Перейти до інформації про продукт
1 від 4

Svenska Dokumentmallar

Інвестиційна угода / Investment Agreement 2026/2027 – Word/PDF + English | Шведське право

Інвестиційна угода / Investment Agreement 2026/2027 – Word/PDF + English | Шведське право

Формат файлу
DOCX, PDF
Мова документа
Шведська та англійська (шведське право)
Кількість файлів
3

Цифрове завантаження. Фізичний товар не надсилається.

Звичайна ціна 149 SEK
Звичайна ціна Ціна продажу 149 SEK
Розпродаж Розпродано
Податки включено.
Показати всі завдання

Про шаблон документа

Інвестиційна угода / Investment Agreement 2026/2027 – Word/PDF згідно зі шведським правом

Це всеосяжна та професійна інвестиційна угода для здійснення приватних капіталовкладень у шведські приватні акціонерні товариства. Пакет розроблений для ситуацій, коли визначений інвестор вносить грошовий капітал шляхом цільової додаткової емісії акцій, і де компанія, засновники/чинні мажоритарні акціонери та інвестор потребують чітких договірних умов щодо інвестиції, due diligence, Closing (закриття угоди), гарантій, розкриття інформації, прав на отримання інформації, корпоративного управління та відповідальності.

Пакет шаблонів юридично перевірений на відповідність чинним шведським нормам та актуальній інформації органів влади станом на 4 жовтня 2026 року та підготовлений для практичного використання протягом 2026/2027 років. Він містить шведську версію, повну англомовну Investment Agreement (інвестиційну угоду) згідно зі шведським правом, а також окремий детальний посібник користувача.

Доставка: ZIP-архів. Перелік продукту вказує на три типи документів у форматах Word/PDF (шість внутрішніх файлів формату, 40 сторінок та 13 додатків до угоди). Внутрішні файли архіву не проходили окрему інвентаризацію. Фізичний товар не надсилається.

Що входить до пакета

Підтверджена цифрова доставка: ZIP-файл, Investeringsavtal_Mallpaket_2026_2027.zip.

Наявний перелік вмісту вказує на шведську інвестиційну угоду, англійську Investment Agreement згідно зі шведським правом та посібник користувача, кожен у форматах Word та PDF. Попередній текст опису продукту вказує на шість внутрішніх файлів формату, 40 сторінок та 13 додатків до угоди. Файли всередині ZIP не були інвентаризовані окремо; додатки вказані як частини документів угоди.

Один ZIP-файл підтверджений як завантаження, а не шість окремих файлів. Мови згідно з переліком: шведська та англійська.

Що містять файли

Інвестиційна угода: цільова грошова додаткова емісія, умови інвестування, оцінка/cap table, гарантії, due diligence та закриття угоди. Англійська версія угоди: Investment Agreement згідно зі шведським правом. Посібник: послідовність документів для інвестування та емісії, юридичні контрольні точки та реєстрація. Додатки до основної угоди описують, наприклад, гарантії, розкриття інформації та права на отримання інформації.

Текст угоди не замінює формальне рішення про емісію, документи про підписку на акції або реєстрацію в Шведському реєстрі компаній (Bolagsverket).

Документи згідно з переліком вмісту

  • Інвестиційна угода 2026/2027 – шведська версія, 18 сторінок з 24 розділами угоди та 13 додатками.
  • Investment Agreement 2026/2027 – англійська мова / шведське право, 18 сторінок з аналогічною структурою та 13 додатками (schedules).
  • Детальний посібник користувача, 4 сторінки з послідовністю документів, юридичними контрольними точками, чек-листом для закриття угоди (Closing) та поширеними помилками, яких слід уникати.

Коли доречна інвестиційна угода?

Шаблон призначений для приватної, ідентифікованої інвестиції у шведське приватне акціонерне товариство, де інвестор підписується на нові акції за грошову оплату. Приклади:

  • ангельське інвестування,
  • seed-капітал або капітал для зростання,
  • стратегічна міноритарна інвестиція,
  • залучення капіталу від одного або кількох ідентифікованих інвесторів,
  • інвестиція, де компанія, засновники та інвестор хочуть задокументувати гарантії та умови Closing,
  • інвестиція, що поєднується з окремим акціонерним договором.

Інвестиційна угода не замінює рішення загальних зборів або правління про емісію, підписку на акції, банківську довідку, книгу акціонерів або реєстрацію в Bolagsverket. Корпоративні процедури емісії повинні проводитися окремо відповідно до Закону про акціонерні товариства.

