Zu Produktinformationen springen
1 von 3

Svenska Dokumentmallar

Schenkungsvertrag für bewegliches Vermögen – Word/PDF + Englisch + Leitfaden

Schenkungsvertrag für bewegliches Vermögen – Word/PDF + Englisch + Leitfaden

Dateiformat
DOCX, PDF
Dokumentensprache
Schwedisch (Hauptfassung) + Englisch (Referenz gemäß schwedischem Recht)
Anzahl der Dateien
8

Digitaler Download. Es wird kein physisches Produkt versendet.

Normaler Preis 49 SEK
Normaler Preis Verkaufspreis 49 SEK
Sale Ausverkauft
Inkl. Steuern.
Vollständige Details anzeigen

Über die Dokumentvorlage

Schenkungsvertrag für bewegliche Sachen – Word und PDF. Eine aktualisierte, bearbeitbare schwedische Schenkungsvertragsvorlage für allgemeine bewegliche Sachen – wie Möbel, Kunst, Antiquitäten, Ausrüstung und andere physische Gegenstände. Die Vorlage hilft Schenker und Beschenktem dabei, zu dokumentieren, was verschenkt wird, wer den Gegenstand besitzt, wann die Schenkung übergeben wird und ob Bedingungen bezüglich eines Vorempfangs auf das Erbe oder eines Vorbehalts als Eigengut bestehen.

Das neue Dokumentenpaket umfasst eine schwedische Hauptvorlage und eine schwedische Anleitung sowie eine englische Referenzvorlage und eine separate englische Anleitung (English User Guide), alle in den Formaten Word und PDF. Die englische Version basiert auf schwedischem Recht und sollte nicht als britisches oder amerikanisches Schenkungsdokument betrachtet werden.

Rechtlich geprüft: 9. Oktober 2026.

Erstellt auf Grundlage des Gesetzes (1936:83) über bestimmte Schenkungsversprechen (lagen om vissa utfästelser om gåva), des Erbbalkens (ärvdabalken) und des Ehebalkens (äktenskapsbalken). Der Schenkungsvertrag dient als Dokumentationshilfe. Die Unterzeichnung des Dokuments bedeutet nicht automatisch, dass eine Schenkung von beweglichen Sachen vollzogen ist.

Dies ist im Paket enthalten

Dokument Nutzung
01. Schenkungsvertrag bewegliche Sachen – schwedische Hauptvorlage Objektbeschreibung, Schenkungserklärung, Bedingungen, Unterschrift, Übergabe und separate Quittung.
02. Schwedische Anleitung Paragrafweise Ausfüllhilfe, Beispiele, gesetzliche Regeln und Kontrollpunkte.
03. Deed of Gift – Movable Items Englische Referenzvorlage, governed by Swedish law.
04. English User Guide Englische Anleitung zum schwedischen Schenkungsrecht und Ausfüllhilfe.

Acht Dateien laut Paketbeschreibung: Jedes Dokument liegt als bearbeitbare DOCX-Datei und durchsuchbare A4-PDF vor. Das ZIP-Paket der Ausgabe 2027 ist bereits mit der digitalen Lieferung dieses Produkts verknüpft. Frühere Downloads bleiben verfügbar.

Was ist ein Schenkungsvertrag für bewegliche Sachen?

Ein Schenkungsvertrag dokumentiert, dass eine Person beabsichtigt, ein bestimmtes Eigentum ohne Gegenleistung an eine andere Person zu übertragen. Der Begriff bewegliche Sachen (lös egendom) ist rechtlich weit gefasst, wobei diese allgemeine Vorlage primär für physische bewegliche Gegenstände konzipiert ist. Für Immobilien, Eigentumswohnungen, Erbbaurechte, bestimmte registrierte Schiffe, buchmäßige Wertpapiere und Geldschenkungen gibt es andere Erwägungen und oft präzisere Spezialvorlagen.

Wann ist die Vorlage geeignet – praktische Beispiele

  • Ein Elternteil schenkt einem erwachsenen Kind ein Kunstwerk, ein Möbelstück oder ein Sammlerobjekt.
  • Ein Großelternteil schenkt einem Angehörigen identifizierbare Ausrüstung.
  • Zwei Privatpersonen möchten eine tatsächliche Schenkung von Werkzeugen, Möbeln oder Unterhaltungselektronik dokumentieren.
  • Der Schenker möchte klarstellen, ob eine Schenkung an einen pflichtteilsberechtigten Erben als Vorempfang auf das Erbe angerechnet werden soll.
  • Die Schenkung erfolgt durch eine andere Person als den Ehepartner, und der Schenker möchte festlegen, dass das Eigentum Eigengut (enskild egendom) sein soll.

Was regelt die neue Schenkungsvertragsvorlage?

1. Schenker, Beschenkter und exakt identifizierter Gegenstand

Angaben zu den Parteien und dem Gegenstand – Beschreibung, Modell, Identifikationsnummer, Zustand, etwaige Fotos und geschätzter Wert. Anhang A bietet Platz für mehrere Gegenstände. Überprüfen Sie, ob der Schenker das Verfügungsrecht über den Gegenstand hat, und geben Sie etwaige Pfandrechte, Leasingverhältnisse oder Miteigentumsverhältnisse an.

