Pomiń, aby przejść do informacji o produkcie
1 z 3

Svenska Dokumentmallar

EUDR bydło 2026/2027 – identyfikacja zwierząt, gospodarstwa hodowlane, świadectwa paszowe i partie uboju | Word/PDF/Excel

EUDR bydło 2026/2027 – identyfikacja zwierząt, gospodarstwa hodowlane, świadectwa paszowe i partie uboju | Word/PDF/Excel

Format pliku
DOCX, PDF, XLSX
Język dokumentu
Pięć szwedzkich szablonów pracy szwedzki przewodnik użytkownika i Angielski Przewodnik Użytkownika; szablony pracy są wyłącznie w języku szwedzkim
Liczba plików
7

Pobieranie cyfrowe. Żaden produkt fizyczny nie zostanie wysłany.

Cena regularna 79 SEK
Cena regularna Cena promocyjna 79 SEK
W promocji Wyprzedane
Z wliczonymi podatkami.
Pokaż kompletne dane

O szablonie dokumentu

EUDR dla bydła 2026/2027 – identyfikator zwierzęcia, zakłady hodowlane, dowody na paszę i partie ubojne to specjalistyczny pakiet dokumentów dla szwedzkich hodowców, nabywców żywego bydła, rzeźni, przetwórców mięsa i osób odpowiedzialnych za jakość, którzy muszą zbudować kontrolowalny łańcuch identyfikowalności zgodnie z rozporządzeniem UE w sprawie wylesiania (EUDR) (UE) 2023/1115 (EUDR). Pakiet pomaga dokumentować rzeczywisty identyfikator zwierzęcia, wszystkie istotne zakłady, istotną paszę, partie ubojne/drobne i właściwą odpowiedzialność podmiotów.

Istota niszy: W przypadku bydła identyfikowalność EUDR nie dotyczy tylko produktu i uprawy. Zgodnie z art. 2.29 i art. 9 oraz FAQ Komisji UE dotyczące EUDR 5 (pytanie 1.26), operator upstream odpowiedzialny musi posiadać dokumentację dla każdego zakładu, w którym zwierzę przebywało, od narodzin i przemieszczeń aż do ewentualnej rzeźni, w której zwierzę przebywało. Produkt pomaga w administracyjnym udokumentowaniu dowodów. Nigdy nie wystawia rzeczywistego DDS, uproszczonego oświadczenia ani zezwolenia na sprzedaż mięsa wołowego.

01. Zawartość pakietu

Pięć specjalistycznych szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik użytkownika i angielski przewodnik użytkownika. Wszystkie siedem dokumentów jest dostępnych jako edytowalne pliki Word (DOCX) oraz wyszukiwalne, drukowalne pliki PDF. W zestawie znajduje się również szwedzki arkusz Excel z 11 zakładkami i 17 wskaźnikami kontrolnymi. Łącznie 15 plików dla klienta: 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX w cyfrowym pliku ZIP. Pliki PDF nie zawierają interaktywnych pól formularza.

02. Zawartość plików

Klasyfikacja EUDR według rzeczywistego gatunku zwierzęcia i kodu KN; rzeczywisty identyfikator uszka i dane o narodzinach; historia zdarzeń dla każdego zakładu hodowlanego lub utrzymania; źródło geokoordynatów lub – gdy przepisy na to rzeczywiście pozwalają – adres pocztowy; istotna pasza sojowa z oryginalnymi fakturami; partia ubojna/drobna i partia mięsa; odniesienie do DDS/oświadczenia, gdzie jest ono faktycznie wymagane; dziennik odchyleń, blokada, odpowiedzialność i weryfikacja. Excel flaguje brakujące dokumenty, ale nigdy nie udziela automatycznie wiążącej prawnie zgody.

Dokładnie jakie pliki otrzymasz?

