Skip to product information
1 of 3

Svenska Dokumentmallar

Power of attorney to purchase personal property – Word/PDF + English & guides

Power of attorney to purchase personal property – Word/PDF + English & guides

File format
PDF, DOCX
Document language
Swedish; English governed by Swedish law
Number of files
20

Digital download. No physical product is shipped.

Regular price 49 SEK
Regular price Sale price 49 SEK
Sale Sold out
Taxes included.
View full details

About this template

Power of Attorney for Purchasing Personal Property – Word/PDF with English and guides

Does someone else need to purchase an item on your or your company's behalf? With a specific power of attorney for purchasing personal property, you can grant a named agent a clearly defined mandate to negotiate and enter into agreements for the purchase of identified physical movable items, such as furniture, machinery, electronics, or certain vehicles.

The modernized template makes it easier to specify the object of purchase, maximum price, authorizations, exclusions, validity period, and signature. It also includes specific documents for purchase mandates, purchase reports, and revocation. Swedish and English versions are included. English version: English-language version governed by Swedish law.

Legal content verified: October 12, 2026. Document version: 2.0.

What is included in the package?

Document Swedish English
Specific power of attorney for purchasing personal property DOCX + PDF DOCX + PDF
Purchase mandate with price limits and conditions DOCX + PDF DOCX + PDF
Purchase and handover report DOCX + PDF DOCX + PDF
Revocation of power of attorney DOCX + PDF DOCX + PDF
Detailed user guide DOCX + PDF DOCX + PDF

Total of 20 files: 10 editable Word documents and 10 searchable PDF documents in A4 format. The new delivery is provided as a separate digital ZIP package.

What can a power of attorney for purchasing personal property be used for?

The template is suitable for private individuals and companies who wish to allow a family member, employee, or other trusted person to carry out a specific purchase. A well-defined power of attorney can describe which items may be purchased, the maximum total amount that applies, and which terms may not be changed without the principal's approval.

When should it not be used?

This document template is intended for physical movable items, not for real estate, leaseholds, shares, financial instruments, intellectual property, or general administrative assignments. It does not in itself grant the right to make bank withdrawals, bank logins, use BankID, take out loans, credit, or provide guarantees. Certain purchases require specific documents or the recipient's own power of attorney.

What is included in the main power of attorney?

  • The identities of the principal and the agent, including company information where relevant.
  • Identification of the object of purchase, quantity, serial number, or registration number.
  • Maximum purchase price and an express cap for other costs.
  • Optional permitted actions: contact with the seller, inspection, negotiation, and signing of the purchase agreement.
  • Limitations regarding bank authority, credit acquisition, and sub-delegation.
  • Start date, end date, signature, and the possibility to incorporate the mandate annex.

The conditions annex helps you specify the item's features, documentation requirements, payment terms, and what the agent must report. The report is used after the purchase for receipts, handover, and any deviations.

Important rules under Swedish law

The Contracts Act and the scope of the power of attorney

The Contracts Act (1915:218), particularly sections 10–27, contains rules on powers of attorney, authorization, scope of authority, and revocation. A legal act within the limits of the power of attorney can take effect for the principal. It is important to distinguish between limitations shown to the seller and instructions provided only internally to the agent.

The Sale of Goods Act or the Consumer Sales Act?

The Sale of Goods Act (1990:931) generally applies to purchases between private individuals or between companies. When a consumer buys an item from a trader, the Consumer Sales Act (2022:260) applies instead. Which law applies is determined by the actual transaction and the parties, not by the fact that the purchase is made through an agent.

Are witnesses required?

There is no general requirement for two witnesses for a standard specific power of attorney of this type under the Contracts Act. However, a counterparty may request identification, original documentation, or follow their own routines to accept an agent.

Vehicle purchases and change of ownership

If a car or another registered vehicle is purchased, the Swedish Transport Agency's rules regarding change of ownership must be followed. The power of attorney does not replace the notification of change of ownership or other registration requirements.

Revocation

A power of attorney can be revoked, but the actions required for the revocation to take effect against a third party depend on, among other things, how the power of attorney was issued and communicated. See specifically sections 12–19 of the Contracts Act.

How to use the document package

  1. Identify the principal and the agent: check the principal's identity and any rights to sign for the firm.
  2. Specify the object: state the item's type, model, quantity, and identification information.
  3. Determine purchase limits: specify the maximum price and a total cost cap including additional expenses.
  4. Select authorizations: mark exactly which actions the agent may take and which are prohibited.
  5. Supplement if necessary: attach an explicitly incorporated mandate annex.
  6. Sign and execute: check the counterparty's identification requirements and use a separate purchase agreement.
  7. Document and archive: use the purchase report for receipts, handover, inspections, and any deviations.

