Asiakirjamallista
Testamentti – kattava mallipaketti sinulle, joka haluat dokumentoida, miten perintösi jaetaan Ruotsin lain mukaan. Paketti sisältää ruotsinkielisen päämallin Word- ja PDF-muodoissa, englanninkielisen kieliversion Ruotsin lain alaisuudessa sekä yksityiskohtaiset käyttöoppaat molemmilla kielillä.
Oikeudellisesti tarkistettu: 6. lokakuuta 2026
Tarkistus kattaa muun muassa perintökaaren (Ärvdabalken) säännökset testamentinteko-oikeudesta, muotovaatimuksista, todistajista, lakiosasta, peruuttamisesta, tiedoksiannosta ja testamentin toimeenpanijasta sekä asiaankuuluvat säännökset avio-oikeudesta vapaasta omaisuudesta.
Tämä sisältyy pakettiin
| Testamente – svenska DOCX | Muokattava päämalli yksilöllistä testamenttia varten. |
| Testamente – svenska PDF | Tulostusystävällinen versio. |
| Will – Swedish law DOCX | Englanninkielinen versio Ruotsin lain alaisuudessa. |
| Will – Swedish law PDF | Tulostusystävällinen englanninkielinen versio. |
| Svensk användarguide – DOCX + PDF | Vaiheittaiset ohjeet, todistajien muistilista ja käytännön esimerkkejä. |
| English user guide – DOCX + PDF | Englanninkieliset ohjeet Ruotsin lain mukaiseen käyttöön. |
Tärkeää: malli ei automaattisesti ole pätevä testamentti
Pätevyys ei riipu vain sisällöstä. Tavallinen ruotsalainen testamentti on laadittava perintökaaren muotovaatimusten mukaisesti: sen on oltava kirjallinen, testamentintekijän on allekirjoitettava asiakirja tai vahvistettava allekirjoituksensa kahden samanaikaisesti läsnä olevan todistajan edessä, ja todistajien on sen jälkeen allekirjoitettava se. Todistajien on tiedettävä, että asiakirja on testamentti, mutta heidän ei tarvitse tietää sen sisältöä.
Malli on siten yleinen dokumentaatiotuki. Se jättää selkeät kentät ja ohjeet, mutta ei voi taata pätevyyttä yksittäisessä tapauksessa.
Mitä testamenttimalli auttaa sinua säätelemään
Päämalli on rakennettu modulaarisesti, jotta voit käyttää tilanteeseesi sopivia osia. Se sisältää muun muassa:
- testamentintekijän henkilötiedot ja perheselvityksen,
- määräykset erityisestä omaisuudesta tai rahasummista,
- jäljellä olevan perinnön jakamisen osuuksina,
- vaihtoehtoiset saajat, jos testamentinsaaja kuolee ennen testamentintekijää,
- valinnaiset ehdot avio-oikeudesta vapaasta omaisuudesta (enskild egendom),
- mahdollisuuden määritellä, miten tuotto ja perinnön tilalle tuleva omaisuus käsitellään,
- vapaaehtoisen testamentin toimeenpanijan nimeämisen,
- lisäohjeet ja erityisehdot,
- erillisen allekirjoitus- ja todistajaosan kahdelle todistajalle,
- vapaaehtoisen merkinnän alkuperäisen asiakirjan säilytyspaikasta.
Muotovaatimukset – todistaminen oikein
Kahden testamenttitodistajan on oltava samanaikaisesti läsnä, kun testamentintekijä allekirjoittaa tai vahvistaa allekirjoituksensa. Tämän jälkeen todistajien on allekirjoitettava asiakirja. Todistajien kelpoisuus on tärkeää: tietyt läheiset ja testamentista hyötyvät henkilöt eivät saa todistaa kyseistä määräystä, ja lisäksi on ikää ja soveltuvuutta koskevia vaatimuksia.
