Svenska Dokumentmallar
Цифрове спадкування — облікові записи, криптоактиви, закриття рахунків і реєстр доказів | Word/PDF/Excel
Цифрове спадкування — облікові записи, криптоактиви, закриття рахунків і реєстр доказів | Word/PDF/Excel
- Формат файлу
- DOCX, PDF, XLSX
- Мова документа
- П'ять шведських шаблонів роботи шведський посібник користувача та English User Guide; шведська робоча книга Excel
- Кількість файлів
- 7
Цифрове завантаження. Фізичний товар не надсилається.
Не вдалося завантажити доступність для завантаження
Про шаблон документа
Як розпоряджатися цифровими обліковими записами, криптовалютами та хмарними даними померлого родича, не ризикуючи несанкціонованим доступом або втратою фінансових активів? Цей комплект шведських документів допомагає спадкоємцям та їхнім уповноваженим представникам провести інвентаризацію цифрових послуг, оцінити наявність фінансових активів, зв’язатися з Apple, Google або іншими постачальниками згідно з їхніми офіційними процедурами для випадків смерті, зібрати підстави для опису майна та завершити справи з простежуваним ланцюжком доказів.
Важливо: Особистий обліковий запис не автоматично є активом, що успадковується, і лист не дає гарантованого права на доступ до вмісту облікового запису чи можливість оминути заходи безпеки постачальника. Жодні паролі, коди відновлення, криптографічні ключі чи seed-фрази не повинні вноситися у файли.
Цифрова спадщина – що ви отримуєте?
Цифровий ZIP-архів із 7 редагованими документами Word (DOCX), 7 відповідними файлами PDF, доступними для пошуку, та 1 робочою книгою Excel (XLSX), загалом 15 файлів. П’ять робочих шаблонів та посібник користувача шведською мовою; окремий англомовний посібник (English User Guide) пояснює, як використовувати шведські документи. Шведські форми та Excel не перекладені англійською. PDF-файли можна шукати та друкувати, але вони не мають інтерактивних полів для заповнення; для редагування використовуйте версії Word. Excel містить дев’ять шведськомовних вкладок із адміністративними розрахунками та полями для ручного контролю.
01. Вміст пакету
П’ять шведських шаблонів: (1) інвентаризація облікових записів та повноважень, (2) запит щодо доступу, збереження або закриття через офіційну процедуру постачальника, (3) документування криптоактивів та їхньої вартості на день смерті, (4) збір доказів та запит на доповнення, (5) остаточне звірення та рішення. Шведський та англійський посібники користувача. Сім документів у двох форматах плюс одна робоча книга Excel – 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 файлів. Це сім унікальних текстових документів, а не 14 різних юридичних шаблонів.
02. Що містять файли
Поля для ID справи, дати смерті, спільних повноважень спадкоємців, назв облікових записів та платформ, типу цифрових цінностей, підтвердженого права власності, процедури постачальника на випадок смерті, необхідних документів, відповідей/відмов, підтвердженої кількості криптоактивів, доказів ринкової вартості на день смерті, посилань на докази, потреб у збереженні та підписаного остаточного рішення. Жодні дані для входу чи приватні криптографічні ключі не повинні реєструватися.
Чому потрібно розмежовувати доступ до облікового запису та цифрове володіння?
Обліковий запис Apple, Google або соціальної мережі може містити як приватне листування та підписки, так і інформацію про реальні активи – проте це не робить сам доступ до облікового запису спадковим. Постачальник послуг може мати умови договору та спеціальну юридичну процедуру перевірки для померлих користувачів. Тому в шаблонах окремо документується, чи метою є збереження даних, запит інформації, надання дозволеного доступу або закриття облікового запису. Жодна форма не надає автоматичного права на паролі чи приватні повідомлення.
Згідно зі Шведським кодексом спадкування (Ärvdabalken), розділи 18 та 20, спадщиною зазвичай розпоряджаються спадкоємці спільно. Опис майна (bouppteckning) має підсумовувати активи та борги станом на день смерті. Повноваження представника, довіреності та роль можливого управителя спадщини повинні перевірятися окремо. Skatteverket – опис майна.
Apple та Google після смерті – різні процеси
Apple: Померлий міг призначити "Контактну особу з цифрової спадщини" (Legacy Contact). У Apple діє спеціальний процес із ключем доступу та документами, що підтверджують смерть; інші запити можуть вимагати іншої юридичної документації. Завжди дотримуйтесь актуальних інструкцій Apple для власників облікових записів, що померли. Пакет шаблонів надає об’єктивну основу для запиту, але не сам ключ доступу, який міг отримати лише власник облікового запису.
