Sobre la plantilla de documento
Renuncia a la herencia y Repudiación de la herencia 2026/2027 – paquete completo de plantillas
Este es un paquete documental completo para situaciones en las que un heredero desea renunciar a una herencia o repudiarla, ya sea antes o después de un fallecimiento. El paquete está diseñado para distinguir claramente entre varios actos jurídicos que a menudo se confunden: la renuncia a la herencia durante la vida del causante, la renuncia a la herencia después del fallecimiento, la repudiación de la herencia después del fallecimiento, la renuncia específica de hijos de una relación anterior en favor del cónyuge supérstite, y la cesión de herencia.
El paquete de plantillas ha sido revisado jurídicamente el 5 de octubre de 2026 conforme al Código de Sucesiones (Ärvdabalken 1958:637), modificado hasta la ley SFS 2026:251, así como la guía jurídica actual de la Agencia Tributaria sueca (Skatteverket) para inventarios sucesorios y derecho sucesorio.
Entrega: 6 documentos tanto en Word (DOCX) como en PDF – un total de 12 archivos y 15 páginas A4 por serie de formato.
Qué incluye
- Renuncia a la herencia después del fallecimiento – 2 páginas.
- Renuncia a la herencia antes del fallecimiento según el capítulo 17, artículo 2 del Código de Sucesiones – 2 páginas.
- Repudiación de la herencia después del fallecimiento – 2 páginas.
- Renuncia a la herencia de hijos de otra relación según el capítulo 3, artículo 9 del Código de Sucesiones – 2 páginas.
- Anexo – círculo de herederos, cuotas e inventario sucesorio – 3 páginas.
- Guía de usuario detallada – 4 páginas.
¿Por qué se necesitan varias plantillas diferentes?
Los términos renuncia a la herencia, repudiación de la herencia y cesión de herencia a veces se utilizan descuidadamente como si fueran lo mismo. No lo son. El efecto jurídico depende de cuándo se realiza el acto, quién heredaría en caso contrario y si se designa a algún beneficiario específico.
Un documento mal redactado puede, por ejemplo, tener un efecto distinto al previsto sobre el grupo de coherederos o ser considerado una cesión de herencia en lugar de una renuncia pura a la herencia. Por ello, el paquete se divide en documentos separados e incluye preguntas de control claras antes de la firma.
Renuncia a la herencia antes del fallecimiento – Cap. 17, art. 2 del Código de Sucesiones
Un heredero puede, mientras el causante aún vive, renunciar por escrito ante el causante a su futuro derecho a la herencia. Esto está regulado en el capítulo 17, artículo 2 del Código de Sucesiones.
La plantilla trata, entre otros aspectos:
- renuncia total o parcial a la herencia,
- si la renuncia debe abarcar a los descendientes del heredero,
- la legítima del heredero forzoso,
- la compensación razonable,
- menores de edad y tutela,
- custodia del documento original.
La legítima del heredero forzoso está especialmente protegida
Un heredero forzoso que renuncia a la herencia antes del fallecimiento conserva, por regla general, su derecho a la legítima. Para que la legítima también quede comprendida, se requiere, entre otras cosas, que haya sido renunciada a cambio de una compensación razonable o que se cumpla la solución familiar especial indicada en el cap. 17, art. 2 del Código de Sucesiones.
Por lo tanto, el paquete no da a entender que un progenitor y un hijo puedan acordar libremente la exclusión de la legítima sin más.
Renuncia a la herencia después del fallecimiento
Tras un fallecimiento, un heredero puede en ciertos casos realizar una renuncia a la herencia sin reservas. La guía de la Agencia Tributaria indica, entre otras cosas, que la renuncia debe realizarse antes de que el renunciante haya tomado posesión de los bienes y debe documentarse por escrito en, o junto con, el inventario sucesorio.
Es importante que el beneficiario siga la estructura del derecho sucesorio. Una renuncia pura a la herencia no implica que el heredero pueda elegir libremente a cualquier persona ajena para que reciba la herencia.
Renuncia total o parcial a la herencia
Si un heredero renuncia a todo su derecho, la persona que sustituye al renunciante puede convertirse en coheredero, mientras que el renunciante abandona el grupo de coherederos. En caso de renuncia parcial, tanto el renunciante como la persona que sustituye pueden convertirse en coherederos.
Por ello, las plantillas contienen campos especiales para el alcance y un anexo donde se pueden documentar las cuotas hereditarias antes y después del acto jurídico.
Repudiación de la herencia después del fallecimiento
La Agencia Tributaria también utiliza el concepto de repudiación para una situación en la que un heredero, tras el fallecimiento, abandona su derecho a la herencia sin designar él mismo a un beneficiario. La parte que de otro modo habría correspondido al heredero se distribuye entonces entre los demás herederos según el orden sucesorio o el testamento.
La forma en que debe realizarse dicha repudiación después del fallecimiento no está específicamente regulada por ley. Por ello, es importante una documentación escrita clara.
Renuncia de hijos de una relación anterior en favor del cónyuge supérstite – Cap. 3, art. 9 del Código de Sucesiones
Un hijo de una relación anterior (särkullbarn) tiene normalmente derecho a recibir su cuota hereditaria inmediatamente cuando fallece el progenitor biológico. Sin embargo, el hijo puede renunciar total o parcialmente a su derecho sucesorio inmediato en favor del cónyuge supérstite.
