Comprar un remolque a un particular: contrato de compraventa, pesos y cambio de titularidad

La compra de un remolque puede ser fácil de subestimar legal y técnicamente. Además del precio y el estado, el comprador debe verificar los datos de registro, los pesos, las prohibiciones de uso, el estado de la inspección técnica y que el remolque que tiene delante realmente corresponda a la información del certificado de registro.

Los pesos determinan más que cuánto puedes cargar

El peso total del remolque y los datos del vehículo tractor afectan tanto a la carga permitida como al tipo de permiso de conducir requerido. Por lo tanto, el contrato de compraventa debe reflejar los datos de peso fundamentales y el comprador debe verificar por sí mismo la combinación frente a la información actual del vehículo.

Verifique deudas, inspecciones y prohibiciones de uso

La Agencia de Transporte (Transportstyrelsen) recomienda a los compradores de vehículos verificar las deudas relacionadas con el vehículo y el estado actual antes de la compra. Para un remolque, también se debe verificar la inspección técnica y cualquier posible prohibición de uso antes del pago total.

Acta de inspección en compras privadas

Documente el estado de forma sistemática. Los puntos especialmente importantes son el bastidor/chasis, el sistema de frenado, el enganche de bola, la rueda de apoyo, los neumáticos, la iluminación, la conexión eléctrica, la plataforma/suelo, así como cualquier volquete, cabrestante u otro equipo. Para remolques de caballos y remolques especiales, pueden ser necesarios puntos de control adicionales.

¿Qué debe figurar en el contrato de compraventa?

Se deben documentar los datos de las partes, el número de registro/chasis, el precio de compra, el método de pago, los defectos conocidos, los accesorios incluidos, la fecha de entrega y cómo se realiza el cambio de titularidad. Si el remolque se vende en el estado en que se encuentra, también deben describirse de forma concreta los defectos conocidos.

Errores comunes

• Verificar el precio pero no los datos de registro.
• Confundir el peso total con la capacidad de carga real.
• No verificar el estado de la inspección técnica antes del pago.
• Escribir "en el estado en que se encuentra" sin documentar los defectos conocidos.
• Realizar el pago mucho antes del cambio de titularidad y la entrega física.

Preguntas frecuentes

¿Necesita el remolque un contrato de compraventa por escrito?

Normalmente no existe un requisito legal específico para una plantilla estándar en las compras privadas, pero se recomienda encarecidamente un contrato por escrito para documentar qué se ha comprado y bajo qué condiciones.

¿Cuál es la diferencia entre peso total y carga máxima?

El peso total es el peso máximo permitido del remolque. La carga máxima es la diferencia entre el peso total y el peso en vacío.

¿Debe hacerse el cambio de titularidad de inmediato?

Es prudente realizar el cambio de titularidad directamente después del pago y la entrega, siguiendo los procedimientos actuales de la Agencia de Transporte.

¿Puede un remolque tener deudas relacionadas con el vehículo?

Sí, por eso el comprador debe verificar las deudas relacionadas con el vehículo y su estado antes de cerrar el trato.

Lea también

• Comprar un vehículo de forma privada: contrato, estado actual y deudas del vehículo

Fuentes y lecturas adicionales

• Transportstyrelsen – Cambio de titularidad de vehículos
• Transportstyrelsen – Voy a comprar un vehículo

Última actualización: 5 de octubre de 2026. El artículo es información general y no sustituye el asesoramiento jurídico individual.