Google: Google пропонує спеціальну форму для керування обліковим записом померлого користувача, наприклад, запит на закриття або отримання певних даних чи активів. Чи будуть дані надані та в якому обсязі – оцінюється Google у кожному конкретному випадку. Google – запит щодо облікового запису померлого користувача.
Як звітувати про криптовалюти у спадщині?
Біткойн та інші криптоактиви можуть мати економічну цінність. Натомість наявність назви платформи чи іконки додатка не доводить, що померлий мав підтверджені кошти. Документ 03 та реєстр Excel відокремлюють докази власності, тип активу, кількість одиниць, час оцінки, джерело ціни/курсу та розраховану суму в кронах. Для опису майна зазвичай необхідно оцінити вартість активу на день смерті; операції купівлі, продажу, податкові події та поточні курси валют можуть розглядатися окремо. Див. Skatteverket – криптовалюти та опис майна.
Excel може вираховувати зареєстровану кількість × вручну введену ціну в SEK, але не підтверджує право власності, правильність ціни, момент часу на ринку або можливість розпоряджатися криптовалютою. Ніколи не переносьте приватний ключ або seed-фразу у Word/Excel; організуйте безпечну роботу з кваліфікованим радником.
Усі файли клієнта – повний перелік
| № | Документ | Використання | Формат |
|---|---|---|---|
| 01 | Інвентаризація облікових записів та рішення про повноваження | Спадкоємці, мандат, категорії облікових записів та первинне обмеження | SV · DOCX/PDF |
| 02 | Запит на дані облікового запису, збереження або закриття | Лист постачальнику за офіційною процедурою, без несанкціонованого входу | SV · DOCX/PDF |
| 03 | Криптоактиви та додаток до оцінки | Право власності, кількість, ринкова вартість на день смерті та джерела доказів | SV · DOCX/PDF |
| 04 | Журнал доказів та запит на доповнення | ID доказу, безпечне посилання на архів, відповіді постачальника | SV · DOCX/PDF |
| 05 | Остаточне звірення та рішення | Очікування, доповнення, збереження або запит на дозволене закриття | SV · DOCX/PDF |
| 06 | Посібник користувача (шведською) | Практичний порядок роботи, приклади, джерела та обмеження | SV · DOCX/PDF |
| 07 | English User Guide | Інструкції до шведських документів; юридичні форми не перекладені | EN · DOCX/PDF |
| 08 | Реєстр Excel із 9 вкладками | Адміністративні контрольні сигнали для рахунків, активів, повноважень та рішень | SV · XLSX |
Excel – дев'ять вкладок, формули та контрольні сигнали
Огляд · Облікові записи · Активи · Повноваження · Контакти · Докази · Дії · Рішення · Читати мене. Огляд підраховує кількість облікових записів, справ із неясними правами, активів без доказів, відкритих завдань, доданих сум та зупинених справ про закриття. Робоча книга містить вибір статусу та місце для безпечних посилань на докази.
Протестовані сценарії: Невідомий власник рахунку дає ДОСЛІДИТИ ВЛАСНИКА. Заплановане видалення при необхідності збереження даних дає ЗУПИНИТИ ВИДАЛЕННЯ. Криптоактив із вручну введеною кількістю та ціною без підтвердження на день смерті дає ДОКАЗІВ НЕМАЄ. Формули не роблять юридичних оцінок. Синтетичні тестові дані було видалено; клієнтська робоча книга є порожньою.
Як використовувати пакет – крок за кроком
- Підтвердьте повноваження розпорядника спадщини. Перевірте свідоцтво про смерть, перелік спадкоємців, спільний мандат та будь-яку письмову довіреність або розпорядження управителя спадщини.
- Інвентаризуйте цифрові послуги. Документуйте облікові записи та платформи, не збираючи секретних даних для входу.
- Відокремте фінансові активи від приватних даних. Визначте, які облікові записи потенційно містять гроші, криптовалюти або інші права, що підлягають передачі.
- Зв'яжіться з постачальником згідно з його процедурою. Запитайте, які документи вони вимагають і чим можуть допомогти спадщині. Надсилайте конфіденційні документи безпечним каналом.
- Проведіть оцінку та перевірку доказів. Зберіть підтверджені залишки, кількість та джерела для можливого додатку до опису майна.
- Продовжуйте роботу без несанкціонованого доступу. Документуйте прийняті або відхилені запити, залишені питання та ризики для приватності.
- Прийміть остаточне рішення перед можливим видаленням. Перевірте активи, мандат спадкоємців, потреби у збереженні та підтвердження постачальника.
Чотири ситуації, у яких допоможе цей пакет
1. Сім'я знаходить iCloud та Google Фото. Шаблон допомагає сформулювати запит до відповідного сервісу та задокументувати їхню відповідь, не наполягаючи на наданні всіх фотографій чи повідомлень.
