Svenska Dokumentmallar
System rekomendacji DSA 2026 – parametry rankingu, treść regulaminu i opcje sortowania | Word/PDF/Excel
System rekomendacji DSA 2026 – parametry rankingu, treść regulaminu i opcje sortowania | Word/PDF/Excel
- Format pliku
- DOCX, PDF, XLSX
- Język dokumentu
- 5 szwedzkich szablonów roboczych i szwedzki przewodnik użytkownika; osobny angielski Przewodnik użytkownika z instrukcjami; szwedzki arkusz Excel z dziewięcioma zakładkami.
- Liczba plików
- 7
Pobieranie cyfrowe. Żaden produkt fizyczny nie zostanie wysłany.
Nie można załadować gotowości do odbioru
O szablonie dokumentu
Dlaczego platforma internetowa wyświetla właśnie te wyniki wyszukiwania, produkty lub wpisy jako pierwsze? Artykuł 27 DSA wymaga od platform internetowych dotkniętych tym przepisem zrozumiałego wyjaśnienia najważniejszych parametrów systemu rekomendacji, tego, dlaczego mają one różną wagę, oraz opcji, jakie ma użytkownik. Ten specjalistyczny pakiet szablonów pomaga szwedzkim platformom handlowym, platformom cyfrowym i dostawcom technologii udokumentować rzeczywistą logikę rankingu, prawidłowo przygotować treść regulaminu oraz sprawdzić, czy wybory sortowania użytkownika działają w praktyce.
Szybkie fakty: Akt o usługach cyfrowych UE, rozporządzenie (UE) 2022/2065, w szczególności artykuł 27 · pięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik i osobny angielski przewodnik użytkownika · 7 plików DOCX, 7 odpowiadających im przeszukiwalnych plików PDF i 1 szwedzki rejestr Excel (9 kart) = 15 plików klienckich w formacie ZIP. Pliki Word można edytować. Pliki PDF są przeszukiwalne i nadają się do druku, ale nie zawierają interaktywnych pól formularza. Pobranie cyfrowe jest aktywowane osobno.
01 · Zawartość pakietu
Pięć specjalistycznych szwedzkich szablonów roboczych: zakres stosowania, najważniejsze parametry rankingu i ich względna waga, propozycje regulaminu użytkownika, testowanie opcji sortowania oraz kontrola po zmianie modelu. Szwedzki przewodnik i osobna instrukcja po angielsku. Każdy dokument jest dostępny jako DOCX i odpowiadający mu PDF. Dodatkowo arkusz XLSX z dziewięcioma kartami – 15 rzeczywistych plików, siedem różnych dokumentów i jeden arkusz.
02 · Zawartość plików
Weryfikacja definicji platformy internetowej oraz wyłączenia dla mikro- i małych przedsiębiorstw, rejestr parametrów, zrozumiałe wyjaśnienie, dlaczego kryteria mają różną wagę, weryfikacja zgodności z rzeczywistą wersją modelu i dokumentacją dostawcy, testowanie funkcji wyboru, jeśli oferowane są różne opcje rankingu, kontrola wersji mobilnej i dostępności oraz rejestry odchyleń, wersji i certyfikatów. Excel nie może automatycznie analizować działającego algorytmu ani podejmować decyzji prawnych.
Kto potrzebuje tego produktu?
Przykład 1 – platforma handlowa: Firma prowadzi platformę, na której niezależni sprzedawcy oferują produkty. Lista wyników jest częściowo porządkowana według istotności, czasu dostawy i innych rzeczywistych czynników. Platforma musi opisać rzeczywistą wagę poszczególnych czynników i sprawdzić, czy opcje rankingu można wybrać bezpośrednio na odpowiedniej stronie.
Przykład 2 – platforma z treściami: Strumień wyświetla wpisy osób trzecich, które są automatycznie priorytetyzowane. Odpowiednia organizacja musi zweryfikować, jakich parametrów model faktycznie używa oraz czy publiczna treść regulaminu odpowiada najnowszej wersji produkcyjnej.
Przykład 3 – zmiana dostawcy: Zewnętrzny dostawca wyszukiwarki lub systemu rekomendacji zmienia algorytm priorytetyzacji. Wówczas informacje w regulaminie mogą wymagać aktualizacji, a interfejs użytkownika ponownego przetestowania, wraz z udokumentowaniem wersji i łańcucha dowodowego.
Nie ten produkt: Zwykły sklep na platformie Shopify, który sprzedaje wyłącznie własne produkty, nie jest automatycznie platformą internetową objętą artykułem 27. Należy zweryfikować, czy ma zastosowanie wyłączenie dla mikro- i małych przedsiębiorstw z artykułu 19. Inne przepisy prawa konsumenckiego dotyczące rankingu wyników wyszukiwania, RODO i reklamy mogą nadal mieć zastosowanie osobno.
