{"product_id":"outhamtad-vara-verkstad-hamtanmaning-forsaljningskontroll-avrakning","title":"Товар забрано з майстерні – нагадування про отримання, продаж та списання | Word\/PDF\/Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНезабраний товар у майстерні – повідомлення про вимогу забрати, контроль продажу та розрахунок\u003c\/strong\u003e – це практичний пакет документів для шведських ремонтних підприємств і підприємців, які отримали річ клієнта для \u003cstrong\u003eробіт, огляду або зберігання\u003c\/strong\u003e і мають задокументувати справу, у якій річ не була забрана.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eФайли допомагають ідентифікувати замовника та можливого іншого власника, надіслати коректне повідомлення про вимогу забрати річ, задокументувати обмеження на продаж і вести облік ціни продажу, заборгованості та можливого надлишку. \u003cstrong\u003eЖоден шаблон або статус Excel не дає автоматичного права продавати річ іншої особи.\u003c\/strong\u003e Оцінюйте кожен випадок перед вжиттям заходів.\u003c\/p\u003e\n\u003csection aria-label=\"Зміст пакету\" style=\"border:2px solid #315f93;border-radius:10px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f0f5fb\"\u003e\u003ch2\u003eЗміст пакету\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15 файлів у цифровому архіві ZIP:\u003c\/strong\u003e 7 редагованих файлів Word (DOCX), 7 версій PDF з можливістю пошуку та друку та 1 робоча книга Excel (XLSX) з дев'ятьма вкладками. Сім текстових документів складаються з п'яти шведських робочих шаблонів, одного шведського посібника та одного англомовного посібника користувача. Файли PDF не містять інтерактивних полів форми.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection aria-label=\"Що містять файли\" style=\"border:2px solid #8daacc;border-radius:10px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f8fbfe\"\u003e\u003ch2\u003eЩо містять файли\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКонтроль прийому та власності, повідомлення про вимогу забрати річ відповідно до § 3, повідомлення, якщо річ може належати іншій особі відповідно до § 6, протокол ручного контролю продажу, документи для продажу та розрахунку відповідно до § 9–10, два посібники та Excel з реєстром справ, термінами, доказами та сигналами зупинки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExcel розраховує запропоновану дату не раніше ніж через три календарні місяці після надсилання повідомлення про вимогу забрати річ і відображає лише \u003cstrong\u003eарифметичний розрахунок\u003c\/strong\u003e. Навіть у стандартному випадку відображається \u003cem\u003eОСНОВА – РУЧНА КІНЕЦЬКИНА ПЕРЕВІРКА\u003c\/em\u003e, ніколи не автоматичне схвалення продажу.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eЩо входить до пакету?\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eДокумент\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eФункція\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eМова\/формат\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e01 – Контроль прийому та власності\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eЗадокументувати завдання, річ, серійний номер, замовника, банкрутство та можливого іншого власника.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e02 – Повідомлення про вимогу забрати річ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eШаблон листа з терміном для забору, інформацією про продаж, можливою заборгованістю та адресою.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e03 – Повідомлення іншому власнику\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eОкреме повідомлення та докази, якщо власником може бути інша особа.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04 – Контроль продажу\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eКонтрольний список для перевірки суперечок, права власності, термінів, дбайливого способу продажу та рішення.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e05 – Продаж та розрахунок\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eЦіна продажу, витрати, прострочена заборгованість, надлишок та відстеження виплат.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e06 – Шведський посібник користувача\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eПокроковий опис, правові винятки та контрольний список завершення.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e07 – English User Guide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eАнгломовні інструкції для документів за шведським законодавством.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN · Word\/PDF\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08 – Контрольний реєстр\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eДев'ять вкладок зі справами, повідомленнями про вимогу забрати річ, власниками, продажами, розрахунками, доказами, перевірками та джерелами.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSV · Excel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eКоли підприємство може продати незабраний товар?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВідповідно до \u003cstrong\u003eЗакону (1985:982) про право підприємців продавати не забрані речі\u003c\/strong\u003e, звичайний порядок передбачає, зокрема, завершення виконання завдання або припинення договору зберігання, після чого замовника потрібно попросити забрати річ і повідомити, що інакше її можна продати через вказаний термін, який становить \u003cstrong\u003eне менше трьох місяців з моменту надсилання повідомлення про вимогу забрати річ\u003c\/strong\u003e, а також про те, що цей термін минув. Якщо підприємця обтяжує заборгованість за роботу або зберігання, сума має бути вказана в повідомленні про вимогу забрати річ. Рекомендований лист на вказану або відому адресу має особливе підґрунтя відповідно до § 11.