24 розділи угоди

Основна угода охоплює, серед іншого:

  • сторони та передісторію,
  • визначення,
  • інвестиції та структуру емісії,
  • ціну підписки, оцінку та капіталізацію,
  • умови до Closing,
  • due diligence та інформаційну базу,
  • Closing та оплату,
  • використання інвестиційних коштів,
  • гарантії компанії та засновників,
  • гарантії інвестора,
  • розкриття інформації та виключення з гарантій,
  • відповідальність у разі порушення гарантій,
  • права на інформацію та звітність,
  • місце в правлінні, спостерігач та корпоративне управління,
  • reserved matters (питання, що потребують погодження) та акціонерний договір,
  • зобов'язання засновників,
  • інтелектуальну власність та дані,
  • FDI/UDI (іноземні прямі інвестиції) та регуляторний контроль,
  • конфіденційність та оприлюднення,
  • витрати, податки та консультування,
  • Long Stop Date (гранична дата) та припинення дії,
  • повідомлення, передачу прав та повноту угоди,
  • шведське право та спори,
  • підписання.

13 професійних додатків

  1. Сторони та огляд транзакції – компанія, засновники/мажоритарні акціонери та інвестор.
  2. Визначення – ключові терміни транзакції.
  3. Інвестиції, оцінка та cap table – доінвестиційна оцінка (pre-money), інвестиція, ціна підписки та частка власності.
  4. Умови до Closing – рішення про емісію, due diligence, акціонерний договір (SHA), FDI, згоди та банківський рахунок.
  5. Чек-лист Due diligence – корпоративне право, фінанси, податки, договори, ІВ (інтелектуальна власність), кадри, спори, GDPR/кібербезпека та регуляторні питання.
  6. Чек-лист Closing – документи та дії у правильній послідовності.
  7. Використання коштів та бюджет – як планується використання інвестиційного капіталу.
  8. Каталог гарантій – вибіркові гарантії від компанії та засновників.
  9. Disclosure Letter / виключення з гарантій – конкретні виключення з гарантій.
  10. Обмеження відповідальності – de minimis, basket, cap та терміни рекламацій.
  11. Права на інформацію, правління та reserved matters – звітність, номінація, спостерігач та зв'язок з SHA.
  12. Зобов'язання засновників – вибіркові зобов'язання щодо роботи, ІВ, конфіденційності, non-solicit тощо.
  13. Повідомлення, право та форум для спорів – адреси для повідомлень та юрисдикція.

Оцінка та cap table

Додаток 3 допомагає сторонам задокументувати транзакцію в уніфікований спосіб. Він містить поля для:

  • акціонерного капіталу до та після інвестиції,
  • кількості акцій в обігу,
  • опціонів та конвертованих інструментів,
  • fully diluted cap table (повністю розмитої таблиці капіталізації),
  • pre-money оцінки,
  • суми інвестиції,
  • ціни підписки за акцію,
  • частки власності інвестора після Closing.

Це зменшує ризик того, що компанія та інвестор розраховують частку власності на різних підставах, наприклад, одна сторона рахує basic shares, а інша — fully diluted basis.

Цільова грошова додаткова емісія

Інвестиційна угода базується на тому, що капіталовкладення здійснюється шляхом грошової цільової додаткової емісії. Само рішення про емісію, проте, має бути прийняте окремо згідно з главою 13 Закону про акціонерні товариства (2005:551).

Якщо переважне право акціонерів ігнорується, у звичайному приватному акціонерному товаристві зазвичай потрібно щонайменше дві третини як поданих голосів, так і акцій, представлених на зборах. Пропозиція щодо емісії повинна також вказувати причини відхилення та підстави для ціни підписки.

Для самого процесу емісії рекомендується окремий Пакет для додаткової емісії акціонерних товариств 2026/2027 від Mallbutiken.

Умови до Closing

Додаток 4 використовується для того, щоб зробити найважливіші передумови інвестиції вимірними. Приклади:

  • дійсне рішення про емісію,
  • схвалений due diligence,
  • акціонерний договір підписаний або виконано приєднання (accession),
  • FDI/UDI дозвіл або повідомлення про те, що інвестиція не потребує заходів,
  • згоди третіх осіб,
  • емісійний рахунок/банківський процес налаштований,
  • відсутність визначених суттєвих несприятливих змін (Material Adverse Change).

