Vuokrattavan kohteen irtaimistoluettelo ja tarkastuspöytäkirja – näin toimit
Irtaimistoluettelo osoittaa, mitä asuntoon jää. Katselmuspöytäkirja kuvaa kunnon tietyllä ajanhetkellä. Käytä niitä yhdessä ennen muuttoa ja vertaa samoja asiakirjoja poismuuton yhteydessä. Dokumentoi määrät, olemassa olevat jäljet, valokuvat ja avaimet, jotta voitte myöhemmin ymmärtää, mitä todellisuudessa näitte ja mistä sovitte.
Mitä eroa asiakirjoilla on?
| Asiakirja | Mitä se auttaa dokumentoimaan |
|---|---|
| Vuokrasopimus | Vuokrauksen ehdot, kuten asunto, vuokra ja sopimusaika. |
| Irtaimistoluettelo | Sisältyvät tavarat ja varusteet määrineen ja tunnisteineen. |
| Katselmuspöytäkirja | Havaittu kunto, puutteet, valokuvalinkit ja osapuolten huomautukset. |
| Avainkuittaus | Luovutetut ja palautetut avaimet, tagit ja muut kulkuvälineet. |
Irtaimistoluettelo ei korvaa vuokrasopimusta eikä itsessään anna lupaa vuokrata. Jos ette ole vielä säädelleet itse vuokrausta, aloittakaa oppaasta vuokrasopimuksista ja vuokrakirjoista.
Ennen muuttoa: käykää asunto läpi yhdessä
- Yksilöi asunto ja tilanne. Kirjoita osoite, mahdollinen asunnon tunnus, päivämäärä, osallistujat ja viittaus vuokrasopimukseen.
- Työskentele huone kerrallaan. Etene asunnossa samassa järjestyksessä. Tarkista myös varastot ja muut sisältyvät tilat.
- Laske ja kuvaile irtaimisto. Erota toisistaan esimerkiksi neljä ruokapöydän tuolia ja yksi työtuoli. Merkitse malli tai muu tunniste, kun siitä on hyötyä.
- Kuvaile näkyvät puutteet. Ilmoita sijainti, arvioitu koko ja se, mitä todella näette. Kirjoita ”ei tarkistettu”, kun jotakin ei ole tutkittu.
- Yhdistä valokuvat riveihin. Käytä valokuva-ID:tä, joka löytyy sekä pöytäkirjasta että tiedostonimestä.
- Laske avaimet ja tagit. Kirjoita määrä ja tyyppi. Tarkista toimivuus, mikäli se on käytännössä mahdollista.
- Lukekaa läpi ja säilyttäkää molemmilla oma kopio. Varmistakaa, että samat liitteet seuraavat molempia kappaleita.
Tämä on käytännön työtapa, ei lakisääteinen lomake. Sovella laajuutta asunnon ja vuokrauksen mukaan. Kalustettu huvila vaatii usein enemmän yksilöityjä tavaroita kuin kalustamaton huone.
Esimerkki: kirjoita niin, että merkintää voi käyttää myöhemmin
Epäselvästi: ”Pöytä – okei.” Se ei kerro, mitä pöytää tarkoitetaan tai oliko jälki jo olemassa.
Selkeämmin, kuvitteellinen esimerkki: ”Keittiö, tammiruokapöytä, yksi kpl. Noin 4 cm naarmu ikkunan puoleisessa oikeassa kulmassa. Valokuva K03, otettu muuton yhteydessä. Molemmat osapuolet ovat havainneet jäljen.”
Merkinnän tulee kuvata havainto ilman liioiteltua tarkkuutta. Älä kirjoita ”virheetön”, jos olette vain katsoneet nopeasti. Jos astianpesukonetta ei ole koekäytetty, voitte ilmoittaa, että sen ulkopinta on tarkastettu, mutta toimivuutta ei ole testattu.
Valokuvaa sekä kokonaisuus että yksityiskohdat
Ota ensin yleiskuva, josta esineen sijainti käy ilmi, ja sen jälkeen yksityiskohtakuva puutteesta. Käytä selkeitä tiedostonimiä, esimerkiksi K03-poyta-naarmu.jpg. Tallenna alkuperäiset tiedostot ja merkitse päivämäärä pöytäkirjaan. Tiedostonimessä oleva päivämäärä ei yksinään ole todiste kuvan ottoajankohdasta.