Cuando se realiza dicha renuncia según el cap. 3, art. 9 del Código de Sucesiones, el hijo de la relación anterior obtiene en la misma medida un derecho a herencia diferida (efterarv). El paquete contiene, por tanto, una plantilla separada para esta situación específica con campos para:
- progenitor fallecido,
- cónyuge supérstite,
- hijo de relación anterior,
- cuota hereditaria total o parcial,
- base de cálculo,
- cuota de herencia diferida,
- anotación en el inventario sucesorio.
La herencia diferida es normalmente una cuota, no una cantidad fija
Cuando un hijo de una relación anterior renuncia según el cap. 3, art. 9, el derecho a herencia diferida debe documentarse cuidadosamente. La herencia diferida está normalmente vinculada a una cuota del patrimonio futuro del cónyuge supérstite y no debe tratarse como si el hijo tuviera automáticamente un derecho de cobro fijo inmutable.
Impacto en el inventario sucesorio
La renuncia y la repudiación de la herencia pueden cambiar quién es coheredero. Esto, a su vez, afecta a quiénes deben ser convocados a la formalización del inventario sucesorio y quiénes deben ser registrados en él.
La Agencia Tributaria indica que los documentos que afectan a quién es coheredero deben enviarse junto con el inventario sucesorio. Por ello, el anexo del paquete contiene un control de:
- círculo de herederos antes del acto jurídico,
- círculo de herederos después del acto jurídico,
- quién debe ser convocado,
- qué documento debe adjuntarse,
- posible testamento,
- herencia diferida.
Cuándo una renuncia puede ser, en realidad, una cesión de herencia
Si un heredero intenta dirigir su cuota de la herencia a una persona que no tiene derecho sucesorio propio tras el fallecido, el acto jurídico podría ser una cesión de herencia en lugar de una renuncia pura. Lo mismo puede ocurrir si un bien específico se renuncia de una manera que no sigue la sucesión hereditaria.
El título del documento no es determinante. Es el contenido y el efecto jurídico real lo que manda.
Toma de posesión de la herencia – punto de control importante
Para una renuncia pura a la herencia después del fallecimiento, el momento es crucial. Si el heredero ya ha recibido, vendido, utilizado o dispuesto de otro modo de los bienes a los que va a renunciar, la situación jurídica puede volverse más complicada y podría ser necesario utilizar otro tipo de documento.
Menores de edad y personas con representante legal
Un menor de edad, según el cap. 17, art. 2 del Código de Sucesiones, no puede renunciar a una herencia futura. Para personas con administrador, se requiere el consentimiento por escrito que indica la ley. Cuando un menor se ve afectado por una herencia tras un fallecimiento, además pueden aplicarse normas sobre tutor, curador y conflicto de intereses.
Modelo práctico de toma de decisiones
- El causante vive: utilizar la renuncia a la herencia según el cap. 17, art. 2 del Código de Sucesiones.
- Hijo de relación anterior quiere que el cónyuge supérstite reciba la herencia ahora: utilizar la plantilla del cap. 3, art. 9.
- Heredero quiere abandonar su posición sin elegir un beneficiario: utilizar la repudiación de la herencia después del fallecimiento.
- Heredero quiere renunciar sin reservas para que la siguiente persona en el orden sucesorio entre en su lugar: utilizar la renuncia a la herencia después del fallecimiento.
- Heredero quiere dar o vender su cuota a una persona libremente elegida: esto es normalmente una cesión y requiere otro documento.
Ejemplos
Ejemplo 1 – hijo quiere que sus propios hijos entren en su lugar: Si la sucesión hereditaria lo permite, una renuncia correctamente formulada puede implicar que los nietos entren como coherederos.
Ejemplo 2 – herencia a un amigo: Si un heredero quiere dar 200.000 coronas suecas de su herencia a un amigo que no tiene derecho sucesorio propio, normalmente no es una renuncia ordinaria a la herencia. Se debería evaluar una donación o una cesión en su lugar.
Ejemplo 3 – hijo de relación anterior protege al padrastro/madrastra: El hijo de la relación anterior puede renunciar total o parcialmente en favor del cónyuge supérstite según el cap. 3, art. 9 y obtiene un derecho a herencia diferida en la misma medida.
Cuándo se recomienda ayuda jurídica individual
- un heredero forzoso va a renunciar a la legítima antes del fallecimiento,
- existen menores de edad, tutores o administradores,
- el testamento no está claro o es impugnado,
- la herencia contiene inmuebles, empresas o activos internacionales,
- el heredero ya ha tomado posesión de los bienes,
- el beneficiario no está claramente en el orden sucesorio,
- es necesario calcular la herencia diferida en una situación familiar compleja.
Formato y entrega
- 6 documentos.
- 12 archivos en total.
- Word (DOCX) + PDF.
- 15 páginas A4 por serie de formato.
- Producto digital – no se envía ningún bien físico.
Importante
Estas son plantillas de documentos generales para el derecho sucesorio sueco. Las consecuencias sucesorias pueden verse alteradas por testamentos, renuncias previas, liquidación de gananciales, herencias diferidas, menores de edad y situaciones internacionales. En caso de duda, se debe buscar asesoramiento jurídico individual antes de firmar cualquier documento.
