Przewodniki dla firm – umowy, HR, AI i zgodność z przepisami

Klauzula naprawcza 2026 – części zamienne i art. 22 o wzorach UE

Rozporządzenie UE 2026/715 art. 22: części przywracające pierwotny wygląd, producent i pochodzenie handlowe oraz krajowy okres przejściowy.
Opublikowano Mallbutiken
Klauzula naprawcza 2026 – części zamienne i art. 22 o wzorach UE

Klauzula naprawcza w prawie wzorów UE jest wąska: nie zezwala automatycznie na kopiowanie wszystkich części zamiennych. Art. 22 rozporządzenia (UE) 2026/715 dotyczy części składowej produktu złożonego, której wygląd zależy od wyglądu całego produktu, używanej wyłącznie do naprawy przywracającej pierwotny wygląd produktu złożonego. Producent lub sprzedawca powołujący się na wyjątek musi właściwie informować konsumentów o pochodzeniu handlowym części i tożsamości jej producenta.

Część karoserii zastępująca element uszkodzony w wypadku i odtwarzająca wygląd oryginału może spełniać przesłanki. Zestaw tuningowy zmieniający wygląd nie korzysta automatycznie z wyjątku. Klauzula dotyczy prawa do wzoru UE, nie znosi praw do znaków towarowych, patentów, praw autorskich ani obowiązków bezpieczeństwa produktów.

Co zmieniło się 1 lipca 2026 r.?

Rozporządzenie 2026/715 weszło w życie 1 lipca 2026 r. i uchyliło rozporządzenie 6/2002, porządkując jego przepisy. Poprzedni art. 20a odpowiada obecnemu art. 22, co potwierdza tabela korelacji w załączniku III. W nowych materiałach należy podawać obecny numer. EUIPO potwierdziło pełne stosowanie zmodernizowanego systemu wzorów UE od tej daty.

Które części mogą być objęte wyjątkiem?

Sprawdź, czy element jest częścią produktu złożonego, czy jego wygląd zależy od wyglądu produktu i czy ma być używany wyłącznie do naprawy przywracającej wygląd pierwotny. Informacja „pasuje do modelu X” sama nie spełnia całego testu prawnego.

PytanieDokumentRyzyko
Produkt złożony i elementSKU, model, położenie, zdjęcia części w produkcieSamodzielne akcesorium może nie spełniać warunków
Zależność od pierwotnego wygląduPorównanie części oryginalnej i zamiennikaTuning i zmiana wyglądu nie zawsze są naprawą
Wyłącznie naprawaOpis, planowany użytek, warunki dostawSprzedaż do przebudowy nie staje się naprawą przez samą nazwę
Pochodzenie i producentRzeczywista firma produkująca, marka i dowody dostawcyBez informacji dla konsumenta wyjątek może nie działać

Art. 22 ust. 2: pochodzenie handlowe i producent

Art. 22 ust. 2 wymaga od producenta lub sprzedawcy powołującego się na klauzulę, aby należycie poinformować konsumentów wyraźnym i widocznym oznaczeniem na produkcie lub w inny odpowiedni sposób o pochodzeniu handlowym i tożsamości producenta, tak aby mogli wybrać między konkurencyjnymi częściami. Motyw 29 wskazuje, że informacja powinna być na produkcie, a gdy to niemożliwe – na opakowaniu lub załączonym dokumencie, w tym co najmniej znak sprzedażowy i nazwa producenta. W sprzedaży online warto zamieścić sprawdzone dane w opisie, ale art. 22 nie narzuca konkretnego układu strony. Inne przepisy o bezpieczeństwie i handlu internetowym wymagają odrębnej oceny.

Przykład prawdziwego opisu produktu

Część zamienna do naprawy [produkt i model], przeznaczona do przywrócenia pierwotnego wyglądu. Producent części: [sprawdzona nazwa prawna]. Pochodzenie handlowe/marka: [zweryfikowana marka]. Nie jest oryginalnym produktem [producenta oryginału] [tylko jeśli prawda i potrzebne]. Przed publikacją usuń pola przykładowe.

Czy sprzedawca musi gwarantować końcowe użycie?

