Förlikningsavtal Mallpaket 2026/2027 – Word/PDF + English | Svensk Rätt

Förlikningsavtal Mallpaket 2026/2027 – Word/PDF på svenska och engelska

Det här är ett komplett och professionellt förlikningsavtal för kommersiella och andra dispositiva civilrättsliga tvister. Mallpaketet är utformat för parter som vill avsluta en tvist genom en tydlig, skriftlig och slutlig uppgörelse – före domstolsprocess eller under ett redan pågående tvistemål.

Paketet är genomgånget mot gällande svensk rätt och officiell vägledning per 4 oktober 2026 och framtaget för praktisk användning under 2026/2027. Det innehåller en svensk version, ett komplett engelskspråkigt Settlement Agreement enligt svensk rätt samt en separat detaljerad användarguide.

Leverans: 3 dokument i både Word (DOCX) och PDF – totalt 6 filer, 38 A4-sidor och 11 bilagor/schedules. Produkten levereras digitalt. Ingen fysisk vara skickas.

Detta ingår

• Förlikningsavtal 2026/2027 – svensk version, 17 sidor med 23 avtalsavsnitt och 11 bilagor.
• Settlement Agreement 2026/2027 – English / Swedish law, 17 sidor med motsvarande struktur och 11 schedules.
• Detaljerad användarguide, 4 sidor med steg-för-steg-anvisningar, juridiska kontrollpunkter och checklista inför signering och fullgörelse.

När passar ett förlikningsavtal?

Mallen är främst avsedd för tvister där parterna själva får bestämma över saken – så kallade dispositiva civilrättsliga tvister. Vanliga exempel är:

• betalnings- och fordringstvister,
• avtalsbrott och leveranstvister,
• skadeståndskrav mellan företag,
• tvist efter uppsägning eller avslut av kommersiellt avtal,
• konsult-, leverantörs- och samarbetskonflikter,
• tvister som redan handläggs vid tingsrätt,
• tvister som har lösts genom förhandling eller medling.

Mallen är inte avsedd att användas oförändrad för frågor som parterna inte fritt kan förlikas om, och inte som standardslösning för exempelvis familjerättslig status, offentligrättsliga sanktioner eller rättigheter som tvingande lag hindrar parterna från att avtala bort.

23 avtalsavsnitt

Huvudavtalet behandlar bland annat:

• bakgrund och syfte,
• definitioner,
• tvistens omfattning och vilka krav som regleras,
• förlikningsbelopp och annan prestation,
• betalningsplan, ränta och dröjsmål,
• säkerhet och garanti,
• full och slutlig reglering,
• frisläppande av krav,
• inget generellt erkännande av ansvar,
• pågående domstolsmål, återkallelse eller stadfästelse,
• rättegångskostnader och medlingskostnader,
• preskription och erkännande av fordran,
• sekretess och offentlighet,
• förlikningsförhandlingar och bevisning,
• skatt, moms och redovisning,
• återlämnande, radering och praktiska åtgärder,
• behörighet och fullmakt,
• avtalsbrott och påföljder,
• verkställighet och behov av exekutionstitel,
• meddelanden och överlåtelse,
• hela regleringen och ändringar,
• svensk rätt och tvist om själva förlikningsavtalet,
• ikraftträdande och signering.

11 praktiska bilagor / schedules

1. Tvisten och reglerade krav – krav, invändningar, motkrav, avgränsningsdatum och undantag.
2. Förlikningsprestation och huvudvillkor – belopp, mottagare, bankuppgifter, datum och annan prestation.
3. Betalningsplan och dröjsmål – delbetalningar, ränta, rättelsefrist och acceleration.
4. Säkerhet – borgen, bankgaranti eller annan säkerhet.
5. Frisläppande och slutlig reglering – när release inträder och vilka krav som upphör.
6. Domstolsmål och processåtgärder – domstol, målnummer, återkallelse eller begäran om stadfästelse.
7. Rättegångs- och medlingskostnader – ansökningsavgift, ombud, sakkunnig och medlare.
8. Sekretess och kommunikation – konfidentiella villkor, tillåtna mottagare och eventuell domstolsingivning.
9. Skatt, moms och redovisningsbeskrivning – betalningens avsedda karaktär och hantering.
10. Praktiska åtgärder, återlämnande och radering – ansvarig part, deadline och bevis på fullgörelse.
11. Avtalsbrott, meddelanden, överlåtelse och tvistforum – rättelsefrist, eventuellt vite och forum.

