Svenska Dokumentmallar
Yhteistyösopimus & Yhteinen toimintasuunnitelma – Hyvävointijärjestöt | Word/PDF/Excel
Yhteistyösopimus & Yhteinen toimintasuunnitelma – Hyvävointijärjestöt | Word/PDF/Excel
- Tiedostomuoto
- DOCX, PDF, XLSX
- Asiakirjan kieli
- 6 ruotsinkielistä asiakirjaa mukaan lukien ruotsinkielinen opas + 1 englanninkielinen käyttöopas
- Tiedostojen määrä
- 7
Digitaalinen lataus. Fyysistä tuotetta ei lähetetä.
Noudon saatavuutta ei voitu ladata
Asiakirjamallista
Yhteistyösopimus ja yhteinen toimintasuunnitelma yhdistyksille on Word-, PDF- ja Excel-asiakirjapakketti kahdelle ruotsalaiselle yhdistykselle, jotka haluavat toteuttaa konkreettisen yhteisen toiminnan. Paketti auttaa osapuolia määrittelemään rajatut sitoumukset, asettamaan kustannusrajat, tarkistamaan valtuutukset ja seuraamaan tuloksia.
Tärkeää huomioida: Yhdistysten säännöt, päätökset ja edustusoikeus on tarkistettava ennen kuin kukaan sitoo yhdistystä. Malli ei luo yleistä valtuutusta, se ei anna oikeutta siirtää jäsenrekisteriä automaattisesti eikä sitä ole tarkoitettu uuden oikeushenkilön perustamiseen. Monimutkaiset avustustuki-, henkilöstö-, verotus- tai tietosuojatilanteet vaativat lisätietoa.
Milloin tuote sopii?
Kahden olemassa olevan yhdistyksen väliseen rajattuun yhteistyöhön, esimerkiksi yhteiseen teemapäivään, paikalliseen tiedotustyöhön tai koordinoituun vapaaehtoistyöhön. Toisin kuin yritysten välisessä yleisessä yhteistyösopimuksessa, asiakirjat on suunnattu erityisesti yhdistysten valtuutuksiin, yhteiseen toimintasuunnitteluun, tehtävärooleihin ja erillisiin taloudellisiin päätöksiin.
01. Paketin sisältö
Viisi itsenäistä työasiakirjaa, ruotsinkielinen käyttäjänopas ja englanninkielinen käyttäjänopas – kaikki muokattavissa olevassa Word-muodossa ja vastaavassa hakukelpoisessa, tulostettavassa PDF-muodossa – sekä yhdeksän välilehden Excel-työkirja. 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 asiakasasiakirjaa. Word ja PDF ovat saman seitsemän asiakirjan kaksi muotoa, eivät teoksen tavoittelemassa neljätoista eri sopimusta.
02. Mitä tiedostot sisältävät
Yhteistyösopimus selkein osapuolten sitoumuksin, yhteinen toimintasuunnitelma, kustannus- ja resurssiliite, kokous-/päätöspäiväkirja, muutosten ja päättämisen perusteet, kaksi opasta ja Excel-rekisteri. Ehdotuksen, päätöksen, toteutuksen ja vahvistuksen tilat pidetään erillisinä.
Asiakirjat – tiedosto tiedostolta
| Asiakirja | Toiminto | Kieli | Muoto |
|---|---|---|---|
| Yhteistyösopimus | Kahden yhdistyksen sitoumukset, vastuut, talous ja allekirjoitukset | Ruotsi | Word/PDF |
| Yhteinen toimintasuunnitelma | Tehtävät, vastuut, päivämäärät ja dokumentoidut tulokset | Ruotsi | Word/PDF |
| Resurssi- ja kustannusliite | Budjettirajat, resurssit, edistysmaksut ja palautukset | Ruotsi | Word/PDF |
| Yhteistyökokous ja päätöspäiväkirja | Päätösehdotukset, valtuutukset, poikkeamat ja seuranta | Ruotsi | Word/PDF |
| Muutossopimus ja päättäminen | Muutokset, hyväksynnät, lopullinen kirjaus ja luovutus | Ruotsi | Word/PDF |
| Ruotsinkielinen käyttäjänopas | Työnkulku, oikeudelliset tarkistukset ja Excel-ohjeet | Ruotsi | Word/PDF |
| English User Guide | Selittää ruotsinkielisiä asiakirjoja; ei sisällä ulkomaista oikeutta | Englanti | Word/PDF |
| Excel – yhteistyörekisteri | Yhdeksän välilehteä osapuolille, toiminnoille, resursseille, taloudelle, päätöksille ja riskeille | Ruotsi | XLSX |
Yhdeksän välilehden Excel-työkalu
Excel sisältää yleiskatsauksen, yhteistyön, osapuolet, toiminnot, resurssit, talouden, päätökset, riskit ja lue minua. Kaavat kokoavat yhteen rekisteröityjen yhteistyösuhteiden määrän, ehdotetut ja hyväksytyt kustannukset, todellisuudessa maksetut menot, budjettipoikkeaman, toimintojen tilan ja avoimet poikkeamat. Rekisterit ja tilausvalinnat on valmisteltu 200–300 riville välilehdestä riippuen.