Oppaassa on erityinen todistajien muistilista. Tämä malli on tarkoitettu tavallista kirjallista testamenttia varten; hätätestamentteja koskevia erityissääntöjä ei käsitellä paketin päämenetelmänä.
Lakiosa – tärkeää, jos sinulla on rintaperillisiä
Lapsilla ja muilla rintaperillisillä on perintökaaren mukaan oikeus lakiosaan, joka vastaa puolta perintöosasta, jonka he olisivat saaneet ilman testamenttia. Testamenttimääräys, joka loukkaa lakiosaa, ei välttämättä ole automaattisesti mitätön, mutta rintaperillinen voi vaatia oikaisua. Tätä oikeutta on normaalisti vaadittava kuuden kuukauden kuluessa testamentin tiedoksiannosta.
Aviopuoliso, avopuoliso ja avioerosta syntyneet lapset (särkullbarn)
Perimysjärjestys riippuu perhesuhteista. Eloonjääneellä aviopuolisolla voi olla pitkälle menevä perintöoikeus, kun taas avopuolisolla ei ole yleistä lakisääteistä perintöoikeutta toisen avopuolison jälkeen. Avioerosta syntyneet lapset voivat myös vaikuttaa perinnön jakautumiseen.
Avio-oikeudesta vapaa omaisuus (Enskild egendom)
Testamenttia voidaan käyttää määräämään, että testamentinsaajan saama omaisuus on hänen avio-oikeudesta vapaata omaisuuttaan. Paketti tekee eron itse omaisuuden, sen tilalle tulevan omaisuuden ja tuoton välillä, koska näitä kysymyksiä ei aina käsitellä identtisesti ilman nimenomaisia ehtoja.
Testamentin toimeenpanija
Mukana on valinnainen lauseke testamentin toimeenpanijalle. Testamentin toimeenpanija voi perintökaaren mukaan saada tehtäväksi hallinnoida kuolinpesää ja toteuttaa testamentin. Rooli sisältää huomattavan vastuun, eikä sitä tulisi määrätä harkitsemattomasti.
Testamentin muuttaminen tai peruuttaminen
Testamentti voidaan peruuttaa. Lisäys tai muutos, jonka on tarkoitus toimia uutena testamenttimääräyksenä, täyttää normaalisti testamentin muotovaatimukset. Opas suosittelee selkeää versionhallintaa ja sitä, ettei vanhoja alkuperäiskappaleita jätetä paikkoihin, joissa ne voivat luoda epäselvyyttä testamentintekijän viimeisestä tahdosta.
Kuoleman jälkeen – tiedoksianto ja määräajat
Opas kuvaa yleisesti, miten testamenttia käsitellään kuoleman jälkeen, muun muassa perillisille tiedottaminen, rintaperillisten mahdollisuus vaatia lakiosan oikaisua ja testamentin moitekanneajan määräaika. Testamentti tai sen oikeaksi todistettu jäljennös on myös käsiteltävä perunkirjoituksen yhteydessä.
Päätetty sääntömuutos 1. tammikuuta 2027 alkaen
Oikeushenkilöille, jotka hankkivat testamentilla maa- ja metsätalousomaisuutta, pätevät 1. tammikuuta 2027 alkaen laajennetut vaatimukset hankintaluvasta maanhankintalainsäädännön mukaisesti. Tämä on erityiskysymys, joka on relevantti lähinnä silloin, kun testamentinsaajana on esimerkiksi yhtiö, yhdistys tai muu oikeushenkilö ja perintö sisältää maatalouskiinteistön.
Ehdotus testamenttirekisteristä ja digitaalisista testamenteista
Valtiolla on vireillä selvitysehdotus muun muassa vapaaehtoisesta julkisesta testamenttirekisteristä ja digitaalisista testamenteista. Juridisen tarkistuksen ajankohtana tämä ei ole voimassa olevaa oikeutta. Paketti perustuu siksi nykyisiin sääntöihin eikä oleta tulevan rekisterin tai digitaalisen testamentin olemassaoloa.
