Kündigung eines Jagdrechtsvertrags – Kündigungsschreiben, Aufhebungsvertrag und Schlussabrechnung | Word/PDF/Excel

Kündigung eines Jagdrechtsvertrags – Dokumentpaket in Word, PDF und Excel für Immobilieneigentümer und Jagdrechtsinhaber, die einen bestehenden Jagdrechtsvertrag kündigen, eine einvernehmliche Beendigung vereinbaren oder eine abschließende Abrechnung dokumentieren möchten. Das Paket enthält fünf Arbeitsvorlagen, eine schwedische und eine englische Bedienungsanleitung sowie ein Excel-Register für Verträge, Sendungen und Rückgaben.

Alle Dokumente im Paket

Dokument	Funktion	Format
01. Kündigung durch den Immobilieneigentümer	Identifizierung der Parteien, des Jagdgebiets, der Vertragslaufzeit, des Beendigungsdatums und des Empfängers	DOCX/PDF
02. Kündigung durch den Jagdrechtsinhaber	Schriftliche Mitteilung des Nutzungsberechtigten mit Fristenkontrolle	DOCX/PDF
03. Gemeinsame Beendigungsvereinbarung	Freiwillige, einvernehmliche Beendigung und Regelung abschließender Fragen	DOCX/PDF
04. Empfangsbestätigung und Protokoll	Tatsächliche Sendungen, Quittungen, Empfangsbelege und Abweichungen	DOCX/PDF
05. Abschließende Abrechnung und Rückgabe	Jagdhütten, Schlüssel, Landbereiche, Entschädigungen und offene Fragen	DOCX/PDF
06. Schwedische Anleitung	Fristenregeln, Verwendung, Ausnahmen und Rechtsquellen	DOCX/PDF
07. English User Guide	Englische Anweisungen für die schwedischsprachigen Dokumente	DOCX/PDF
08. Excel-Register	START, Verträge, Kündigungen, Sendungen, Rückgaben, Finanzen, Maßnahmen und Lese mich	XLSX

Wie kündet man einen Jagdrechtsvertrag?

Das Jagdgesetz (1987:259), §§ 15–16, enthält besondere Regeln für die eigenständige Überlassung von Jagdrechten gegen Entgelt. Bei einem Vertrag mit fester Laufzeit von mindestens einem Jahr muss die Kündigung so erfolgen, dass er zum Ende der Laufzeit endet. Sofern keine längere Kündigungsfrist vereinbart wurde, muss die Kündigung spätestens sechs Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit erfolgen. Fehlt eine rechtzeitige Kündigung, kann sich der Vertrag um den entsprechenden Zeitraum verlängern, jedoch höchstens um fünf Jahre.

Bei Verträgen auf unbestimmte Zeit gilt, sofern keine längere Frist vereinbart wurde, die Beendigung zum Monatsende, das dem Zeitpunkt der Kündigung am nächsten nach sechs Monaten folgt. Bei Verträgen mit kürzerer fester Laufzeit als ein Jahr, Überlassungen im Rahmen von Pacht oder Mietverhältnissen sowie Überlassungen auf Grundlage des Rentierwirtschaftsgesetzes müssen die Regeln separat geprüft werden. Ältere Verträge können auch von Übergangsregelungen betroffen sein.

Wie sollte die Mitteilung versendet werden?

§ 16 des Jagdgesetzes verweist auf die Form der Kündigung gemäß Kapitel 8, § 8 des Grundbuchgesetzes. Verwenden Sie den richtigen Empfänger und ein rechtlich anerkanntes Verfahren. Bewahren Sie die unterzeichnete Kündigung, die tatsächliche Einlieferungsdokumentation und gegebenenfalls den bestätigten Empfang auf. Das Registrieren eines Versands in Excel oder Word bedeutet nicht automatisch, dass eine rechtmäßige Zustellung nachgewiesen werden kann.

Wann ist eine gemeinsame Beendigungsvereinbarung sinnvoll?