Full och slutlig reglering – tydlig release

En av de mest kritiska delarna i ett förlikningsavtal är att det klart framgår vilka krav som faktiskt upphör. Mallen använder därför Bilaga 1 och Bilaga 5 tillsammans för att dokumentera:

• vilka krav och motkrav som omfattas,
• vilken tidsperiod som täcks,
• om även andra krav från samma rättsförhållande omfattas,
• vilka krav som uttryckligen undantas,
• om frisläppandet inträder direkt vid signering eller först efter full betalning/fullgörelse.

Den sista punkten är särskilt viktig när betalning ska ske senare eller i delbetalningar. Paketet gör det möjligt att låta slutligt frisläppande inträda först när huvudprestationen faktiskt är fullgjord.

Betalningsplan, ränta och acceleration

Bilaga 3 innehåller en separat betalningsplan för upp till flera delbetalningar. Parterna kan ange förfallodagar, rättelsefrist, dröjsmålsränta och om ett kvalificerat betalningsdröjsmål ska medföra att återstående belopp förfaller omedelbart.

Om Räntelagen (1975:635) ska tillämpas hänvisar mallen till den vid varje tid gällande lagregeln i stället för att hårdkoda en procentsats som kan ändras under 2027.

Säkerhet vid betalning senare

Om förlikningsbeloppet inte betalas omedelbart kan Bilaga 4 användas för att dokumentera exempelvis borgen, bankgaranti eller annan säkerhet. Mallen kräver att det anges vem som ställer säkerheten, vilken förpliktelse som säkras, belopp, giltighet och när säkerheten ska frigöras.

Pågående tvistemål – återkallelse eller stadfästelse

Om tvisten redan pågår vid domstol innehåller paketet ett särskilt val för hur processen ska avslutas. Parterna kan exempelvis komma överens om att käranden återkallar sin talan och att målet skrivs av, eller begära att domstolen stadfäster förlikningen genom dom i den mån förutsättningarna är uppfyllda.

Sveriges Domstolar anger att parter som kommer överens i ett tvistemål kan välja att få överenskommelsen stadfäst av domstolen eller i stället återkalla målet och göra en egen överenskommelse.

Verkställighet – privat avtal är inte automatiskt en dom

Ett privat förlikningsavtal är bindande som avtal, men det är inte automatiskt samma sak som en exekutionstitel. Om motparten senare inte betalar eller fullgör kan den berättigade parten behöva skaffa ett verkställbart avgörande.

Om en domstol stadfäster en förlikning som innehåller en tillräckligt tydlig skyldighet att betala eller fullgöra något kan den stadfästa förlikningen däremot få betydelse som exekutionstitel. Paketet innehåller därför särskilda fält för den text som ska lämnas till domstolen.

Rättegångskostnader

Bilaga 7 gör att parterna uttryckligen kan bestämma hur ansökningsavgift, ombudskostnader, sakkunnigkostnader och medlingskostnader ska fördelas. Det går både att välja att vardera parten står sin kostnad eller att en part betalar ett särskilt belopp till den andra.

Preskription och erkännande

Preskriptionslagen (1981:130) innehåller regler om preskription och preskriptionsavbrott. Som huvudregel preskriberas en fordran efter tio år om preskriptionen inte avbryts, med särskilda regler för vissa typer av fordringar.

Ett erkännande av en fordran, en betalningsutfästelse eller betalning kan få betydelse för preskriptionen. Mallen uppmärksammar därför uttryckligen att en ny eller bekräftad betalningsförpliktelse behöver bevakas även efter att den ursprungliga tvisten är avslutad.

Sekretess – utan felaktiga löften om domstolssekretess

Bilaga 8 gör det möjligt att avtala om sekretess för förlikningsbelopp, förhandlingsmaterial och andra känsliga villkor. Vanliga undantag finns för exempelvis juridiska rådgivare, revisor, försäkringsgivare, myndighet och domstol.

