Svenska Dokumentmallar
Dieselauspuffgase in Werkstatt & Depot 2026/2027 – Gefährdungsbeurteilung, Absaugung & Expositionsregister | Word/PDF/Excel
Dieselauspuffgase in Werkstatt & Depot 2026/2027 – Gefährdungsbeurteilung, Absaugung & Expositionsregister | Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- Fünf schwedische Arbeitsvorlagen schwedische Benutzeranleitung englische Benutzeranleitung
- Anzahl der Dateien
- 7
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
Dieselabgase in der Arbeitsstätte – Gefährdungsbeurteilung, Abgasabsaugung und CMR-Register
Betreiben Sie Dieselmotoren in einer Werkstatt, einem Betriebshof, einem Terminal oder einer Garage? Mit diesem schwedischen Vorlagenpaket kann der Arbeitgeber Abgasquellen erfassen, Gefährdungen dokumentieren, prüfen, ob die Exposition technisch beseitigt werden kann, Abgasabsaugungen nachverfolgen und Mess- und Registerpflichten durchgehen. Sie erhalten Word, eine durchsuchbare PDF und ein Excel-Register für die administrative Nachverfolgung.
Dieselabgase unterliegen aufgrund der krebserregenden Exposition besonderen Regeln in AFS 2023:10, Kapitel 8. Eine Änderung, die ab dem 9. April 2026 gilt, präzisiert die Anforderung, die Exposition technisch möglich zu beseitigen. Ein Formular, ein Lüftungstest oder ein Wert unterhalb des Grenzwerts stellen nicht automatisch eine genehmigte Arbeitsplatzsituation dar.
Inhalt des Pakets
5 schwedische Arbeitsvorlagen + schwedische Benutzeranleitung + English User Guide + 1 administratives Excel-Arbeitsbuch mit neun Reitern. Insgesamt 7 bearbeitbare Word-Dateien (DOCX), 7 entsprechende durchsuchbare PDF-Dateien und 1 Excel-Arbeitsbuch (XLSX) – 15 Kundendateien als digitaler ZIP-Download.
Inhalt der Dateien
Quelleninventur und Gefährdungsbeurteilung, dokumentierte Prüfung der Beseitigung und Maßnahmenplanung, Abgasabsaugung und Lüftungskontrolle, Messbedarf und Überprüfung von Messberichten sowie eine spezielle Word-Vorlage für ein personenbezogenes CMR-Expositionsregister bei tatsächlicher Registerpflicht. Excel enthält administrative Quell-IDs, Kontrollstatus, Messgrundlagen, Maßnahmen und Verweise auf geschützte Personalregister.
Für wen eignet sich das Vorlagenpaket?
Für Werkstätten, Betriebshöfe, Garagen, Serviceeinrichtungen, Lager und andere Arbeitgeber, die mit einer möglichen Exposition gegenüber Dieselabgasen umgehen müssen. Das Paket ist an das schwedische Arbeitsumweltrecht angepasst und dient der Dokumentation des Arbeitgebers – nicht der technischen Planung, einer akkreditierten Luftmessung oder einer medizinischen Untersuchung. Für den Bergbau unter Tage und den Tunnelbau können weitere besondere Regeln gelten.
Alle Dateien – fünf Arbeitsvorlagen, zwei Anleitungen und Excel
| Datei | Funktion | Sprache | Format |
|---|---|---|---|
| 01 | Quelleninventur und Gefährdungsbeurteilung | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 02 | Beseitigung und Maßnahmenplanung | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 03 | Abgasabsaugung und Lüftungskontrolle | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 04 | Messbedarf und Messergebnisse | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 05 | CMR-Expositionsregister und Nachverfolgung | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 06 | Benutzeranleitung | Schwedisch | DOCX + PDF |
| 07 | English User Guide | Englisch | DOCX + PDF |
| 08 | Administratives Excel-Register (neun Reiter) | Schwedisch | XLSX |
Das Excel-Register – neun Reiter und geprüfte Formeln
Die Reiter sind Übersicht, Start, Abgaskquellen, Gefährdungen, Absaugung, Messungen, Maßnahmen, CMR-Index und Rechtsquellen. Das Arbeitsbuch berechnet tatsächlich registrierte Quellen, Gefährdungsbeurteilungen, Kontrollen, Messgrundlagen und Maßnahmen. Wenn ein tatsächlicher Messwert und ein manuell verifizierter Vergleichswert angegeben werden, kann Excel Wert/Grenzwert berechnen und den Bedarf an einer Überprüfung markieren. Die Kalkulation entscheidet nicht darüber, ob eine Messung repräsentativ ist, ob die Werte die richtige Zeitgewichtung haben oder ob die Arbeitsumwelt sicher ist.
Datenschutz: Excel ist nur ein administratives Verzeichnis. Registrieren Sie hier keine Namen von Arbeitnehmern, Personennummern, Gesundheitsdaten oder persönlichen Expositionswerten. Die separate Word-Vorlage für CMR-Register sollte im autorisierten und sicher archivierten System des Arbeitgebers verwendet werden, wenn die Registerpflicht festgestellt wurde.
So verwenden Sie das Material
- Inventur: Identifizieren Sie Dieselmotoren, Fahrten, Räume, betroffene Personalkategorien und die Abläufe, die zu einer Exposition führen können.
- Prüfung der Beseitigung: Dokumentieren Sie, ob Dieselabgase technisch vermieden werden können, beispielsweise durch eine andere Technik oder durch das Fahren im Freien.
