Svenska Dokumentmallar
Kaufvertrag Rindvieh – Tier-ID, Gesundheitskontrolle & CDB-Register | Word/PDF/Excel
Kaufvertrag Rindvieh – Tier-ID, Gesundheitskontrolle & CDB-Register | Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- Fünf schwedische Arbeitsvorlagen sowie ein schwedischer Leitfaden in DOCX/PDF; ein englischer Benutzerleitfaden in DOCX/PDF; schwedische Excel-Liste mit 9 Reitern. Die operativen Arbeitsvorlagen sind nicht auf Englisch.
- Anzahl der Dateien
- 7
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
Kaufvertrag für Rinder – Tier-ID, Gesundheitskontrolle und CDB-Journal
Für Sie, die Sie lebende Rinder zwischen schwedischen landwirtschaftlichen Betrieben kaufen oder verkaufen, damit diese weiterhin gehalten werden. Sammeln Sie individuelle Tierdaten, Vertragsparteien und Betriebszahlen, Preis und Lieferbedingungen, bekannte gesundheitliche Abweichungen, Transport und Übergabe sowie Nachweise über die getrennte CDB-Meldung der Vertragsparteien in einem bearbeitbaren Word-/PDF-/Excel-Paket.
Kurze Antwort: Bei einem üblichen Inlandsverkauf und einer physischen Verbringung von Rindern müssen Änderungen des Besitzes in der Regel innerhalb von sieben Tagen an das zentrale Rinderregister des schwedischen Landwirtschaftsamtes, CDB, gemeldet werden. Sowohl der versendende als auch der empfangende Tierhalter müssen ihre jeweiligen Meldungen überprüfen. Die Vorlagen können die Unterlagen ordnen, aber melden nichts an CDB.
Inhalt des Pakets
15 Dateien: sieben bearbeitbare Word-Dokumente (DOCX), sieben entsprechende durchsuchbare A4-PDFs und eine Excel-Arbeitsmappe (XLSX) mit neun Reitern. Fünf schwedische Arbeitsvorlagen, ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein erklärender englischsprachiger Benutzerleitfaden. Digitale Lieferung als ZIP.
Inhalt der Dateien
Kaufvertrag mit Bedingungen und Vertragsparteien, Tierliste und Ohrmarkierungs-ID, Gesundheits- und Seuchenschutzblatt, Transport- und Empfangsprotokoll, CDB-Meldungs- und Quittungsjournal, schwedische und englische Anweisungen sowie Excel für Geschäfte, Individuenlisten, Transport, Meldungen und Zahlungsüberwachung.
Vollständige Dateiliste
| Nr. | Funktion und Handlung | Dateien |
|---|---|---|
| 01 | Kaufvertrag für lebende Rinder – Vertragsparteien, Preis, Lieferung, Bedingungen und Anlagen | Word + durchsuchbare PDF |
| 02 | Tierliste und ID-Kontrolle – Ohrennummer, Rasse, Geschlecht und Identitätsabweichungen | Word + durchsuchbare PDF |
| 03 | Gesundheitsdaten und Seuchenschutz – bekannte Umstände und Quellenangaben | Word + durchsuchbare PDF |
| 04 | Transport und Übergabe – Verantwortung, tatsächliche Ereignisse und Empfangsbescheinigung | Word + durchsuchbare PDF |
| 05 | CDB-Meldung und Quittungsjournal – getrennte Meldungen für Verkäufer und Käufer | Word + durchsuchbare PDF |
| 06 | Schwedischer Benutzerleitfaden, Checklisten und rechtliche Einschränkungen | Word + durchsuchbare PDF |
| 07 | English User Guide – Referenzleitfaden zu den schwedischen Arbeitsvorlagen | Word + durchsuchbare PDF |
| 08 | Excel-Register: START, GESCHÄFTE, TIER, GESUNDHEIT, TRANSPORT, CDB, ZAHLUNG, CHECKLISTE, QUELLEN | Excel XLSX, 9 Reiter |
Excel mit Kontrolle der Individuen-ID und der Fristen
Tragen Sie eine Zeile pro Tier ein und erhalten Sie technische Warnungen bei doppelten Tier-IDs. Die Arbeitsmappe zählt die Anzahl der registrierten Tierzeilen, summiert die eingegebenen Einzelpreise und zeigt einen Kalenderindikator für sieben Tage nach dem tatsächlichen Umzugstag an, sobald das Datum eingegeben wurde. Verkäufer und Käufer dokumentieren ihre eigenen Meldedaten und CDB-Quittungsreferenzen; fehlende Angaben bzw. offensichtlich verspätete Daten erhalten Kontrollsignale. Ein Excel-Status ist keine Entscheidung, Quittung, Genehmigung oder ein Nachweis über die Registrierung im System der Behörde.
