Zu Produktinformationen springen
1 von 4

Svenska Dokumentmallar

Vollmacht für Auto und Fahrzeug – Word/PDF/Excel + Englisch & Anleitungen

Vollmacht für Auto und Fahrzeug – Word/PDF/Excel + Englisch & Anleitungen

Dateiformat
PDF, DOCX, XLSX
Dokumentensprache
Schwedisch; Englisch unterliegt schwedischem Recht
Anzahl der Dateien
21

Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.

Normaler Preis 49 SEK
Normaler Preis Verkaufspreis 49 SEK
Sale Ausverkauft
Inkl. Steuern.

SKU:7350139913614

Vollständige Details anzeigen

Über die Dokumentvorlage

Vollmacht für Auto und Fahrzeug – Vorlage in Word, PDF und Excel

Müssen Sie jemand anderen beauftragen, ein bestimmtes Auto zu verhandeln, zu kaufen oder zu verkaufen oder ein abgegrenztes Fahrzeuggeschäft zu erledigen? Diese Vollmacht für Auto und Fahrzeug bietet eine ausgearbeitete Dokumentationsunterstützung, um Vollmachtgeber, Bevollmächtigte und Fahrzeuge zu identifizieren sowie zu regeln, welche Handlungen der Bevollmächtigte vornehmen darf.

Sie erhalten eine spezielle Vollmacht, eine Anlage mit Kauf- oder Verkaufsmandat, ein Übergabeprotokoll, eine Vorlage für den Widerruf, detaillierte Benutzerhandbücher sowie ein funktionales Excel-Register für die Nachverfolgung. Schwedische und englische Versionen der juristischen Dokumente sind enthalten. Die englische Version ist eine English-language version governed by Swedish law.

Rechtliche Überprüfung: 12. Oktober 2026. Dokumentversion: 2.0. Wichtig: Die aktualisierte ZIP-Lieferung wird aktiviert, sobald der Shop-Betreiber die neue Datei mit dem digitalen Produkt verknüpft hat; davor kann die frühere Lieferung gelten.

Dies ist im neuen Dokumentpaket enthalten

Dokumenttyp Schwedisch Englisch
Spezielle Vollmacht für Auto und Fahrzeug DOCX + PDF DOCX + PDF
Anlage A: Fahrzeugmandat, Kaufgrenze, Mindestpreis und Kontrollpunkte DOCX + PDF DOCX + PDF
Übergabeprotokoll mit Quittung DOCX + PDF DOCX + PDF
Widerruf der Fahrzeugvollmacht DOCX + PDF DOCX + PDF
Ausführliches Benutzerhandbuch für Fahrzeugangelegenheiten DOCX + PDF DOCX + PDF
Fahrzeugauftrag – Register, Dashboard, Status und Betragskontrolle 1 XLSX mit schwedischen Blättern und English-Anleitungen

21 Kundendateien in der neuen ZIP-Datei: 10 bearbeitbare DOCX, 10 durchsuchbare A4-PDFs und 1 funktionelle Excel-Arbeitsmappe. Excel enthält Auftragsregister, automatische Statuszähler, Dropdowns für Kontrollpunkte und eine Warnung, falls ein Kaufpreis den Höchstbetrag des Mandats übersteigt oder ein Verkaufspreis den niedrigsten akzeptablen Preis unterschreitet.

Wofür wird eine Fahrzeugvollmacht verwendet?

Mit der Vorlage kann eine Privatperson oder ein Unternehmen einem bestimmten Bevollmächtigten einen begrenzten Auftrag erteilen, beispielsweise ein spezifisches Kaufabkommen zu verhandeln und zu unterzeichnen, Fahrzeugdaten zu prüfen oder ein identifiziertes Fahrzeug zu übergeben. Geben Sie Kennzeichen, Marke, Modell und VIN an, damit das Mandat dem richtigen Fahrzeug zugeordnet werden kann.

Geeignet für

  • Verkauf eines Autos, wenn der Eigentümer nicht anwesend sein kann, aber Preis und Befugnisse begrenzen möchte.
  • Kauf eines identifizierten Fahrzeugs mit festgelegtem Höchstkaufpreis.
  • Unternehmensgeschäfte, bei denen ein zeichnungsberechtigter Vertreter einem Mitarbeiter ein begrenztes Mandat erteilt.
  • Dokumentation von Empfang, Zahlungskontrolle und Übergabe.