Example

A limited company grants an employee power of attorney to purchase a used machine for a maximum total price of 35,000 SEK. The agent is permitted to inspect, negotiate, and sign the purchase agreement, but may not take out loans or use the company's bank account. The amount is an illustrative example; the correct limit depends on the actual transaction.

Frequently Asked Questions

Is the power of attorney automatically legally binding?

No, the legal effects depend on, among other things, authorization, the scope of the power of attorney, and the circumstances. A template cannot guarantee that the seller, bank, or an authority will accept the document.

Can I use the power of attorney to buy a car?

It can be limited to entering into a purchase agreement for a specific vehicle, but the registration certificate, change of ownership, and insurance must be handled separately according to applicable rules.

Can the agent pay from my account?

No, not by default with this template. Payment and bank authorization require separate arrangements and may be subject to the bank's own requirements.

Does the template apply to a company?

Yes, if the company's authorized representative issues the power of attorney and the assignment relates to a specific purchase. Check signing authority and internal authorization rules.

Can I revoke the power of attorney?

Yes. The document package includes a template for revocation, but the principal may need to notify the seller or take other steps for the revocation to have legal effect.

Is the English version valid in the UK or USA?

No. It is an English-language version governed by Swedish law, not a British, American, or generally international power of attorney.

Related documents

If you instead need to let someone sell an object, see power of attorney to sell personal property. At the actual transfer, a separate purchase agreement for personal property may be relevant. For vehicle matters, there is a power of attorney for cars and vehicles.

Delivery, file format, and limitation of liability

Editable Word documents (DOCX) and searchable PDF files for A4. Swedish and English. Separate digital download in ZIP format. No physical products are sent.

The material is a general documentation aid designed based on Swedish law and needs to be adapted to the individual transaction. It does not replace individual legal advice and provides no guarantees regarding legal effect or acceptance by the recipient.

  • 5 stars: 2 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
m
maria novais
Perfekt dokumentmall för mindre/enkla köp

gjorde hela processen med att köpa en bil åt min bror väldigt enkel. Den var lätt att fylla i och hade allt jag behövde för att göra affären trygg. Både Word- och PDF-versionerna var superpraktiska. Verkligen ett toppenverktyg

Tack för din fantastiska recension, Mariana Nasser! Vi är glada att höra att vår fullmaktsmall för att köpa lös egendom gjorde processen med att köpa en bil åt din bror mycket enkel. Det är härligt att veta att mallen var lätt att fylla i och innehöll allt du behövde för att göra affären trygg. Vi är också glada att du uppskattade både Word- och PDF-versionerna. Verkligen roligt att höra att du tycker det är ett toppenverktyg. Om du har några ytterligare frågor eller behöver mer hjälp, tveka inte att kontakta oss. Tack för att du valde Mallbutiken!

A
Anna L
Superenkel och bra mall att använda

Den var enkel att ladda ner och anpassa efter mina behov. Allt var tydligt och lätt att förstå. Rekommenderas varmt för alla som behöver en smidig och pålitlig fullmakt!

Tack för din positiva feedback, Anna L! Vi är glada att höra att du fann vår fullmaktsmall för att köpa lös egendom superenkel och bra att använda. Det är fantastiskt att veta att mallen var enkel att ladda ner och anpassa efter dina behov, samt att allt var tydligt och lätt att förstå. Tack för din varma rekommendation. Om du har några ytterligare frågor eller behöver mer hjälp, tveka inte att kontakta oss. Tack för att du valde Mallbutiken!

L
Linda Johansson

Hur fungerar en fullmakt för att köpa lös egendom?

Mallbutiken

En fullmakt för att köpa lös egendom fungerar genom att specificera vilken befogenhet den utsedda personen har och under vilka omständigheter de kan använda dessa befogenheter.

V
Viktor Andersson

Varför kan jag behöva en fullmakt för att köpa lös egendom?

Mallbutiken

Du kan behöva en fullmakt för att köpa lös egendom om du vill ge en annan person tillåtelse att köpa dina tillgångar när du själv inte kan närvara.

A
Alexander Nilsson

Kan jag skapa en fullmakt för att köpa lös egendom själv?

Mallbutiken

Ja, du kan skapa en fullmakt för att köpa lös egendom själv med hjälp av en mall, men det är rekommenderat att få den granskad av en juridisk expert.

O
Olof Karlsson

Måste en fullmakt för att köpa lös egendom vara bevittnad?

Mallbutiken

Ja, för att vara juridiskt bindande bör en fullmakt för att köpa lös egendom vara bevittnad.

O
Olivia Nilsson

Vad är en fullmakt för att köpa lös egendom?

Mallbutiken

En fullmakt för att köpa lös egendom är ett dokument som ger en person rätt att köpa lös egendom, såsom möbler eller elektronik, på uppdrag av en annan person.