Wenn beide Parteien eine frühere oder gemeinsam festgelegte Beendigung regeln möchten, können sie anstelle einer einseitigen Kündigung eine gegenseitige Beendigungsvereinbarung nutzen. Die Vorlage enthält Felder für die Unterschriften der Parteien, das Enddatum, eventuelle Zahlungen, Anlagen, Zugangsmittel und verbleibende Verpflichtungen. Prüfen Sie vor der Unterzeichnung die Berechtigung und eventuelle besondere Rechte.

Excel-Register mit acht Reitern

Die Arbeitsmappe ist ein administratives Hilfsmittel zur Registrierung von Verträgen, Kündigungen, Postsendungen, finanziellen Abrechnungen und Maßnahmen. Der Reiter START berechnet die Anzahl der registrierten Vorgänge und Beträge mithilfe von Formeln. Die Formulare und Register sind vollständig frei von Makros, automatisierter Behördenkommunikation und automatisierter Berechnung gesetzlicher Fristen. Bewahren Sie personenbezogene Daten sicher auf.

So verwenden Sie das Dokumentpaket

1. Prüfen Sie, ob die Überlassung eigenständig ist, gegen Entgelt erfolgt und unter §§ 15–16 des Jagdgesetzes fällt.
2. Prüfen Sie den unterzeichneten Vertrag, die Kündigungsfrist, die Vertragslaufzeit, die Immobilienbezeichnung und die richtigen Parteien.
3. Wählen Sie 01 oder 02 für eine einseitige Kündigung oder 03 für eine freiwillig vereinbarte Beendigung.
4. Tragen Sie die tatsächlichen Informationen in die Word-Datei ein; prüfen Sie den rechtlichen Endtag manuell.
5. Versenden Sie die Kündigung gemäß den geltenden Formvorschriften und bewahren Sie den Beleg im Protokoll 04 auf.
6. Verfolgen Sie Zugangsmittel, Gebühren und Rückgaben im Protokoll 05 sowie im Excel-Register.

Häufig gestellte Fragen

Gilt immer eine Kündigungsfrist von sechs Monaten?

Nein. Die genannte Hauptregel gilt unter anderem für das nach §§ 15–16 des Jagdgesetzes gegen Entgelt eigenständig überlassene Jagdrecht für feste Laufzeiten von mindestens einem Jahr. Längere vereinbarte Kündigungsfristen und Spezialfälle müssen geprüft werden.

Kann ich den Vertrag mit dieser Vorlage vorzeitig kündigen?

Die Vorlage schafft kein eigenständiges Recht, einen Vertrag vorzeitig zu beenden. Prüfen Sie die Grundlage für eine frühere Beendigung oder nutzen Sie eine freiwillige Vereinbarung, der beide Parteien zustimmen können.

Kann Excel den letzten Kündigungstag berechnen?

Nein. Die Frist hängt von den Umständen ab und muss manuell geprüft werden. Excel ist bewusst als administratives Protokoll konzipiert.

Sind die Vorlagen auch auf Englisch verfügbar?

Die Arbeitsvorlagen sind auf Schwedisch. Ein English User Guide hilft englischsprachigen Benutzern bei deren Verständnis.

Sind die PDF-Dateien bearbeitbare Formulare?

Die PDF-Dateien sind durchsuchbar und druckbar, aber keine interaktiven PDF-Formulare. Bearbeiten Sie die DOCX-Dateien.

Rechtsquellen und Version

Geprüft am 27. Oktober 2026 anhand des Jagdgesetzes (1987:259), §§ 15–16 und des Grundbuchgesetzes (1970:994), Kapitel 8, § 8. Version 1.0. KI-unterstützte Quellenprüfung, nicht von einem externen Juristen geprüft. Die Dokumente ersetzen keine Rechtsberatung in einem Einzelfall.

Verwandte Vorlagen

Möchten Sie stattdessen einen neuen Überlassungsvertrag erstellen? Sehen Sie sich Jagdrechtsvertrag – Überlassung von Jagd an. Für andere Vertragsformen gibt es Kündigung eines landwirtschaftlichen Pachtvertrags und Kündigung eines Wohnungsmietvertrags.