Wann eignet sich das Paket – und wann nicht?
Es ist für übliche schwedische Unternehmenskäufe mit identifizierten, lebenden Rindern vorgesehen, die weiterhin auf einem anderen schwedischen Betrieb gehalten werden sollen. Es ist nicht speziell für Export/Import, direkte Schlachtlieferungen, Auktionen/Kommissionskäufe, Verbraucherkäufe oder Fälle mit unklaren Eigentumsverhältnissen und besonderen Transportausnahmen konzipiert. Das schwedische Kaufgesetz (1990:931) ist ein wichtiger zivilrechtlicher Ausgangspunkt zwischen Unternehmen; aktuelle Vorschriften für Tiergesundheit, Transport, Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit müssen separat geprüft werden.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich die Vorlage als CDB-Meldung verwenden?
Nein. Meldungen erfolgen an das schwedische Landwirtschaftsamt über CDB Internet oder einen anderen zugelassenen Kanal. Das Journal der Vorlage wird nur für die interne Rückverfolgbarkeit und tatsächliche Quittungsreferenzen verwendet.
Wie viele Tage Zeit habe ich, um die Verbringung zu melden?
Die Grundregel des schwedischen Landwirtschaftsamtes lautet spätestens sieben Tage nach dem Ereignis. Es gibt besondere Vorschriften und Ausnahmen für bestimmte Situationen; überprüfen Sie die aktuellen Anweisungen der Behörde.
Muss jedes Tier separat identifiziert werden?
Ja, individuell identifizierte Tiere müssen mit der tatsächlichen Kennzeichnung und den relevanten Registerdaten abgeglichen werden. Der Kaufvertrag verweist auf eine spezielle Tierliste; Excel verfügt über eine einfache Dublettenkontrolle.
Ist eine tierärztliche Gesundheitserklärung oder Seuchenfreiheitsgarantie enthalten?
Nein. Das Gesundheitsblatt dokumentiert die übermittelten Angaben, mögliche Quellen und unbekannte Umstände. Es ist kein tierärztliches Zeugnis und garantiert keine Krankheitsfreiheit. Überprüfen Sie vor dem Transport die aktuellen Seuchenbeschränkungen.
Welche Dokumente sind auf Englisch?
Die fünf operativen Arbeitsvorlagen und der schwedische Leitfaden sind auf Schwedisch. Das Paket enthält auch einen separaten englischsprachigen erklärenden Leitfaden, aber keine englischen Vertragsvorlagen.
Rechtliche Grundlage und Einschränkungen
Version 1.0, KI-unterstützte Quellenkontrolle am 21. November 2026. Es wurde keine externe Prüfung durch Rechtsanwälte, Tierärzte oder Behörden durchgeführt. Die Dokumente sind allgemeine Arbeitsvorlagen und ersetzen keine genehmigte Stalljournalführung, tierärztliche Zeugnisse, Transportdokumente, Arzneimitteljournale, Rechnungen oder Behördenmeldungen. Aktuelle Seuchenbeschränkungen, das Tierwohl und individuelle Vertragsrisiken müssen stets überprüft werden.
