Svenska Dokumentmallar
BAS-P zu BAS-U – Übergabeprotokoll, Risikoanhang und Dokumenteneingangsbestätigung | Word/PDF/Excel
BAS-P zu BAS-U – Übergabeprotokoll, Risikoanhang und Dokumenteneingangsbestätigung | Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- 5 operative schwedische DOCX/PDF-Vorlagen schwedische Benutzeranleitung DOCX/PDF separate englische Benutzeranleitung DOCX/PDF; schwedische Excel-Arbeitsmappe. Keine englischsprachige operative Vollversion.
- Anzahl der Dateien
- 7
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
Dokumentieren Sie die Übergabe von BAS-P an BAS-U vor Baubeginn – ohne empfangene Dateien mit verifizierten Sicherheitsmaßnahmen zu verwechseln. Eine spezielle Arbeitsunterstützung für Bauherren, Bauarbeitsumweltkoordinatoren und Projektleiter, wenn Risiken, vorbeugende Maßnahmen, der Arbeitsumweltplan (sofern erforderlich) und andere Projektdaten erklärt und weitergegeben werden sollen. Das Produkt enthält nicht den projektspezifischen Arbeitsumweltplan selbst und ersetzt weder eine Sicherheitsbewertung noch eine Arbeitsplatzkontrolle.
Schnellfakta: Schwedisches Arbeitsumweltrecht, AFS 2023:3 • fünf schwedische Arbeitsvorlagen + schwedischer Leitfaden + English User Guide • 7 bearbeitbare DOCX- und 7 durchsuchbare PDF-Dateien sowie 1 schwedische Excel-Arbeitsmappe mit 9 Reitern • insgesamt 15 Kundendateien in digitaler ZIP-Datei.
Inhalt des Pakets
7 eigenständige Dokumente: Übergabeprotokoll, Riskanlage, Dokumenteneingangsbestätigung, offene Fragen/Maßnahmen, fortlaufende Projektierung/Änderungsmitteilung, schwedischer Leitfaden und separater englischer Benutzerleitfaden. Jedes Dokument in Word (DOCX) und eine passende durchsuchbare PDF-Datei. Plus eine Excel-Arbeitsmappe mit 9 Reitern. 7 + 7 + 1 = 15 Kundendateien – die Formatskopien sind keine neuen Rechtsdokumente.
Inhalt der Dateien
Projektname und benannte Koordinatoren, Dokumentenversionen und Empfangsbestätigungen, identifizierte verbleibende Arbeitsumweltrisiken, erklärte Schutzmaßnahmen und verworfene Lösungen, offene Punkte mit Verantwortlichen, Änderungsmitteilungen bei fortlaufender Projektierung sowie administrative Übersichten in Excel. Die Dateien unterscheiden zwischen empfangen, geprüft und tatsächlich verifiziert.
Wer sollte die Vorlage wählen – und wann ist sie nicht geeignet?
Situation 1: Ein Bauprojekt soll beginnen, BAS-P hat projektiert und gibt den Arbeitsumweltplan und die Risikodokumentation an BAS-U weiter. Der Bauherr benötigt ein nachvollziehbares Übergabeprotokoll. Situation 2: Eine Zeichnung oder Arbeitsmethode ändert sich nach dem ersten Treffen und neue Risikoinformationen müssen übermittelt, bewertet und gegebenenfalls in den Arbeitsumweltplan aufgenommen werden.
Wählen Sie ein anderes Dokument: Wenn Sie den eigentlichen Arbeitsumweltplan erstellen müssen, sehen Sie sich Arbeitsumweltplan – Bau und Anlagenbau an. Dieses Paket ist kein Behördenformular, kein vollständiger Arbeitsumweltplan des Projekts, keine formalisierte BAS-Benennung, keine Risikogarantie und keine Genehmigung zum Beginn gefährlicher Arbeiten.
