Svenska Dokumentmallar
DSA Marketplace Compliance 2026/2027 – Schwedisch + Englisch | KYBC, Notice & Action, Artikel 31–32 Word/PDF/Excel
DSA Marketplace Compliance 2026/2027 – Schwedisch + Englisch | KYBC, Notice & Action, Artikel 31–32 Word/PDF/Excel
- Dateiformat
- DOCX, PDF, XLSX
- Dokumentensprache
- Schwedisch
- Anzahl der Dateien
- 15
Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Über die Dokumentvorlage
DSA Marketplace Compliance 2026/2027 – komplettes 2-in-1-Paket auf Schwedisch + Englisch
Dies ist ein vollständiges Compliance-Paket für Online-Marktplätze und digitale Plattformen, die strukturiert an der Einhaltung des EU-Digital Services Act (DSA), Verordnung (EU) 2022/2065, arbeiten müssen. Das Paket ist speziell für Plattformen konzipiert, die es Verbrauchern in der EU ermöglichen, Fernabsatzverträge mit Gewerbetreibenden abzuschließen.
Das Paket kombiniert rechtliche Anwendungsbewertung, Trader Traceability/KYBC, Notice-and-Action, Begründungspflichten, internes Beschwerdemanagement, Compliance-by-Design, Listing-Audit, Verbraucherinformation gemäß Artikel 32 sowie ein operatives Excel-Register.
2-in-1: Alle sieben Dokumente sind auf Schwedisch und Englisch verfügbar. Sie erhalten 14 Dokumentenvorlagen, 28 Word-/PDF-Dateien + 1 Excel-Register = insgesamt 29 Lieferdateien.
Das Paket wurde anhand des aktuellen Digital Services Act, aktueller EU-Leitlinien sowie schwedischer Aufsichtsinformationen der PTS überprüft. Der DSA findet seit dem 17. Februar 2024 vollständig Anwendung. Die Vorlagen sind für den Einsatz im Jahr 2026/2027 konzipiert, wobei die tatsächliche Pflicht immer vom Diensttyp, der Unternehmensgröße, etwaigen Ausnahmen und dem Status als VLOP/VLOSE abhängt.
Was im Paket enthalten ist
| Dokument | Schwedisch | Englisch | Zweck |
|---|---|---|---|
| Compliance-Plan & Anwendungsbewertung | Ja | Yes | Dienstklassifizierung, Ausnahmen für Kleinst-/Kleinunternehmen, VLOP-Status, Verantwortlichkeiten und Release Gate. |
| Trader Traceability / KYBC | Ja | Yes | Artikel 30-Onboarding, Registerprüfung, ID, Zahlungskonto und Self-Certification. |
| Notice & Action + Begründungspflicht | Ja | Yes | Artikel 16–17: Meldung illegaler Inhalte, Bearbeitung, Moderationsentscheidung und Begründung. |
| Internes Beschwerdemanagement & Rechtsbehelfe | Ja | Yes | Artikel 20–21: Sechsmonatsfenster, Überprüfung und außergerichtliche Streitbeilegung. |
| Compliance by Design & Listing-Audit | Ja | Yes | Artikel 31: Obligatorische Listing-Felder, Vorabprüfung und stichprobenartige Nachkontrollen. |
| Illegale Produkte/Dienstleistungen – Verbraucherinformation | Ja | Yes | Artikel 32: Sechs Monate nach Kauf, Direktinformation, öffentliche Bekanntmachung und Rechtsbehelf. |
| Detaillierter Benutzerleitfaden | Ja | Yes | Schritt-für-Schritt von der Anwendungsbewertung bis zum operativen Betrieb und Nachweisen für die Aufsichtsbehörde. |
| DSA Marketplace Compliance Register.xlsx | Gemeinsames operatives Register | Dashboard, Händler, Meldungen, Moderation, Beschwerden, Listing-Audit, Artikel 32 und Nachweise. | |
Der DSA ist modular aufgebaut. Ein Online-Marktplatz kann gleichzeitig ein Hosting-Dienst, eine Online-Plattform und ein Marktplatz sein. Daher reicht eine einzige „DSA-Richtlinie“ nicht aus. Das Paket verknüpft Anwendungsbewertung, Händler-Onboarding, Meldungen zu illegalen Inhalten, Moderationsentscheidungen, Beschwerden, Listing-Compliance, Produktkontrollen und Verbraucherinformationen in einem operativen Modell.
Welche DSA-Regeln gelten für Ihre Plattform?
Der DSA gilt für Vermittlungsdienste, die sich an Empfänger in der EU richten. Das genaue Pflichtenniveau hängt von der Art des von der Plattform erbrachten Dienstes ab.