- Kontrolle der Absaugung: Erfassen Sie tatsächliche Funktionskontrollen, Wartungsunterlagen und Abweichungen – nicht angenommene Genehmigungen.
- Beurteilung des Messbedarfs: Beziehen Sie bei Bedarf einen Sachverständigen hinzu und bewahren Sie einen tatsächlichen Messbericht auf. Wenn keine arbeitsmedizinische Messung erforderlich ist, müssen die Gründe dokumentiert werden.
- Nachverfolgung und Registrierung: Verwalten Sie Maßnahmen und prüfen Sie separat, ob Register von exponierten Arbeitnehmern erstellt und aufbewahrt werden müssen.
Wichtige rechtliche Voraussetzungen
Beseitigung: Kapitel 8, §§ 13–17 AFS 2023:10 enthält besondere Bestimmungen unter anderem für Arbeiten, die eine Exposition gegenüber Dieselabgasen mit sich bringen. Die technisch mögliche Beseitigung muss priorisiert werden; verbleibende Expositionen müssen gemäß den geltenden Regeln minimiert werden.
Messung: Kapitel 7, §§ 10–11 AFS 2023:10 behandelt die Beurteilung und Messung. AFS 2023:14 legt einen Grenzwert von 0,05 mg/m³ für Dieselabgase, gemessen als elementarer Kohlenstoff für die Quellkontrolle dieses Produkts fest (21. November 2026). Andere relevante Abgaskomponenten, beispielsweise Stickstoffdioxid, müssen möglicherweise ebenfalls gemessen werden. Überprüfen Sie stets die aktuelle Fassung und die jeweils vergleichbaren Messbedingungen.
Register: Kapitel 8, § 20 AFS 2023:10 kann ein personenbezogenes Register erfordern, wenn die Exposition in einem Ausmaß erfolgt, das ein Gesundheitsrisiko darstellen kann. Das Register muss relevante personenbezogene Daten und Expositionsdaten enthalten und muss gemäß der Arbeitsumweltverordnung möglicherweise über einen sehr langen Zeitraum aufbewahrt werden. Beurteilen Sie die tatsächliche Anwendbarkeit und die Archivierungsanforderungen – nicht jeder kurze Kontakt mit Abgasen bringt automatisch dieselbe Registerpflicht mit sich.
Abgrenzung: Die Vorlagen ersetzen nicht die Verantwortung des Arbeitgebers, die Mitwirkung des Arbeitsschutzesvertreters, die arbeitsumwelttechnische Beurteilung, die vorgeschriebene Messung, medizinische Kontrollen oder die Entscheidung, gefährliche Arbeiten zu stoppen. Sie sind keine offiziellen Formulare der Behörde oder ein Nachweis für eine sichere Arbeitsumwelt.
Häufig gestellte Fragen
Müssen Dieselabgase immer gemessen werden?
Nicht unbedingt. Wenn der Gehalt nicht auf andere zuverlässige Weise als akzeptabel beurteilt werden kann, ist eine arbeitsmedizinische Messung gemäß den geltenden Regeln erforderlich. Die Gründe für den Verzicht auf eine Messung müssen schriftlich dokumentiert werden.
Reicht es aus, wenn der Gehalt unter dem Grenzwert liegt?
Nein. Neben den Grenzwerten gilt unter anderem die Pflicht, eine technisch mögliche Beseitigung zu prüfen und die Exposition zu minimieren. Die Ergebnisse müssen unter Berücksichtigung der Arbeitsabläufe, der Repräsentativität und anderer Stoffe in den Abgasen überprüft werden.
Wann ist ein Expositionsregister erforderlich?
Bei relevanter Exposition in einem Ausmaß, das gemäß Kapitel 8, § 20 AFS 2023:10 ein Gesundheitsrisiko darstellen kann. Die personenbezogene Register-Vorlage muss sicher aufbewahrt werden; das Excel-Verzeichnis ersetzt kein vollständiges Expositionsregister.
Kann ich selbst Messwerte in Excel eintragen?
Ja, wenn die Werte tatsächlich sind und eine dokumentierte Quelle und Einheit haben. Excel berechnet dann ein einfaches Verhältnis. Das bedeutet nicht, dass eine arbeitsmedizinische Messung oder Sicherheitsbeurteilung durchgeführt oder genehmigt wurde.
Sind englische Arbeitsvorlagen enthalten?
Nein. Fünf Arbeitsdokumente und die schwedische Anleitung sind auf Schwedisch. Ein separater English User Guide erklärt, wie die schwedischen Vorlagen verwendet werden. Die Word-Datei ist bearbeitbar; die PDF-Version ist durchsuchbar und druckbar, jedoch nicht als interaktives Formular vorgesehen.
Welche Vorlage eignet sich für andere chemische Arbeitsumweltrisiken?
Für eine allgemeine Inventur von Chemikalien ist Chemische Risiken – Gefährdungsbeurteilung und Chemikalienverzeichnis eine passende Alternative. Dieses Paket konzentriert sich stattdessen auf Abgaskquellen, die Prüfung der Beseitigung, Lüftung, arbeitsmedizinische Beurteilungen und die besondere Registerfrage.
Rechtsquellen und Überprüfungsstatus
Produktversion 1.0. Interne Überprüfung der Rechtsquellen durchgeführt am 21. November 2026. Das Material wurde mit KI-Unterstützung erstellt und technisch getestet; es wurde von keinem externen Juristen, Arbeitsumweltmediziner oder einer Behörde genehmigt.