Datei für Datei – was erhalten Sie?
| Dokument | Konkrete Funktion | Sprache | Format |
|---|---|---|---|
| Übergabeprotokoll | Projektbeteiligte, tatsächlich übergebener Arbeitsumweltplan, Risikodurchsprache, offene Fragen und getrennte Eingangsbestätigungen. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Risikoübertragung und Schutzmaßnahmen | Risikokarte mit vorbeugenden Maßnahmen, verbleibenden Risiken, Quellenangaben und manueller Nachverfolgung. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Dokumenteneingangsbestätigung und Versionskontrolle | Handlungsregister mit korrekter Version, Empfang, Prüfung und fehlenden Informationen. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Offene Fragen und Maßnahmenentscheidungen | Abweichungsformular mit Verantwortlichem, Anforderung vor dem Arbeitsschritt und nachvollziehbarer Verifizierung. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Fortlaufende Projektierung und Änderungsmitteilung | Mitteilung, wenn nach der Übergabe neue/geänderte Zeichnungen, Methodenentscheidungen oder Risiken hinzukommen. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Schwedischer Benutzerleitfaden | Vorbereitung, rechtlicher Geltungsbereich, korrektes Treffen, Unterzeichnung und Kontrollcheckliste. | Schwedisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| English User Guide | Anleitung für die schwedischen Arbeitsvorlagen – keine englische Vollversion. | Englisch | DOCX bearbeitbar; entsprechende PDF durchsuchbar/druckbar, aber nicht interaktiv |
| Excel – Übergabeübersicht | Neun Reiter: Läs mig, Översikt, Projekt, Dokument, Risköverföring, Öppna frågor, Fortsatt projektering, Överlämningar, Källor. | Schwedisch | XLSX – bearbeitbare Arbeitsmappe |
Das Excel-Tool in der Praxis
Das schwedische Register hat neun Reiter: Läs mig, Översikt, Projekt, Dokument, Risköverföring, Öppna frågor, Fortsatt projektering, Överlämningar und Källor. Sie können tatsächliche Projekt-IDs, Dokumentenversionen, Risikokarten, durchgeführte Maßnahmen und Empfangsdaten eingeben. Die Formeln in der Übersicht berechnen unter anderem registrierte Projekte, empfangene Unterlagen, manuell geprüfte Dokumente, Risiken und offene Fragen.
Geprüfte Statuslogik: Wenn ein Dokument als empfangen, aber nicht geprüft markiert ist, wird nur der Empfang gezählt. Wenn der tatsächliche Prüfstatus später geändert wird, wird die korrekte Zusammenfassung aktualisiert. Die Zusammenstellungen der Kundendatei beginnen bei Null. Excel berechnet keine rechtlichen Fristen, entscheidet nicht über den Baubeginn und bewertet nicht, ob die gesetzlichen Anforderungen erfüllt sind.
So läuft die Übergabe ab
- Festlegen von Projekt, Bauherr, tatsächlich benanntem BAS-P/BAS-U und geplantem erstem Bautag.
- Prüfen, ob ein schriftlicher Arbeitsumweltplan gemäß AFS 2023, Kap. 11, § 2 erforderlich ist.
- Aktuelle Risikoanalysen, AMP-Versionen und andere Projektierungsunterlagen sammeln.
- Ein strukturiertes Gespräch mit Erklärungen zu Risiken und vorbeugenden Entscheidungen führen.
- Lücken, Verantwortliche, Entscheidungen und die Maßnahmen dokumentieren, die vor dem betreffenden Arbeitsschritt geprüft werden müssen.
- Empfangsbestätigung separat von der tatsächlichen Bewertung und Verifizierung festhalten.
- Den Ablauf für neue Informationen bei fortlaufender Projektierung festlegen und die neuesten Versionen archivieren.
Rechtliche Voraussetzungen gemäß AFS 2023:3
Der Bauherr: Gemäß Kap. 2, §§ 23–24 muss der Bauherr sicherstellen, dass die Übergabe vor dem ersten Bau-/Anlagenbauarbeiten erfolgt, auch bei einem Wechsel des Koordinators, und die Übertragung weiterer Projektierungsarbeiten klären.
BAS-P: Kap. 3, §§ 18–19 regeln die Übergabe des Arbeitsumweltplans und anderer Risikodaten sowie die fortlaufende Informationsbereitstellung, wenn die Projektierung nach der Übergabe weiterläuft.
BAS-U: Kap. 4, § 26 regelt den Empfang, während Kap. 4, § 29 die Aktualisierung des Arbeitsumweltplans bei wesentlichen Änderungen behandelt.
