Svenska Dokumentmallar
Etiquetado de neumáticos de la UE – EPREL, etiqueta energética junto al precio y control del comercio electrónico | Word/PDF/Excel
Etiquetado de neumáticos de la UE – EPREL, etiqueta energética junto al precio y control del comercio electrónico | Word/PDF/Excel
- Formato de archivo
- DOCX, PDF, XLSX
- Idioma del documento
- 5 plantillas de trabajo en sueco + guía de usuario en sueco; English User Guide es solo una instrucción
- Número de archivos
- 7
Descarga digital. No se envía ningún producto físico.
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Sobre la plantilla de documento
Compruebe el etiquetado energético de la UE de los neumáticos antes de la venta
Documente que se muestra la etiqueta correcta del neumático cerca del precio y que la ficha de información del producto se puede abrir para el tipo de neumático correcto. Este paquete está diseñado para distribuidores de neumáticos suecos, talleres con venta de neumáticos y comercios electrónicos que venden los nuevos neumáticos C1, C2 o C3 afectados. No contiene clases reales de eficiencia energética de neumáticos, valores de prueba ni un registro EPREL.
Datos rápidos: Uso sueco/de la UE. Cinco plantillas de trabajo suecas, guía sueca y English User Guide: 7 DOCX editables, 7 PDF correspondientes, buscables e imprimibles, y un registro XLSX de nueve pestañas. Un total de 15 archivos. Los PDF no son formularios interactivos rellenables. La entrega digital ZIP está prevista únicamente después de la publicación manual y la vinculación de archivos por separado.
01 · Contenido del paquete
Cinco documentos de trabajo suecos independientes para el alcance del tipo de neumático, la base del proveedor, las pruebas de comercio electrónico, el control de publicidad y las desviaciones y decisiones. Además, una guía sueca y una guía de instrucciones en inglés. Cada uno de los siete documentos está disponible en DOCX y en PDF correspondiente, buscable, además de un registro de Excel: 7 documentos – 15 archivos para clientes.
02 · Contenido de los archivos
Identificador de modelo/tipo de neumático, evaluación C1/C2/C3, etiqueta original del proveedor, referencia EPREL, ficha de información del producto, prueba de la etiqueta cerca del precio en móvil/ordenador, cambio de variante, pruebas de anuncios, enlaces de base, desviación y decisión interna verificada por separado. Excel solo calcula los estados de trabajo expresamente registrados y nunca determina el cumplimiento legal.
¿Para quién y cuándo es adecuada otra base?
Ejemplo A: Una tienda de neumáticos tiene tres dimensiones del mismo fabricante y debe asegurarse de que cada tipo real de neumático muestre su propia etiqueta y la ficha de producto correcta. Ejemplo B: Una tarjeta promocional muestra el precio, pero la etiqueta del neumático confirmada por el proveedor no aparece en la vista móvil. Utilice entonces el protocolo, la prueba de captura de pantalla, la desviación y la nueva prueba.
Elija otra solución si necesita pruebas técnicas, aprobación de tipo, sus propios valores de medición, una cuenta EPREL real, una etiqueta oficial del neumático o una decisión vinculante de la autoridad. Para neumáticos usados, recapados, especiales e importados, la aplicabilidad debe investigarse por separado según el artículo 2 y las circunstancias reales.
Archivo por archivo – contenido exacto
| Documento/archivo | Contenido práctico | Idioma | Formato |
|---|---|---|---|
| Aplicabilidad y tipo de neumático | Clase C1/C2/C3, excepciones, identificador de tipo de neumático y decisión manual | Sueco | DOCX + PDF |
| Solicitud al proveedor y EPREL | Carta para la etiqueta original, ficha de producto, ID de EPREL y prueba de versión | Sueco | DOCX + PDF |
| Tarjeta de producto y prueba de comercio electrónico | Prueba de la etiqueta correcta cerca del precio, cambio de variante, móvil y ficha de producto | Sueco | DOCX + PDF |
| Control de publicidad y catálogo | Control de campaña, anuncios y material publicitario técnico | Sueco | DOCX + PDF |
| Desviación, bloqueo y nueva prueba | Registro de errores, medida de protección, corrección, verificación y decisión interna | Sueco | DOCX + PDF |
| Guía de usuario sueca | Flujo de trabajo, fuentes, excepciones legales y lista de verificación de finalización | Sueco | DOCX + PDF |
| English User Guide | Instrucciones para las plantillas suecas, no la versión principal en inglés | Inglés | DOCX + PDF |
| Excel – etiquetado de neumáticos y EPREL | Nueve pestañas con registros, controles y estados de desviación | Sueco | XLSX |
La herramienta de Excel: nueve pestañas y lógica de estado verificada
Visión general, Tipos de neumáticos, Aplicabilidad, Prueba del proveedor, Vista del producto, Marketing, Desviaciones, Decisiones y Léame. Un caso de prueba anonimizado en el que se marca manualmente un tipo C1 como incluido, falta una prueba del proveedor y se rechaza una tarjeta de producto genera números claros y separados de desviaciones. La versión de cliente vacía muestra cero en los ocho indicadores clave. No se realiza ninguna clasificación automática de neumáticos, certificación ni cálculo de plazos legales.
