Svenska Dokumentmallar
Leichter Lkw im Ausland 2026 – G2V2, Führerschein & Fahr- und Ruhezeiten | Word/PDF/Excel
Leichter Lkw im Ausland 2026 – G2V2, Führerschein & Fahr- und Ruhezeiten | Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- Fünf schwedische Arbeitsvorlagen schwedische Benutzeranleitung und englischer User Guide. Excel- und Hauptvorlagen auf Schwedisch.
- Anzahl der Dateien
- 7
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
Fährt Ihr Unternehmen ein Lieferwagen oder Lkw der 2,5–3,5-Tonnen-Klasse über eine Landesgrenze hinweg? Ab dem 1. Juli 2026 gelten die EU-Fahr- und Ruhezeitvorschriften sowie die Anforderungen an intelligente Fahrtaufzeichner der Version 2 (G2V2) für bestimmte internationale Güterverkehre und Kabotage mit Fahrzeugen oder Fahrzeugkombinationen, deren höchstes zulässiges Gesamtgewicht über 2,5 und höchstens 3,5 Tonnen beträgt, einschließlich eventuell angehängter Anhänger. Unternehmen, die bisher leichte Transportfahrzeuge ohne Fahrtaufzeichner eingesetzt haben, müssen möglicherweise Fahrzeuge, Personalroutinen und Datenspeicherverfahren anpassen.
Dieses praktische Spezialpaket unterstützt ein schwedisches Transportunternehmen dabei, zu prüfen, ob eine konkrete Fahrt von den Vorschriften erfasst ist, Ausnahmeregelungen zu dokumentieren, Fahrtaufzeichner und Fahrerlaubnisse vor der Abfahrt zu überprüfen, Pausen und Ruhezeiten zu planen, den Daten-Download zu überwachen und Abweichungen zu erfassen. Das Paket enthält weder einen automatischen Fahrtaufzeichner noch eine Genehmigung des schwedischen Transportamts.
Rechtsquellen: Verordnung (EG) 561/2006 Artikel 2.1 aa und Artikel 3, 6–8 in der jeweils geltenden Fassung; Verordnung (EU) 165/2014 über Fahrtaufzeichner; Informationen des schwedischen Transportamts zur Ausweitung 2026 und der Europäischen Arbeitsbehörde vom 24. Juni 2026.
79 SEK – digitale ZIP-Datei: fünf schwedische Arbeitsvorlagen sowie ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein separater englischer Benutzerleitfaden, alle sieben in bearbeitbarer Word-Datei (DOCX) und als durchsuchbare, druckbare A4-PDF-Datei. Darüber hinaus eine zurückgesetzte Excel-Liste (XLSX) mit neun Reitern, 612 Formeln und 51 erfolgreich geprüften Szenariotests. Insgesamt 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 Kundendateien.
01 · Inhalt des Pakets
Fünf Arbeitsvorlagen: (1) Prüfung der Anwendbarkeit und Ausnahmeregelungen, (2) G2V2- und Fahrerlaubnisprüfung, (3) Fahr- und Ruhezeitplanung, (4) Kopieren der Fahrerlaubnis und Datenspeicherung sowie (5) Fahrtaufzeichnerfehler, manuelle Aufzeichnung und Maßnahmenprotokoll. Schwedischer Benutzerleitfaden, englischer Benutzerleitfaden und Excel-Arbeitsmappe mit neun Reitern. Alle sieben Dokumente sind als Word- und PDF-Datei verfügbar – insgesamt 15 Kundendateien.
02 · Inhalt der Dateien
Felder für tatsächliches Kennzeichen, höchstes zulässiges Gesamtgewicht einschließlich Anhänger, Transportart, Länder, Entgeltlichkeit, Ausnahmen für Fahrten auf eigene Rechnung, Fahrtaufzeichnervariante, Prüfbescheinigung, persönliche Fahrerlaubnis, Fahrten, Pausen, Ruhezeiten, Kopien nach 28/90 Tagen, 56-Tage-Kontrolle, Archivnachweis und tatsächliche Fehlerbehebung. Excel markiert administrative Mängel und fordert eine manuelle Prüfung an – keine Formel gibt grünes Licht für die Fahrt oder genehmigt Ausnahmen.
Warum ist die Anforderung für leichte Lkw neu?
