Vorsorgevollmacht oder Angehörigenvertretung – was ist der Unterschied?

Von Mallbutiken · Angaben geprüft am 1. Oktober 2026

Vorsorgevollmachten und die gesetzliche Vertretungsbefugnis für Angehörige können beide relevant werden, wenn eine erwachsene Person ihre Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln kann, doch es handelt sich um unterschiedliche Systeme. Die Vorsorgevollmacht wird von der Person selbst im Voraus erstellt. Die Vertretungsbefugnis für Angehörige ergibt sich direkt aus Kapitel 17 des schwedischen Elternbalkens (föräldrabalken) und ist auf gewöhnliche finanzielle Rechtshandlungen im Zusammenhang mit der täglichen Lebensführung beschränkt.

Wann gilt die Vertretungsbefugnis für Angehörige?

Gemäß Kapitel 17 § 1 des Elternbalkens gilt die Vertretungsbefugnis für Angehörige, wenn es offensichtlich ist, dass eine erwachsene Person aufgrund von Krankheit, psychischer Störung, geschwächtem Gesundheitszustand oder Ähnlichem nicht mehr in der Lage ist, ihre finanziellen Angelegenheiten zu regeln. Die Situation muss nach Vollendung des 18. Lebensjahres eingetreten sein.

Es obliegt dem Angehörigen zu beurteilen, ob die Befugnis gilt. Im Zweifelsfall sollte man daher vorsichtig sein, die gesetzliche Grundlage für größere oder ungewöhnliche Maßnahmen anzuwenden.

Welche Angehörigen kommen infrage?

Der Elternbalken gibt folgende Rangfolge vor: Ehepartner oder Lebensgefährte, Kinder, Enkelkinder, Eltern, Geschwister und Nichten/Neffen. Wenn mehrere Personen auf derselben Stufe stehen, vertreten sie die Einzelperson in der Regel gemeinsam, können sich jedoch gegenseitig bevollmächtigen.

Was dürfen Angehörige tun?

Die Befugnis ist auf gewöhnliche Rechtshandlungen im Zusammenhang mit der täglichen Lebensführung beschränkt. Die Gesetzesmaterialien nennen zum Beispiel Zahlungen im Zusammenhang mit Wohnen, Transport, sozialen Dienstleistungen, Telefon, Versicherungen und ähnlicher alltäglicher Haushaltsführung.

Es handelt sich also nicht um eine allgemeine Befugnis, Immobilien zu verkaufen, große Investitionen zu tätigen oder alle wirtschaftlichen und persönlichen Fragen zu verwalten.

Wann ist eine Vorsorgevollmacht umfassender?

Wer eine Vorsorgevollmacht erstellt, kann den Bevollmächtigten selbst wählen und festlegen, welche finanziellen und persönlichen Angelegenheiten abgedeckt werden sollen. Dies macht das Instrument planbarer und flexibler als die Vertretungsbefugnis für Angehörige. Die Vorsorgevollmacht darf jedoch keine Gesundheits- und Krankenpflege, Zahnbehandlung oder bestimmte ausgeprägt persönliche Angelegenheiten umfassen.

Welches System gilt, wenn beide genutzt werden könnten?

Die Vertretungsbefugnis für Angehörige gilt nicht in den Bereichen, in denen die Person bereits durch einen Vorsorgebevollmächtigten, einen gesetzlichen Betreuer (god man) oder einen Vermögensverwalter vertreten wird. Eine Vorsorgevollmacht kann die Vertretungsbefugnis für Angehörige in den Angelegenheiten, die die Vollmacht abdeckt, verdrängen.

Was passiert, wenn der Bedarf größer ist?

Wenn die Person in Fragen vertreten werden muss, die weder durch die Vertretungsbefugnis für Angehörige noch durch eine bestehende Vorsorgevollmacht abgedeckt sind, kann eine gesetzliche Betreuung (godmanskap) oder eine Vermögensverwaltung (förvaltarskap) erforderlich werden. Die Vermögensverwaltung ist eine weitreichendere Form der Vertretung und wird durch ein Gericht beschlossen.

Checkliste für die Familie

• Existiert bereits eine gültige Vorsorgevollmacht?
• Welche Fragen umfasst sie?
• Handelt es sich bei der aktuellen Maßnahme nur um gewöhnliche Alltagskosten?
• Wer steht an erster Stelle in der gesetzlichen Rangfolge der Angehörigen?
• Gibt es mehrere Angehörige auf derselben Stufe, die gemeinsam handeln müssen?
• Wird ein gesetzlicher Betreuer oder Vermögensverwalter für größere oder kompliziertere Angelegenheiten benötigt?