Dokument Praktyczna kontrola Język Format
01. Bydło, kod KN i daty Typ zwierzęcia, rzeczywisty pozycje KN, data urodzenia, pierwsze zdarzenie rynkowe i właściwa rola podmiotu. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
02. Identyfikator zwierzęcia i całolocacyjny łańcuch zakładów Identyfikator uszka, miejsce urodzenia, każdy zakład, w którym zwierzę przebywało, data, miejscowość i dowód. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
03. Dowody na paszę i istotną paszę EUDR Identyfikowalność partii paszy istotnych dla EUDR, faktura, dostawca i udokumentowane wyłączenie. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
04. Partia ubojna, DDS i role downstream Ślad od zwierzęcia do partii uboja/drobnej, istotne produkty KN oraz odniesienia upstream/downstream. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
05. Odchylenia, blokada i korekta Dziennik odchyleń dla braku łańcucha zwierzęcego lub zakładów z zweryfikowanym działaniem. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
06. Szwedzki przewodnik użytkownika Przebieg prac, granice prawne, źródła i instrukcje do Excela. Szwedzki DOCX + wyszukiwalne PDF
07. English User Guide Angielskie instrukcje do szwedzkich dokumentów roboczych; nie jest to w pełni przetłumaczony zestaw szablonów. Angielski DOCX + wyszukiwalne PDF
08. Excel – rejestry zwierząt, zakładów i uboju Jedenastu zakładek z oddzielnymi rejestrami dla zwierząt, miejsc, paszy, uboju, podmiotów, dowodów źródłowych i działań. Szwedzki XLSX

EUDR 2026 i 2027 – która data obowiązuje?

30 grudnia 2026: Główne wymagania EUDR zaczynają obowiązywać dla dużych i średnich operatorów oraz istotnych podmiotów. 30 czerwca 2027: późniejsza data dla niektórych mikro- i małych operatorów, którzy zostali tak zaklasyfikowani najpóźniej 31 grudnia 2024, z wyjątkami dla niektórych produktów. Daty należy oceniać dla rzeczywistego przedsiębiorstwa i przepływu rynkowego. Rozporządzenie zmieniające UE 2025/2650 wprowadziło również nowe rozgraniczenia między operatorem, operatorem downstream a handlowcem.

Narodziny przed 29 czerwca 2023: zgodnie z art. 1.2 i FAQ Komisji, bydło urodzone przed wejściem w życie EUDR i powiązane produkty mogą nie podlegać EUDR. Należy to potwierdzić rzeczywistym odnotowaniem narodzin; stwierdzenie o „starym zwierzęciu” nie jest dowodem.

Jakie bydło i produkty mięsne są objęte?

Zaktualizowany załącznik I po delegowanym rozporządzeniu Komisji (UE) 2026/2102 określa m.in. ex 0102 żywe bydło z istotnych grup Bos, ex 0201 schłodzone/świeże mięso wołowe, ex 0202 zamrożone mięso wołowe, kilka pozycji ex 0206 dla produktów ubocznych uboju oraz ex 1602 50 mięso przygotowane. W przypadku żywego bydła przypisana przypis ogranicza zastosowanie do Bos i wskazanych podgrup oraz wyklucza np. bizony i bawoły. Skóry i wyroby skórzane ex 4101, 4104 i 4107 usunięto z wykazu w 2026 roku. Nowa pozycja dla zamrożonych podrobów wołowych, ex 0206 21 00, zacznie podlegać tym wymaganiom dopiero 30 grudnia 2027.

Dlaczego wszystkie zakłady muszą być rejestrowane?

Jeden zakład hodowlany nie zawsze wystarcza. Zwierzę może być przenoszone między hodowcami, pastwiskami, miejscami dokarmiania i zakładami, w których przebywa tymczasowo. Dla podmiotu zobowiązanego do dokumentowania całego łańcucha dane muszą wskazywać każdy rzeczywisty zakład utrzymania, okres przebywania i umożliwiający identyfikację oryginalny dowód. W przypadku bydła zazwyczaj stosuje się jeden punkt geograficzny dla zakładu, a nie metodę poligonu, która może mieć zastosowanie w uprawie roślin. Istnieje specjalna możliwość dla kwalifikowanych mikro-/małych producentów pierwotnych w krajach o niskim stopniu ryzyka, aby w swoim uproszczonym oświadczeniu używać adresu pocztowego zakładu zamiast geokoordynatów. Nie jest to ogólne wyłączenie adresu dla wszystkich rzeźni lub importerów.

Mały producent pierwotny – DDS czy uproszczone oświadczenie?