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯкщо річ належатиме іншій особі, крім замовника, відповідно до § 6 потрібно вчасно повідомити власника. Можливо, доведеться окремо перевірити права власника. Триваючий розгляд суперечки щодо договору в суді, арбітражному процесі або ARN також може зашкодити продажу відповідно до § 5. Якщо власник речі перебуває у стані банкрутства, ця ситуація не підпадає під дію цього закону. Продаж має здійснюватися дбайливо відповідно до § 7, з урахуванням інтересів замовника.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExcel – що розраховується?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВкладки \u003cstrong\u003eSTART, ARENDEN, ANMANING, AGARE, FORSALJNING, AVRAKNING, BEVIS, KONTROLL та KALLOR\u003c\/strong\u003e допомагають підприємству організувати справу в одному рядку з однаковим ідентифікатором справи. Приклад лише арифметичного розрахунку: річ продано за 10 000 кр, задокументовані витрати на продаж становлять 500 кр, а прострочена заборгованість за роботу — 4 000 кр. Спрощена різниця становитиме \u003cstrong\u003e5 500 кр\u003c\/strong\u003e до юридичної перевірки отримувача та можливої виплати.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcel відображає STOPP\/UTRED у разі занадто короткого терміну, неясної особи власника, банкрутства, суперечки, неправильної дати продажу або неповного контролю. Заборгованості, витрати на продаж та надлишок мають бути перевірені відповідно до § 9–10; § 10 містить особливі винятки, щодо яких Excel не приймає рішень.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eВажливі обмеження використання\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЦей пакет охоплює \u003cstrong\u003eзвичайну справу після надсилання повідомлення про вимогу забрати річ\u003c\/strong\u003e. Він не автоматизує виняток відповідно до § 4 для дуже низької вартості та одного року очікування без повідомлення про вимогу забрати річ, усунення відповідно до § 8, заставу, банкрутство, вирішення суперечок або особливе право власності. Він не призначений для знайдених речей, які залишені без виконання жодного завдання. Для замовників-споживачів захисні положення закону є обов'язковими на користь споживача.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасті запитання\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eЧи достатньо, що минуло три місяці, щоб продати річ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНі. Завдання має підпадати під дію закону, повідомлення про вимогу забрати річ має бути коректним, вказаний термін має минути, а також мають бути перевірені інші перешкоди. Рішення про продаж потребує ручної перевірки.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можу я надіслати повідомлення про вимогу забрати річ звичайним електронним листом?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eПакет містить адаптивний шаблон Word. § 11 закону окремо зазначає, що зобов'язання надсилати повідомлення про вимогу забрати річ можна виконати за допомогою рекомендованого листа на вказану або відому адресу. Забезпечте процедуру, на яку можна надати докази.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЩо буде, якщо річ належатиме іншій особі?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eВідому або ймовірну іншу особу, яка може бути власником, необхідно вчасно повідомити перед продажем відповідно до § 6. Можливо, доведеться окремо перевірити права власника.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи може майстерня залишити собі всю ціну продажу?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eНе завжди. Прострочена заборгованість за роботу або зберігання може бути покрита з отриманих коштів за умов, передбачених законом. Будь-який надлишок має бути оброблений відповідно до § 10. Excel не визначає, хто має право на гроші.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можу я використовувати пакет для автомобіля, мобільного телефону або комп'ютера?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eТак, якщо річ дійсно була прийнята для роботи, огляду або зберігання, а всі інші умови закону виконані. Для транспортних засобів можуть знадобитися додаткові перевірки власності, фінансування та реєстрації.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧи можна редагувати документи?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eСім файлів Word можна редагувати, версії PDF можна шукати та друкувати, а Excel містить поля для введення даних і формули контролю.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eПравові джерела та версія\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eВерсія 1.0, внутрішня перевірка правових джерел за допомогою ШІ від 21 листопада 2026 року. \u003ca href=\"https:\/\/www.riksdagen.se\/sv\/dokument-och-lagar\/dokument\/svensk-forfattningssamling\/lag-1985982-om-naringsidkares-ratt-att-salja_sfs-1985-982\/\"\u003eЗакон (1985:982), § 1–12 – Риксдаг Швеції\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.konsumentverket.se\/marknadsratt-foretag\/telekom-elektronik-och-digital-underhallning-regler-for-foretag\/\"\u003eНаціональна рада захисту прав споживачів – питання ремонту та споживницьких послуг\u003c\/a\u003e. Жоден зовнішній юридичний аналіз, схвалення органу влади або гарантія продажу не були перевірені.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСпоріднений продукт:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/uk\/products\/reklamation-bilverkstad-felaktig-reparation-pris-och-forsening-word-pdf-excel\"\u003eСкарга на автомайстерню\u003c\/a\u003e стосується вимог клієнта у разі неякісної роботи; цей продукт стосується документації підприємства у разі неявки для забору речі.\u003c\/p\u003e","brand":"Svenska Dokumentmallar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56733902635350,"sku":"MB-OUTHAMTAD-VARA-V1","price":79.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/2373\/3846\/files\/01_Outhamtad_Vara_Huvudbild_1600.png?v=1795276129","url":"https:\/\/mallbutiken.se\/uk\/products\/outhamtad-vara-verkstad-hamtanmaning-forsaljningskontroll-avrakning","provider":"Mallbutiken","version":"1.0","type":"link"}