Umowa o podziale majątku przy rozwodzie – krok po kroku 2026
Umowa o podział majątku dokumentuje, w jaki sposób majątek wspólny małżonków jest faktycznie rozdzielany. W przypadku rozwodu prace rozpoczynają się od ustalenia tzw. dnia krytycznego, oddzielenia majątku wspólnego od majątku osobistego, uregulowania długów, a następnie określenia udziałów.
1. Złóż wniosek o rozwód przed podziałem majątku z powodu rozwodu
Skatteverket wskazuje, że małżonkowie dzielący majątek z powodu rozwodu powinni najpierw złożyć wniosek o rozwód do sądu rejonowego. Podział majątku może być następnie przeprowadzony nawet w trakcie trwania sprawy rozwodowej; jeśli którykolwiek z małżonków wystąpi o podział majątku, zgodnie z rozdziałem 9 § 4 powinien on zostać przeprowadzony niezwłocznie.
2. Ustal dzień krytyczny
Podział majątku opiera się na stanie majątkowym z dnia, w którym wniesiono powództwo o rozwód. W przypadku wspólnego wniosku jest to dzień, w którym wniosek wpłynął do sądu rejonowego. W przypadku wniosku indywidualnego obowiązują specjalne zasady procesowe określające, kiedy powództwo uznaje się za wniesione.
Dzień krytyczny jest kluczowy dla określenia, które aktywa i długi wchodzą w skład masy podziałowej. Nie należy mylić tej kwestii z późniejszą wyceną składników majątku.
3. Oddziel majątek wspólny od majątku osobistego
Zgodnie z rozdziałem 10 § 1 majątek wspólny (giftorättsgods) małżonków podlega podziałowi. Majątek, który stanowi majątek osobisty, zazwyczaj pozostaje poza podziałem.
Majątek może stać się osobistym między innymi poprzez:
- zarejestrowaną intercyzę (äktenskapsförord),
- warunki darowizny od osoby innej niż małżonek,
- warunki zawarte w testamencie lub dziedziczeniu, lub
- majątek nabyty w zamian za taki majątek osobisty, w zależności od warunków.
Fakt, że składnik majątku figuruje tylko na nazwisko jednego z małżonków, nie oznacza automatycznie, że jest to majątek osobisty. Prawo własności oraz status majątku jako wspólnego to dwie różne kwestie.
4. Rozlicz długi
Długi każdego z małżonków są rozliczane zgodnie z rozdziałem 11 § 2. W uproszczeniu małżonek może pokryć swoje istotne długi z majątku wspólnego przed zsumowaniem pozostałości netto w celu obliczenia udziałów. Związek między długiem a majątkiem osobistym może wpływać na zakres, w jakim dług może zostać odliczony od majątku wspólnego.
5. Oblicz udziały małżonków
Po dokonaniu odliczeń długów, pozostały majątek wspólny netto jest sumowany i zgodnie z główną zasadą, na podstawie rozdziału 11 § 3, dzielony po równo między małżonków.
Uproszczony przykład obliczenia udziałów
Załóżmy, że małżonek A po dokonaniu dozwolonych odliczeń długów posiada 700 000 SEK majątku wspólnego netto, a małżonek B posiada 300 000 SEK. Łącznie daje to 1 000 000 SEK. Główna zasada równego podziału daje udział w wysokości 500 000 SEK dla każdego. Jeśli oboje zachowają swój majątek i żadna inna pozycja nie wpłynie na podział, w tym przykładzie A musi wyrównać B różnicę 200 000 SEK. Jest to uproszczona ilustracja; majątek osobisty, specjalne składniki majątku, korekty oraz sposób podziału mogą prowadzić do innego wyniku.
6. Określ, kto otrzymuje jakie aktywa
Równy udział w wartości netto nie oznacza, że każdy przedmiot jest fizycznie dzielony na dwie części. Aktywa są rozdzielane w ramach działów. Na przykład jeden z małżonków może otrzymać mieszkanie, jednocześnie musząc zrekompensować drugiemu różnicę ekonomiczną, aby otrzymane udziały odpowiadały wyliczonym wartościom.
Przejęcie mieszkania może wymagać podjęcia kroków praktycznych wobec banku, spółdzielni mieszkaniowej lub organu prowadzącego księgi wieczyste. Umowa o podział majątku nie zwalnia automatycznie współkredytobiorcy z odpowiedzialności wobec banku.
Jeśli małżonek przejmuje nieruchomość: wpis do księgi wieczystej i dokumenty bankowe
Małżonek, który otrzymuje nieruchomość lub prawo użytkowania wieczystego w wyniku podziału majątku, zazwyczaj musi złożyć wniosek o wpis prawa własności (lagfart) lub rejestrację prawa użytkowania wieczystego do Lantmäteriet w ciągu trzech miesięcy od nabycia. W przypadku podziału majątku z powodu rozwodu dokument podziałowy musi być datowany nie wcześniej niż w dniu, w którym wniosek o rozwód wpłynął do sądu rejonowego. Oznaczenie nieruchomości oraz udziały podlegające przeniesieniu powinny być wyraźnie określone.