Wann ist die Vorlage nicht geeignet?

Die Vorlage ist keine Vorsorgevollmacht, Bankvollmacht, Generalvollmacht für alle Fahrzeuge oder ein Formular für die behördliche Eigentümerwechselregistrierung. Sie ersetzt keine Kaufverträge, Finanzierungs- oder Leasinggenehmigungen, Haftpflichtversicherungen, Prüfungsunterlagen oder spezielle Dokumentationen bei Import und Export. Nachlassvermögen, Miteigentum, Vormundschaft und minderjährige Eigentümer können spezielle Berechtigungsnachweise erfordern.

Rechtlicher Rahmen der Vollmacht

Befugnis und Bevollmächtigung gemäß schwedischem Vertragsgesetz

Das Vertragsgesetz (1915:218), insbesondere §§ 10–27, regelt unter anderem den Umfang und den Widerruf der Vollmacht. Es ist wichtig, dass die Grenzen, die gegenüber einem Vertragspartner gelten sollen, in den Dokumenten, die dem Vertragspartner gezeigt werden, deutlich hervorgehen. Eine wichtige interne Anweisung reicht nicht immer aus, um Rechtswirkungen zu verhindern, wenn der Bevollmächtigte außerhalb seiner internen Anweisungen handelt.

Der Eigentümerwechsel bei der Transportstyrelsen ist ein separater Prozess

Eine Vollmacht bedeutet nicht, dass ein Eigentümerwechsel vollzogen ist. Die Transportstyrelsen gibt spezielle Anmeldewege und Identitätsanforderungen an. Bei einem Eigentümerwechsel, bei dem mindestens eine Partei ein Unternehmen mit Organisationsnummer ist, muss der Eigentümerwechsel laut den Richtlinien der Behörde normalerweise mit dem zuletzt ausgestellten Teil 2 des Zulassungsbescheids angemeldet werden. Der E-Dienst für Privatpersonen erfordert, dass der sich einloggende Verkäufer seine eigene E-Identifikation verwendet. Der Bevollmächtigte darf niemals das BankID des Vollmachtgebers unter Verwendung dieser Vorlage benutzen.

Zulassungsbescheinigung, Schulden, Kredit und Leasing

Teil 2 der Zulassungsbescheinigung ist ein Wertdokument und nur die zuletzt ausgestellte Version ist gültig. Beim Autokauf sollten die Parteien auch fahrzeugbezogene Schulden, Nutzungsverbote, Inspektionen, Kreditsperren und Leasing-Vermerke prüfen. Der Eigentümerwechsel und die Vollmacht beseitigen diese Probleme nicht. Siehe den Käuferleitfaden der Transportstyrelsen.

Kaufgesetz und Verbraucherkaufgesetz

Bei Privatkäufen ist das Kaufgesetz (1990:931) oft relevant, falls nichts anderes vereinbart wurde. Wenn ein Gewerbetreibender ein Auto an einen Verbraucher verkauft, gilt normalerweise das Verbraucherkaufgesetz (2022:260), auch für Gebrauchtfahrzeuge. Die Vollmacht berechtigt nicht dazu, den Verbraucherschutz zu umgehen. Die Konsumentverket beschreibt den Unterschied.

Widerruf

Der Widerruf einer Vollmacht kann erfordern, dass das schriftliche Originaldokument zurückgefordert wird oder betroffene Dritte benachrichtigt werden, je nach Vollmachtstyp und der Art und Weise, wie sie vorgelegt wurde. Siehe insbesondere §§ 12–19 des Vertragsgesetzes. Eine spezielle Widerrufsvorlage und Checkliste sind enthalten.

Wie füllen Sie die Vollmacht aus?

  1. Identifizieren Sie den Vollmachtgeber und den Bevollmächtigten. Geben Sie vollständige Daten an und prüfen Sie gegebenenfalls die Zeichnungsberechtigung.
  2. Beschreiben Sie das Fahrzeug. Verwenden Sie Kennzeichen, Marke, Modell und VIN.
  3. Wählen Sie den Auftrag. Grenzen Sie diesen auf Kauf, Verkauf oder eine angegebene administrative Maßnahme ein.
  4. Legen Sie finanzielle Grenzen fest. Geben Sie den maximalen Kaufpreis oder Mindestverkaufspreis sowie maximale Auslagen an.
  5. Markieren Sie Befugnisse und Einschränkungen. Zum Beispiel Verhandlung, Unterzeichnung, Übergabe und ausdrücklicher Ausschluss für Kredite oder Bankkonten.
  6. Unterzeichnen Sie und behandeln Sie behördliche Anforderungen separat. Prüfen Sie die Routinen des Vertragspartners, die Zulassungsbescheinigung und die richtige Methode für den Eigentümerwechsel.
  7. Dokumentieren Sie den Abschluss. Verwenden Sie das Übergabeprotokoll und registrieren Sie den Status in Excel, ohne unnötige personenbezogene Daten zu speichern.