Due diligence

Додаток 5 працює як чек-лист для перевірки інвестором. Він охоплює, серед іншого, корпоративне право та cap table, бухгалтерський облік та фінансову інформацію, податки та ПДВ, суттєві договори, інтелектуальну власність, працівників та програми стимулювання, спори та справи в органах влади, GDPR/кібербезпеку, а також регуляторні питання.

Інвестиційна угода розрізняє due diligence та договірні гарантії. Те, що інвестор провів due diligence, автоматично не звільняє компанію або засновників від явних гарантій.

Closing – крок за кроком

Додаток 6 збирає практичні дії щодо Closing:

  • підписання інвестиційної угоди,
  • рішення про емісію,
  • підписка на акції,
  • оплата на емісійний рахунок,
  • банківська довідка,
  • акціонерний договір/приєднання,
  • розподіл акцій правлінням,
  • оновлення книги акціонерів,
  • реєстрація в Bolagsverket.

Це дозволяє використовувати інвестиційну угоду разом із документами емісії, не змішуючи договірну інвестицію з корпоративним збільшенням капіталу.

Гарантії від компанії та засновників

Додаток 8 містить вибірковий каталог гарантій. Поширені сфери гарантій:

  • правомочність та статус компанії,
  • структура капіталу та право власності,
  • фінансова інформація,
  • податки та ПДВ,
  • суттєві договори,
  • інтелектуальна власність та ліцензії,
  • працівники та програми стимулювання,
  • спори,
  • GDPR та кібербезпека,
  • дотримання нормативних вимог,
  • певні нерозкриті борги.

Гарантії слід адаптувати до діяльності та проведеного due diligence. Тому пакет не зафіксований на надмірно агресивному стандартному рівні.

Disclosure Letter – чіткі виключення

Додаток 9 використовується для документування конкретних відомих обставин, які повинні бути виключені з гарантій. Це може бути, наприклад, триваючий спір, договір, що потребує перегляду, податкове питання або об'єкт ІВ з особливою ліцензійною структурою.

Шаблон рекомендує конкретне розкриття інформації (disclosure) замість того, щоб просто посилатися загалом на весь дата-рум.

Обмеження відповідальності

Додаток 10 містить поля для заповнення:

  • de minimis,
  • basket/поріг,
  • загальна межа відповідальності (cap),
  • спеціальний ліміт для фундаментальних гарантій,
  • терміни для рекламацій,
  • податкові вимоги,
  • виключення (carve-outs).

Комерційні рівні залишаються відкритими, оскільки обґрунтована відповідальність залежить від суми інвестиції, оцінки, ризику та due diligence.

Права на інформацію та звітність

Додаток 11 дозволяє надати інвестору спеціальні права на інформацію після Closing, наприклад, щомісячну або щоквартальну звітність, річний бюджет та інформацію про суттєві відхилення.

Права мають використовуватися з урахуванням конфіденційності, GDPR та конкурентного права. Якщо інвестор також є конкурентом, чутлива інформація може потребувати обмеження або обробки через спеціальні повноваження.

Місце в правлінні та спостерігач

Інвестиційна угода може задокументувати договірне право номінувати члена правління або призначити спостерігача. Водночас шаблон уточнює, що таке зобов'язання не замінює формальні вибори загальними зборами і не може вимагати від члена правління діяти всупереч Закону про акціонерні товариства або своїм обов'язкам перед компанією.

Reserved matters та акціонерний договір

Інвестиційна угода покликана доповнити — а не замінити — окремий акціонерний договір. Довгострокові питання власності, такі як reserved matters, передача прав, вихід (exit), drag/tag (примусовий/право на продаж), принципи фінансування та інші правила власності, повинні зазвичай координуватися в акціонерному договорі.

Шаблон також нагадує, що акціонерний договір переважно зобов'язує сторони договірно і не створює автоматично того самого корпоративного ефекту, що й положення в статуті.

Зобов'язання засновників

Додаток 12 містить вибіркові зобов'язання щодо, наприклад:

  • продовження активної роботи,
  • передачі прав на ІВ або підтвердження прав компанії,
  • конфіденційності,
  • non-solicit (непереманювання),
  • обмеження конкуренції,
  • vesting/leaver – позначено для окремого юридичного та податкового контролю.

UDI/FDI – контроль до Closing

Якщо компанія здійснює або планує здійснювати діяльність, що потребує захисту, інвестиція може підпадати під дію Закону (2023:560) про перевірку іноземних прямих інвестицій. ISP (Інспекція стратегічних продуктів) оновила свій бланк повідомлення та інструкції протягом 2026 року.