Die EU-Sozialvorschriften für den Verkehr galten bisher hauptsächlich für den Güterverkehr mit größeren Fahrzeugen und Fahrzeugkombinationen über 3,5 Tonnen. Ab dem 1. Juli 2026 unterliegen auch internationaler gewerblicher Güterverkehr oder Kabotage mit Fahrzeugen über 2,5 und höchstens 3,5 Tonnen diesen Vorschriften. Dies gilt für das höchste zulässige Gesamtgewicht von Fahrzeug und Anhänger. Auch leere Rückfahrten im Zusammenhang mit internationalem Verkehr können darunterfallen. Eine nationale Lieferung mit einem solchen Fahrzeug unterliegt jedoch nicht automatisch der neuen internationalen 2,5-Tonnen-Regel.
Wichtige Abgrenzung: Bestimmte Fahrten auf eigene Rechnung sind ausgenommen, wenn die Güter nicht gegen Entgelt transportiert werden und das Fahren nicht die Haupttätigkeit des Fahrers ist. Dies ist keine pauschale Ausnahme für alle Dienstfahrzeuge. Genau 2,5 Tonnen liegen nicht über der Gewichtsgrenze. Andere Transportvorschriften, etwa Gemeinschaftsvorschriften, nationale Fahrtenbücher und eventuelle Entsendungen, müssen gegebenenfalls separat geprüft werden.
Was genau enthalten ist in den 15 Dateien?
| Dokument | Arbeitsschritt | Format/Sprache |
|---|---|---|
| 01 Anwendbarkeit, Gewicht und Ausnahmen | Prüfung von 2,5–3,5 Tonnen einschließlich Anhänger, nationalem oder internationalem Auftrag, entgeltlichem Transport und Ausnahmen für Fahrten auf eigene Rechnung. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 02 G2V2 und Fahrerlaubnis vor Abfahrt | Dokumentation der tatsächlichen intelligenten Fahrtaufzeichnervariante 2, der aktuellen Prüfbescheinigung, der gültigen Fahrerlaubnis, des Datenzugriffs und der korrekten Registrierung. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 03 Fahr- und Ruhezeitplanung sowie Pausen | Überprüfung der täglichen/wöchentlichen Fahrzeiten, der 4,5-Stunden-Grenze, der zulässigen Verlängerungen und der separaten Ruhezeit. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 04 Kopieren der Fahrerlaubnis und Datenspeicherprotokoll | Einhaltung der 28-/90-Tage-Intervalle, mindestens einjähriger Archivierung und 56-Tage-Material bei Kontrollen. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 05 Fahrtaufzeichnerfehler und Abweichungenprotokoll | Dokumentation manueller Ausdrucke, Fahrerlaubnisfehlern, Werkstattmaßnahmen, verbleibendem Risiko und separater Prüfung der Fortsetzung der Fahrt. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 06 Schwedischer Benutzerleitfaden | Arbeitsablauf, rechtliche Grenzen, Beispiele und offizielle Quellen. | DOCX/PDF · Schwedisch |
| 07 English User Guide | Englische Anweisungen für die fünf schwedischen Formulare; keine vollständigen Übersetzungen der Arbeitsvorlagen. | DOCX/PDF · Englisch |
| 08 Excel-Liste | 9 Reiter für Fahrzeuge, Fahrten, Fahrerlaubnisse, Zeiten, Downloads, Abweichungen, Übersicht und Quellen. | XLSX · Schwedisch |
Excel mit neun Reitern, 612 Formeln und 51 Tests
Die Reiter heißen Lies mich, Übersicht, Fahrzeuge, Fahrten, Fahrerlaubnisse, Zeiten, Download, Abweichungen und Quellen. Sechs Arbeitsreiter mit bis zu 100 Kontrollpunkten pro Reiter werden durch zwölf Kennzahlen ergänzt. Die Kundendatei ist zunächst komplett leer und alle zwölf Kennzahlen stehen auf Null.
Zu den Statusmeldungen gehören unter anderem „ANDERE VORSCHRIFTEN PRÜFEN – ≤2,5 T“, „SCHWEDISCHE FAHRTENBUCHVORSCHRIFTEN PRÜFEN“, „AUSNAHME FÜR FAHRTEN AUF EIGENE RECHNUNG PRÜFEN“, „INTELLIGENTER FAHRTAUFZEICHNER FEHLT“, „FAHRERLAUBNIS UNGÜLTIG/UNKLAR“, „FAHRZEIT >10 H – ESKALIEREN“, „WOCHENTAGESFAHRZEIT >56 H – ESKALIEREN“, „PAUSE NICHT GESTÜTZT“, „FAHRERLAUBNIS >28 TAGE – PRÜFEN“ und „ESKALIEREN SIE HOHE RISIKEN“. Wenn die eigenen Angaben vollständig erscheinen, wird lediglich „MANUELLE … KONTROLLE“ angezeigt, niemals ein automatisches grünes Licht.
