Ugoda pozasądowa – jak firmy kończą spór bez udziału sądu
Udostępnij
Krótka odpowiedź: Ugoda kończy spór poprzez samodzielne ustalenie przez strony rozwiązania, zamiast pozostawiania rozstrzygnięcia sprawy sądowi lub sądowi polubownemu. Umowa powinna wyraźnie określać, jakie roszczenia są regulowane, co każda ze stron musi wykonać oraz czy ugoda ma charakter ostateczny.
| Spór | Określ dokładnie, których roszczeń, umów, faktur lub zdarzeń dotyczy ugoda. |
| Świadczenie | Płatność, uznanie wierzytelności, dostawa, zwrot towaru lub inne zobowiązanie. |
| Ostateczne uregulowanie | Wskaż, czy po wykonaniu świadczeń strony zrzekają się dalszych roszczeń w ramach zdefiniowanego sporu. |
| Toczyjące się postępowanie | Jeśli sprawa toczy się w sądzie, strony mogą musieć uregulować kwestię wycofania pozwu lub wniosku o zatwierdzenie ugody. |
Precyzyjne zdefiniowanie sporu
Zbyt szerokie sformułowanie może prowadzić do zrzeczenia się przez stronę roszczeń, które nigdy nie miały być objęte ugodą. Z kolei zbyt wąskie sformułowanie może pozostawić nierozwiązane części konfliktu. Dlatego należy opisać leżące u podstaw sporu umowy, faktury, zdarzenia i roszczenia.
Warunki płatności
Jeśli ugoda przewiduje płatność, należy określić kwotę, termin wymagalności, numer konta, ewentualny podatek VAT oraz skutki zwłoki. W przypadku płatności w ratach należy określić, co dzieje się w razie braku płatności jednej z nich.
Pełne i ostateczne uregulowanie
Klauzula ostatecznego uregulowania powinna odnosić się do zdefiniowanego sporu. Należy również określić, czy uregulowanie staje się ostateczne z chwilą podpisania, czy dopiero po wykonaniu wszystkich świadczeń.
Poufność i uznanie odpowiedzialności
Strony mogą chcieć zachować poufność warunków ugody, jednocześnie wyjaśniając, że zawarcie ugody nie oznacza przyznania się do odpowiedzialności prawnej. Należy rozważyć wyjątki dla wymogów organów władzy, audytorów, ubezpieczycieli lub doradców.
Zatwierdzona ugoda
Jeśli sprawa toczy się przed sądem powszechnym, ugoda może pod pewnymi warunkami zostać zatwierdzona przez sąd. Może to wpłynąć na możliwości egzekucji i powinno być oceniane w kontekście konkretnego sporu.
Umowa ugody 2026/2027 – w języku szwedzkim i angielskim
Pakiet szablonów zawiera klauzule dotyczące płatności, ostatecznego uregulowania, poufności, kosztów, sporów i praktycznego zakończenia sprawy.
FAQ
Czy ugoda oznacza przyznanie się do winy?
Nie. Strony mogą wyraźnie ustalić, że ugoda nie oznacza żadnego uznania odpowiedzialności.
Czy umowa ugody może obejmować przyszłe roszczenia?
Zależy to od brzmienia umowy i tego, jakie roszczenia można zidentyfikować. Bardzo szerokie klauzule zrzeczenia się roszczeń powinny być stosowane z dużą ostrożnością.
Czy sąd może zatwierdzić ugodę?
Tak, w toczącym się procesie cywilnym strony mogą pod pewnymi warunkami wnieść o zatwierdzenie ugody przez sąd.
Niniejszy artykuł zawiera informacje ogólne i nie zastępuje indywidualnej porady prawnej. Umowy, układy zbiorowe oraz okoliczności danego przypadku mogą wpłynąć na ocenę prawną.