Dokładna lista plików
| Plik | Główne zastosowanie | Język | Format |
|---|---|---|---|
| 01 · Weryfikacja zakresu stosowania | Platforma internetowa, system rekomendacji, wyłączenie z artykułu 19 i artykuł 38 dla VLOP | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 02 · Parametry rankingu | Najważniejsze kryteria, ich względna waga oraz źródła lub dowody dostawcy | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 03 · Regulamin użytkownika i wyjaśnienie | Edytowalny projekt zrozumiałego wyjaśnienia regulaminu dotyczącego tego, dlaczego wyświetlana jest dana treść | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 04 · Opcje sortowania i testy UI | Kontrola wyborów użytkownika i możliwości ich zmiany, jeśli dostępne są różne opcje rekomendacji | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 05 · Zmiana modelu i decyzje | Zarządzanie wersjami, ponowna weryfikacja regulaminu, ponowne testy techniczne i decyzje dotyczące odchyleń | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 06 · Szwedzki przewodnik użytkownika | Przebieg prac, granice zastosowania przepisów oraz konkretne przypadki kontrolne | Szwedzki | DOCX + PDF |
| 07 · English User Guide | Angielskie instrukcje dotyczące szwedzkich dokumentów roboczych | Angielski | DOCX + PDF |
| 08 · Excel z dziewięcioma kartami | Rejestr usług, parametrów, funkcji wyboru, testów, dostawców i zmian | Szwedzki | XLSX |
Pięć głównych dokumentów roboczych, szwedzki przewodnik i arkusz Excel są w języku szwedzkim. Osobno dołączony English User Guide jest instrukcją korzystania ze szwedzkich szablonów, a nie pełnym tłumaczeniem głównych dokumentów roboczych.
Czego wymaga artykuł 27 DSA?
Artykuł 27.1: Platformy internetowe dotknięte tym przepisem, które wykorzystują systemy rekomendacji, muszą w regulaminie użytkownika w sposób jasny i zrozumiały określić główne parametry tych systemów oraz rzeczywiste możliwości, jakie użytkownik ma do ich wpływu.
Artykuł 27.2: Publiczne wyjaśnienie musi zawierać co najmniej kryteria mające największy wpływ na rekomendowane treści oraz uzasadnienie różnej wagi poszczególnych parametrów. Lista zawierająca „istotność, popularność, jakość” bez wyjaśnienia priorytetyzacji może okazać się niewystarczająca. Należy podawać wyłącznie kryteria faktycznie wykorzystywane; pakiet nie daje podstaw do zmyślania wag ani twierdzenia, że należy publikować dokładny kod źródłowy.
Artykuł 27.3: Jeśli dostępne są różne opcje rankingu, użytkownik musi mieć możliwość wyboru i zmiany swojej preferowanej opcji w dowolnym momencie za pomocą funkcji bezpośrednio i łatwo dostępnej tam, gdzie informacje są priorytetyzowane. Artykuł ten nie nakłada na wszystkie zwykłe platformy internetowe ogólnego obowiązku tworzenia wielu opcji.
Artykuł 19: Szczególne przepisy DSA dotyczące platform internetowych obejmują wyłączenia dla mikro- i małych przedsiębiorstw oraz niektóre czasowe przepisy przejściowe, z wyjątkiem wyłączenia dotyczącego wyznaczonych bardzo dużych platform. Należy dokonać weryfikacji rzeczywistego statusu podmiotu.
Artykuł 38: Dla wyznaczonych bardzo dużych platform internetowych i wyszukiwarek (VLOP/VLOSE) obowiązuje dodatkowo osobny wymóg zapewnienia co najmniej jednej opcji rekomendacji niezmiennej z profilowaniem. Nie jest to ogólny wymóg artykułu 27 dla każdej platformy handlowej.
Excel – dziewięć kart roboczych z sygnałami kontrolnymi
Arkusz zawiera karty: Przegląd, Usługi, Parametry, Opcje, Testy UI, Dostawcy, Zmiany, Odchylenia i Przeczytaj mnie. W momencie dostarczenia rejestry są puste, a osiem kluczowych wskaźników w przeglądzie ma wartość 0. Wiersze zawierają rzeczywiste odnośniki do dowodów, a nie wygenerowane założenia dotyczące profili użytkowników lub poufnych kodów dostawcy.
Zatwierdzono 22 scenariusze testowe. W tym m.in. rozróżnienie logiki między własnym sklepem internetowym a odpowiednią platformą internetową, weryfikację mikro- i małych przedsiębiorstw, osobny wymóg artykułu 38 dla VLOP, faktycznie oferowaną funkcję wyboru, wybory użytkownika, które działają technicznie, ale nie zostały jeszcze niezależnie zweryfikowane, oraz zmiany modelu wymagające ponownej weryfikacji treści regulaminu. Oznaczenie „przetestowano technicznie” nie oznacza zatwierdzenia prawnego.
Praktyczny przebieg prac
- Ustal, czy usługa jest platformą internetową w rozumieniu DSA oraz czy ma zastosowanie wyłączenie z artykułu 19 lub szczególny status VLOP/VLOSE.
- Zrób inwentaryzację wszystkich zautomatyzowanych systemów rekomendacji i sortowania, w tym widoków wyszukiwania, strumieni i platform handlowych.