2. Родич знаходить криптобіржу. Спадщині необхідно задокументувати приналежність рахунку, можливе підтверджене володіння та вартість на день смерті. Недостатньо просто знайти додаток на телефоні або пам'ятати про інвестиції.
3. Підписка щомісяця коштує грошей. Зареєструйте її у списку рахунків та зверніться до постачальника згідно з умовами договору. Для чистого скасування підписок краще підійде окремий спеціальний шаблон.
4. Хтось хоче швидко видалити електронну пошту. Спочатку перевірте, чи не містить вона фінансової інформації, доказів цінностей, рахунків чи даних, які потрібно зберегти, і чи має особа, що запитує видалення, відповідні повноваження.
Важливий юридичний кордон приватності
Згідно з керівництвом IMY (Шведського органу захисту даних), дані про померлих осіб зазвичай не підпадають під дію GDPR. **Це не означає, що електронні листи чи файли померлого можна вільно поширювати.** Повідомлення можуть містити дані про живих осіб, можуть діяти інші права, а умови безпеки постачальника мають бути дотримані.
Що пакет НЕ містить
Не містить заповіту, повного законодавчого опису майна, угоди про розподіл спадщини, окремої довіреності, податкової декларації, криптогаманця, банківської інтеграції, логінів Apple/Google або гарантій доступу до вмісту облікових записів. Він не змінює жодних облікових записів автоматично. Excel не є калькулятором податків, прав власності чи спадщини. У разі неясної правової ситуації, суперечок між спадкоємцями або значних криптоактивів слід звернутися до експертів.
Супутні продукти
Чи потрібна спадкоємцю довіреність для представництва спадщини? Див. Довіреність щодо спадщини. Бажаєте лише скасувати телефон, стрімінг чи інші підписки? Див. Скасування підписок у разі смерті. Для активу, виявленого після опису майна, існує Додатковий опис майна. Особливою функцією цього пакету є інвентаризація цифрових рахунків, відповіді постачальників, безпечний ланцюжок доказів та основа для оцінки.
Поширені запитання про цифрову спадщину
Чи можуть спадкоємці увійти до облікового запису Google чи Apple померлого?
Не автоматично. Перевірте законні повноваження та задокументовану процедуру постачальника для померлих користувачів. Пакет ніколи не заохочує використання чи обхід даних для входу померлого.
Чи повинні всі цифрові облікові записи бути в описі майна?
Ні, не лише тому, що ці записи існують. Фінансові активи та борги повинні бути виявлені та оцінені згідно з чинними правилами. Особисті облікові записи сервісів, персональний вміст та ліцензії не завжди є майном, що передається у спадок.
Як відобразити криптовалюту в описі майна?
Дослідіть право власності та обсяг активів, задокументуйте джерело ціни/курсу та дату оцінки, і нехай відповідальна особа вирішить, як сума відображається як актив станом на день смерті. Шаблон не встановлює право на володіння гаманцем.
Чи можу я вимагати від Google надати електронні листи померлого?
Ви можете дотримуватися спеціального процесу Google для померлих користувачів, але Google оцінює запит. Немає жодної гарантії, що вміст електронної пошти буде надано.
Якщо я єдиний родич, чи можу я видалити все?
Бути родичем – це не те саме, що бути єдиним уповноваженим представником спадщини. Перевірте наявність інших спадкоємців, довіреності, потребу у збереженні активів та процедури постачальника перед закриттям.
Чи застосовується GDPR до даних померлого?
Зазвичай ні до даних про саму померлу особу. Проте цифрові облікові записи можуть містити дані інших осіб, які все ще підпадають під дію відповідних правил.
Чи зберігає Excel паролі або приватні криптоключі?
Ні. Робоча книга не повинна використовуватися для паролів, кодів двофакторної автентифікації, приватних ключів чи seed-фраз; лише безпечні посилання та задокументовані результати перевірки.
Чи є PDF-файли інтерактивними, і чи є робочі шаблони англійською мовою?
PDF-файли доступні для пошуку та друку без інтерактивних полів. Файли Word можна редагувати. П’ять шведських робочих шаблонів та Excel – шведською; додається окремий English User Guide.
Джерела, дата перевірки та обмеження
Версія 1.0 · AI-асистована перевірка джерел 19 листопада 2026 р. Правова основа: Кодекс спадкування, розділи 18 та 20; Skatteverket – опис майна та криптовалюти; Konsumenternas – управління спадщиною; Apple, Google та IMY. Жоден незалежний юрист чи податковий консультант не перевіряв і не затверджував цей пакет. Завжди оцінюйте поточні умови постачальників та індивідуальні обставини спадщини.