Strukturierte Übergabe: Kap. 11, § 15 verlangt, dass frühere vorbeugende Arbeit, identifizierte Risiken und vorgeschriebene Maßnahmen erklärt werden, nicht nur, dass eine Datei gesendet wird. Gemäß Kap. 11, § 2 benötigen nicht alle Bauprojekte einen projektspezifischen schriftlichen Arbeitsumweltplan; dies muss separat bewertet werden. Das schwedische Arbeitsumweltamt beschreibt die Verantwortung des Bauherrn und eine geeignete Besprechungsstruktur.
Vergleich: Übergabeprotokoll oder Arbeitsumweltplan?
Ein Arbeitsumweltplan ist die Planung zur Vorbeugung von Risiken im Bauprojekt, wenn die Anforderungen erfüllt sind. Dieses Übergabepaket ist ein separater Dokumentationsablauf, der zeigt, wie Personen, Risikoerklärungen und Unterlagen tatsächlich zwischen BAS-P und BAS-U weitergegeben werden und wie offene Fragen sichtbar gehalten werden.
Häufig gestellte Fragen
Muss BAS-P vor Baubeginn an BAS-U übergeben?
Ja, bei einem anwendbaren Bau- oder Anlagenbauprojekt muss die Übergabe des Arbeitsumweltplans und der übrigen Arbeitsumweltarbeit vor Beginn der ersten Arbeiten erfolgen. Siehe AFS 2023:3, Kap. 2, § 23 und Kap. 3, § 18. Wie der Plan auszusehen hat, hängt davon ab, ob die Anforderung gemäß Kap. 11, § 2 zutrifft.
Reicht es aus, den Arbeitsumweltplan per E-Mail zu schicken?
Nein, eine reine E-Mail ist keine ausreichende Grundlage, um nachzuweisen, dass die in Kap. 11, § 15 vorgesehene strukturierte Risikodurchsprache durchgeführt wurde. Risiken, frühere vorbeugende Arbeit und Entscheidungen sollten in einem dokumentierten Gespräch erklärt werden.
Was passiert, wenn die Projektierung nach der Übergabe weiterläuft?
BAS-P muss relevante neue/geänderte Projektierungsinformationen weitergeben und BAS-U muss bewerten, wie die Arbeitsumweltarbeit und der Plan davon betroffen sind. Das Dokument für fortlaufende Projektierung bietet einen nachvollziehbaren Mitteilungsablauf.
Kann Excel anzeigen, dass der Baubeginn genehmigt ist?
Nein. Das Register enthält nur administrative Felder und Formeln. Empfangene Dateien, Bestätigungen und registrierte Kontrollpunkte sind nicht dasselbe wie eine sichere Arbeitsumwelt oder die Genehmigung zum Start.
Können die PDF-Dateien digital ausgefüllt werden?
Die PDF-Versionen sind durchsuchbar und druckbar, aber keine interaktiven Formulare. Bearbeiten Sie die DOCX-Vorlagen in einer kompatiblen Software und exportieren Sie selbst die fertige Version.
Sind alle Dokumente auf Englisch?
Nein. Die fünf operativen Dokumente und Excel sind auf Schwedisch. Ein separater English User Guide erklärt, wie die schwedischen Dateien zu verwenden sind.
Sind die Unterlagen von Juristen geprüft?
Nein. Die tatsächlichen Dateien haben eine interne, KI-unterstützte rechtliche Quellenprüfung und technische Tests durchlaufen. Eine unabhängige professionelle juristische Prüfung oder behördliche Genehmigung wird nicht zugesichert.
Verwandte kontrollierte Ressourcen
Arbeitsumweltplan für Bau und Anlagenbau und der bestehende Leitfaden zum Arbeitsumweltplan in Bauprojekten.
Quellen, Version und Transparenz
Dokumentenversion 1.0 – 17. November 2026. Interne KI-unterstützte rechtliche Quellenprüfung am 17. November 2026. Primärquelle: AFS 2023:3 des schwedischen Arbeitsumweltamtes. Die Dokumente bieten Struktur und Beweisführung, keine automatisierte Einhaltung oder Beratung in einem spezifischen Hochrisikoprojekt.