Тому шаблон містить UDI/FDI як окрему передумову (condition precedent). Closing не повинен здійснюватися всупереч будь-якій вимозі щодо перевірки або режиму standstill.

Приватні акціонерні товариства – відсутність широкого публічного розміщення

Цей пакет чітко призначений для ідентифікованого приватного інвестора або вузької приватної транзакції. Згідно з 1 главою 7 § Закону про акціонерні товариства, приватне акціонерне товариство, серед іншого, не може через рекламу намагатися поширювати акції чи права на підписку і, як основне правило, також не може робити пропозиції більше ніж 200 особам, за винятками, зазначеними в законі.

Настанови щодо проспектів емісії від Шведського фінансового нагляду (Finansinspektionen) водночас зазначають, що акції в приватних акціонерних товариствах не входять до поняття цінних паперів згідно з Регламентом про проспект. Проте це не означає, що приватне АТ може робити необмежену публічну пропозицію — заборона на поширення згідно із Законом про акціонерні товариства все одно повинна дотримуватися.

Англійська Investment Agreement згідно зі шведським правом

Англійська версія містить ту саму юридичну структуру та 13 додатків (schedules). Вона призначена для випадків, коли інвестор, материнська компанія, консультанти або інші сторони транзакції працюють англійською мовою, але має застосовуватися шведське матеріальне право.

Тобто це англомовна версія за шведським правом — не стандартний договір згідно з британським або американським правом венчурного капіталу.

Детальний посібник користувача у комплекті

Посібник крок за кроком пояснює:

  • які документи потрібні та в якому порядку,
  • як слід перевіряти cap table та оцінку,
  • як пов'язані цільова емісія та вимоги щодо більшості голосів,
  • як перевіряється FDI/UDI перед Closing,
  • як обмеження щодо поширення приватних АТ впливають на залучення капіталу,
  • як використовуються гарантії та розкриття інформації,
  • як координуються інвестиційна угода та акціонерний договір,
  • практичний чек-лист Closing,
  • поширені помилки, яких слід уникати.

Перевірено для 2026/2027 років

Юридичний огляд датований 4 жовтня 2026 року. Пакет був перевірений, зокрема, на відповідність:

  • Закону про акціонерні товариства (2005:551), особливо глави 1 та 13,
  • Закону (1915:218) про договори та інші правочини у сфері майнового права,
  • Закону (2023:560) про перевірку іноземних прямих інвестицій,
  • актуальним інструкціям ISP для повідомлень UDI 2026 року,
  • Настановам Finansinspektionen щодо проспектів 2026 року стосовно приватних акціонерних товариств.

Назва 2026/2027 означає, що документи перевірені відповідно до стану законодавства та інформації органів влади на дату перевірки. У разі пізніших змін у законодавстві чи вимогах органів влади слід провести нову перевірку.

Формат та доставка

Підтверджене завантаження: 1 ZIP. Перелік продукту вказує на три типи документів, шість внутрішніх файлів Word/PDF та 13 інтегрованих додатків (окремо не інвентаризовано).

  • Word (DOCX) – повністю редагований.
  • PDF – для довідки, друку та перевірки макету.
  • Цифрова доставка – фізичний продукт не надсилається.

Посібники та додаткові документи

Див. посібник з інвестиційних угод для стартапів та інвесторів. Для окремої корпоративної процедури прочитайте посібник з додаткової емісії та цільової емісії. Для корпоративного управління після інвестиції є посібник з акціонерних договорів, а для аудиту компанії — посібник з due diligence.

Поширені запитання

Чи достатньо інвестиційної угоди для реєстрації нових акцій?

Ні. Правління або загальні збори повинні виконати формальні рішення, підписку на акції, оплату та реєстрацію згідно із Законом про акціонерні товариства.

Чи може приватне АТ вільно пропонувати нові акції громадськості?

Ні. Заборона на поширення акцій для приватних акціонерних товариств обмежує способи пропонування акцій та прав на підписку. Пакет призначений для ідентифікованої приватної інвестиції.

Чи потрібно складати окремий акціонерний договір?

Часто це доречно, якщо інвестиція передбачає нові довгострокові права власності. Акціонерний договір може доповнювати інвестиційну угоду, але також має бути скоординований зі статутом та корпоративними рішеннями.

Чи є шведська та англійська версії угоди окремими завантаженнями?