2. Übergabe – ein Schenkungsvertrag ersetzt nicht den Besitzübergang

Gemäß §§ 1–2 des Gesetzes (1936:83) über bestimmte Schenkungsversprechen muss zwischen einem noch nicht vollzogenen Schenkungsversprechen und einer vollzogenen Schenkung unterschieden werden. Bei gewöhnlichen beweglichen Sachen ist es normalerweise von Bedeutung, dass der Beschenkte den Gegenstand tatsächlich in seinen Besitz erhält. Ein unterzeichneter Schenkungsvertrag ist daher an sich kein Beweis dafür, dass die Übergabe bereits stattgefunden hat. Die Vorlage enthält drei exklusive Optionen für den Lieferstatus und eine spezielle Quittung, die erst nach tatsächlichem Empfang zu unterzeichnen ist.

3. Vorempfang auf das Erbe

Gemäß Kapitel 6 § 1 des Erbbalkens ist eine Schenkung von einem Elternteil an einen pflichtteilsberechtigten Erben grundsätzlich als Vorempfang auf das Erbe anzurechnen, sofern nichts anderes festgelegt wurde oder sich aus den Umständen ergibt. Für übliche Schenkungen gelten besondere Beurteilungsregeln gemäß Kapitel 6 § 2. Sie können eine klare Formulierung wählen, ob die Schenkung angerechnet werden soll oder nicht, oder ob die Frage nicht anwendbar ist.

4. Eigengut (enskild egendom)

Der Schenker kann bei einer entsprechenden Schenkung durch Dritte festlegen, dass der Gegenstand gemäß Kapitel 7 § 2 des Ehebalkens Eigengut des Beschenkten sein soll. Die Vorlage unterscheidet zwischen Eigentum, das an die Stelle der Schenkung tritt, und Erträgen. Für Schenkungen zwischen Ehepartnern gelten besondere Regeln; die Drittklausel kann nicht als automatischer Ersatz für einen Ehevertrag verwendet werden.

5. Übergabequittung, Unterschriften und freiwillige Zeugen

Der Beschenkte kann den tatsächlichen Empfang des Gegenstandes mit Zeit und Ort quittieren, und es gibt separate Unterschriftsfelder. Zwei Zeugen sind keine allgemeine gesetzliche Anforderung für gewöhnliche Schenkungen beweglicher Sachen. Zeugen können manchmal die Beweisführung erleichtern, ersetzen jedoch nicht die Übergabe oder besondere Regeln für bestimmte Vermögenswerte.

Wann sollten Sie diese Vorlage nicht allein verwenden?

  • Immobilien oder Erbbaurechte: Besondere Übertragungs- und Eintragungsvorschriften. Verwenden Sie ein speziell dafür ausgelegtes Schenkungsdokument.
  • Eigentumswohnungen (Bostadsrätt): Rechtlich bewegliche Sachen, aber mit eigenen Formvorschriften im Wohnungseigentumsgesetz, darunter ein schriftliches Übertragungsdokument und Mitgliedschaftsregeln des Vereins.
  • Geld, Aktien und Wertpapiere: Andere Regeln für den Vollzug der Schenkung können gelten; wählen Sie eine spezifischere Vorlage.
  • Schenkung zwischen Ehepartnern: Berücksichtigen Sie Registrierung, Gläubigerschutz und die Einschränkungen für zukünftige Schenkungsversprechen gemäß Kapitel 8 des Ehebalkens. Die Steuerbehörde (Skatteverket) registriert gewöhnliche Schenkungen nur zwischen Ehepartnern, nicht beispielsweise zwischen Eltern und Kindern.
  • Schenkung an Kinder: Überprüfen Sie die Vertretungsbefugnis, etwaige Interessenkonflikte und die Vormundschaftsverwaltung gemäß dem Elternbalken.
  • Fahrzeuge, Boote und anderes besonderes Eigentum: Überprüfen Sie Fragen zu Eigentümerwechsel/Registrierung, etwaige Sicherheiten und Versicherungen. Ein allgemeiner Schenkungsvertrag muss oft ergänzt werden.

So verwenden Sie den Schenkungsvertrag

  1. Öffnen Sie die schwedische Hauptvorlage in Word und lesen Sie die Anleitung.
  2. Tragen Sie die Daten des Schenkers und des Beschenkten ein und identifizieren Sie den Gegenstand genau.
  3. Prüfen Sie, ob es sich wirklich um eine Schenkung ohne Zahlung oder andere Gegenleistung handelt.
  4. Geben Sie an, ob der Gegenstand bereits übergeben wurde, gleichzeitig übergeben wird oder noch nicht übergeben wurde. Wählen Sie nur eine Option.
  5. Entscheiden Sie bezüglich Vorempfang auf das Erbe und Eigengut; wählen Sie pro Abschnitt eine Option.
  6. Löschen Sie nicht gewählte Optionen und entfernen Sie nicht ausgefüllte Klammern.
  7. Unterzeichnen Sie den Schenkungsvertrag und dokumentieren Sie die tatsächliche Übergabe. Unterschreiben Sie die Quittung nicht, bevor der Gegenstand empfangen wurde.
  8. Bewahren Sie ein signiertes Exemplar, Fotos, die Quittung und etwaige Dokumente zum Ursprung oder zur Registrierung auf.