- Zdobądź faktycznie weryfikowalne informacje od dostawcy modelu lub dostawcy dotyczące głównych parametrów i uzasadnienia ich względnej wagi.
- Opracuj proste i poprawne wyjaśnienie w regulaminie użytkownika – nie obiecuj funkcji algorytmu, która nie istnieje.
- Jeśli system oferuje różne opcje rankingu: sprawdź, czy użytkownik może wybrać i w dowolnym momencie zmienić preferowaną opcję bezpośrednio w odpowiednim widoku.
- Przetestuj wersję mobilną, zalogowany/gość, dostępność, język i rzeczywiste działanie produkcyjne; zarchiwizuj zrzuty ekranu i dowody wydania.
- Po większych zmianach modelu/parametrów: odnów kontrolę regulaminu, przeprowadź ponowne testy techniczne i osobne wewnętrzne zatwierdzenie GO/NO-GO.
Czym to nie jest?
Pakiet nie zmienia algorytmu rankingu platformy, nie wymaga od platformy ujawnienia kodu źródłowego ani prezentowania komercyjnie poufnych dokładnych wag modelu i nie stanowi wiążącej klasyfikacji prawnej. Nie jest to samodzielna ocena skutków dla ochrony danych osobowych, proces oznaczania reklam zgodnie z artykułem 26 DSA, oficjalne raportowanie do organu ani uniwersalny wymóg e-commerce. Obowiązki prawa konsumenckiego dotyczące rankingu wyników na platformach handlowych należy badać osobno.
Często zadawane pytania
Czy zwykły sklep na platformie Shopify musi publikować swój algorytm sortowania zgodnie z artykułem 27 DSA?
Nie, nie automatycznie. Najpierw musisz zweryfikować, czy usługa jest platformą internetową objętą DSA z systemem rekomendacji oraz czy ma zastosowanie wyłączenie. Mogą jednak mieć zastosowanie informacje wymagane przez prawo konsumenckie dotyczące rankingu.
Czy musimy podawać dokładne punkty, kod algorytmu i każdą wagę modelu?
Artykuł 27 wymaga zrozumiałego określenia istotnych kryteriów i tego, dlaczego mają one różną wagę. Nie ma ogólnego wymogu ujawniania całego kodu źródłowego ani każdego numerycznego parametru modelu.
Czy wszystkie platformy muszą mieć przycisk „sortuj bez profilowania”?
Nie. Artykuł 38 nakłada dodatkowe wymogi dla VLOP/VLOSE. Artykuł 27.3 ma zastosowanie, gdy faktycznie oferowane są różne opcje rankingu.
Jeśli mamy tylko jedną opcję sortowania – czy musimy stworzyć więcej?
Nie jest to ogólny wymóg artykułu 27.3. Obowiązek prawidłowego opisu głównych parametrów zgodnie z artykułami 27.1–2 należy ocenić osobno.
Co się dzieje, gdy dostawca rekomendacji zmienia swój model?
Sprawdź, czy zmieniły się ważne parametry, ich względna waga lub opcje użytkownika. Zaktualizuj regulamin i zweryfikuj aktualną wersję interfejsu i wydania przed podjęciem nowej decyzji ręcznej.
Czy Excel automatycznie analizuje nasz algorytm produkcyjny?
Nie. Jest to wewnętrzny rejestr z administracyjnymi sygnałami kontrolnymi. Informacje o rzeczywistym działaniu należy pobierać i analizować w inny sposób.
Czy wszystkie pliki Word są również po angielsku?
Nie. W zestawie znajdują się pięć szwedzkich szablonów roboczych, szwedzki przewodnik i osobny angielski przewodnik użytkownika. Ten drugi zawiera wyłącznie instrukcje.
Czy wersje PDF można wypełniać?
Są przeszukiwalne i nadają się do druku, ale nie można ich wypełniać interaktywnie. Wersje DOCX można edytować.
Powiązane pakiety szablonów
Dla szerokiego zakresu możliwości śledzenia sprzedawców i wymogów platform handlowych: DSA Marketplace Compliance. Dla wprowadzających w błąd interfejsów, takich jak fałszywe odliczania i deklaracje dotyczące stanów magazynowych: Dark patterns w e-commerce. Dla zabezpieczenia przed dostępem osób niepełnoletnich i anonimowej weryfikacji wieku zgodnie z innym artykułem DSA: Artykuł 28 DSA – zabezpieczenie przed dostępem osób niepełnoletnich. Ten produkt dotyczy konkretnie systemów rekomendacji i rankingu zgodnie z artykułem 27.
Źródła prawne i weryfikacja
Wersja produktu 1.0. Weryfikacja źródeł prawnych wspomagana przez AI 15 listopada 2026. Oficjalne źródła: DSA (UE) 2022/2065 – w szczególności artykuły 3 lit. s, 19, 27 i 38, RODO (UE) 2016/679 oraz analiza Komisji Europejskiej dotycząca praw konsumenta i rankingu DSA. Nie przeprowadzono niezależnej zewnętrznej weryfikacji prawnej, certyfikacji przez organ ani nie udzielono gwarancji faktycznej zgodności z przepisami.