Ні. Пов'язаний один ZIP-файл. Перелік продукту вказує на три типи документів у Word/PDF, включаючи шведську та англійську інвестиційні угоди, але внутрішні файли тут не інвентаризовані.

Важливо

Пакет шаблонів є професійним загальним робочим матеріалом і не замінює індивідуальні консультації з питань корпоративного, податкового чи інвестиційного права. Привілейовані акції, ліквідаційні переваги, положення про захист від розмиття (anti-dilution), конвертовані облігації, опціони на акції, складні програми стимулювання, вестинг/умови звільнення (leaver), публічні пропозиції, регульована діяльність, міжнародне податкове планування або великі справи щодо прямих іноземних інвестицій (FDI) повинні розглядатися окремо.

  • 5 stars: 8 (62%)
  • 4 stars: 3 (23%)
  • 3 stars: 1 (8%)
  • 2 stars: 1 (8%)
  • 1 star: 0 (0%)
M
Matilda Hammar
Solid foundation

For "Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027", the main benefit was having the headings and sequence already mapped out. I could focus on the details instead of formatting everything. Helpful, just not quite ready to use without adjustments.

H
Helena Dahl
Duidelijke opzet

Voor ‘Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027’ zocht ik vooral een duidelijke indeling. Zo was meteen duidelijk welke gegevens nog ontbraken. Voor ons werkte dit erg prettig.

M
Monika Berg
Oversiktlig og nyttig

Vi trengte et oppsett for «Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027» og slapp å begynne fra bunnen. Oppsettet gjorde det lettere å se hva som måtte fylles inn. Alt i alt veldig fornøyd.

E
Eva Ekström
Inte riktigt rätt för mitt ärende

Hade ganska ont om tid när jag skulle ordna Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027, så det var skönt att ha något konkret att arbeta från. För mig var det mest värdefullt att slippa fundera på ordningen mellan avsnitten. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Inte riktigt tillräckligt för mitt ärende utan flera kompletteringar.

T
Therese Håkansdotter
Mostly straightforward

We needed a clear outline for "Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027" and this gave us something practical to work with. A quick read-through was still necessary, as expected. It helped us decide what to add and what still needed checking. Some editing was needed, but the structure was solid.

M
Maja Gustafsson
Fungerade efter lite redigering

Det märks att materialet om Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027 är tänkt att kunna bearbetas vidare. Helheten kändes saklig och ganska lätt att arbeta med. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Lite eget arbete krävdes, men helhetsintrycket är positivt.

J
Johanna Lindgren
Lätt att anpassa

Vi behövde ta fram ett underlag för Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027, och det sparade en hel del förarbete. Bra med en mall som lämnar plats för egna förutsättningar. Jag är nöjd med hur smidigt det gick att komma vidare.

A
Alice Söderström
Easy to work with

I chose this resource for "Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027" because I needed to get organised quickly. It was easy to spot what we still needed to add. It helped us decide what to add and what still needed checking. It did exactly what I needed for this stage.

I
Ida Sundberg
Tydligt och användbart

Ett användbart underlag för Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027, särskilt när man behöver komma igång utan lång förberedelse. Helheten kändes saklig och ganska lätt att arbeta med. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Det hjälpte mig särskilt att gå igenom ansvar, villkor och eventuella undantag. Det här gav oss faktiskt mer arbetsro i processen.

N
Nathalie Johansson
Plantilla muy útil

El documento sobre «Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027» me ayudó a ordenar la información. Los apartados están organizados de forma sencilla. Me resultó una ayuda muy práctica.

C
Caroline Åkesson
Fick komplettera själv

Den här mallen för Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027 gav mig en bra känsla för hur dokumentet kunde byggas upp. Några formuleringar behövde finjusteras innan dokumentet passade vårt ärende. Att kunna redigera Word-filen var en tydlig fördel. Vissa delar var lite väl generella för mitt behov.

M
Maria Karlsson
Godt udgangspunkt

Vi manglede en klar struktur til «Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027», og her var der hjælp at hente. Nogle formuleringer skulle tilpasses vores situation. Jeg er tilfreds med resultatet.

A
Amanda Holmberg
Användbar i praktiken

Det är inte alltid lätt att veta var man ska börja med Investeringsavtal / Investment Agreement 2026/2027. Här fick jag en tydlig struktur. Inget onödigt krångel i upplägget, vilket jag uppskattar. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Det hjälpte mig särskilt att gå igenom ansvar, villkor och eventuella undantag. För oss var det ett bra och prisvärt arbetsmaterial.