Svenska Dokumentmallar
Transfer of Residential Lease – Consent, Offer and Transfer Agreement | Word/PDF/Excel
Transfer of Residential Lease – Consent, Offer and Transfer Agreement | Word/PDF/Excel
- File format
- DOCX, PDF, XLSX
- Document language
- 6 Swedish Word/PDF documents including guide + 1 English User Guide
- Number of files
- 7
Digital download. No physical product is shipped.
Couldn't load pickup availability
About this template
Transfer of residential leasehold – consent, offer, and conditional transfer agreement
Is a residential leasehold to be transferred to a new lessee? This document package helps the lessee, landowner, and acquirer document the request for consent, a possible offer, transfer conditions, possession, and financial settlement under Swedish law.
01. Package contents
15 delivery files: 7 editable Swedish Word documents (DOCX), 7 corresponding searchable PDF files, and 1 Excel workbook (XLSX). Of the Word/PDF pairs, five are working documents, one is a Swedish user guide, and one is an English-language user guide. The main documents are in Swedish; the English guide does not make the package fully bilingual.
Legal area: Transfer of residential leasehold · Version: 1.0 (2026) · Jurisdiction: Sweden · Delivery: digital ZIP download after the download file is connected in the store.
02. What the files contain – document by document
The files below correspond to the actual original documents in the ZIP package. Each Word document has a corresponding PDF with the same base file name.
| No. | Document and file name | Content | Use | Format |
|---|---|---|---|---|
| 01 |
Request for consent 01_Begaran_Samtycke_Bostadsarrende.docx 01_Begaran_Samtycke_Bostadsarrende.pdf |
Request permission to change lessee | Completion, review, or documentation in the current process | DOCX + PDF |
| 02 |
Landowner's consent 02_Samtycke_Fran_Jordagare.docx 02_Samtycke_Fran_Jordagare.pdf |
Document the landowner's approval | Completion, review, or documentation in the current process | DOCX + PDF |
| 03 |
Offer for residential leasehold 03_Hembud_Bostadsarrende.docx 03_Hembud_Bostadsarrende.pdf |
Offer the landowner the right of first refusal when required by law | Completion, review, or documentation in the current process | DOCX + PDF |
| 04 |
Conditional transfer agreement 04_Villkorat_Overlatelseavtal.docx 04_Villkorat_Overlatelseavtal.pdf |
Regulate conditional party change and compensation | Completion, review, or documentation in the current process | DOCX + PDF |
| 05 |
Possession and settlement protocol 05_Tilltrade_Avrakning.docx 05_Tilltrade_Avrakning.pdf |
Reconcile the property, fees, damages, and keys | Completion, review, or documentation in the current process | DOCX + PDF |
| 06 |
Swedish user guide 06_Anvandarguide_SV.docx 06_Anvandarguide_SV.pdf |
Guidance on consent and offer | Swedish instructions for the customer | DOCX + PDF |
| 07 |
English User Guide 07_English_User_Guide.docx 07_English_User_Guide.pdf |
English user explanation of Swedish templates | English-language help for the Swedish template | DOCX + PDF |
| 08 |
Excel register for residential leasehold 08_Overlatelse_Bostadsarrende_Register.xlsx |
Track decisions, parties, fees, and attachments | Administrative register, settlement, and follow-up | XLSX |
How to use the document package
Identify the lease agreement, lease term, and any reservations. Check which track is relevant: voluntary consent or transfer under the statutory exception with an offer. Do not complete a conditional purchase before the necessary step. Handle any vacation home transfer with a separate purchase deed and document the final settlement.
Finalizing: Remove any remaining placeholders, check all identities, property or agreement details, dates, and conditional options. Sign the documents where required and save copies, attachments, and any decisions.
The Excel tool – six actual tabs
The Excel workbook contains Overview, Parties and agreement, Decision log, Settlement, Attachments, Legal sources. It is used for case overview, registration of relevant parties and events, and administrative follow-up. Any calculations are aids for summation and settlement, not legal decisions or automatic review of validity and deadlines.
Legal prerequisites and important limitations
Residential leasehold is subject to special transfer rules in Chapter 10, Section 7 of the Land Code. Check whether the agreement is for a fixed term, whether the right of transfer is limited, and whether the landowner must first receive an offer. When the statutory offer procedure is used, a one-month response time may be relevant. Any sale of a building on non-owned land is a separate transaction.
When individual advice is needed: In case of dispute, complicated ownership or party situation, large compensations, uncertain agreements, boundary issues, or when a permit, decision, or special formal requirement needs to be assessed individually. The templates are not an official form, legal guarantee, or external legal review.
The difference between consent and offer
A lessee may generally not replace themselves with someone else without the landowner's permission. In the case of a fixed-term residential leasehold, a special right of transfer under Chapter 10, Section 7 of the Land Code may be possible when the conditions of the law are met. In that case, the offer to the landowner must be handled in the correct order, among other things. An offer should not be used uncritically as a substitute for consent, and a transfer should not be completed before the conditions have been checked.
Important for vacation homes on leased land
The leasehold right and a building on non-owned land are separate rights and assets. This package does not sell the house: any transfer of the building requires a separate purchase deed. Also check what the Swedish Tax Agency requires for registration of a change of ownership.
Frequently asked questions
Must the landowner consent?
That is the general rule, but Chapter 10, Section 7 of the Land Code specifies special exceptions. The agreement type, agreement term, conditions, and suitability of the recipient must always be reviewed.
When should an offer be used?
Before a transfer based on the statutory right of transfer in a leasehold with a fixed term. The landowner has one month by law to accept the offer; actual receipt and the more detailed conditions must be checked.
Can I use the same agreement for the leasehold and the cottage?
No, the template for the transfer of the leasehold right does not replace a separate purchase agreement for a building on non-owned land.
Does it apply in cases of inheritance and division of property?
Such transfers may be covered by other provisions and should not be handled with the purchase template without individual adaptation.
Related documents
Residential leasehold agreement – basic template | Legal questions and answers
Legal sources: Land Code (1970:994), especially Chapter 10, Section 7, Swedish Courts' guidance on transferring residential leasehold, Swedish Tax Agency's information on buildings on non-owned land. Created October 27, 2026. The templates do not constitute individual legal advice.
More relevant templates
Residential leasehold agreement – basic template · Purchase agreement for building on non-owned land · Questions and answers about document templates
Official legal sources and version information
Document version 1.0 (2026). AI-assisted source control and review of product description: October 27, 2026. No external legal expert or lawyer has certified the delivery. Sources and applicable agreement should be checked upon actual use.
