Svenska Dokumentmallar
Договір про випробувальний термін 2026/2027 – Word/PDF + Посібник користувача | Шведське право
Договір про випробувальний термін 2026/2027 – Word/PDF + Посібник користувача | Шведське право
- Формат файлу
- DOCX, PDF
- Мова документа
- Українська
- Кількість файлів
- 2
Цифрове завантаження. Фізичний товар не надсилається.
Не вдалося завантажити доступність для завантаження
Про шаблон документа
Договір про випробувальний термін 2026/2027 – Word/PDF згідно з LAS
Це повний і професійний шаблон договору про випробувальний термін відповідно до шведського трудового права. Шаблон розроблений для роботодавців, які хочуть чітко задокументувати випробувальний термін з першого дня, надавши при цьому письмову інформацію про умови працевлаштування, що вимагається згідно із Законом (1982:80) про захист зайнятості, LAS.
Пакет шаблонів був юридично перевірений 4 жовтня 2026 року і призначений для використання протягом 2026/2027 року. Документ враховує правила щодо випробувального терміну згідно з § 6 LAS, зобов'язання щодо надання інформації згідно з § 6 c LAS, а також обов'язок роботодавця щодо повідомлення та завчасного сповіщення згідно з § 31 LAS.
Цифрова доставка: ZIP-файл. Попередній перелік вказує на 2 типи документів у форматах Word/PDF (4 внутрішні файли, 8 сторінок), але внутрішній вміст ZIP-файлу окремо не інвентаризувався.
Що входить у пакет
Перевірена цифрова доставка: ZIP-архів, Provanstallningsavtal_2026_2027_Mallpaket.zip.
Згідно з попереднім переліком продукції, до пакету входять договір про випробувальний термін та окремий посібник користувача у форматах Word і PDF (2 типи документів і 4 внутрішні файли, 8 сторінок). Внутрішній вміст ZIP-файлу окремо не інвентаризувався.
Доступне одне ZIP-завантаження, а не 4 окремі посилання.
Що містять файли
Шаблон договору: сторони договору, випробувальний термін, посадові обов'язки, робочий час, заробітна плата, відпустка, колективний договір та інша інформація згідно з § 6 c LAS. Посібник: правила щодо максимального випробувального терміну, сповіщення, попередження та того, що відбувається після завершення випробувального терміну.
Випробувальний термін регулюється §§ 6 та 31 LAS. Колективні договори можуть містити чинні відхилення, а рішення роботодавця не повинні суперечити правилам щодо боротьби з дискримінацією чи відпустки по догляду за дитиною.
Документи згідно з описом вмісту
- Договір про випробувальний термін 2026/2027 – 5 сторінок.
- Детальний посібник користувача – 3 сторінки.
- Word (DOCX) для редагування.
- PDF для друку та довідок.
- Контрольний список для інформації згідно з § 6 c LAS.
- Поля для заробітної плати, робочого часу, місця роботи, посадових обов'язків, колективного договору, відпустки, пенсії, страхування та інших умов.
Що таке випробувальний термін?
Випробувальний термін — це форма зайнятості на визначений строк, яка використовується для того, щоб надати роботодавцю та працівнику можливість перевірити робочі відносини перед їх переходом у безстроковий трудовий договір.
Згідно з § 6 LAS, випробувальний термін зазвичай становить не більше шести місяців. Якщо жодна зі сторін не повідомить про припинення трудових відносин до закінчення випробувального терміну, він перетворюється на безстроковий трудовий договір.
Колективні договори можуть містити інші правила. Тому як договір, так і посібник користувача містять чіткі нагадування про те, що колективний договір слід перевірити перед використанням шаблону.
Чіткий моніторинг дати закінчення випробувального терміну
Одна з найпоширеніших практичних помилок під час випробувального терміну — пропуск роботодавцем дати закінчення. Тому шаблон має спеціальний огляд договору з:
- датою укладення договору,
- датою початку роботи,
- останнім днем випробувального терміну,
- інформацією про передбачуваний перехід на безстроковий договір.
Крім того, посібник користувача рекомендує роботодавцю налаштувати внутрішнє нагадування за кілька тижнів до кінцевої дати.
Роботодавець і працівник
Договір містить чіткі розділи для ідентифікації обох сторін, включаючи:
- назву компанії та реєстраційний номер,
- адресу та контактні дані роботодавця,
- контактну особу,
- ім'я працівника,
- особистий номер (personnummer) або координаційний номер,
- адресу, телефон та електронну пошту.