- Hosting-Dienste unterliegen unter anderem dem „Notice-and-Action“-Verfahren gemäß Artikel 16 und der Begründungspflicht gemäß Artikel 17.
- Online-Plattformen unterliegen weiteren Regeln, wobei Artikel 19 eine wichtige Ausnahme für Kleinst- und Kleinunternehmen enthält, es sei denn, die Plattform ist als VLOP eingestuft.
- Online-Marktplätze, die es Verbrauchern ermöglichen, Fernabsatzverträge mit Händlern abzuschließen, unterliegen den Artikeln 30–32, sofern diese Bestimmungen anwendbar sind. Artikel 29 enthält eine separate Ausnahme für Kleinst-/Kleinunternehmen, ebenfalls mit Ausnahme für VLOPs.
Der Compliance-Plan enthält daher eine spezielle Klassifizierungsmatrix, damit das Unternehmen nicht fälschlicherweise Anforderungen aktiviert oder Verpflichtungen übersieht, die trotz der Kleinunternehmerausnahme gelten.
Artikel 30 – Trader Traceability und KYBC
Für eine eigenständige praktische Übersicht zu Artikel 30 mit Informationen, die gesammelt, überprüft und Verbrauchern angezeigt werden müssen, siehe unseren DSA-Leitfaden zu KYBC und Händleridentifizierung 2026. Der Leitfaden ergänzt das KYBC-Register des Pakets.
Artikel 30 verlangt von einem Online-Marktplatz, sofern die Bestimmung anwendbar ist, bestimmte Informationen über den Händler zu erheben, bevor dieser die Plattform nutzen darf, um Produkte oder Dienstleistungen für Verbraucher in der EU anzubieten.
Das Paket enthält Felder und Kontrollschritte unter anderem für:
- Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail,
- Ausweisdokument oder entsprechende elektronische Identifizierung,
- Zahlungskontodaten,
- Handelsregister/öffentliches Register und Registrierungsnummer,
- Selbstauskunft des Händlers, nur Produkte/Dienstleistungen anzubieten, die dem geltenden EU-Recht entsprechen,
- Abgleich mit offiziellen Datenbanken und zuverlässigen Dokumenten,
- Diskrepanzen, Korrekturanforderungen, Einschränkungen und Onboarding-Entscheidungen.
Artikel 30.7 wird gesondert behandelt: Die öffentlich anzuzeigenden Informationen müssen klar, leicht zugänglich und verständlich sein, mindestens auf der Seite, auf der die Produkt-/Dienstleistungsinformationen angezeigt werden.
Artikel 16–17 – Notice & Action und Begründungspflicht
Wenn ein Streit über Moderationsentscheidungen intern nicht gelöst werden kann, können externe zertifizierte Stellen relevant sein. Lesen Sie unseren Leitfaden zu DSA Artikel 21 – externe Streitbeilegung, Zertifizierung und Gebühren. Artikel 21 ist unter Berücksichtigung der Rolle der Plattform und der Ausnahmen in Artikel 19 anzuwenden.
Wenn eine Moderationsentscheidung überprüft werden muss, können spezielle Plattformregeln gelten. Lesen Sie unseren Leitfaden zum internen Beschwerdesystem gemäß DSA Artikel 20, mit der Sechsmonatsfrist und den Anforderungen an eine menschliche Überprüfung.
Für Einschränkungen von Anzeigen, Konten und Zahlungen siehe unseren separaten Leitfaden zu DSA Artikel 17 – Begründungspflicht, Ausnahmen und Recht auf Überprüfung. Er ergänzt die Unterlagen für Notice and Action sowie die Dokumentation von Entscheidungen.
Siehe auch unseren vertiefenden DSA Artikel 16-Leitfaden zu Notice and Action bezüglich Meldeformularen, rechtlichen Informationsanforderungen, Bearbeitung von Meldungen und Benachrichtigung der Meldenden.
Hosting-Dienste müssen einen elektronischen und benutzerfreundlichen Mechanismus bereitstellen, über den Personen und Organisationen spezifische Informationen melden können, die sie als illegal betrachten. Das Paket strukturiert die Meldung so, dass unter anderem die exakte URL, die rechtliche Begründung, die Kontaktdaten des Meldenden und eine „Good-Faith“-Erklärung dokumentiert werden können.
Der Arbeitsablauf setzt sich danach mit der Bewertung, der Entscheidung und der Begründung (Statement of Reasons) fort. Die Vorlagen erfassen unter anderem:
- welche Einschränkung vorgenommen wird,
- geografische Reichweite und Dauer,
- die Fakten und Umstände, auf denen die Entscheidung basiert,
- rechtliche oder vertragliche Grundlage,
- ob automatisierte Mittel eingesetzt wurden,
- verfügbare Möglichkeiten zur Überprüfung und Rechtsbehelfe.