Excel ei voi tarkistaa edustajan oikeutusta, onko sopimuksia solmittu oikein, voidaanko kustannusta jakaa laillisesti, onko yhdistys täyttänyt GDPR:n vaatimuksia tai onko toiminta laillisesti hyväksytty. Työkalu ei sisällä asiakas-/jäsenrekistereitä eikä makroja.
Työnkulku – sopimuksesta päättämiseen
- Tunnista molemmat yhdistykset, tarkista voimassa olevat säännöt ja dokumentoidut valtuutukset.
- Kuvaile yhteinen toiminta, ajanjakso, vastuut ja kunkin yhdistyksen sitoutumat.
- Määritä omat budjettirajat, käytettävissä olevat resurssit, kustannusten jakaminen ja kuka saa todellisuudessa hyväksyä tilauksia.
- Arvioi erikseen, tuleeko henkilötietoja käsitellä; älä jaa jäsenrekisteriä pelkän yhteistyösopimuksen perusteella.
- Varmista, että molemmat yhdistykset ovat hyväksyneet saman sopimusversion ja liitteet oikeilla edustajillaan.
- Seuraa suunniteltuja, päätettyjä, toteutettuja ja vahvistettuja toimintoja erikseen.
- Dokumentoi muutokset ja päättämisen, palauta resurssit ja sovisa todelliset kustannukset.
Oikeudelliset edellytykset
Yhdistys voi yleensä sitoutua oikeutetun edustajan tekemiin sopimuksiin. Todellinen edustusoikeus seuraa muun muassa säännöistä ja päätöksistä. Katso Veroviraston ohje yhdistysten hallinnosta ja sopimuslakia (1915:218), erityisesti tarjoukseen, hyväksyntään ja valtuutukseen liittyviä määräyksiä.
Jos yhdistysten on käsiteltävä henkilötietoja, vastuu, tarkoitus ja oikeudellinen peruste on arvioitava konkreettisesti. Todellisessa yhteisessä henkilötietojen käsittelyvastuussa on GDPR:n artiklan 26 erityisvaatimuksia. Tämä paketti ei ole henkilötietojen käsittelyä tukevaa sopimusta eikä valmista artiklan 26 järjestelyä. Katso IMY:n yhdistysopasta ja GDPR:n täyttä tekstiä.
Usein kysyttyä
Mikä on yhteistyösopimus?
Asiakirja, jossa kaksi toimijaa ilmoittaa yhteisen tavoitteen ja ne sitoumukset, jotka kumpikin todellisuudessa hyväksyy. Oikeudellinen merkitys määräytyy sisällöstä, osapuolten edustusoikeudesta ja olosuhteista.
Voiko projektipäällikkö allekirjoittaa molempien yhdistysten puolesta?
Ei automaattisesti. Jokaisella yhdistyksellä on oltava oikeutettu edustaja tai todellisuudessa voimassa oleva valtuutus oikeustoimenpiteeseen.
Vastuuttavatko yhdistykset automaattisesti yhteisestä maksusta?
Ei pelkästään toiminnan suunnittelun perusteella. Se riippuu siitä, mitä konkreettisia sitoumuksia on sopimuksessa ja mikä on todellinen oikeudellinen tilanne. Määrittele siten vastuut ja budjettirajat erikseen.
Saako osallistujien tai jäsenten listoja jakaa?
Ei pelkästään siksi, että yhteistyösopimus on laadittu. Kaikki henkilötietojen käsittely ja jakaminen vaatii erillisen GDPR-arvioinnin. Tämä paketti ei sisällä sääntöjä, jotka itsessään sallisivat henkilötietojen siirron.
Ovatko PDF-tiedostot täytettävissä?
PDF-versiot ovat hakukelpoisia ja tulostettavissa, mutta niiden interaktiivista täytettävyyttä ei ole vahvistettu. Word-versiot on tarkoitettu muokkaamiseen.
Ovatko sopimukset englanniksi?
Eivät. Pääasiakirjat ja ruotsinkielinen opas ovat ruotsiksi. English User Guide selittää paketin käyttöä eikä sisällä sovitusta ulkomaiseen oikeuteen.
Aiheeseen liittyvät asiakirjat
- Valtuutuskäytäntö ja päätösten valtuutus yhdistykselle – selventää, kuka saa tehdä ja toteuttaa päätöksiä.
- Tapahtumasuunnitelma ja toimintakaavio – täydentää yhteistä järjestelyä.
- Yritysten välinen yhteistyösopimus – vaihtoehto toisentyyppiseen kaupalliseen yhteistyöhön.
Lähteet ja versio
Verovirasto · SFS 1915:218 · IMY · GDPR (EU) 2016/679.
Versio 1.0. AI-avusteinen lähdeanalyysi 2026-11-02. Ei dokumentoitua ulkopuolista oikeudellista tarkistusta. Ruotsin oikeusjärjestelmä. Valmis ZIP-tiedosto yhdistetään myöhemmin manuaalisesti Shopify Digital Products -tuotteeseen ennen tuotteen julkaisua.