Praktisches Beispiel: Ein Eigentümer gibt einem Angehörigen das Recht, ein bestimmtes Auto zu einem Preis von mindestens 85.000 SEK zu verkaufen. Die Vollmacht identifiziert das Auto und gibt an, dass der Kaufpreis direkt an den Verkäufer zu zahlen ist, bevor die Schlüssel übergeben werden. Der Bevollmächtigte darf keine Kredite aufnehmen, nicht über das Bankkonto verfügen und nicht die E-Identifikation des Verkäufers verwenden. Der Betrag dient nur zur Illustration.

Häufig gestellte Fragen zur Vollmacht für Auto und Fahrzeug

Kann ich den Eigentümerwechsel mit dieser Vollmacht durchführen?

Sie kann für bestimmte zivilrechtliche Aufträge relevant sein, ist aber kein automatisch akzeptierter Ersatz für die eigenen Identitäts-, Signierungs- und Anmeldungsanforderungen der Transportstyrelsen. Prüfen Sie die aktuelle Methode bei der Behörde.

Muss die Vollmacht von zwei Zeugen unterzeichnet werden?

Es gibt keine allgemeine Anforderung für zwei Zeugen bei einer normalen speziellen Fahrzeugvollmacht gemäß dem Vertragsgesetz. Ein spezifischer Empfänger kann dennoch ein eigenes Formular oder eine spezielle Identitätsprüfung verlangen.

Darf der Bevollmächtigte mein BankID benutzen?

Nein. Das Dokument gibt nicht das Recht, das BankID oder persönliche Logindaten einer anderen Person zu verwenden.

Kann der Bevollmächtigte Geld entgegennehmen oder die Finanzierung arrangieren?

Nicht gemäß den Standardeinschränkungen der Vorlage. Die Zahlung wird separat geregelt und sollte im Normalfall direkt an den Vertragspartner erfolgen. Kredite, Leasing und Finanzierungen müssen separat bewertet werden.

Benötige ich auch einen Kaufvertrag?

Ja, normalerweise sollte das Geschäft separat dokumentiert werden. Die Vollmacht ist nicht der Vertrag, der Zustand, Preis, Haftung und Zahlung des Fahrzeugs zwischen Verkäufer und Käufer regelt.

Was macht die Excel-Datei?

Sie registriert Fahrzeugangelegenheiten, Mandatsgrenzen, Kontrollen, Status und Abweichungen. Sie trifft keine juristischen Entscheidungen und sendet keine Anmeldungen für Eigentümerwechsel.

Kann die Vorlage für Motorräder und andere registrierte Fahrzeuge verwendet werden?

Sie kann an ein identifiziertes anderes Kraftfahrzeug angepasst werden, aber spezielle behördliche Anforderungen, Fahrzeugkategorien und Versicherungsregeln müssen in jedem Einzelfall geprüft werden.

Ist die englische Version eine internationale Vollmacht?

Nein. Es handelt sich um eine englischsprachige Vorlage, die auf schwedischem Recht basiert und keine Garantie für die Anerkennung durch ausländische Empfänger bietet.

Verwandte Dokumente bei Mallbutiken

Beim Autoverkauf zwischen Privatpersonen gibt es einen separaten Kaufvertrag für Autos. Für einen allgemeineren Kauf kann ein Kaufvertrag für bewegliches Eigentum relevant sein. Wenn Sie stattdessen eine allgemeine Verkaufsvollmacht benötigen, siehe Vollmacht zum Verkauf von beweglichem Eigentum.

Dateiformat, Lieferung und Haftungsbeschränkung

Die neue Lieferung besteht aus 21 digitalen Dateien im ZIP-Format: DOCX, PDF und XLSX. Die Dokumente müssen möglicherweise an den Auftrag, die Parteiverhältnisse und die Formvorschriften des Empfängers angepasst werden. Dies ist eine allgemeine Dokumentationsunterstützung, die auf der Grundlage des schwedischen Rechts erstellt wurde, keine individuelle rechtliche, finanzielle oder versicherungstechnische Beratung. Keine Vorlage kann garantieren, dass eine bestimmte Bank, Behörde oder ein anderer Empfänger das Dokument akzeptiert.

