Pagaré simple o pagaré nominativo: ¿cuál es la diferencia?

Por Mallbutiken · Datos verificados el 1 de octubre de 2026

La Ley de Pagarés divide fundamentalmente los pagarés en simples y negociables. Los pagarés negociables se dividen a su vez en pagarés al portador y pagarés a la orden. Denominaciones más antiguas como "deuda hipotecaria" o "deuda de consumo" no deben describirse como tipos principales independientes en la ley de pagarés.

Pagaré simple Pagaré negociable
Definición Emitido a favor de una persona determinada Emitido al portador o a persona determinada o a la orden
Cesión Puede cederse, pero el nuevo acreedor normalmente no obtiene mejores derechos que el cedente Diseñado para la circulación y con reglas especiales de buena fe
Préstamo privado típico A menudo adecuado Normalmente solo necesario cuando se pretende la función de circulación
Documento original Prueba importante Especialmente central; la posesión y restitución están expresamente reguladas

Pagaré simple

El artículo 26 define el pagaré simple como un pagaré emitido a favor de una persona determinada. Puede cederse, pero según el artículo 27, el nuevo acreedor, por regla general, no obtiene mejores derechos frente al deudor de los que tenía el acreedor anterior. Esto hace que las objeciones del deudor tengan una protección más fuerte que en muchas adquisiciones de pagarés negociables.

Pagaré negociable

El artículo 11 establece que los pagarés al portador o a persona determinada o a la orden son negociables. Un pagaré al portador vincula fuertemente el derecho a la posesión. Un pagaré a la orden se emite a una persona determinada o a su orden y puede cederse mediante el mecanismo que la ley prevé.

Para un adquirente de buena fe, existen reglas especiales que en ciertos casos limitan la posibilidad del deudor de presentar las mismas objeciones que frente al acreedor original. Por ello, los particulares no deberían elegir la forma negociable sin comprender las consecuencias.

¿Qué no es un tipo de pagaré separado?

Un préstamo puede estar garantizado con prenda, referirse a la compra de una vivienda o ser un crédito al consumo sin que "préstamo prendario", "deuda hipotecaria" o "deuda de consumo" se conviertan en categorías de pagarés independientes según la sistemática de la ley de pagarés. Las garantías y las normas de crédito son cuestiones separadas que pueden estar cubiertas por otra legislación.

¿Cuál es adecuado para préstamos privados?

Cuando un particular presta dinero a un amigo, familiar o pareja, un pagaré simple suele ser más fácil de entender porque se especifica el acreedor. Si las partes realmente desean que el documento de deuda pueda circular con los efectos jurídicos especiales que se aplican a los pagarés negociables, dicha forma debe elegirse conscientemente.

La cesión no es lo mismo que la forma negociable. Un pagaré simple puede cederse. La diferencia radica principalmente en los efectos jurídicos de la cesión, las objeciones del deudor y las normas sobre quién tiene derecho a recibir el pago.

Plantillas para ambos tipos

El pagaré simple cuesta 29 SEK. El pagaré negociable cuesta 49 SEK.

Pagaré simple Pagaré negociable
Regresar al blog