Conciliación de caja diaria: libro de caja, cierre de caja y diferencias de caja
Compartir
Realice el cierre de caja contando el efectivo físico y comparándolo con el saldo de caja previsto. Parta del fondo de maniobra, sume los ingresos en efectivo y reste los retiros y devoluciones documentados. La diferencia es el descuadre de caja, que debe investigarse y documentarse.
La guía se aplica a la caja de efectivo física, por ejemplo, en tiendas, cafeterías o asociaciones. Los pagos con tarjeta y Swish se deben seguir por separado. Un cierre de caja diario debe permitir comprender tanto lo que se ha vendido como dónde se encuentra el dinero.

Lo esencial en resumen
- Cuente los billetes y monedas; no utilice el total de ventas del día como saldo de caja.
- Documente el fondo de maniobra, los ingresos, los retiros y las devoluciones.
- Registre una diferencia como una anomalía a investigar, sin alterar las ventas para que las cifras cuadren.
- Un libro de caja en Excel no sustituye ni los requisitos de registro de caja ni la contabilidad ordinaria.
Libro de caja, informe de cierre diario y registro de caja: ¿cuál es la diferencia?
| Documento | Función | Limitación |
|---|---|---|
| Libro de caja o diario de efectivo | Sigue los movimientos y el saldo de la caja de efectivo. | Una hoja de cálculo modificable es un apoyo de control. |
| Informe de cierre diario | Recopila el recuento y la conciliación del día. | Debe basarse en documentos verificables. |
| Registro de caja e informe Z diario | Registra las ventas y compila el día de ventas. | Un diario propio en Excel no sustituye un registro de caja que la empresa esté obligada a usar. |
Cómo calcular la caja de efectivo prevista
Caja de efectivo prevista = caja de efectivo inicial + ingresos en efectivo − pagos en efectivo.
Descuadre de caja = caja de efectivo contada − caja de efectivo prevista.
Los ingresos incluyen, por ejemplo, las ventas que el cliente paga efectivamente con billetes y monedas, así como un aporte documentado de cambio. Los pagos pueden ser devoluciones en efectivo, depósitos bancarios u otros retiros documentados. El mismo movimiento no debe contabilizarse dos veces.
Ejemplo de cálculo: cierre de una tienda al final del día
| Movimiento | Coronas |
|---|---|
| Fondo de maniobra inicial | 1 000 |
| Ventas en efectivo | 4 200 |
| Devoluciones en efectivo | −200 |
| Efectivo enviado a depósito bancario | −3 000 |
| Saldo previsto | 2 000 |
| Billetes y monedas contados | 1 950 |
| Descuadre de caja | −50 |
Las ventas con tarjeta de 6 000 coronas y las ventas por Swish de 800 coronas de la tienda no se suman al efectivo en la caja. Esos pagos deben compararse con sus propios documentos. Los menos 50 coronas indican una anomalía, pero por sí solos no explican qué ha sucedido.
Cierre de caja paso a paso
- Finalice el día de ventas según el procedimiento del registro de caja. Obtenga el informe Z del día cuando se utilice un registro de caja. Guarde los documentos de devoluciones y correcciones.
- Cuente el efectivo por denominación. Escriba la cantidad de billetes y monedas y sume. Es recomendable realizar el conteo en un lugar donde las ventas en curso no alteren el saldo.
- Recopile los movimientos. Compruebe el fondo de maniobra, las ventas en efectivo, el cambio adicional, las devoluciones y los retiros. Cada retiro necesita una explicación y referencia.
- Compare con el saldo previsto. Verifique el recuento y que no se hayan registrado movimientos en el tipo de pago incorrecto.
- Documente las diferencias. Indique la fecha, la caja, el importe, los documentos examinados y quién realiza el seguimiento. Describa objetivamente lo que se conoce.
- Determine el fondo de maniobra del día siguiente. Separe el cambio que queda del efectivo que se va a depositar. Documente la entrega y el almacenamiento.
- Entregue el material. Envíe el informe diario y sus anexos al responsable de la contabilidad. Asegúrese de que los documentos estén completos.
¿Qué hacer cuando la caja no cuadra?
Comience con un nuevo conteo de caja. A continuación, compare el fondo de maniobra con el cierre del día anterior, revise las devoluciones y busque retiros de efectivo que falten en el diario. Compruebe también si algún pago con tarjeta o Swish se ha registrado como pago en efectivo.
