Contrôle des extincteurs & Registre des extincteurs – Journal SBA, Service & Excel | Word/PDF

Contrôle des extincteurs & Registre des extincteurs – Registre SBA et suivi des contrôles est un ensemble de modèles numériques sous Word, PDF et Excel destiné aux propriétaires immobiliers suédois, aux associations de copropriétaires, aux employeurs, aux responsables de la protection contre les incendies et aux gestionnaires. Inventoriez les extincteurs portables, documentez les défauts visibles, planifiez les contrôles, commandez une maintenance professionnelle et suivez les mesures effectives.

Précision importante : Cet ensemble est un outil administratif de contrôle et de documentation. Un registre de contrôle rempli n'est pas un certificat de maintenance, un protocole d'épreuve de pression, une certification ou une garantie de la fonctionnalité d'un extincteur. Utilisez toujours les instructions du fabricant et faites appel à des prestataires de maintenance compétents lorsque cela est nécessaire.

Tous les documents – tableau des fichiers

Excel – registre des extincteurs de neuf onglets

Excel contient Vue d'ensemble, Extincteurs, Ronde visuelle, Anomalies, Ordre de maintenance, Historique de maintenance, Contrôle ultérieur, Responsabilités et Lisez-moi. Chaque onglet du registre contient 100 lignes vides préparées. La vue d'ensemble indique le nombre d'extincteurs enregistrés, de rondes effectuées, d'anomalies ouvertes, de défauts sans protection documentée et de coûts de maintenance enregistrés. Des avertissements séparés existent pour, par exemple, l'accès bloqué, un coût négatif, l'absence de document de maintenance et les extincteurs au dioxyde de carbone dont la référence de contrôle doit être vérifiée.

Excel n'effectue aucun test et ne peut pas approuver l'équipement. Les formules facilitent le contrôle interne ; l'état technique, les intervalles de maintenance et les mesures de sécurité nécessitent une évaluation et des documents réels. Aucune donnée client fictive n'est incluse dans le livrable.

Procédure – contrôle des extincteurs étape par étape

1. Inventorier : marquez chaque extincteur avec un identifiant interne et enregistrez l'emplacement, le modèle, l'agent extincteur, le numéro de série et les instructions du fabricant.
2. Planifier le contrôle : déterminez les intervalles locaux en fonction de l'équipement actuel, du risque, des instructions et des exigences applicables – et non selon une prétendue règle universelle.
3. Effectuer une ronde visuelle : vérifiez l'accessibilité, la signalisation, les dommages visibles et le scellé, ainsi que le manomètre si le modèle en est équipé.
4. Traiter l'anomalie : documentez le défaut réel et la mesure de sécurité. Signalez les défauts graves sans attendre les indicateurs Excel.
5. Commander une maintenance professionnelle : demandez une maintenance qualifiée, une révision ou un contrôle spécifique lorsque cela est nécessaire. Exigez un protocole et un marquage pertinents.
6. Contrôle ultérieur : examinez les documents, les défauts persistants et la décision séparée du responsable de déterminer si l'extincteur peut à nouveau être compté dans la capacité d'intervention.

Règles suédoises et exigences de maintenance pour les extincteurs portables

Obligation de disposer d'équipement d'extinction

Le chapitre 2, article 2 de la loi (2003:778) sur la protection contre les accidents implique que les propriétaires et les titulaires de droits d'utilisation des bâtiments et des installations doivent disposer, dans une mesure raisonnable, d'équipement d'extinction et de sauvetage en cas d'incendie, et prendre des mesures préventives. La portée appropriée dépend du bâtiment, de l'activité et des risques concrets.

Équipement d'extinction sur les lieux de travail

AFS 2023:12, chap. 4, articles 17 et 19 contiennent des exigences stipulant que les lieux de travail doivent disposer des équipements de lutte contre les incendies nécessaires et que l'équipement d'extinction manuel doit être facilement accessible, utilisable et clairement marqué. L'employeur doit évaluer les besoins en fonction des conditions réelles de l'activité.