Varmista, että molemmat osapuolet saavat pääsyn samaan kuvatiedostoon ja etteivät linkit lakkaa toimimasta muutaman päivän kuluttua. Vältä henkilökohtaisten asiakirjojen tai muiden tarpeettomien tietojen päätymistä kuviin.
Poismuuton yhteydessä: vertaa sen sijaan, että aloittaisit alusta
Poismuuton dokumentointiin: Muuttotarkastuksen, avainten palautuksen ja vakuustilityksen Word-, PDF- ja Excel-mallipakettimme tukee kunnon, siivouksen ja irtaimiston vertailua sisään- ja poismuutossa. Normaalia kulumista ei automaattisesti korvata, ja vahinkovaatimukset on perusteltava näytöllä.
Käytä muuttoaineistoa viitteenä ja tee uusi, päivätty poismuutto-pöytäkirja. Merkitse, mikä on ennallaan, mikä on tullut lisää ja mikä on mahdotonta arvioida. Tarkista irtaimisto ja avaimet samaa yksilöintiä vasten kuin muutettaessa.
Pidä siivous, puuttuvat tavarat ja vauriot erillään. Kuvaile jäljelle jäänyttä tahraa havaintona, ennen kuin otatte kantaa siivoukseen, toimenpiteisiin tai kustannuksiin. Säilytä vanhemmat versiot sen sijaan, että ylikirjoittaisit ne.
Normaalia kulumista vai korvausvelvollisuuden alainen vaurio?
Asunto muuttuu tavanomaisessa käytössä. Normaali kuluminen tulee erottaa vaurioista, joista vuokralainen on vastuussa. Ruotsin yksityisvuokrauslain (2026:772) soveltamisalaan kuuluvissa vuokrasuhteissa hoitovelvollisuudesta ja vahingonkorvausvastuusta säädetään 4 luvun 2–3 §:ssä. Muuhun vuokraukseen voi soveltua Ruotsin maakaaren 12 luvun 24 §. Vastuu riippuu vahingon syystä ja tapauskohtaisista olosuhteista.
Arviointi vaatii muutakin kuin sen, että jokin näyttää huonommalta poismuutettaessa. Aikaisempi kunto, käyttöaika, vahingon syy ja muut olosuhteet vaikuttavat asiaan. Pöytäkirja voi auttaa tapahtumien kulun selvittämisessä, mutta se ei yksinään ratkaise kiistaa tai kohtuullista korvausmäärää.
Kiireellistä korjausta edellyttäviä vahinkoja ja puutteita ei pidä vain kirjata seuraavaan tarkastuspöytäkirjaan. Ilmoita vuokranantajalle soveltuvan lain mukaisesti: yksityisvuokrauslain (2026:772) 4 luvun 4 § tai soveltuvin osin maakaaren 12 luvun 24 §. Muutkin puutteet on ilmoitettava laissa edellytetyssä ajassa.
Jos ette ole yksimielisiä katselmuksessa
Merkitse molempien näkemykset. Kirjoita esimerkiksi, että vuokranantaja arvioi jäljen olevan uusi, kun taas vuokralainen ilmoittaa sen olleen olemassa muutettaessa. Viittaa valokuviin ja aikaisempiin merkintöihin tekemättä toisesta näkemyksestä yhteistä päätelmää.
Selitä, mitä allekirjoitus tarkoittaa. Asiakirja, joka vahvistaa havainnot, ei välttämättä sisällä maksuvastuun hyväksymistä. Jos joku ei halua allekirjoittaa, merkitse tämä ja jätä mahdollisuus lähettää omia kommentteja. Älä anna allekirjoituksen puuttumisen näyttää hyväksynnältä.
Mitkä sopimukset täydentävät vuokrauksen irtaimistoluetteloa ja tarkastuspöytäkirjaa?
Irtaimistoluettelo ja tarkastusasiakirja kuvaavat esineet ja havaitun kunnon. Vuokraehdot ja mahdollinen vakuus kirjataan erikseen; sopimus valitaan vuokrausmuodon mukaan.
- Huoneen vuokraus samassa asunnossa: huonevuokrasopimus irtaimisto- ja vakuusliitteineen — Määrittele huone, yhteiset tilat, kalusteet, vuokra ja maksu sekä tarkista sovellettava vuokralaki.
- Omistetun asunnon tai talon yksityisvuokraus: yksityisen asunnon tai talon vuokrasopimus — Sopimus koskee vuokrasuhdetta, ja irtaimistoluettelo sekä alkutarkastus ovat liitteitä. Ruotsin yksityisvuokrauslaki (2026:772) on ollut voimassa 1.7.2026 alkaen soveltamisalallaan; vanhan lain (2012:978) mukaisiin sopimuksiin liittyy siirtymäsääntöjä.
