Svenska Dokumentmallar
PPWR-Kaffeekapseln 2028 – Hart-/Weichkapseln, Kompostierbarkeit und Materialnachweise | Word/PDF/Excel
PPWR-Kaffeekapseln 2028 – Hart-/Weichkapseln, Kompostierbarkeit und Materialnachweise | Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- 5 schwedische Arbeitsvorlagen und 1 schwedische Anleitung in DOCX/PDF; 1 englische Benutzeranleitung in DOCX/PDF. Ein schwedisches Excel-Register (XLSX) mit neun Reitern. Die operativen Vorlagen sind nicht vollständig ins Englische übersetzt.
- Anzahl der Dateien
- 7
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
Müssen Kaffeekapseln ab 2028 kompostierbar sein? Die Antwort hängt davon ab, wie die Kapsel konstruiert ist, ob sie durchlässig oder nach Gebrauch weich ist, aus welchem Material sie besteht und in welchem Land sie verkauft wird. Eine harte Aluminiumkapsel, eine undurchlässige Plastikkapsel und ein weicher Kaffeepad fallen nicht automatisch denselben Anforderungen unter. Dieses Spezialpaket hilft Kaffeeröstern, Kapselherstellern, Importeuren und Eigenmarken, den entscheidenden Unterschied zu dokumentieren, bevor das falsche Material bestellt oder eine falsche Umweltangabe veröffentlicht wird.
Die Rechtsgrundlage ist die Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR), insbesondere Artikel 3.1.1 f–g und Artikel 9. Die EU-Verpackungsverordnung trat am 12. August 2026 in Kraft; die spezifischen verbindlichen Kompostierbarkeitsanforderungen von Artikel 9 treten am 12. Februar 2028 in Kraft. Es gibt keine EU-weite Anforderung, die jede harte Kaffeekapsel kompostierbar macht.
Inhalt des Pakets
Fünf schwedische operative Arbeitsvorlagen, ein schwedischer Benutzerleitfaden und ein English User Guide. Alle sieben sind in bearbeitbarem Word (DOCX) und durchsuchbarem/druckbarem PDF verfügbar, insgesamt 14 Dokumentdateien. Dazu 1 schwedische Excel-Liste mit neun Arbeitsblättern. 15 Kundendateien in einer digitalen ZIP-Datei. Die PDF-Dateien sind keine interaktiven Formulare.
Inhalt der Dateien
PPWR-Anwendungsbereich und Kapseltyp gemäß f/g, länderspezifische Prüfung nach Art. 9.2, Materialspezifikation für Kapsel und Deckel, Lieferanten- und Prüfanfrage, industrielle Kompostierung und anaerobe Vergärung, technische Dokumentation gemäß Anhang VII, EU-Konformitätserklärung gemäß Anhang VIII, Sortierinformationen und Chargensperre. Excel verfolgt Vorgänge, ohne Produkte zu genehmigen oder Zertifikate auszustellen.
Drei rechtliche Kapseltypen, die getrennt gehalten werden müssen
1. Durchlässige Beutel und weiche Einheitsdosen – Artikel 3.1.1 f
Ein durchlässiger Beutel für Kaffee, Tee oder andere Getränke oder eine weiche Einheitsdose nach Gebrauch, die dazu bestimmt ist, zusammen mit dem Getränk verwendet und entsorgt zu werden, fällt unter den Punkt f der Definition. Für solche Verpackungen verlangt Artikel 9.1 Kompostierbarkeit ab dem 12. Februar 2028, mit technischem Nachweis. Die Anforderung ist materialneutral; eine Verpackung auf Papierbasis kann nicht allein deshalb ausgenommen werden, weil sie aus Papier besteht.
2. Harte, undurchlässige Maschinenkapseln – Artikel 3.1.1 g
Die zweite Kategorie betrifft undurchlässige Einheitsdosen für Kaffee, Tee oder andere Getränke, die für die Verwendung in einer Maschine bestimmt sind und zusammen mit dem Inhalt verwendet/entsorgt werden. Hier gilt nicht dieselbe universelle Kompostierbarkeitsanforderung von Artikel 9.1. Die Mitgliedstaaten dürfen gemäß Artikel 9.2 unter besonderen Voraussetzungen Kompostierbarkeit für solche Einheiten aus anderem Material als Metall verlangen. Ein schwedischer Importeur, der in mehrere Länder verkauft, muss prüfen, ob es in jedem Land überhaupt eine relevante nationale Anforderung gibt.
3. Metallkapseln und Mischmaterialien
Die nationale Möglichkeit in Artikel 9.2 a umfasst ausdrücklich andere Materialien als Metall. Dies ist keine allgemeine Ausnahme von den PPWR-Regeln zu Stoffen, technischer Dokumentation, Materialrecyclingfähigkeit und Kennzeichnung. Der Boden, Deckel, die Barriere, der Klebstoff, der Druck und andere Komponenten der Kapsel müssen dokumentiert werden; eine Angabe, dass eine Kapsel aus Metall besteht, muss möglicherweise gesondert bewertet werden, wenn sie ein Verbundmaterial ist.
