Sobre la plantilla de documento
Contrato de cuidado de mascotas para perros y gatos – plantilla en Word, PDF y Excel
Organice el cuidado de mascotas, paseos de perros o cuidado de gatos con un contrato por escrito que facilite documentar lo que el propietario y el cuidador han acordado realmente. Nuestra plantilla de contrato de cuidado de mascotas incluye un contrato editable, instrucciones para la alimentación y supervisión, protocolos de entrega, contactos de veterinarios y de emergencia, registros de incidencias y costes, así como un registro en Excel.
¿Para quién? Propietarios de perros, propietarios de gatos, cuidadores de mascotas privados y familiares que necesitan una base clara antes de un periodo de cuidado temporal. El material está destinado principalmente a acuerdos privados y ocasionales, por ejemplo, vacaciones, fines de semana o cuidado nocturno; no como documentación oficial preparada para una guardería canina profesional o una residencia felina.
Entrega: Un paquete ZIP con 15 archivos: 7 DOCX, 7 archivos PDF A4 equivalentes y buscables, y 1 XLSX. Cinco plantillas principales en sueco, guía de usuario en sueco y una guía de usuario en inglés por separado. Sin envío físico, sin suscripción.
01. Contenido del paquete
Total de 15 archivos de entrega: Siete documentos de Word editables (.docx), siete documentos PDF equivalentes y buscables (.pdf) y un libro de Excel (.xlsx) con nueve pestañas. Se entrega como un archivo ZIP para descargar tras la compra.
Cinco plantillas principales en sueco: contrato principal, cuidado y supervisión, entrega, contactos de veterinario/emergencia y registro de incidencias/gastos. Dos guías: una en sueco y otra en inglés. Los cinco documentos principales están en sueco y no han sido traducidos al inglés.
Versión del documento: 1.0, 2026/2027. Revisión editorial de fuentes legales: 15 de octubre de 2026. El nombre de la versión no implica que futuros cambios legales ya hayan sido revisados.
02. Qué contienen los archivos – archivo por archivo
| Documento | Función / contenido | Formato |
|---|---|---|
| 01. Contrato de cuidado de mascotas – perro y gato | Partes, mascota, periodo, lugar, actividades permitidas, compensación, responsabilidad, seguro, cancelación y firma. | DOCX + PDF |
| 02. Instrucciones de cuidado – alimentación y supervisión | Comida, agua, paseos, caja de arena, lugar de descanso, necesidades individuales, señales de alerta y seguridad. | DOCX + PDF |
| 03. Protocolo de entrega y llaves | Recogida, entrega, llaves de casa, accesorios de la mascota, equipamiento, estado observado y recibo. | DOCX + PDF |
| 04. Anexo de veterinario y contacto de emergencia | Contacto de guardia, persona de reserva, veterinario, instrucciones de medicación, seguro y base de gastos. | DOCX + PDF |
| 05. Informe de incidencias y anexo de gastos | Desviaciones ocurridas, medidas, cuestiones de compensación, recibos y seguimiento verificado. | DOCX + PDF |
| 06. Guía de usuario en sueco | Diez pasos, bienestar animal y la diferencia entre cuidado privado y comercial. | DOCX + PDF |
| 07. Guía de usuario en inglés (English User Guide) | Instrucciones en inglés para las plantillas principales en sueco; contrato principal no traducido. | DOCX + PDF |
| 08. Excel – reservas, supervisión y economía | Nueve pestañas y 13 indicadores clave de rendimiento para planificación real, tiempo, alimentación, gastos e incidentes. | XLSX |
Los archivos de Word y PDF tienen dos cuadros de información claros y enmarcados: 01. Contenido del paquete y 02. Qué contienen los archivos. Las plantillas tienen campos marcados para los datos que deben rellenarse según el cuidado real. Las versiones en PDF se pueden utilizar para referencia e impresión.
03. Excel para cuidado de perros, cuidado de gatos y seguimiento
El libro de Excel contiene nueve pestañas: Visión general · Mascotas y partes · Reservas · Supervisión · Alimentación · Gastos · Pagos · Incidentes · Léeme.
La visión general muestra 13 indicadores clave para, entre otros, el número de animales registrados, reservas, supervisión confirmada, minutos, desviaciones de tiempo, elementos de alimentación, gastos, pagos e incidentes abiertos. La hoja de supervisión calcula minutos planificados menos minutos reportados, y la hoja de pagos muestra el importe registrado menos pagado. Las listas desplegables ayudan a mantener los campos de estado consistentes.
Importante: No hay datos de clientes ni cuidados inventados en el registro de entrega. Todos los valores están inicialmente en cero. Un estado como "Sí" no verifica la supervisión real ni la salud del animal, y un coste calculado no es automáticamente una deuda legalmente establecida.
Cómo utilizar un contrato de cuidado de mascotas – paso a paso
- Elija el acuerdo: Describa si se trata de un cuidado privado y ocasional de un perro o gato, o de una actividad que requiera un control especial de las autoridades.
- Identifique al animal y a las partes: Especifique el propietario de la mascota, el cuidador, la especie, el nombre del animal y cualquier identificación relevante.
- Determine el periodo: Rellene la hora de inicio y fin, el lugar donde se encontrará el animal y quién lo recoge/entrega.
- Documente las rutinas: Indique horarios, comida, agua, paseo del perro, caja de arena, supervisión y lugar de descanso.