Für Online-Plattformen, die unter Artikel 24.5 fallen, enthält das Paket auch eine Prüfung, ob die Begründung an die DSA Transparency Database der EU-Kommission übermittelt werden muss.
Artikel 20–21 – Interne Beschwerden und Rechtsbehelfe
Wenn Artikel 20 gilt, müssen betroffene Nutzer und bestimmte Meldende Zugang zu einem wirksamen elektronischen und kostenlosen internen Beschwerdesystem für mindestens sechs Monate ab der entsprechenden Entscheidung haben.
Die Vorlage enthält daher automatisch Sechsmonatsfenster im Excel-Register sowie eine Checkliste für die Überprüfung, unter anderem für neue Informationen, Verhältnismäßigkeit, Diskriminierungsrisiko, Automatisierung und Entscheidungen zur Bestätigung, Änderung oder Aufhebung der früheren Maßnahme.
Die Entscheidung muss auch über die verfügbare außergerichtliche Streitbeilegung gemäß Artikel 21 und andere Korrekturmöglichkeiten informieren.
Artikel 31 – Compliance by Design
Für einen rechtlich fundierten Arbeitsablauf rund um Produktfelder, Vorabinformationen, Kennzeichnungen und Kontrollen gemäß Artikel 31 lesen Sie unseren DSA-Leitfaden zu Compliance by Design für Marktplätze. Er ergänzt das Register und die Schnittstellen-Checkliste des Dokumentenpakets.
Für Online-Marktplätze, die unter Artikel 31 fallen, muss die Schnittstelle so gestaltet sein, dass Händler notwendige Informationen zu unter anderem Produkt/Dienstleistung, Händler, Wirtschaftsakteur und relevanter Kennzeichnung oder Sicherheitsinformationen bereitstellen können.
Das Paket enthält ein konkretes Listing-Audit für:
- obligatorische Veröffentlichungsfelder,
- Vollständigkeitsprüfung vor Veröffentlichung,
- Produkt-/Dienstleistungsidentifizierung und Bilder,
- Wirtschaftsakteur und Kontaktdaten,
- Kennzeichnung und Sicherheitsinformationen,
- stichprobenartige Nachkontrollen anhand offizieller, frei zugänglicher und maschinenlesbarer Datenbanken.
Für Verbraucherprodukte gibt es auch eine klare Verbindung zur GPSR, sodass der DSA Artikel 31 und der Produktsicherheitsprozess gemeinsame Kontrollbibliotheken nutzen können, ohne dass die Regelwerke vermischt werden.
Wann gelten DSA und GPSR gleichzeitig? Lesen Sie den Vergleich GPSR vs. DSA für Online-Marktplätze 2026. Dort wird der Unterschied zwischen Händlerrückverfolgbarkeit (KYBC), Sicherheitsinformationen in Produktanzeigen, der Ausnahme für Kleinst-/Kleinunternehmen im DSA, den Zwei-/Drei-Tages-Fristen der GPSR und der Informationspflicht bei Produktrückrufen erklärt. Besonders wichtig: Die Sechsmonatsfrist in Artikel 32 DSA ist keine allgemeine zeitliche Begrenzung für GPSR-Rückrufe.
Artikel 32 – Wenn ein illegales Produkt oder eine illegale Dienstleistung bereits verkauft wurde
Müssen Sie wissen, wann und wie ein Online-Marktplatz Verbraucher über ein illegales Angebot informieren muss? Lesen Sie unsere Vertiefung zu DSA Artikel 32, der Sechsmonatsregel, Käuferbenachrichtigungen und öffentlichen Informationen.
Wenn der Marktplatz Kenntnis davon erlangt, dass ein Händler ein illegales Produkt oder eine illegale Dienstleistung angeboten hat, muss er, sofern Kontaktdaten vorliegen, die Verbraucher informieren, die diese über die Plattform in den sechs Monaten vor der Kenntniserlangung gekauft haben.
Die Information muss umfassen:
- dass das Produkt oder die Dienstleistung illegal ist,
- die Identität des Händlers,
- relevante Möglichkeiten für Rechtsbehelfe.
Wenn der Plattform keine Kontaktdaten aller betroffenen Verbraucher vorliegen, müssen entsprechende Informationen öffentlich und leicht zugänglich auf der Benutzeroberfläche der Plattform bereitgestellt werden. Das Paket enthält daher sowohl ein Protokoll für Direktbenachrichtigungen als auch für öffentliche Bekanntmachungen.
Schwedische DSA-Aufsicht
Die Post- och telestyrelsen (PTS) ist die Koordinierungsstelle für digitale Dienste in Schweden. Die Aufsicht ist je nach DSA-Bestimmung zwischen PTS, der Verbraucherschutzbehörde (Konsumentverket) und der Medienbehörde (Mediemyndigheten) aufgeteilt. Laut PTS hat die Verbraucherschutzbehörde unter anderem die Aufsicht für die Artikel 31 und 32.
