Sobre la plantilla de documento
Balance de situación de control para sociedades anónimas suecas sin auditor designado: un paquete de plantillas digitales completo con una plantilla de Excel en sueco e inglés y guías de usuario detalladas. El libro de trabajo ayuda al consejo de administración a estructurar los valores contables, los ajustes permitidos de la KBR (balance de control), el análisis de capital, la documentación y la firma de acuerdo con la legislación sueca.
Revisado legalmente: 4 de octubre de 2026
Diseñado basándose en el capítulo 25 de la Ley de Sociedades Anónimas (aktiebolagslagen), las normas contables aplicables y los principios de contabilidad generalmente aceptados.
Contenido del paquete
| Plantilla de Excel en sueco | Libro de trabajo KBR completo en formato XLSX. |
| English Excel template | Versión en inglés para su uso conforme a la legislación sueca. |
| Guía de usuario en sueco | Guía detallada en formato Word y PDF. |
| English user guide | Guía detallada en inglés en formato Word y PDF. |
| Entrega digital | Todos los archivos se entregan juntos en un paquete ZIP. |
¿Cuándo debe prepararse un balance de situación de control?
El consejo de administración debe preparar inmediatamente un balance de situación de control cuando existan motivos para suponer que el patrimonio neto de la sociedad, calculado de acuerdo con las normas de balance de control, es inferior a la mitad del capital social registrado. Por lo tanto, la obligación puede surgir antes de que la insuficiencia de capital se haya determinado de forma definitiva.
El balance de situación de control también debe prepararse cuando un intento de embargo demuestre que la sociedad carece de activos suficientes para el pago total del crédito objeto del embargo.
En qué te ayuda la nueva plantilla de Excel
- campos separados para valores contables y ajustes de KBR,
- cálculo automático de los valores de KBR,
- control automático de balance,
- prueba de capital frente a la mitad del capital social registrado en el primer examen,
- prueba de capital frente al total del capital social registrado antes de la segunda junta de control,
- especificación separada de cada ajuste de KBR y sus documentos justificativos,
- gestión de la parte del patrimonio neto y el pasivo por impuestos diferidos para reservas no gravadas,
- página de firmas del consejo de administración,
- hoja de fuentes con las fuentes legales oficiales pertinentes.
Ajustes de KBR: no es un balance general ordinario
Un balance de situación de control se basa en la contabilidad ordinaria de la sociedad, pero se pueden realizar ajustes especiales dentro del marco de la Ley de Sociedades Anónimas. Entre otras cosas, los activos pueden, bajo ciertas condiciones, registrarse a un valor superior, las provisiones y pasivos a un valor inferior, los activos valorarse al valor neto de venta y las reservas no gravadas dividirse entre patrimonio neto y pasivo por impuestos diferidos.
La plantilla tiene, por tanto, una hoja separada para documentar qué partida se ajusta, el importe, la base de valoración, la motivación y los documentos justificativos. Las fórmulas son un apoyo de trabajo; el consejo de administración es responsable de que cada valoración sea correcta y conforme a los principios de contabilidad generalmente aceptados.
Primera y segunda junta de control
Si el balance de situación de control muestra que el patrimonio neto es inferior a la mitad del capital social registrado, el consejo debe convocar lo antes posible la primera junta de control.
Si el capital no se ha restaurado completamente y la junta no decide la liquidación, el proceso de balance de control continúa. Normalmente, debe celebrarse una segunda junta de control en un plazo de ocho meses. Antes de la segunda junta, se requiere una restauración total hasta alcanzar al menos el capital social registrado para que la sociedad pueda finalizar el proceso de balance de control sin pasar a liquidación.
Importante sobre el producto "sin auditor"
Esta versión está destinada a sociedades anónimas suecas que no tienen un auditor designado. Si la sociedad tiene un auditor, este debe revisar el balance de situación de control. Este producto no debe utilizarse como apoyo para eludir una revisión de auditoría que deba realizarse.
Sueco + inglés en el mismo paquete
Las plantillas de Excel en sueco e inglés tienen una estructura equivalente. La versión en inglés es una versión lingüística bajo la ley sueca; no está diseñada como una plantilla de acuerdo con el derecho societario británico, estadounidense o de otros países extranjeros.
Se incluye una guía de usuario detallada
La guía explica paso a paso cuándo debe actuar el consejo, cómo rellenar cada hoja del libro de trabajo, cómo documentar los ajustes de KBR, las juntas de control, la restauración completa del capital social, la responsabilidad personal de pago, una lista de verificación práctica y preguntas frecuentes.
¿Para quién es adecuada la plantilla?
- pequeñas sociedades anónimas suecas lideradas por sus propietarios sin auditor designado,
- consejos de administración que necesitan investigar una supuesta insuficiencia de capital,
- empresarios y asesores contables que deseen un material de trabajo estructurado,
- sociedades que necesiten documentar claramente los ajustes de KBR y las pruebas de capital.
Formato de archivo y entrega
Formato: XLSX, DOCX y PDF.
Idioma: sueco e inglés.
Entrega: descarga digital en formato ZIP. No se envía ningún producto físico.
Más información sobre la valoración de partidas en un balance de situación de control →
Preguntas frecuentes
¿Necesito un auditor para usar la plantilla?
El producto ha sido desarrollado para sociedades sin auditor designado. Si la sociedad tiene un auditor, este debe revisar el balance de situación de control.
¿Determina la plantilla de Excel automáticamente si la sociedad debe liquidarse?
No. La prueba de capital es un apoyo para el control y el cálculo. El consejo de administración debe asegurarse por sí mismo de que la contabilidad, las valoraciones, los plazos y el resto de requisitos legales sean correctos.
¿Puedo utilizar la versión en inglés en una sociedad sueca?
Sí. La versión en inglés es el mismo tipo de material de trabajo en inglés, pero adaptado explícitamente a la ley sueca.
¿Se puede utilizar la plantilla antes de la segunda junta de control?
Sí. En la hoja START puede seleccionar la etapa de control y la prueba de capital cambiará entonces de la mitad del capital social al requisito de al menos el capital social registrado completo.
El paquete de plantillas es un apoyo práctico para documentos y cálculos y no sustituye el asesoramiento jurídico o contable individual. En caso de valoraciones complejas, fechas poco claras de insuficiencia de capital o riesgo de incumplimiento de plazos, debe solicitarse la ayuda de un asesor cualificado.