  • 5 stars: 8 (67%)
  • 4 stars: 3 (25%)
  • 3 stars: 1 (8%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
U
Ulrika Englund
Duidelijke opzet

Ik gebruikte het sjabloon voor ‘Fullmakt bil och fordon’ als vertrekpunt. De onderdelen waren overzichtelijk opgebouwd. Voor ons werkte dit erg prettig.

M
Madeleine Eklund
Nöjd med upplägget

Ett användbart underlag för Fullmakt bil och fordon, särskilt när man behöver komma igång utan lång förberedelse. Det gick smidigt att göra en version som passade vår verksamhet. Guiden gav ett användbart sammanhang till själva mallen. Lite eget arbete krävdes, men helhetsintrycket är positivt.

A
Alice Bergman
Bra struktur utan krångel

Arbetet med Fullmakt bil och fordon gick betydligt smidigare när rubrikerna redan fanns på plats. Några formuleringar behövde finjusteras innan dokumentet passade vårt ärende. Att kunna redigera Word-filen var en tydlig fördel. Det hjälpte mig särskilt att avgränsa vem som får företräda vem. Skulle gärna använda en liknande mall igen.

N
Nathalie Westin
Genomtänkt upplägg

Det är inte alltid lätt att veta var man ska börja med Fullmakt bil och fordon. Här fick jag en tydlig struktur. Inget onödigt krångel i upplägget, vilket jag uppskattar. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Bra underlag att ha till hands om frågan kommer upp igen.

C
Cecilia Berggren
Selkeä ja toimiva

Käytin mallia ”Fullmakt bil och fordon” ensimmäisen version laatimiseen. Rakenteen avulla puuttuvat tiedot löytyivät nopeasti. Olen kokonaisuuteen tyytyväinen.

A
Amanda Hansson
Genomtänkt upplägg

Jag använde mallen för Fullmakt bil och fordon i ett pågående ärende och uppskattade hur överskådlig den var. Det här blev framför allt ett sätt att få bättre överblick. Den engelska versionen gjorde det lättare att dela underlaget med fler. Det hjälpte mig särskilt att avgränsa vem som får företräda vem. Bra underlag att ha till hands om frågan kommer upp igen.

I
Isabelle Engström
Bra struktur utan krångel

Det är inte alltid lätt att veta var man ska börja med Fullmakt bil och fordon. Här fick jag en tydlig struktur. Det tog en liten stund att läsa in sig, men sedan var strukturen tydlig. Att kunna redigera Word-filen var en tydlig fördel. Skulle gärna använda en liknande mall igen.

M
Matilda Lundin
Okej som utgångspunkt

Jag behövde något konkret kring Fullmakt bil och fordon och föredrog det här framför att skapa ett dokument själv. För mig var det mest värdefullt att slippa fundera på ordningen mellan avsnitten. Det fungerade som startpunkt, men krävde mer anpassning än jag först räknade med.

S
Susanne Skoglund
Bra struktur utan krångel

Ganska rak och praktisk mall för Fullmakt bil och fordon, vilket var precis vad jag sökte. Några formuleringar behövde finjusteras innan dokumentet passade vårt ärende. Att kunna redigera Word-filen var en tydlig fördel. Skulle gärna använda en liknande mall igen.

C
Camilla Berglund
Fungerade efter lite redigering

För min del var det värdefullt att kunna se upplägget för Fullmakt bil och fordon samlat. Det gav en tydligare bild av vad som behövde kontrolleras innan vi var klara. Excel-delen gjorde det enklare att arbeta systematiskt vidare. Inte helt färdigt för vår situation, men stommen var bra.

L
Linda Larsson
Solid foundation

For "Fullmakt bil och fordon", the main benefit was having the headings and sequence already mapped out. The language was straightforward enough to review together. It helped us decide what to add and what still needed checking. Some editing was needed, but the structure was solid.

P
Petra Björk
Buena estructura

Con «Fullmakt bil och fordon» necesitaba una estructura clara antes de empezar. Me permitió identificar rápidamente lo que faltaba completar. Me resultó una ayuda muy práctica.