Der Benutzerleitfaden hilft dem Unternehmen daher dabei, zu dokumentieren, welche zuständige Behörde im konkreten Fall relevant ist, anstatt davon auszugehen, dass dieselbe Behörde alle DSA-Fragen bearbeitet.
DSA Marketplace Compliance Register – Excel
Die Excel-Datei ist als operatives System-of-Record gedacht und enthält:
- Dashboard – offene Händler, Meldungen, Entscheidungen, Beschwerden und Artikel 32-Fälle.
- Scope & Exemptions – Dienstklassifizierung und Artikel 19/29-Ausnahmen.
- Händlerregister und Händlerverifizierung.
- Notice & Action sowie Moderationsentscheidungen.
- Beschwerden & Rechtsbehelfe mit automatischem Sechsmonatsfenster.
- Listing-Audit für Artikel 31.
- Fälle illegaler Produkte mit automatischem Kauf-Cut-off von sechs Monaten rückwirkend.
- Transparenzmetriken für unter anderem Meldungen, Entscheidungen, Beschwerden und Begründungen.
- Checkliste für Nachweise und Quellen.
Häufig gestellte Fragen zu DSA Marketplace Compliance
Gilt der DSA für alle Marktplätze?
Der DSA gilt grundsätzlich für Vermittlungsdienste, die Empfängern in der EU angeboten werden, aber die konkreten Verpflichtungen variieren stark je nach Art und Größe des Dienstes. Daher beginnt das Paket immer mit einer Anwendungsbewertung.
Sind kleine Marktplätze von allem ausgenommen?
Nein. Artikel 19 und Artikel 29 enthalten spezifische Ausnahmen für bestimmte Kleinst- und Kleinunternehmen, diese gelten jedoch für unterschiedliche Abschnitte. Hosting-Verpflichtungen wie „Notice-and-Action“ gemäß Artikel 16 und Begründungen gemäß Artikel 17 müssen separat bewertet werden.
Was ist KYBC im DSA?
Dies ist die praktische Überprüfung der Händlerinformationen, die Artikel 30 vorschreibt, bevor ein Händler über den Marktplatz verkaufen darf, einschließlich Identität, Registerdaten, Zahlungskonto und Selbstauskunft.
Muss der Marktplatz prüfen, ob jedes Produkt legal ist?
Artikel 31 erfordert keine allgemeine Überwachung oder vollständige Produktzertifizierung. Die Plattform soll unter anderem eine Schnittstelle bauen, die korrekte Informationen ermöglicht, beste Anstrengungen unternehmen, um zu prüfen, ob die Informationen bereitgestellt wurden, und angemessene Stichprobenkontrollen anhand relevanter offizieller Datenbanken durchführen.
Wie lange kann eine DSA-Beschwerde eingereicht werden?
Wenn Artikel 20 gilt, muss das interne Beschwerdesystem für relevante Beschwerden für mindestens sechs Monate ab der jeweiligen Entscheidung verfügbar sein.
Was passiert, wenn ein illegales Produkt bereits verkauft wurde?
Artikel 32 erfordert eine spezielle Information an betroffene Verbraucher für Käufe in den sechs Monaten vor der Kenntniserlangung der Plattform sowie eine öffentliche Information, wenn ein direkter Kontakt nicht möglich ist.
Sind schwedische und englische Dokumente enthalten?
Ja. Sämtliche sieben Dokumente liegen sowohl in einer schwedischen als auch in einer englischen Version vor.
Ist Excel enthalten?
Ja. Das Excel-Register ist ein zentraler Bestandteil des Pakets und enthält praktische Verzeichnisse, Statusfelder, Datenvalidierungen und automatische Sechs-Monats-Berechnungen.
Format und Lieferung
- 14 Dokumentvorlagen – 7 schwedische + 7 englische.
- 28 Word-/PDF-Dateien + 1 Excel-Register = insgesamt 29 Dateien.
- Word (DOCX) + PDF + Excel (XLSX).
- 28 A4-Seiten pro Word-/PDF-Formatserie auf Schwedisch + Englisch.
- Digitales Produkt – es wird keine physische Ware versandt.
Rechtsgrundlage und behördliche Quellen
- Verordnung (EU) 2022/2065 – Gesetz über digitale Dienste (Digital Services Act), insbesondere die Artikel 14, 16–17, 19–21, 24, 29–32, 33 und 93.
- Europäische Kommission – Digital Services Act.
- Europäische Kommission – Notice & Action.
- Europäische Kommission – DSA Transparency Database.
- PTS – DSA-Verordnung.