Si la diferencia persiste, regístrela en la lista de anomalías. Asigne a un responsable y determine cuándo se hará el seguimiento de la investigación. Las pequeñas diferencias recurrentes pueden indicar que el procedimiento no está claro. Cómo se debe contabilizar el descuadre depende de las circunstancias y debe ser evaluado por el responsable de la contabilidad.
¿Qué normas de registro de caja debe verificar la empresa?
La regla general de la Agencia Tributaria sueca (Skatteverket) es que las ventas mediante pago en efectivo, tarjeta o electrónico, como Swish, deben registrarse en un registro de caja. Existen excepciones, entre ellas para ciertas actividades y ventas de alcance insignificante. Evalúe la excepción según la actividad real, no según cuántos billetes hay en la caja. Lea la información actualizada sobre registros de caja de Skatteverket.
Punto de control antes del 1 de enero de 2027
Skatteverket indica que, para esa fecha, los registros de caja deberán cumplir con la norma SKVFS 2021:17. Los registros con memoria de diario deberán poder generar registros en formato XML. Consulte con su proveedor de registro de caja cómo cumple su sistema con los requisitos. Un diario de efectivo no soluciona esta cuestión de sistema.
Skatteverket también describe los procedimientos para el fondo de maniobra, recibos e informe Z en Cómo usar el registro de caja. Siga las reglas para su situación específica, incluso durante fallos operativos.
Lista de verificación para un informe de cierre diario claro
- Fecha, lugar de trabajo y denominación de la caja.
- Fondo de maniobra inicial y denominaciones contadas.
- Ingresos en efectivo, devoluciones y retiros con referencias.
- Saldo previsto, saldo contado y diferencia.
- Explicación o estado de la investigación para las anomalías.
- Responsable, control y entrega al siguiente paso.
Errores comunes
- Todas las ventas se cuentan como efectivo. Así, la caja nunca cuadrará cuando los clientes paguen con tarjeta.
- El fondo de maniobra se cuenta como ingreso del día. Es un saldo inicial, no una nueva venta.
- Se olvida el depósito bancario. El efectivo ha salido de la caja aunque el abono del banco ocurra más tarde.
- Se ignora una diferencia. Entonces se pierde la información necesaria para mejorar el procedimiento.
- El libro de caja se trata como la contabilidad completa. La empresa todavía necesita cumplir con las normas de contabilidad.
Preguntas frecuentes sobre el libro de caja y la caja diaria
¿Puede un libro de caja en Excel sustituir a un registro de caja?
No. Si la empresa está sujeta al requisito de registro de caja, debe utilizar un registro de caja que cumpla con las normas. La hoja de resumen en Excel es un complemento para la conciliación.
¿Debe incluirse Swish en la caja de efectivo física?
No. Swish no afecta a la cantidad de billetes y monedas. Realice el seguimiento del pago por separado, aunque puede estar sujeto a las normas sobre registro de ventas.
¿Pueden las asociaciones utilizar un diario de efectivo?
Sí, como apoyo práctico de seguimiento. Sin embargo, la obligación de utilizar registro de caja y de llevar contabilidad debe evaluarse según la actividad de la asociación y las excepciones aplicables.
¿Se puede llevar la contabilidad diaria en un Excel normal?
La Junta de Normas Contables (BFN) indica que la contabilidad no debe realizarse en un programa donde el registro pueda modificarse a posteriori, por ejemplo, una hoja de cálculo Excel normal. Por lo tanto, el diario de control no debe presentarse como un programa de contabilidad aprobado.
Obtenga un documento unificado para la conciliación de efectivo
Libro de caja y caja diaria contiene una hoja de resumen en Excel y documentos en Word y PDF para el cierre diario y las anomalías. Adapte el procedimiento de control a sus cajas y utilice el paquete junto con su registro de caja y contabilidad ordinarios.
Guías relacionadas
- Gestión económica en pequeñas empresas
- Presupuesto de liquidez y flujos de pagos
- Requisitos de facturación y lista de verificación para empresas
- Cierre anual en sociedades anónimas
- Plantillas económicas en Excel, Word y PDF
Fuentes
- Skatteverket: registros de caja y cambios para 2027
- Skatteverket: uso de registros de caja
- BFN: programas de contabilidad y Excel
Última actualización: 13 de octubre de 2026. Información general sobre manejo de efectivo, impuestos y contabilidad. La guía no sustituye el asesoramiento individual ni la verificación de la obligación de registro de caja y contabilidad de la empresa.