EUDR art. 4a przewiduje uproszczoną procedurę dla niektórych mikro- i małych producentów pierwotnych, którzy sami hodują istotne zwierzęta w kraju o niskiej klasie ryzyka. Oświadczenie jednorazowe i nadany identyfikator oświadczenia mogą zastąpić standardowe DDS. Jeśli państwo członkowskie udostępniło wszystkie niezbędne dane systemowi UE i nadano identyfikator, osobne samodzielne składanie oświadczenia jednorazowego może być niepotrzebne. Szablon zawiera pole kontrolne dla rzeczywistego nadanego odniesienia, ale nie tworzy identyfikatora.

Pasza – co jest faktycznie istotne dla EUDR?

FAQ Komisji 5, pytanie 1.26.1 określa, że w produkcji mięsa wołowego należy posiadać dokumentację wykazującą brak wylesiania dla paszy, która sama w sobie jest istotnym produktem zgodnie z załącznikiem I do EUDR, np. określony rodzaj mączki sojowej. Zwykła trawa nie jest taką paszą istotną dla EUDR. Dowodami mogą być faktury dostawy lub rzeczywiste odniesienia i mogą one obejmować okres życia zwierzęcia, do pięciu lat. Osobna geolokalizacja miejsc uprawy paszy nie jest wymagana wyłącznie ze względu na wymóg dotyczący bydła. Szablon nie wymaga danych o wszystkich produktach paszowych, lecz ogranicza się do istotności prawnej.

Rola rzeźni – dlaczego nie zawsze należy wystawiać nowe DDS

Zgodnie z zaktualizowanym FAQ Komisji, podmiot, który pierwszy wprowadza żywe zwierzę na rynek UE, może być operatorem upstream. Kolejna sprzedaż żywego zwierzęcia na tej samej pozycji KN może być handlem, podczas gdy działalność polegająca na uboju i przetworze żywych zwierząt na mięso może być operatorem downstream. Wymagania dla podmiotu downstream różnią się od obowiązków due diligence i DDS pierwotnego operatora. Podmiot downstream niebędący MŚP powinien zazwyczaj zarejestrować się w systemie informacyjnym, podczas gdy wszyscy istotni podmioty downstream/handlowcy potrzebują odpowiedniej identyfikowalności dostawcy i klienta zgodnie z art. 5. Błędne jest rutynowe żądanie nowego, samodzielnego DDS od każdej rzeźni.

Excel – 11 zakładek, 17 wskaźników kontrolnych i weryfikowalna logika blokady

Dziennik roboczy zawiera Przegląd, Zwierzęta, Zakłady, Pasza, Partia ubojna, Dostawcy, Role, Dowody, Odchylenia, Działania i Przeczytaj mnie. W osobnych wierszach rejestruje się rzeczywiste zwierzęta, wizyty w zakładach, dostawy paszy i partie ubojne. Przegląd pokazuje m.in. brakujący link do zakładu, dane o narodzinach, dowody przemieszczeń, istotne dowody na paszę, dowody ubojne, niejasne role DDS/SD, zablokowane sprawy i wygasłe działania.

Statusy formuł takie jak BRAK DOWODU NA NARODZINY, BRAK ZWIĘRZĘCIA/ZAKŁADU, PRZERWA CZASOWA DO SPRAWDZENIA, ISTOTNA PASZA – BRAK DOWODU, DDS/SD DO SPRAWDZENIA, ZABLOKOWANE, WYGASŁE oraz BRAK DOWODU pomagają znaleźć błędy. „KONTROLA RĘCZNA” nigdy nie oznacza „zatwierdzono”. Test wygaśnięcia używa ręcznego daty odniesienia kontrolnego w Atgarder!M2. Plik dla klienta nie zawiera rzeczywistych ani zmyślonych danych o zwierzętach ani dostawcach.

Przebieg prac w siedmiu krokach

  1. Sprawdź dokładny kod KN, gatunek zwierzęcia, datę urodzenia i datę pierwszego zdarzenia rynkowego UE.
  2. Ustal, czy firma jest operatorem upstream, kwalifikowanym małym producentem pierwotnym, podmiotem downstream czy handlowcem.
  3. Pobierz rzeczywiste identyfikatory uszka i pełny ślad zakładów oraz przemieszczeń.
  4. Poproś o dowody źródłowe dla paszy istotnej dla EUDR, która została podana w odpowiednim okresie.
  5. Połącz zdarzenie uboju i istotne produkty KN downstream ze wszystkimi zwierzętami wchodzącymi w skład.
  6. Sprawdź rzeczywiste identyfikatory DDS/oświadczenia, dane dostawcy i klienta oraz ewentualną potrzebę zablokowania/powiadomienia.
  7. Zablokuj niepewne partie, uzupełnij dowody i udokumentuj niezależną ręczną kontrolę następczą.