Dla podziałów majątku dokonanych od 1 lipca 2026 r. należy podać szwedzki numer personalny (personnummer) lub numer koordynacyjny (samordningsnummer) osoby, na którą przepisuje się nieruchomość. Jeśli podział zawiera warunek przejęcia kredytu, może być wymagane zaświadczenie o spełnieniu tego warunku. Bank musi oddzielnie zatwierdzić zmiany w odpowiedzialności za kredyt. Zawsze sprawdzaj aktualne wymogi Lantmäteriet dotyczące wpisu do księgi wieczystej przy podziale majątku.
7. Wyceniaj aktywa w sposób uzasadniony
Rozdziel kwestię który majątek ma wejść w skład podziału od kwestii jaka wartość ma zostać nadana temu majątkowi. W przypadku mieszkań, firm, papierów wartościowych i innych większych pozycji, należy wskazać metodę wyceny oraz datę wyceny, jeśli istnieje ryzyko sporu.
Zachowaj ostrożność w stosowaniu sztywnych kwot dotyczących podatku odroczonego, kosztów sprzedaży i innych przyszłych wydatków. Sposób, w jaki takie pozycje wpływają na wartość podziałową, może zależeć od okoliczności oraz ustaleń stron lub oceny prawnej.
8. Sporządź umowę o podział majątku
Ostateczny dokument powinien wyraźnie określać:
- tożsamość stron oraz fakt, że podział majątku następuje w związku z rozwodem,
- dzień krytyczny,
- jaki majątek i długi zostały uwzględnione,
- który majątek stanowi majątek osobisty i jest wyłączony z podziału,
- wyceny tam, gdzie jest to konieczne,
- udział każdego z małżonków,
- sposób podziału aktywów na poszczególne udziały,
- ewentualne spłaty wyrównujące oraz warunki płatności,
- przejęcie mieszkania, kredytów i kroki praktyczne,
- podpisy obojga małżonków.
Czy umowa o podział majątku musi zostać zarejestrowana?
Nie. Dokument o podziale majątku z powodu rozwodu może zostać zarejestrowany w Urzędzie Skarbowym (Skatteverket), ale rejestracja jest dobrowolna. Poprzez rejestrację Skatteverket nie bada, czy dokument jest merytorycznie poprawny lub wiążący w każdym aspekcie prawa cywilnego.
Co jeśli nie możecie dojść do porozumienia?
Małżonek może wystąpić do sądu rejonowego o wyznaczenie mediatora/komisarza ds. podziału majątku (bodelningsförrättare). Osoba ta powinna dążyć do porozumienia małżonków, a w razie braku zgody może wydać decyzję o podziale majątku. Taki przymusowy podział majątku może zostać zaskarżony w sądzie zgodnie z określonymi terminami.
Podział majątku w trakcie trwania małżeństwa to inny proces
Dla małżonków chcących rozdzielić majątek bez rozwodu istnieje osobny przewodnik na temat zgłoszenia i dokumentu o podziale majątku w trakcie małżeństwa.
Jeśli małżonkowie chcą podzielić majątek bez toczącej się sprawy rozwodowej, muszą najpierw pisemnie zgłosić do Skatteverket chęć podziału majątku w trakcie małżeństwa. Dopiero po tym należy sporządzić sam dokument podziału. Dniem krytycznym jest wówczas dzień, w którym wpłynęło zgłoszenie.
Zobacz także FAQ Rozwód 2026 oraz szczegółowe informacje na temat dnia krytycznego, wyceny i komisarzy ds. podziału majątku.
Szablon dostępny w Mallbutiken Umowa o podział majątku przy rozwodzie – Word/PDF kosztuje 79 SEK. Użyj szablonu dopiero wtedy, gdy zidentyfikowaliście właściwy majątek, długi i podział.
Potrzebujecie głównego dokumentu w języku angielskim? Zobaczcie umowę o podziale majątku przy rozwodzie według prawa szwedzkiego, ze szwedzką wersją referencyjną.
Źródła
Szablony w tym artykule

Umowa o podziale majątku przy rozwodzie – Division of Property Agreement | Szwedzkie prawo | Wersja angielska Word/PDF + szwedzkie odniesienie + przewodnik
DOCX/PDF
79 SEK
Zobacz szablon: Umowa o podziale majątku przy rozwodzie – Division of Property Agreement | Szwedzkie prawo | Wersja angielska Word/PDF + szwedzkie odniesienie + przewodnik
Więcej na ten temat
Podział majątku i rozwód – przewodniki, przepisy i wzoryBodelning under äktenskap 2026 – anmälan, kostnad och bodelningshandling
Podział majątku w trakcie małżeństwa w 2026 r.: jak dokonać obowiązkowego zgłoszenia do Urzędu Skarbowego (Skatteverket), obliczyć właściwy dzień p...
Podział majątku i rozwód – przewodniki, przepisy i wzoryFAQ rozwód 2026 – wniosek, czas do namysłu i podział majątku
Najczęściej zadawane pytania dotyczące rozwodu w 2026 r.: wniosek, opłata 900 SEK, okres namysłu, uprawomocnienie, data wejścia w życie rozwodu, dz...
Podział majątku i rozwód – przewodniki, przepisy i wzoryPodział majątku zgodnie z prawem – dzień krytyczny, długi, wycena i komisarz działowy
Pogłębiona analiza podziału majątku wspólnego zgodnie z kodeksem małżeńskim: dzień krytyczny, majątek wspólny, majątek odrębny, długi, wycena, wyró...