Art. 22 ust. 3 stanowi, że producent ani sprzedawca nie muszą gwarantować, iż użytkownik końcowy rzeczywiście użyje części wyłącznie do odpowiedniej naprawy. Motyw 30 podkreśla jednak należytą staranność wobec dalszej dystrybucji, np. przez odpowiednie umowy ograniczające inne zamierzone użycie. Kontroluj reklamy i warunki, nie twierdząc, że trzeba śledzić każdą naprawę klienta.

Wzory UE i prawa krajowe mają różne terminy

AktZagadnienieStan na listopad 2026 r.
Rozporządzenie UE 2026/715, art. 22Wyjątek naprawczy i dane producenta dla wzorów UEStosowane bezpośrednio od 1 lipca 2026 r.
Dyrektywa 2024/2823, art. 19Harmonizacja krajowych wzorów zarejestrowanychTermin wdrożenia 9 grudnia 2027 r.
Dyrektywa 2024/2823, art. 19 ust. 4Warunkowa ochrona wcześniejszych krajowych zgłoszeńPrzy spełnieniu warunków państwa: zgłoszenia przed 8 grudnia 2024 r. mogą być chronione do 9 grudnia 2032 r.
Dyrektywa 2024/1799Prawo konsumentów do naprawyOdrębna materia prawna

Pięć kroków przed sprzedażą

  1. Ustal SKU, produkt złożony, wzór pierwotny, dostawcę i rzeczywistego producenta części.
  2. Sprawdź przesłanki art. 22 ust. 1: część zależna od wyglądu, produkt złożony oraz wyłącznie naprawa przywracająca wygląd pierwotny.
  3. Zidentyfikuj prawdziwego producenta i markę; przekaż wyraźną informację konsumentowi zgodnie z art. 22 ust. 2.
  4. Przeanalizuj reklamy i ustalenia z dystrybutorami pod kątem zamierzonego tuningu; nie deklaruj gwarancji każdego końcowego użycia.
  5. Wstrzymaj niepotwierdzone twierdzenia i osobno oceń znaki, patenty, bezpieczeństwo i prawa krajowe.

Trzy praktyczne przykłady

Naprawa powypadkowa: Panel karoserii odpowiadający pierwotnemu wyglądowi zastępuje uszkodzony. Klauzula może mieć zastosowanie tylko po sprawdzeniu wszystkich przesłanek i informacji o pochodzeniu.

Tuning: Zestaw zmienia wygląd przodu samochodu. Nie jest automatycznie naprawą odtwarzającą wygląd pierwotny.

Nieznany producent: Ogólny numer SKU i „pasuje do X” nie zastępują tożsamości rzeczywistego producenta i informacji o pochodzeniu handlowym.

Najczęstsze pytania

Czy od 2026 r. można swobodnie kopiować wszystkie części samochodowe?

Nie. Wyjątek dotyczy ograniczonej sytuacji, a inne prawa własności intelektualnej i bezpieczeństwo nadal obowiązują.

Czy część musi być określona jako oryginalna?

Nie. Konsument musi otrzymać prawdziwą informację o producencie i pochodzeniu, bez sugerowania nieprawdziwego statusu OEM.

Czy art. 22 narzuca gotowy wygląd karty produktu online?

Nie. Wymaga czytelnej widocznej informacji na produkcie lub w innej odpowiedniej formie; rzetelny opis online jest środkiem praktycznym.

Czy art. 22 uchyla wszystkie krajowe wzory zarejestrowane?

Nie. Krajowe prawa mają własną dyrektywę, termin wdrożenia i możliwe okresy przejściowe.

Czy sprzedawca musi gwarantować faktyczne użycie przez klienta?

Nie. Art. 22 ust. 3 wyklucza gwarancję, ale należyta staranność w dystrybucji pozostaje istotna.

Oficjalne źródła prawa

Redakcyjna weryfikacja źródeł 13 listopada 2026 r. Ogólna informacja o prawie Szwecji i UE, nie indywidualna zgoda na obrót. Sprawdź realne prawa, producenta, marki i wymagania bezpieczeństwa.

Powiązany pakiet dokumentów

Aby uzyskać edytowalne dokumenty dotyczące tego zagadnienia, zobacz odpowiedni pakiet Word, PDF i Excel. Sprawdź dokładny skład pakietu w opisie produktu. Opis może być obecnie wyświetlany po szwedzku.

Szablony w tym artykule