Mallen skiljer samtidigt tydligt mellan privat avtalssekretess och offentlighet hos domstol. Att parterna skriver en sekretessklausul innebär inte automatiskt att en handling som ges in till domstol blir sekretessbelagd.

Förlikningsförhandlingar och medling

Rättegångsbalken anger att domstolen ska verka för att parterna förliks eller på annat sätt uppnår en samförståndslösning när det är lämpligt. Domstolen kan också besluta om särskild medling om parterna samtycker och saken är sådan att förlikning är tillåten.

Paketet gör det möjligt att reglera hur parterna sinsemellan vill behandla tidigare förlikningsförslag och medlingsmaterial, men påstår inte att en privat klausul ersätter lagens processuella regler om bevisning eller sekretess.

Skatt, moms och redovisning

Förlikningsbetalningar kan behandlas olika beroende på vad ersättningen faktiskt avser. En betalning kan exempelvis ekonomiskt vara kopplad till skadestånd, prisjustering, avtalets upphörande eller ersättning för en faktisk vara eller tjänst.

Bilaga 9 används därför för att dokumentera betalningens avsedda civilrättsliga karaktär, eventuell faktura/kreditnota och parternas ansvar för skatte- och redovisningshantering. Vid större eller komplicerade belopp bör separat skatte- eller redovisningsrådgivning användas.

Inget automatiskt erkännande av ansvar

Förlikning innebär ofta att parterna vill avsluta en tvist utan att någon formellt accepterar motpartens beskrivning av vad som hänt. Mallen innehåller därför en separat klausul som anger att förlikningen som utgångspunkt inte är ett generellt erkännande av ansvar, fel eller avtalsbrott.

Det påverkar däremot inte uttryckliga betalnings- eller fullgörelseförpliktelser som parterna faktiskt skapar genom det nya avtalet.

Engelsk Settlement Agreement enligt svensk rätt

Den engelska versionen är ett komplett Settlement Agreement med samma struktur och 11 schedules. Den är avsedd för situationer där svensk materiell rätt ska tillämpas men där motparten, koncernen, ägare, försäkringsgivare eller rådgivare arbetar på engelska.

Det är alltså en engelskspråkig mall enligt svensk rätt och inte ett standardavtal enligt brittisk eller amerikansk rätt.

Detaljerad användarguide ingår

Den separata användarguiden hjälper användaren att gå från pågående tvist till ett färdigställt avtal. Den förklarar särskilt:

• hur man kontrollerar att tvisten går att förlikas,
• hur release och kravavgränsning ska fyllas i,
• betalningsplan och säkerhet,
• återkallelse kontra domstolsstadfästelse,
• rättegångskostnader,
• sekretess och domstolsoffentlighet,
• preskription,
• skatt och moms,
• samtliga 11 bilagor,
• slutchecklista före signering.

Granskad för 2026/2027

Den juridiska genomgången är daterad 4 oktober 2026. Mallpaketet har kontrollerats mot bland annat:

• lag (1915:218) om avtal och andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens område,
• Preskriptionslag (1981:130),
• Räntelag (1975:635),
• Rättegångsbalk (1942:740), särskilt reglerna om dispositiva tvistemål, förlikningsverksamhet och särskild medling,
• Utsökningsbalk (1981:774) och principerna om exekutionstitlar och verkställbar fullgörelse.

Benämningen 2026/2027 innebär att dokumenten har kontrollerats mot rättsläget vid granskningsdatumet och är framtagna för användning under dessa år. Vid senare lagändring eller betydande ny praxis bör en ny kontroll göras.

Format och leverans

3 dokument • 6 filer • 38 sidor • 11 bilagor/schedules

• Word (DOCX) – fullt redigerbart.
• PDF – för referens, utskrift och layoutkontroll.
• Digital leverans – ingen fysisk produkt skickas.

Viktigt

Mallpaketet är ett professionellt generellt avtalsunderlag och ersätter inte individuell juridisk rådgivning. Stora förlikningsbelopp, insolvensrisk, flera parter, komplicerad säkerhet, skiljeförfarande, internationella förhållanden, arbetsrättsliga eller konsumenträttsliga krav, omfattande IP-/företagshemlighetsfrågor eller en domstolstext som måste vara direkt verkställbar bör bedömas särskilt.