Поширені запитання про довіреності – чинність, відкликання та використання

Від Mallbutiken · Факти перевірено 1 жовтня 2026 р.

Тут надано відповіді на практичні питання щодо звичайних довіреностей та довіреностей на майбутнє згідно зі шведським законодавством. Відповіді свідомо адаптовані до ситуацій: банк, орган влади чи певний правочин можуть мати спеціальні вимоги до форми, що виходять за межі загальних правил закону про договори.

Чи повинна звичайна довіреність бути письмовою?

Не завжди. Довіреність може виникати різними способами відповідно до договірного права, але письмовий документ часто є найкращим доказом того, хто має право що робити. Для важливих справ одержувач може додатково вимагати письмову довіреність або використання власного бланка.

Чи повинна звичайна довіреність бути засвідчена?

Не існує загальної вимоги щодо двох свідків для всіх звичайних довіреностей. Однак окремі правочини або одержувачі можуть висувати власні вимоги. Довіреність на майбутнє (framtidsfullmakt) є іншою: закон вимагає двох свідків, які одночасно присутні, відповідно до § 4 Закону про довіреності на майбутнє.

Чи можна підписати довіреність на майбутнє електронним підписом?

Так. З 1 липня 2026 року закон дозволяє електронний підпис, але якщо довіритель і свідки підписують документ електронно, це має здійснюватися за допомогою вдосконаленого електронного підпису згідно з § 4a закону.

Як довго діє довіреність?

Не існує єдиного загального терміну дії для всіх довіреностей. Довіреність може мати чітку дату закінчення, діяти для конкретної справи або бути відкликаною. Інші правові події також можуть вплинути на її дію. Рекомендуємо вказувати дату закінчення, якщо потреба обмежена в часі.

Як відкликати довіреність?

Відкликання залежить від того, як довіреність була надана та оприлюднена. Для письмових довіреностей може знадобитися вилучити або знищити документ, і якщо певна третя особа знає про довіреність, її також слід повідомити. Див. шаблон для відкликання довіреності.

Чи можу я надати комусь довіреність для банківських справ?

Так, але банки часто мають власні процедури безпеки і можуть вимагати спеціальний бланк або конкретні дані. Перевірте вимоги банку перед оформленням довіреності, особливо для значних транзакцій або якщо довіреність використовуватиметься багаторазово.

Яка різниця між повноваженням (behörighet) та компетенцією (befogenhet)?

Повноваження — це зовнішні межі, на які може орієнтуватися третя особа. Компетенція — це внутрішні інструкції довірителя. Різниця стає суттєвою, якщо повірений діє за межами того, що мав на увазі довіритель.

Чи можна використовувати довіреність після того, як довіритель захворів?

Не можна дати загальну відповідь, що всі звичайні довіреності автоматично припиняють дію. Необхідно враховувати правила закону про договори та обставини правочину. Якщо мета від самого початку полягає в тому, щоб хтось міг представляти вас, коли ви тривалий час і переважно вже не можете самостійно керувати своїми справами, спеціально врегульованою альтернативою є довіреність на майбутнє.

Чи припиняється довіреність автоматично у разі смерті?

Не як безумовне загальне правило для кожної довіреності. § 21 Закону про договори містить спеціальні правила щодо дій у разі смерті довірителя. Тому оцінка може залежати від обставин та правочину. Практично, повірений не повинен продовжувати діяти після смерті без перевірки правомочності в конкретній ситуації.

Чи може довіреність охоплювати медичні рішення?

Довіреність на майбутнє прямо не може охоплювати заходи в галузі охорони здоров'я, медичного чи стоматологічного догляду. Вона також не може охоплювати певні питання виключно особистого характеру. Попередні формулювання в мережі про те, що через довіреність на майбутнє можна призначити загального "представника з питань догляду", тому є оманливими.

Чи можу я використовувати шведську довіреність за кордоном?

Це залежить від країни одержувача та самого одержувача. Можуть знадобитися переклад, завірення, апостиль або інша легалізація. Читайте посібник про нотаріуса (Notarius Publicus) та апостиль.

Яка різниця між генеральною довіреністю та довіреністю на майбутнє?

Генеральна довіреність — це широка звичайна довіреність, обсяг якої визначається текстом та договірним правом. Довіреність на майбутнє регулюється спеціальним законом, має особливі вимоги до форми і призначена для набрання чинності лише тоді, коли довіритель відповідає умовам закону щодо майбутньої недієздатності.