Praxisbeispiel: Schenkung eines Kunstwerks

Ein Elternteil überträgt ein bestimmtes Gemälde an sein erwachsenes Kind. Der Schenkungsvertrag enthält den Künstler, den Titel, ein Foto und Identifikationsdaten. Der Elternteil gibt an, dass die Schenkung nicht als Vorempfang auf das Erbe anzurechnen ist und dass das Gemälde und dessen Ersatzwert Eigengut sein sollen. Die Übergabequittung wird erst ausgefüllt und unterschrieben, wenn der Beschenkte das Gemälde tatsächlich abgeholt hat. Wenn die Umstände abweichen, ist eine individuelle Beurteilung erforderlich.

Häufige Fehler

  • Behaupten, dass eine gewöhnliche Schenkung von beweglichen Sachen immer von zwei Personen bezeugt werden muss.
  • Die Empfangsquittung datieren, bevor die Schenkung tatsächlich übergeben wurde.
  • Den Gegenstand so unpräzise angeben, dass er nicht identifizierbar ist.
  • Eine Schenkung mit Gegenleistung wie eine gewöhnliche reine Schenkung behandeln.
  • Die Drittklausel zu Eigengut mit einer Schenkung zwischen Ehepartnern verwechseln.
  • Eine allgemeine Vorlage für Eigentumswohnungen, Immobilien oder registriertes Eigentum ohne Berücksichtigung besonderer Regeln verwenden.

Häufig gestellte Fragen

Muss ein Schenkungsvertrag für bewegliche Sachen zwei Zeugen haben?

Nein, nicht als allgemeine Regel für gewöhnliche Schenkungen von beweglichen Sachen. Andere Schenkungsarten unterliegen besonderen Anforderungen. Freiwillige Zeugen können aus Beweisgründen hinzugezogen werden.

Ist ein unterzeichneter Schenkungsvertrag immer ausreichend?

Nein. Bei einer gewöhnlichen Schenkung von beweglichen Sachen ist der tatsächliche Besitzübergang für den Vollzug von großer Bedeutung. Ein noch nicht vollzogenes Schenkungsversprechen wird nach anderen Regeln beurteilt.

Muss der Schenkungsvertrag bei der Steuerbehörde registriert werden?

Nicht bei einem gewöhnlichen Schenkungsvertrag, beispielsweise zwischen Elternteil und erwachsenem Kind. Die Steuerbehörde kann Schenkungen zwischen Ehepartnern registrieren, wo besondere Fragen auftreten können.

Ist eine Schenkung in Schweden steuerfrei?

Eine echte Schenkung ist bei der schwedischen Einkommensbesteuerung gemäß Kapitel 8 § 2 des Einkommensteuergesetzes normalerweise als Erwerb steuerfrei. Spätere Veräußerungen, Unternehmenstransaktionen und internationale Verhältnisse können eine separate Analyse erfordern.

Ist eine englische Version enthalten?

Ja, eine English-language reference governed by Swedish law und eine separate englische Anleitung sind enthalten. Die englische Vorlage ist nicht für das amerikanische oder britische Recht konzipiert.

Kann ich dasselbe Dokument für eine Eigentumswohnung verwenden?

Nein, nicht als alleiniges Dokument. Eine Eigentumswohnung ist im juristischen Sinne bewegliche Sache, unterliegt jedoch besonderen Form- und Mitgliedschaftsregeln.

Verwandte Dokumentvorlagen

Offizielle Rechtsquellen

Ausgabe 2027. Rechtlich gegen offizielle Quellen geprüft am 9. Oktober 2026. Die Vorlage ist eine allgemeine Dokumentationshilfe nach schwedischem Recht und ersetzt keine individuelle Rechts- oder Steuerberatung. Es wird keine Garantie für die Rechtsgültigkeit, den Vollzug oder den Gläubigerschutz im Einzelfall übernommen.

Anleitungen: Schenkung beweglicher Sachen und Gültigkeit der Schenkung

Das Verschenken von beweglichen Sachen unterscheidet sich vom Verschenken einer Immobilie oder Eigentumswohnung. Das schriftliche Dokument kann den Inhalt der Schenkung belegen, aber wie die Schenkung vollzogen wird, muss ebenfalls beurteilt werden.

Für bestimmte registrierte Vermögenswerte können besondere Formvorschriften gelten. Überprüfen Sie daher, welches Eigentum tatsächlich übertragen wird.

  • 5 stars: 1 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
U
UI.
Efficient Power of Attorney Revocation Template (Swedish)

Enkel att använda och mycket detaljerad. Perfekt för alla som behöver återkalla en fullmakt.