідні.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eСплануйте контроль:\u003c\/strong\u003e задокументуйте регулярний огляд, необхідність частіших перевірок і задокументований контроль щонайменше раз на пів року відповідно до законодавства.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроведіть контроль:\u003c\/strong\u003e задокументуйте фактичний візуальний або фаховий контроль функціональності відповідно до інструкції та оцінки ризиків.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eЗафіксуйте відхилення:\u003c\/strong\u003e відповідальна особа має негайно оцінити ризик, рівень захисту й необхідні заходи, якщо пристрій не працює.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроконтролюйте виконання:\u003c\/strong\u003e перевірте фактичний результат і окремо задокументуйте рішення про відновлення роботи.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003eПравова основа та вимоги до контролю\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eAFS 2023:12, розділ 6, §§ 18–21\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-202312\/\"\u003eПравила роботодавців щодо проектування робочих місць (AFS 2023:12)\u003c\/a\u003e регулюють доступ до аварійних душ і пристроїв для промивання очей, якість води, вільний доступ і надання інформації працівникам. \u003cstrong\u003eРозділ 6, § 20 вимагає регулярно перевіряти пристрої й задокументувати контроль щонайменше раз на пів року.\u003c\/strong\u003e Відповідно до сфери застосування положення, це відповідальність роботодавця. Вимоги виробника та конкретні ризики можуть зумовити частіші перевірки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eФлакони для промивання очей і стаціонарні пристрої\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eВідповідно до розділу 6, § 19, пристрої для промивання очей зазвичай мають бути стаціонарними, якщо існує ризик пошкодження очей; за потреби поруч із робочим місцем мають бути додаткові засоби для промивання очей. \u003ca href=\"https:\/\/www.av.se\/halsa-och-sakerhet\/kemiska-risker\/\"\u003eНастанови роботодавців щодо хімічних ризиків\u003c\/a\u003e описують, як фактичний рівень впливу впливає на вжиті заходи й вибір обладнання. Перевіряйте термін придатності й стан флакона відповідно до маркування й інструкції.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВажливе обмеження:\u003c\/strong\u003e Документи не замінюють паспорти безпеки, медичні консультації, фахову контроль монтажу й реальну оцінку ризиків роботодавцем. Інструкції щодо небезпечних втручань у монтаж або хімічної обробки не входять до складу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eЯк часто потрібно перевіряти очні душі та аварійні душі?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eВідповідно до AFS 2023:12, розділ 6, § 20, їх потрібно регулярно перевіряти, а контроль задокументувати щонайменше раз на пів року. Залежно від ризиків, вимог виробника й місцевих процедур може знадобитися частіший контроль.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи можуть флакони для промивання очей замінити стаціонарні очні душі?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЦе не є загальним заміщенням. У випадках, коли стаціонарний монтаж є обов’язковим, його необхідно оцінювати з огляду на ризики робочого місця й винятки, передбачені правилами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи достатньо реєструвати контроль в Excel?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eНі. Обов’язково має бути проведено відповідний фактичний контроль. Excel — це спосіб задокументувати й проконтролювати виконання, а не проводити контроль.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи має аварійний душ бути доступним?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eТак. Вимоги передбачають, зокрема, що шлях до нього не має бути заблокований, а пристрій має бути доступним для використання в будь-який момент.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЩо робити з флаконами для промивання очей, термін придатності яких минув?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eДотримуйтеся маркування, рекомендацій виробника й актуальної оцінки ризиків. Задокументуйте заміну і переконайтеся, що доступне достатньо відповідного обладнання.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧи входять до складу англомовні робочі бланки?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eП’ять робочих бланків є шведськомовними. Для підтримки шведських бланків додається англомовний посібник користувача.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСупутні шаблони документів\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля ширшої оцінки ризиків дивіться \u003ca href=\"\/uk\/products\/kemiska-risker-riskbedomning-kemikalieforteckning-2026-2027\"\u003eХімічні ризики – Оцінка ризиків та перелік хімічних речовин\u003c\/a\u003e, а також \u003ca href=\"\/uk\/products\/forsta-hjalpen-krisstod-beredskapsplan-larmrutiner-2026-2027\"\u003eПерша допомога та допомога в кризових ситуаціях\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eВерсія 1.0 · 2026-11-04 · Швеція · Перевірка правових джерел за допомогою ШІ, не є незалежним юридичним або технічним аудитом. Цифрове надання ZIP-архіву здійснюється після окремого ручного активатора.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56469768831318,"sku":"OGONDUSCH-NODDUSCH-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/ogondusch-noddusch-kontrolljournal-huvudbild-1600.png?v=1793783656","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/ogondusch-noddusch-kontrolljournal-halvarskontroll-excel-word-pdf","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}