51 von 51 Szenariotests sind erfolgreich. Wir haben unter anderem genau 2,5 Tonnen, eine nationale Fahrt, Ausnahmen für Fahrten auf eigene Rechnung, eine fehlerhafte Fahrtaufzeichnervariante, über 10 Stunden pro Tag, über 56 Stunden pro Woche, über 90 Stunden in zwei Wochen, fehlende Pausen, eine ungültige Fahrerlaubnis, Kopien nach 28/90 Tagen und ein hohes Risiko, das nicht automatisch abgeschlossen werden darf, getestet.
Grenzen für Fahrten, Pausen und Ruhezeiten
Die EU-Verordnung 561/2006 legt grundsätzlich eine tägliche Fahrzeit von höchstens 9 Stunden fest. Sie kann auf höchstens zweimal pro Woche 10 Stunden verlängert werden. Die kumulierte Fahrzeit darf normalerweise eine Woche nicht 56 Stunden oder zwei aufeinanderfolgende Wochen 90 Stunden überschreiten. Nach höchstens 4,5 Stunden Fahrt ist normalerweise eine Pause von mindestens 45 Minuten erforderlich, die in der Reihenfolge von mindestens 15 + 30 Minuten unterteilt werden darf. Tages- und Wochenruhezeiten haben separate Anforderungen, die mit den tatsächlichen Arbeitsschichten und den anwendbaren Ausnahmen geprüft werden müssen. Offizielle Informationen der EU für leichte Transportfahrzeuge.
Fahrtaufzeichner – wichtige schwedische Routinen
Ausstattung: Ein intelligenter Fahrtaufzeichner der Version 2 muss in den betroffenen Fahrzeugen installiert sein. Das schwedische Transportamt gibt an, dass die Prüfung des Fahrtaufzeichners grundsätzlich innerhalb der letzten zwei Jahre erfolgt sein sollte. Der Fahrer verwendet eine persönliche, gültige Fahrerlaubnis, registriert das Start-/Endland und stellt sicher, dass Arbeit, Verfügbarkeit, Pause und Ruhezeit korrekt erfasst werden. Schwedisches Transportamt – Übersicht der Vorschriften.
Kopieren: Das Unternehmen muss relevante Daten der Fahrerlaubnis innerhalb von 28 Tagen und die des Fahrzeuggeräts innerhalb von 90 Tagen ab der Registrierung der Daten herunterladen. Die Daten müssen mindestens ein Jahr aufbewahrt werden. Der Fahrer muss bei einer Verkehrskontrolle die Daten des aktuellen Tages und der vorangegangenen 56 Tage vorlegen können. Schwedisches Transportamt – Verantwortung des Unternehmens.
Firmenkarte: Eine Firmenkarte ist für Unternehmensschlösser und das Kopieren von Daten nützlich. Die Fragen und Antworten des schwedischen Transportamts stellen klar, dass es keine allgemeine, eigenständige Anforderung an eine Firmenkarte in jeder Situation gibt; die tatsächliche Verpflichtung besteht unter anderem in der korrekten Zugänglichkeit, dem Kopieren und der Aufbewahrung von Daten. Einige allgemeine Informationsseiten drücken sich vereinfacht aus. Das Paket verspricht daher nicht, dass eine Firmenkarte immer erforderlich ist.
So verwendet das Transportunternehmen die Dokumente
- Klassifizieren Sie die Fahrzeugkombination. Holen Sie das tatsächliche Fahrzeugdokument, das höchste zulässige Gesamtgewicht einschließlich Anhänger und den Transportauftrag ab.
- Prüfen Sie die Transportart. Internationaler Güterverkehr und Kabotage werden vom schwedischen nationalen Verkehr getrennt. Wenn die Güter auf eigene Rechnung transportiert werden: Prüfen Sie alle Ausnahmeregelungen.
- Verifizieren Sie G2V2 im tatsächlichen Fahrzeug. Überprüfen Sie die Ausstattungsvariante, die Prüfbescheinigung und die Betriebsfunktion, falls erforderlich mit der Werkstatt.
- Prüfen Sie den Fahrer. Persönliche Fahrerlaubnis, Gültigkeitsdauer, Registrierung des Landes, sonstige Arbeit und Verkehrskontrollunterlagen.
- Planen Sie die Arbeitsschichten. Überprüfen Sie die tatsächliche Fahrzeit, Pausen, Ruhezeiten, geplante Lade-/Entladetätigkeiten und zulässige Verlängerungen.
- Sichern Sie Daten und Archiv. Verteilen Sie die Verantwortung für die Kopien nach 28/90 Tagen, Unternehmensschlösser und mindestens einjährige Archivierung.