Contrôle visuel, maintenance et SS 3656

Le guide public sur les extincteurs portables recommande de contrôler régulièrement, entre autres, le scellé, le manomètre s'il est présent, le tuyau et les dommages visibles. Suivez les instructions du fabricant. La norme suédoise SS 3656 contient des recommandations pour la maintenance des extincteurs portables ; le texte de la norme n'est pas inclus dans le produit. Il n'est pas possible de fixer un même intervalle annuel légal pour tout contrôle visuel et toute maintenance de tous les types d'extincteurs.

Contrôle supplémentaire des extincteurs au dioxyde de carbone (CO2)

AFS 2023:11, chap. 9, articles 21–22 contient des dispositions spécifiques concernant le contrôle périodique des extincteurs portables au dioxyde de carbone comme agent extincteur, notamment la période maximale de dix ans sans contrôle périodique prescrit et les exigences relatives au marquage de contrôle pertinent. L'organisme de contrôle et la procédure sont réglementés séparément. Une ronde visuelle courante ne remplace jamais ce contrôle.

Limite de sécurité : N'essayez pas vous-même d'ouvrir, de démonter, de soumettre à une épreuve de pression ou de recharger un extincteur portable selon les instructions du pack de documents ; de telles instructions ne sont pas incluses. Un extincteur utilisé ou dont l'état est incertain doit être manipulé conformément aux instructions du fabricant et des experts.

Questions fréquentes sur le contrôle des extincteurs

Les extincteurs doivent-ils être entretenus chaque année ?

Il n'existe pas d'échéance annuelle légale unique pour chaque type d'extincteur. Les exigences et les recommandations sont régies par le modèle actuel, l'utilisation, les instructions du fabricant, la norme pertinente et les dispositions spécifiques.

Que contrôle-t-on visuellement ?

Que l'extincteur est accessible et correctement marqué, que le scellé est intact et que le tuyau, le réservoir et l'éventuel manomètre ne présentent pas de défauts apparents. Cela ne remplace pas la maintenance technique.

Tous les extincteurs au CO2 ont-ils un manomètre ?

Non. Vérifiez toujours le modèle réel. L'absence de manomètre n'est pas nécessairement un défaut sur un extincteur au CO2.

Peut-on utiliser un extincteur après l'avoir partiellement déchargé ?

Un extincteur utilisé ne doit pas être automatiquement considéré comme prêt à l'emploi. Laissez un expert évaluer la nécessité d'une révision, d'un rechargement ou d'un remplacement conformément aux instructions pertinentes.

Le fichier Excel est-il un certificat de maintenance valide ?

Non. Le registre regroupe l'administration et les références. La maintenance professionnelle réelle et les contrôles éventuellement prescrits doivent être documentés par le prestataire approprié.

Comment savons-nous quand le prochain contrôle est requis ?

Documentez le modèle, les instructions du fabricant, le plan de contrôle décidé localement, la norme pertinente et les éventuelles règles de contrôle spécifiques. Les intervalles standard ne doivent pas remplacer cette évaluation.

Existe-t-il des documents en anglais ?

Les cinq modèles opérationnels sont en suédois. Un guide d'utilisation en anglais est inclus pour aider à utiliser les documents, mais il ne s'agit pas d'une version juridique anglaise de l'ensemble des formulaires.

Modèles de protection contre les incendies associés

Pour le travail global de protection contre les incendies, consultez le travail systématique de protection contre les incendies (SBA). Pour d'autres protections techniques, il existe Contrôle des portes coupe-feu & Registre des compartiments coupe-feu ainsi que Éclairage de secours & Panneaux d'évacuation. Ce sont des produits séparés avec des missions de contrôle différentes.

Version 1.0 · 2026-11-04 · Droit suédois · Contrôle des sources juridiques assisté par l'IA. Aucune révision juridique externe indépendante ni révision par un technicien de maintenance certifié. Livraison sous forme de ZIP après activation manuelle.