Ruotsi + englanti samassa paketissa
Ruotsi on pääversio. Englanninkielinen versio on English-language version governed by Swedish law ja voi olla käytännöllinen, kun testamentintekijä, perheenjäsenet tai neuvonantajat työskentelevät englanniksi. Sitä ei tule pitää brittiläisenä, amerikkalaisena tai yleisenä kansainvälisenä testamenttina.
Haluatko englanninkielisen version päätuotteena? Katso Testamente Engelska (Will) – Swedish Law →
Yksityiskohtaiset käyttöoppaat mukana
Oppaat käyvät läpi, kuinka kukin pääosa täytetään, ja selittävät muun muassa muotovaatimukset, todistajien valinnan, lakiosan, avio-oikeudesta vapaan omaisuuden, testamentin toimeenpanijan, peruuttamisen, säilytyksen ja sen, mitä kuoleman jälkeen tulee tehdä. Ne sisältävät myös esimerkkejä, yleisiä virheitä ja tilanteita, joissa tulee kääntyä lakimiehen puoleen.
Milloin malli sopii – ja milloin kannattaa pyytää apua
Malli sopii ensisijaisesti yksityishenkilöille, jotka haluavat laatia yksilöllisen testamentin Ruotsin lain mukaan ja haluavat jäsennellyn pohjan selkeillä valinnoilla ja ohjeilla.
Yksilöllinen oikeudellinen neuvonta on erityisen suositeltavaa kansainvälisten kytkösten, suurten tai monimutkaisten varallisuuksien, yritysten tai sukupolvenvaihdosten, maa- tai metsätalouskiinteistöjen, laajojen avioerosta syntyneiden lasten ongelmien, aiemmin laadittujen testamenttien yhteensovittamisen, tulevien riitojen epäilyn tai testamentintekijän päätöksentekokykyä koskevien kysymysten yhteydessä.
Tiedostomuodot ja toimitus
Muoto: DOCX, PDF ja ZIP.
Kieli: ruotsi ja englanti.
Tiedostojen määrä: 8.
Toimitus: digitaalinen lataus. Fyysistä tuotetta ei lähetetä.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Pitääkö tavallinen testamentti todistaa?
Kyllä, tavallinen kirjallinen testamentti on noudatettava perintökaaren todistajamuotovaatimuksia. Kahden kelpoisen todistajan on oltava samanaikaisesti läsnä, kun testamentintekijä allekirjoittaa tai vahvistaa allekirjoituksensa, ja todistajien on allekirjoitettava testamentti.
Pitääkö todistajien lukea testamentti?
Ei. Heidän tulee tietää, että asiakirja on testamentti, mutta heidän ei tarvitse tietää sen sisältöä.
Voinko testamentata pois lasteni lakiosan?
Rintaperillisillä on oikeus lakiosaan. Testamentti voi sisältää määräyksen, joka vaikuttaa lakiosaan, mutta rintaperillinen voi vaatia oikaisua saadakseen lakiosansa lakisääteisen määräajan kuluessa.
Periikö avopuolisoni automaattisesti?
Ei, avopuolisoilla ei ole yleistä lakisääteistä perintöoikeutta toisiinsa. Testamentti on siksi usein erityisen relevantti avopuolisoille, mutta avoliittolain ositussäännöt voivat samalla vaikuttaa taloudelliseen tilanteeseen.
Voinko käyttää englanninkielistä versiota Ruotsissa?
Englanninkielinen versio on suunniteltu kieliversioksi Ruotsin lain alaisuudessa. Kansainvälisten kytkösten tai ulkomaisten varojen kohdalla lainvalintaa ja kansainvälistä perintöoikeutta tulee tarkastella erikseen.
Mallipaketti on yleinen dokumentaatiotuki, eikä se korvaa yksilöllistä oikeudellista neuvontaa. Testamentin on oltava sekä kyseiseen tilanteeseen asianmukaisesti laadittu että laadittu sovellettavien muotovaatimusten mukaisesti.