Was Sie erhalten: genau 15 Dateien
| Dokument | Verwendungszweck | Sprache | Format |
|---|---|---|---|
| 1. Klassifizierung f oder g | Durchlässigkeit, Weichheit nach Gebrauch, für Maschinen vorgesehene Einheit und Metall/Verbundmaterial. | Schwedisch | Word + PDF |
| 2. Länderprüfung | Tatsächliche nationale Anwendung von Artikel 9.2 für harte, nicht-metallische Maschinenkapseln. | Schwedisch | Word + PDF |
| 3. Lieferantenschreiben | Vollständige Materialliste, Prüfberichte, technische Dokumentation und EU-Konformitätserklärung. | Schwedisch | Word + PDF |
| 4. Prüfungs- und Nachweisjournal | Industrielle Kompostierung, anaerobe Vergärung, nationale Heimkompostierung und Testrückverfolgbarkeit. | Schwedisch | Word + PDF |
| 5. Chargen- und Verkaufsentscheidungen | Sperren/Untersuchen/Freigeben, Kennzeichnungsangaben, Korrektur und neue Prüfung bei Materialwechsel. | Schwedisch | Word + PDF |
| 6. Schwedischer Benutzerleitfaden | 22 Kontrollabschnitte, vier praktische Fälle und offizielle Quellenangaben. | Schwedisch | Word + PDF |
| 7. English User Guide | Englische Anweisungen für schwedische Arbeitsvorlagen, keine vollständigen Übersetzungen der Arbeitsvorlagen. | Englisch | Word + PDF |
| 8. Excel-Liste mit neun Reitern | Übersicht, Kapseln, Klassifizierung, Märkte, Prüfung, Lieferanten, Entscheidungen, Maßnahmen und Lese mich. | Schwedisch | XLSX |
So verwenden Sie das Dokumentpaket
- Identifizieren Sie den richtigen Artikelpfad: tragen Sie die tatsächlichen Kapsel-IDs ein und messen Sie die Durchlässigkeit, Weichheit nach Gebrauch, die vorgesehene Maschine und das Material der gesamten Einheit.
- Treffen Sie eine Länderentscheidung: dokumentieren Sie, ob Artikel 9.1 gilt oder ob Artikel 9.2 geprüft werden muss. Im letzteren Fall ist eine tatsächliche nationale Rechtsvorschrift und tatsächliche Bedingungen erforderlich, keine Vermutung.
- Fordern Sie Lieferantendokumentation an: Materialspezifikation pro Komponente und Charge, relevante Tests, Technisches Dossier gemäß Anhang VII und anwendbare EU-Konformitätserklärung gemäß Anhang VIII.
- Prüfen Sie die Kompostierbarkeit korrekt: für abgedeckte Verpackungen müssen industrielle Kompostierung und anaerobe Vergärung berücksichtigt werden. Heimkompostierung ist nicht generell eine EU-Anforderung; prüfen Sie, ob das Land dies speziell verlangt.
- Prüfen Sie die Standards: die Leitlinien der Kommission 2026 geben an, dass EN 13432 als Richtlinie verwendet werden kann, aber nicht automatisch eine Vermutung über die Übereinstimmung mit den zukünftigen harmonisierten PPWR-Standards liefert. Prüfen Sie neue Entscheidungen.
- Treffen Sie Entscheidungen über Charge und Kennzeichnung: stellen Sie tatsächliche Rechtsquellen und Nachweise sicher; kennzeichnen Sie mit „Untersuchen“ oder „Sperren“, wenn Unterlagen fehlen. Dokumentieren Sie korrekt die Sortierinformationen für das betreffende Land.
- Verfolgen Sie Änderungen: bei neuem Deckel, Beschichtung, Lieferant, Prüfverfahren oder Zielland muss die Prüfung neu eröffnet werden.
Excel-Liste – neun Reiter mit acht Kennzahlen
Die Arbeitsmappe fasst registrierte Kapsel-SKUs, Klassifizierungen Kandidat f und Kandidat g, Länderfälle zur Untersuchung, Prüfberichte, Lieferantenfälle ohne Unterlagen, gesperrte Chargenentscheidungen und offene Maßnahmen zusammen. Alle acht Kennzahlen sind in der Kundenversion auf Null zurückgesetzt. Die Formaleustests 0 → 1 → 0 wurden an fiktiven SKUs, Klassifizierungen, Märkten und Prüfberichten durchgeführt, und die Testdaten wurden anschließend entfernt.