Cómo utilizar las plantillas
- Identifique el tipo exacto de neumático del proveedor, la clase C y el SKU/variantes de la tienda.
- Pruebe el artículo 2 y documente cualquier excepción; distinga la nueva venta de los casos especiales.
- Solicite la etiqueta original verificada, la referencia del modelo en EPREL y la ficha de información del producto correcta.
- Pruebe realmente que la etiqueta del neumático sea visible cerca del precio en móvil y ordenador y que la ficha de producto se pueda consultar antes de la compra.
- Compruebe los anuncios visuales y el material publicitario técnico para el mismo tipo de neumático.
- Registre la desviación, la medida de protección, la corrección y la nueva prueba documentada.
- Deje que la persona responsable tome una decisión interna por separado y archive la prueba de versión.
Normas de la UE vigentes y limitaciones importantes
El Reglamento (UE) 2020/740 se aplica según el artículo 2 a los neumáticos afectados de las clases C1, C2 y C3 con excepciones especiales. El artículo 6.7 exige en la venta por internet que el distribuidor muestre la etiqueta correcta cerca del precio y proporcione acceso a la ficha de información del producto. Se puede utilizar una visualización de etiqueta encapsulada cuando cumpla los requisitos aplicables. Los artículos 6.2–3 tratan los anuncios visuales y el material publicitario técnico. Los requisitos del proveedor se regulan, entre otros, en el artículo 4. La Agencia Sueca de Energía confirma los requisitos para la venta por internet.
Las clases y datos de las etiquetas deben basarse en los documentos originales reales del proveedor, no en imágenes genéricas. Los neumáticos usados son un área de excepción especial; la importación de neumáticos usados de terceros países puede requerir una evaluación diferente. Las propuestas de simplificación tratadas durante 2026 no se utilizan como ley vigente en este paquete. La plantilla no constituye asesoramiento jurídico ni prueba de CE/aprobación de tipo.
Documentos relacionados de Mallen
Däckhotell – reclamación de neumáticos desaparecidos o dañados se aplica a las cuestiones de almacenamiento y reclamación del consumidor, no al etiquetado de la UE que este paquete ayuda a los comerciantes a controlar.
Preguntas frecuentes sobre el etiquetado de neumáticos
¿Debe la etiqueta del neumático ser visible en la tarjeta de producto antes de la compra?
Sí, para los neumáticos afectados, la etiqueta debe mostrarse cerca del precio en la venta por internet y la ficha de información del producto debe ser accesible. Se puede utilizar una visualización encapsulada correctamente diseñada.
¿Puedo simplemente enlazar a EPREL?
Un enlace a EPREL puede ser una prueba de fuente importante, pero no sustituye por sí solo la obligación del revendedor de mostrar la etiqueta correcta del neumático y proporcionar acceso a la ficha de producto junto con la información del precio.
¿El etiquetado se aplica a todos los neumáticos de invierno, neumáticos con clavos y neumáticos usados?
No, la aplicabilidad depende del artículo 2 y del tipo real de neumático. Entre otros, los neumáticos especiales con clavos u otro equipamiento de agarre añadido y los neumáticos usados tienen cuestiones de excepción; la importación de usados de terceros países requiere una prueba especial.
¿El Excel contiene valores reales de energía o ruido?
No. Excel registra identificadores, bases y estados de prueba administrativa. Los valores de rendimiento técnico deben obtenerse de fuentes documentadas del proveedor.
¿Los archivos PDF son rellenables digitalmente y hay plantillas suecas en inglés?
Los PDF son buscables e imprimibles, no formularios interactivos. Las plantillas de trabajo están en sueco; English User Guide proporciona instrucciones sobre su uso.
Fuentes, versión y estado de revisión abierta
Control de fuentes legales con asistencia de IA: 15 de noviembre de 2026. Versión del documento: 1.0. Fuentes primarias: UE 2020/740, registro público EPREL de la UE y guía de la autoridad de la Agencia Sueca de Energía. Ningún abogado externo ha revisado ni aprobado la versión del producto. La compatibilidad del programa no está verificada para todas las plataformas.