- Evalúe la seguridad: Anote necesidades especiales, interacción con otros animales, posibles restricciones y riesgos durante el transporte.
- Compruebe el contacto veterinario: Rellene la clínica, servicio de guardia, persona de reserva y condiciones prácticas para la atención necesaria.
- Verifique el seguro: Compruebe los seguros relevantes para animales, hogar y responsabilidad civil directamente con las aseguradoras.
- Acuerde los gastos: Anote si es un cuidado gratuito o remunerado, cancelaciones, recibos, gastos reales y condiciones de pago.
- Firme los documentos adecuados: Utilice el contrato principal y los anexos apropiados, sin asumir que una firma sustituye los requisitos legales.
- Seguimiento y cierre: Anote la supervisión realmente realizada en Excel y documente la entrega, las llaves y cualquier desviación.
Limitaciones legales y prácticas
Bienestar animal, supervisión y atención veterinaria
De acuerdo con la ley de bienestar animal (2018:1192), quien posea o cuide animales debe garantizar, entre otras cosas, que el animal reciba un buen entorno, supervisión suficiente, alimento, agua y, en caso de lesión o enfermedad, atención necesaria lo antes posible. Para los perros, la Agencia Sueca de Agricultura (Jordbruksverket) ofrece orientación sobre activación y paseo diario: un perro debe ser paseado al menos cada seis horas durante el día; los cachorros y perros mayores pueden necesitarlo con más frecuencia. Adapte siempre el cuidado al animal y a la situación real.
¿Cuidado privado o residencia canina?
Hay una diferencia entre ayudar a un conocido cuidando a su perro y gestionar un cuidado profesional de perros o gatos. Las actividades con guarderías caninas, residencias y otros cuidados comerciales de animales pueden estar sujetas a reglas especiales, permisos y requisitos de registro de instalaciones. Compruebe el alcance real de la actividad con el consejo administrativo del condado (Länsstyrelsen) o la Jordbruksverket antes de utilizar la plantilla en una empresa.
Responsabilidad contractual, seguro y daños
El contrato ayuda a las partes a expresar las obligaciones acordadas, pero no crea automáticamente una exención de responsabilidad total. Compruebe qué cubre realmente cada seguro de mascota y de responsabilidad civil, especialmente en caso de daños al animal, a terceros o a otras propiedades. En caso de necesidad urgente de atención veterinaria, la atención debe proporcionarse sin esperar a una liquidación económica completa.
Datos personales en el registro Excel
No recopile más datos de contacto de los necesarios. Limite el acceso y el almacenamiento de acuerdo con los principios de protección de datos aplicables. La guía de la IMY sobre protección de datos ofrece apoyo para evaluar cuándo es aplicable el RGPD.
Otros documentos en Mallbutiken
Si el acuerdo trata en cambio de la compra o venta de un perro, consulte el Contrato de compraventa de perro 2026/2027 o el Contrato de señal por perro. Para más tipos de documentos sobre el mismo tema, vea Contratos y compra de perros – Plantillas. Estos son productos separados y no están incluidos en la entrega.
Preguntas frecuentes sobre contratos de cuidado de mascotas
¿Necesito un contrato cuando un amigo cuida al perro?
Normalmente no existe un requisito general de forma escrita para un cuidado privado ocasional de perros, pero un contrato por escrito reduce el riesgo de malentendidos sobre tiempos, llaves, cuidados, compensación y contactos de emergencia.
¿Se puede usar la plantilla para el cuidado de un gato?
Sí, la plantilla principal tiene campos para perro o gato. Adapte el anexo de cuidado según las necesidades del gato, incluyendo estancia segura, supervisión, alimento, agua y caja de arena.
¿Puede el cuidador decidir sobre la atención veterinaria?
La situación depende de las circunstancias. El anexo ayuda a las partes a describir los canales de contacto e instrucciones, pero no es un poder ilimitado y no sustituye el juicio médico del veterinario. La atención necesaria no debe retrasarse.
¿Qué sucede si el perro rompe algo?
La evaluación del daño y la responsabilidad puede depender del evento real, las reglas relevantes y las condiciones del seguro. El contrato no contiene ninguna garantía automática de que ni el propietario ni el cuidador cubrirán todo.
¿Puede un cuidador dejar al perro solo todo el día?
No, la supervisión y el paseo reales deben adaptarse a las necesidades del perro y a las reglas de las autoridades. Jordbruksverket indica que un perro debe ser paseado al menos cada seis horas durante el día y con más frecuencia según necesidades individuales.
¿Puede una residencia canina utilizar el mismo contrato?
Pueden ser necesarias condiciones comerciales separadas, permisos obligatorios, requisitos de las autoridades y adaptaciones de las instalaciones. Este paquete está diseñado principalmente para cuidados privados y temporales.
¿Está el contrato principal en inglés?
No. Se incluyen cinco plantillas principales en sueco, junto con una guía de usuario en sueco y una "English User Guide" que explica el uso.
¿Están los documentos aprobados por una autoridad o abogado?
No. El trabajo editorial se basa en fuentes de autoridades y leyes; no se afirma que haya revisión externa por abogados, ni evaluación por compañías de seguros o certificación. El contrato debe adaptarse a la situación real.
Fuentes legales, método y versión
Revisión editorial de fuentes: 15 de octubre de 2026. Versión: 1.0 (2026/2027). El año 2027 es la designación de versión del paquete de documentos y no implica que se conozcan cambios legales futuros.