Często zadawane pytania

Czy geokoordynaty są wymagane dla wszystkich gospodarstw, w których przebywało zwierzę?

W przypadku istotnych podmiotów cały łańcuch zakładów może wymagać udokumentowania za pomocą geolokalizacji. Kwalifikowani mali producenci pierwotni w krajach o niskim stopniu ryzyka mogą używać adresu pocztowego zakładu zgodnie z warunkami art. 4a. Rzeczywistą rolę podmiotu należy sprawdzić.

Czy rzeźnia jest zawsze operatorem EUDR, który musi wystawić nowe DDS?

Nie. Rzeźnie przetwarzające zwierzęta, które zostały już wprowadzone na rynek UE, często pełnią rolę downstream zgodnie z FAQ Komisji. Bezpośredni import lub inne rzeczywiste pierwsze zdarzenie rynkowe może wiązać się z innymi wymaganiami.

Czy muszę mieć geokoordynaty dla mączki sojowej, którą zwierzęta jadły?

Nie osobno wyłącznie na podstawie wymogu dotyczącego bydła. Pasza istotna dla EUDR wymaga jednak kontrolowalnych dowodów na brak wylesiania zgodnie z warunkami.

Czy bawoły i bizony są wliczone jako bydło?

Nie, nie zgodnie z konkretnym przypisem dla żywego bydła w załączniku I do EUDR po UE 2026/2102. Zawsze sprawdzaj rzeczywisty gatunek i towar.

Czy EUDR dotyczy zwierzęcia urodzonego w 2022 roku?

FAQ Komisji określa, że bydło i powiązane produkty ze zwierząt urodzonych przed 29 czerwca 2023 nie podlegają EUDR zgodnie z art. 1.2. Zachowaj rzeczywisty rejestr narodzin i sprawdź ewentualne przypadki graniczne.

Czy skóra i skóry nadal podlegają EUDR?

Poprzednie pozycje ex 4101, ex 4104 i ex 4107 dla skóry wołowej zostały usunięte przez UE 2026/2102. Inne przepisy dotyczące chemikaliów, ceł i produktów mogą nadal obowiązywać.

Czy zamrożone podroby wołowe są objęte już w 2026 roku?

Nie. Nowo dodana pozycja ex 0206 21 00 zacznie obowiązywać 30 grudnia 2027.

Czy Excel może udzielić formalnej zgody EUDR lub rzeczywistego DDS?

Nie. Excel jest rejestrem administracyjnym dla braków dokumentacji i identyfikowalności. Nie obejmuje żadnej decyzji EUDR, składania oświadczenia w systemie informacyjnym UE ani certyfikacji organu.

Czy wszystkie szablony są po angielsku i pliki PDF są edytowalne?

Pięć szablonów roboczych i szwedzki przewodnik są po szwedzku, uzupełnione o angielski przewodnik użytkownika. Pliki PDF są tekstowe i można je drukować bez interaktywnych pól formularza.

Czy produkt został sprawdzony przez prawnika, kontrolę rzeźni lub organ?

Przeszedł AI-asystowaną kontrolę źródeł prawnych oraz techniczne testy plików/Excela. Nie przeprowadzono niezależnej kontroli prawnej, weterynaryjnej, sanitarnej ani organowej.

Oficjalne źródła prawne i rozgraniczenia

EUDR (UE) 2023/1115, skonsolidowane 18 września 2026 · UE 2026/2102 – zmieniony załącznik I i zakres produktów · UE 2025/2650 – nowe role podmiotów i daty wejścia w życie · FAQ Komisji UE 5, kwiecień 2026 (m.in. 1.25, 1.26, 1.26.1).

Wersja 1.0 · AI-asystowana kontrola źródeł prawnych 14 listopada 2026 · Jurysdykcja: Szwecja/UE. Cyfrowa dostawa pliku ZIP wymaga, aby szkic Shopify został później opublikowany, a właściciel sklepu osobno połączył plik dla klienta w swojej aplikacji do pobierania. Pakiet nie zastępuje oficjalnego rejestru zwierząt, bezpieczeństwa żywności, due diligence upstream ani oceny właściwego organu.