- Vuokravakuus: vakuussopimus, kuitti ja palautusasiakirjat — Kirjaa määrä, ehdot, maksu ja mahdolliset vaatimukset. Kirjattu vahinko ei automaattisesti oikeuta tiettyyn vähennykseen; arvioi vastuu, normaali kuluminen ja näyttö.
Kun lakia (2026:772) sovelletaan, sen 4 luku sääntelee huolellisuusvelvollisuutta ja vahinkoja. Muuhun vuokraukseen voi soveltua Ruotsin maakaareen 12 luku. Tarkastuspöytäkirja ei korvaa vuokrasopimusta.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Riittävätkö valokuvat?
Valokuvat näyttävät sen, mikä on nähtävissä, mutta ne eivät aina kuvaa määriä, toimivuutta, osapuolten eri näkemyksiä tai sitä, mitkä avaimet on jätetty. Yhdistä ne mielellään lyhyisiin, tarkkoihin muistiinpanoihin.
Onko tämä tekninen katselmus?
Ei. Yhteinen läpikäynti näkyvästä kunnosta ei korvaa asiantuntija-arviota esimerkiksi kosteudesta, sähköstä tai rakennuksen rakenteista.
Voivatko asiakirjat olla englanniksi?
Valitse kieli, jonka molemmat osapuolet ymmärtävät, ja tarkista, että aineisto sopii ruotsalaiseen vuokraukseen. Älä käännä vain otsikkoa; myös kuntokuvauksien ja varaumien on oltava ymmärrettäviä.
Saa yhteinen rakenne läpikäyntiä varten
Mallbutikenin Word/PDF-muotoinen irtaimistoluettelo ja katselmuspöytäkirja auttavat keräämään tiedot irtaimistosta ja asunnon kunnosta. Sovella aineistoa ja lue opas ennen käyttöä.
Katso irtaimistoluettelo ja katselmuspöytäkirjaKieli: Linkitetty malli on tarkoitettu dokumentointiin ruotsiksi. Jos osapuolet käyttävät englantia, myös irtaimistoluettelon, kuntokuvauksien, vastalauseiden ja liitteiden on oltava molempien ymmärrettävissä. Erillinen englanninkielinen malli linkitetään vasta, kun se on julkaistu.
Aiheeseen liittyviä oppaita
- Vuokrasopimukset ja vuokrakirjat: Kattava opas
- Jälleenvuokraus FAQ: Kattava opas
- Asuinhuoneiston vuokrasopimus FAQ - Kattava opas
Lähteet ja lisälukemista
- Ruotsin yksityisvuokrauslaki (2026:772), 1 luvun 1–3 §, 4 luvun 2–4 § ja siirtymäsäännökset
- Jordabalken (Ruotsin maakaari), erityisesti 12 luvun 24 § vuokralaisen hoitovelvollisuudesta
- Konsumentverket: Oikeutesi vuokralaisena
Opas antaa yleistä tietoa dokumentoinnista asuntojen vuokrauksessa. Riitatilanteissa tarvitaan konkreettisen tilanteen arviointia.
Artikkelin asiakirjapohjat
Lue lisää aiheesta
Vuokrasopimus – oppaat, säännöt & asiakirjamallitVuokrasopimukset ja vuokralainsäädäntö – täydellinen opas 2026
Kattava opas vuokrasopimuksiin 2026: asunto, liiketila, jälleenvuokraus ja yksityinen vuokraus. Lue lisää uudesta yksityistä vuokrausta koskevasta ...
Vuokrasopimus – oppaat, säännöt & asiakirjamallitVuokraaminen edelleen 2026 – vuokra- ja omistusasuntoja koskevat säännöt
Jälleenvuokraus 2026: vuokra- ja asunto-osakeasuntoja koskevat säännöt, luvat, uusi yksityisvuokrauslaki, kohtuullinen vuokra, hallintaoikeus ja so...
Vuokrasopimus – oppaat, säännöt & asiakirjamallitAsuinhuoneiston vuokrasopimus – säännöt, irtisanominen ja hallintaoikeuden suoja 2026
Opas asuinhuoneiston vuokrasopimukseen 2026: kirjallinen sopimus, sisältö, kolmen kuukauden irtisanomisaika, hallintaoikeuden suoja, vuokra, vakuus...