- Beheben Sie Abweichungen. Wenn der Fahrtaufzeichner ausfällt: Wenden Sie die Regeln für manuelle Ausdrucke, tatsächliche Reparatur und separate Prüfung der Fortsetzung der Fahrt an.
- Prüfen Sie andere Transportvorschriften separat. Kabotage, Entsendung, Betreibergenehmigung, Führerschein und nationales Fahrtenbuch werden von der konkreten Fahrt beeinflusst.
Der Unterschied zu einem normalen Fahrzeugregister
Fahrzeugregister & Serviceplanung befasst sich mit allgemeiner Wartung und Fahrzeugverwaltung. Das neue Paket ist direkt mit der Rechtsänderung vom 1. Juli 2026 verknüpft und hilft Unternehmen, die 2,5–3,5-Tonnen-Bedingungen, G2V2, Fahrerlaubnisse, Fahr- und Ruhezeiten sowie Datenarchive für internationale Aufträge zu dokumentieren.
Häufig gestellte Fragen
Müssen alle 3,5-Tonnen-Kastenwagen G2V2 haben?
Nein. Die neue 2,5–3,5-Tonnen-Regel gilt für bestimmte internationale Güterverkehre und Kabotage. Nationaler schwedischer Verkehr und besondere Ausnahmen müssen separat beurteilt werden.
Wird das Gewicht des Anhängers mitgerechnet?
Ja, bei der Beurteilung des höchsten zulässigen Gesamtgewichts der Fahrzeugkombination. Nicht nur das Dienstgewicht des Fahrzeugs oder die tatsächliche Ladung ist entscheidend.
Gelten die Vorschriften, wenn das Auto genau 2.500 kg wiegt?
Die neue Sonderregel gilt für über 2,5 Tonnen. Andere Vorschriften können dennoch zutreffen.
Ist eine Auslandsfahrt eines Handwerkers mit eigenen Werkzeugen ausgenommen?
Es kann Ausnahmen für bestimmte Fahrten auf eigene Rechnung geben, bei denen das Fahren nicht die Hauptberufstätigkeit ist, aber alle Umstände müssen geprüft werden. Werkzeuge im Auto bedeuten keine automatische Ausnahme.
Muss ich eine Firmenkarte haben?
Das schwedische Transportamt gibt in seinen Fragen und Antworten an, dass es keine allgemeine Anforderung an eine Firmenkarte gibt. Die Verantwortung des Unternehmens für die korrekte Datenkopie, Archivierung und Zugänglichkeit bleibt dennoch bestehen; Karten werden in der Praxis für bestimmte Schloss- und Datenverwaltungfunktionen benötigt.
Prüft Excel selbst die Fahr- und Ruhezeit?
Nein. Excel markiert manuell registrierte Grenzwerte und fehlende Unterlagen, liest aber keine Fahrtaufzeichnerdateien und kann nicht alle Ruhezeitvorschriften, Ausnahmen oder das Recht zur Fortsetzung der Fahrt beurteilen.
Ist die Entsendungserklärung für alle Fahrten enthalten?
Nein. Die Vorschriften für die Entsendung müssen separat geprüft werden – Kabotage und Cross-Trade können sich von bilateralen Transporten und Transit unterscheiden. Das Paket bietet einen Kontrollpunkt, aber keine Einreichung bei Behörden.
Ist das gesamte Paket auf Englisch?
Nein. Fünf Hauptvorlagen und Excel sind auf Schwedisch. Ein schwedischer Leitfaden und ein separater English User Guide sind enthalten, der keine vollständige englische Übersetzung der Arbeitsvorlagen ist.
Sind die PDF-Dateien ausfüllbar?
Nein. Die PDF-Dateien sind durchsuchbare und druckbare A4-Versionen. Die Word-Dateien werden verwendet, um eigene Daten auszufüllen.
Rechtliche Prüfung und Versionsinformation
Version 1.0 – 9. November 2026. Offizielle Quellen: EU 561/2006, EU 165/2014, Schwedisches Transportamt und European Labour Authority. Das Vorlagenpaket hat eine KI-unterstützte Quellenprüfung, eine Prüfung aller 14 durchsuchbaren A4-PDF-Seiten und eine Excel-QA mit 612 Formeln und 51 von 51 erfolgreich geprüften Szenariotests durchlaufen. Kein externer Anwalt, das schwedische Transportamt, eine akkreditierte Werkstatt oder ein Fahrtaufzeichner-Experte hat die Dokumente geprüft oder genehmigt. Es ist kein offizieller Fahrtaufzeichner, keine Transportgenehmigung und keine zertifizierte Verifizierung der Arbeitszeiten der Fahrer.