Wichtig: Die Klassifizierungen Kandidat f und Kandidat g sind lediglich administrative Bearbeitungsstatusse. Excel führt keine automatische rechtliche Gesamtwertung durch und hat keine Makros, Behördenintegrationen oder eingebauten Zertifizierungen.
Wer braucht es?
Kaffeeröster, Private-Label-Akteure, Importeure und Distributoren von Kaffeekapseln, Kapsel- und Verpackungshersteller, Online-Händler, Einkaufs-, Nachhaltigkeits-, Compliance- und Qualitätsteams, die Einwegkapseln in mehreren EU-Ländern verkaufen. Es ist besonders wertvoll beim Kauf neuer Materialien und von Verpackungsvereinbarungen vor 2028.
Der Template-Shop hat ein separates PPWR-Paket für Teebutel, bei dem die Kompostierbarkeitsfrage von Artikel 9.1 bereits zentral ist. Dieses Produkt gilt speziell für die Abgrenzung von Kaffeekapseln zwischen Artikel 3.1.1 f/g, harten Maschinenkapseln, Metall und länderspezifischen Anforderungen. Es behandelt also ein anderes praktisches Risiko.
Häufig gestellte Fragen
Müssen alle Kaffeekapseln 2028 kompostierbar sein?
Nein. Punkt f und Punkt g in PPWR definieren verschiedene Arten von Einheitsverpackungen. Artikel 9.1 der EU betrifft f; einige nicht-metallische g-Verpackungen können unter besonderen Bedingungen Gegenstand einer nationalen Anforderung werden.
Gilt dasselbe für Kaffeepads auf Papierbasis?
Gemäß den Leitlinien der Kommission ist Artikel 9.1 materialneutral für die durchlässigen und nach Gebrauch weichen Einheiten, die abgedeckt sind. Papiermaterial bietet also keine automatische Ausnahme.
Kann Schweden kompostierbare harte Plastikkapseln verlangen?
Artikel 9.2 gibt den Mitgliedstaaten eine bedingte Möglichkeit für bestimmte undurchlässige Maschinenkapseln aus anderem Material als Metall. Wenn Schweden oder ein anderes Land tatsächlich eine gültige Anforderung eingeführt hat, muss dies mit aktueller nationaler Rechtslage und Bedingungen belegt werden – die Vorlage geht nicht davon aus, dass dies geschehen ist.
Können Metallkapseln von Artikel 9.2 a erfasst werden?
Die Bestimmung bezieht sich ausdrücklich auf Einheiten aus Material, das nicht Metall ist. Metallkapseln benötigen dennoch eine separate Konformitätsprüfung hinsichtlich der übrigen Verpackungs- und Lebensmittelkontaktanforderungen.
Reicht ein EN 13432-Zertifikat aus?
Nicht automatisch. Prüfen Sie den Umfang des Prüfberichts, die Komponenten, die geltenden Anforderungen und ob harmonisierte Standards tatsächlich eine Vermutung über die Übereinstimmung zum relevanten Datum liefern.
Ist eine biologisch abbaubare Kapsel gemäß PPWR immer kompostierbar?
Nein. Die Begriffe haben unterschiedliche Bedeutungen und es werden relevante Prüfnachweise für die tatsächlich aktuelle Verpackung und die Behandlungsbedingungen benötigt.
Erstellt Excel eine EU-Konformitätserklärung?
Nein. Die Arbeitsmappe ist ein administratives Register. Ein echtes technisches Dossier und eine EU-Konformitätserklärung müssen vom verantwortlichen Akteur erstellt werden, wenn die anwendbaren Anforderungen nachgewiesen sind.
Ist das gesamte Paket auf Englisch?
Nein. Fünf Arbeitsvorlagen, ein schwedischer Leitfaden und Excel sind auf Schwedisch; der English User Guide erklärt, wie die Dateien verwendet werden, ist aber keine Übersetzung der Arbeitsvorlagen.
Sind die Dokumente von Juristen geprüft oder laborzertifiziert?
Nein. Die Rechtsquellen wurden per 16. November 2026 mit KI-Unterstützung geprüft. Es wurde keine unabhängige juristische Prüfung, akkreditierte Prüfung oder Behördenzertifizierung der Produktdokumentation durchgeführt.
Quellen und rechtlicher Status
Version 1.0 · KI-unterstützte Rechtsquellennachverfolgung 16. November 2026. Zentrale offizielle Quellen: Verordnung (EU) 2025/40, insbesondere Artikel 3.1.1 f/g, Artikel 9, Artikel 12 sowie die Anhänge VII–VIII; Leitfaden des schwedischen Umweltamtes zu Nachhaltigkeitsanforderungen, PPWR-Zeitplan des schwedischen Umweltamtes und EU-Kommissions-Auslegungsleitfaden 2026. Nationale Vorschriften, technische Standards und EU-Ergänzungen müssen vor der tatsächlichen Markteinführung erneut geprüft werden.