Посада, обов'язки та місце роботи
LAS вимагає письмової інформації, зокрема про посадові обов'язки, назву посади та місце роботи. Тому шаблон містить окремі поля для:
- посади або назви службової ролі,
- основних посадових обов'язків,
- безпосереднього керівника,
- основного місця роботи,
- роботи в інших місцях,
- дистанційної або гібридної роботи.
Також є збалансоване стандартне положення щодо рамок посадових обов'язків, щоб договір не був надто вузьким, водночас чітко визначаючи зміст роботи.
Ступінь зайнятості та робочий час
Шаблон містить поля для:
- ступеня зайнятості у відсотках,
- повної або часткової зайнятості,
- нормальної тривалості робочого тижня,
- звичайного робочого часу,
- фіксованого, графікованого або змінного розкладу,
- мінімального терміну повідомлення про зміну графіка,
- змінної роботи, чергувань та готовності до виклику.
Повна зайнятість є вихідною точкою згідно з LAS, якщо не домовлено про інше. Якщо зайнятість часткова, ступінь зайнятості має бути чітко вказаний.
Заробітна плата та інші виплати
У договорі є окремий розділ про оплату праці, де роботодавець може вказати:
- місячну або погодинну оплату,
- дату виплати заробітної плати,
- спосіб виплати,
- доплати за незручний робочий час (OB-ersättning),
- оплату за наднормову роботу,
- бонуси або комісійні,
- інші пільги.
Це полегшує виконання вимог LAS щодо окремого зазначення початкової заробітної плати та інших пільг.
Відпустка та відпочинок
Відпустка та відпускні регулюються Законом про відпустки, чинним колективним договором та будь-якими індивідуальними угодами. Шаблон містить поля, серед іншого, для:
- умов відпустки,
- відпускного року,
- можливої авансової відпустки.
Колективні договори, пенсії та страхування
Оскільки колективні договори можуть впливати на значну частину умов праці, шаблон містить окремий розділ для:
- наявності колективного договору,
- назви колективного договору та сфери його дії,
- пенсійного забезпечення,
- страхування, передбаченого колективним договором чи іншими угодами.
Навчання та введення в посаду
Інформаційні правила LAS також охоплюють інформацію про право на навчання, що забезпечується роботодавцем. Тому шаблон має поля для введення в посаду, обов'язкового навчання та іншого навчання.
Конфіденційність та інформаційна безпека
Договір містить збалансоване положення щодо комерційної таємниці, конфіденційності, захисту даних та інформаційної безпеки. Це положення розроблене таким чином, щоб не обмежувати законні права, наприклад, права згідно з правилами захисту викривачів або іншими обов'язковими законами.
Інша робота та сумісництво
LAS містить захист від загальних заборон на іншу роботу. Шаблон дотримується цього принципу і зазначає, що обмеження можуть бути актуальними, якщо інша робота заважає виконанню обов'язків, створює шкідливу конкуренцію або може іншим чином зашкодити діяльності роботодавця.
Як припинити випробувальний термін?
Якщо роботодавець хоче перервати випробувальний термін завчасно або закінчити його без переходу на безстроковий договір, працівника згідно з § 31 LAS зазвичай необхідно попередити не менше ніж за два тижні.
Якщо працівник є членом профспілки, роботодавець повинен одночасно повідомити місцеву профспілкову організацію, до якої належить працівник. Працівник та організація мають право на переговори.
Тому шаблон містить чітке попередження про двотижневе правило і вказує, що роботодавцю слід використовувати окреме письмове повідомлення при завершенні випробувального терміну. У магазині шаблонів уже є окремі бланки для цієї мети.
Об'єктивні причини зазвичай не вимагаються – але рішення не мають бути забороненими
Випробувальний термін зазвичай можна перервати без необхідності доводити наявність об'єктивних причин, як це вимагається при звільненні за безстроковим договором. Однак це не означає, що роботодавець має вільне право припиняти випробувальний термін з будь-якої причини.
Переривання, наприклад, не повинно суперечити:
- Закону про боротьбу з дискримінацією,
- Закону про відпустку по догляду за дитиною,
- іншому обов'язковому законодавству,
- добрим звичаям на ринку праці.
Договір і посібник чітко наголошують на цьому, щоб зменшити ризик неправильного використання форми випробувального терміну.
Відпустка по догляду за дитиною під час випробувального терміну
Роботодавець не має права переривати випробувальний термін через те, що працівник використовує своє законне право на відпустку по догляду за дитиною. Якщо тривала відпустка унеможливила оцінку роботи працівника, у певних ситуаціях це може стати підставою для продовження випробувального терміну на відповідний період.
Посібник користувача виділяє це як особливий пункт ризику.
Контрольний список для § 6 c LAS
Основний договір містить спеціальний контрольний список із ключовими інформаційними пунктами згідно з LAS, включаючи:
- сторони, дату початку та місце роботи,
- посадові обов'язки та назву посади,
- форму зайнятості та випробувальний термін,
- заробітну плату та пільги,
- робочий час,
- наднормову роботу,
- графік роботи,
- компанію-замовника при оренді персоналу,
- навчання,
- відпустку,
- правила завершення роботи,
- соціальний захист,
- колективний договір.
Детальний посібник користувача в комплекті
Окремий посібник, серед іншого, розглядає:
- коли випробувальний термін є правильною формою зайнятості,
- як розраховувати та контролювати випробувальний термін,
- як колективний договір впливає на договір,
- інформаційні вимоги LAS,
- як заповнювати дані про зарплату, час та пільги,
- посадові обов'язки та місце роботи,
- як правильно припинити випробувальний термін,
- незаконні причини та ризик дискримінації,
- відпустку по догляду за дитиною під час терміну,
- відпустки, хвороби та іншу відсутність,
- сумісництво та іншу роботу,
- фінальний чек-лист перед підписанням.
Юридично перевірено на 2026/2027 рік
Документи перевірені 4 жовтня 2026 року на основі, зокрема:
- Закону (1982:80) про захист зайнятості (LAS), особливо §§ 4 a, 6, 6 c та 31.
- Закону про відпустки (1977:480).
- Закону про робочий час (1982:673), де застосовно.
- Закону про боротьбу з дискримінацією (2008:567).
- Закону про відпустку по догляду за дитиною (1995:584).
- Закону (2018:558) про комерційну таємницю, де актуально.
Формат і доставка
Перевірений об'єкт завантаження: 1 ZIP. Перелік вказує на 2 типи документів у 4 внутрішніх файлах Word/PDF, ще не інвентаризованих.
- Word (DOCX) – повністю редагований.
- PDF – готовий до друку формат A4.
- 2 документи / 4 файли / 8 сторінок A4.
- Цифрова доставка – фізичний продукт не надсилається.
Посібники та пов'язані документи
Прочитайте посібник про договори про випробувальний термін згідно з LAS, посібник про різні форми зайнятості, посібник про умови трудових договорів. За потреби порівняйте з шаблоном для строкової зайнятості (SÄVA) та Законом про захист зайнятості (LAS).
Поширені запитання
Чи є чотири окремі посилання для завантаження?
ZIP-файл прив'язаний до продукту. Попередній список містить договір про випробувальний термін та посібник у Word/PDF, але внутрішні файли не інвентаризувалися окремо.
Якою тривалістю може бути випробувальний термін?
Зазвичай не більше шести місяців згідно з LAS. Завжди перевіряйте колективний договір, оскільки можуть бути інші правила.
Що буде, якщо роботодавець пропустить кінцеву дату?
Якщо повідомлення про те, що трудові відносини не продовжуватимуться, не надано до закінчення випробувального терміну, він автоматично перетворюється на безстроковий договір.
Чи повинні бути у роботодавця об'єктивні причини?
Не в такому ж значенні, як при звільненні працівника за безстроковим договором, але рішення не має суперечити Закону про дискримінацію, Закону про відпустку по догляду за дитиною чи іншим обов'язковим нормам.
За скільки часу роботодавець має попередити?
Не менше ніж за два тижні згідно з § 31 LAS, якщо роботодавець хоче перервати випробувальний термін завчасно або припинити його без переходу на безстроковий договір.
Чи входить інформація згідно з § 6 c LAS?
Так. Шаблон побудований так, щоб охопити основну частину інформації, яку роботодавець зобов'язаний надати в письмовій формі.
Чи можна використовувати шаблон на робочих місцях із колективним договором?
Так, але колективний договір потрібно перевірити, і діятимуть ті правила, що мають переважну силу.
Важливо
Шаблон є професійною загальною основою. Колективні договори, галузеві норми та конкретні умови роботи можуть вимагати коригувань. У складних трудових правових ситуаціях слід отримати індивідуальну консультацію.
