Svenska Dokumentmallar
Poder notarial para vivienda – Alquiler y propiedad | Word/PDF/Excel
Poder notarial para vivienda – Alquiler y propiedad | Word/PDF/Excel
- Formato de archivo
- DOCX, PDF, XLSX
- Idioma del documento
- Sueco; inglés regido por la ley sueca
- Número de archivos
- 25
Descarga digital. No se envía ningún producto físico.
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
SKU:7350139913669
Ver todos los detallesSobre la plantilla de documento
Poder para piso – poder especial para viviendas de alquiler y cooperativas
¿Necesita que alguien gestione asuntos prácticos relacionados con su vivienda, por ejemplo, el contacto con el propietario, la asociación de propietarios o el administrador? Este paquete de documentos modernizado le ayuda a otorgar a un representante designado una misión clara y delimitada, con un poder notarial independiente para pisos de alquiler y viviendas de cooperativas, respectivamente.
Recibirá plantillas editables, anexos de mandatos y costes, recibos de gestiones, revocaciones, guías específicas del producto, así como un registro en Excel para el seguimiento. Los documentos están disponibles en sueco e inglés. Versión en inglés regida por la ley sueca.
Revisado legalmente: 12 de octubre de 2026. Versión: 2.0. La nueva entrega ZIP es vinculada al producto manualmente por el propietario de la tienda.
Esto incluye el paquete: 25 archivos de cliente
| Documento | Sueco | Inglés |
|---|---|---|
| Poder limitado para piso de alquiler | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Poder limitado para vivienda de cooperativa | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Anexo con facultades y límites de costes | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Recibo de gestión e informe de entrega | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Revocación de poder | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Guía de usuario detallada | DOCX + PDF | DOCX + PDF |
| Registro administrativo de gestiones con señales de control | 1 libro de trabajo de Excel (XLSX) | |
Un total de 12 documentos de Word editables, 12 archivos PDF buscables en formato A4 y un registro funcional de Excel. El archivo de Excel tiene hojas para resumen, registro de gestiones, puntos de control e instrucciones. Las señales de control son administrativas y no constituyen evaluaciones de validez jurídica.
¿Cuándo es adecuado un poder para un piso?
Vivienda de alquiler – contactos prácticos con el propietario
Un inquilino puede querer que un familiar u otra persona de confianza ayude con un informe de avería específico, una inspección programada, la reserva de servicios, la entrega de documentos u otros contactos delimitados. El poder otorga únicamente el mandato que se especifique y que el receptor acepte.
Vivienda de cooperativa – contactos prácticos con la junta o el administrador
Un propietario de vivienda de cooperativa puede necesitar un representante para solicitar cierta información, realizar el seguimiento de una gestión de mantenimiento, participar en una inspección práctica acordada o firmar documentos o llaves identificados. En caso de varios propietarios, puede ser necesaria la participación de más de una persona según la acción.
¿Cuándo se debe usar un poder especial u otro documento?
Este producto no es un poder general para ventas, compras, gestiones bancarias, hipotecas, rescisiones de contratos o subarriendos. No sustituye las rutinas del agente inmobiliario, la evaluación de miembros de la asociación de propietarios, un contrato de cesión o el consentimiento del propietario y de la junta de arrendamientos.
Normas legales importantes según la ley sueca
Ley de contratos: autorización, facultades y revocación
Según la Ley de Contratos (1915:218), especialmente los artículos 10–27, los efectos jurídicos de un poder dependen, entre otras cosas, de su alcance visible externamente y de cómo actúe el representante. Las instrucciones internas no siempre limitan los efectos jurídicos frente a terceros. Para la revocación, pueden requerirse varias medidas según los artículos 12–19. Un poder tampoco termina automáticamente en todos los casos con el fallecimiento del poderdante; véase el artículo 21.
Vivienda de alquiler: cesión y subarriendo
El capítulo 12 del Código de Tierras (Jordabalken) regula las viviendas de alquiler. Por norma general, un inquilino no puede ceder libremente el contrato de alquiler. El subarriendo para el uso independiente de otra persona requiere normalmente el consentimiento del propietario o la autorización de la junta de arrendamientos según las normas aplicables. Un poder no otorga dicho consentimiento o autorización.
Vivienda de cooperativa: cesión, asuntos de la asociación y subarriendo
La Ley de Viviendas de Cooperativa (1991:614) contiene disposiciones especiales sobre, entre otros, la cesión y el subarriendo. Para los contratos de cesión de viviendas de cooperativa, se aplican requisitos específicos de forma escrita y firma en el capítulo 6, artículo 4. El subarriendo está regulado, entre otros, en el capítulo 7, artículos 10–11, y puede requerir consentimiento o autorización. Este paquete está destinado a la administración, no como documento de transacción.
Normas de alquiler privado modificadas en 2026
La Ley de Alquiler Privado (2026:772) entró en vigor el 1 de julio de 2026 y sustituyó a la Ley (2012:978) sobre el alquiler de vivienda propia, con disposiciones transitorias para los contratos incluidos en la ley anterior. Qué regulación se aplica depende del contrato y las circunstancias. Un poder general no determina esto.
Ley de Agentes Inmobiliarios – referencia legal actualizada
La antigua Ley de Agentes Inmobiliarios (2011:666) fue derogada el 1 de julio de 2021 y sustituida por la Ley de Agentes Inmobiliarios (2021:516). Los agentes inmobiliarios y los bancos pueden exigir un documento de autorización por separado al realizar una compra o venta.
Cómo rellenar y utilizar la plantilla
- Elija el tipo de vivienda: utilice la plantilla de alquiler o de cooperativa y compruebe quién es realmente la parte contratante o el titular del derecho.
- Identifique al representante y al receptor: indique nombre, piso, administrador, asociación o propietario.
- Describa la gestión concreta: marque únicamente las facultades necesarias.
- Establezca los límites: indique el coste máximo y la fecha de finalización. Si el anexo de mandato debe limitar la misión frente a la otra parte, debe mostrarse junto con el poder.
- Compruebe las rutinas del receptor: algunos receptores requieren su propio formulario, control de identidad, original o firmas adicionales.
- Firme y utilice: entregue solo los documentos necesarios y recopile los recibos de las acciones realizadas.
- Finalice o revoque: guarde las confirmaciones, recupere los originales cuando sea necesario y notifique a los terceros relevantes.
Preguntas frecuentes sobre el poder para pisos
¿Puede mi representante vender la vivienda de cooperativa?
No con el mandato estándar de esta plantilla. Para la venta se requiere un mandato claro por separado, documentos de cesión válidos y posibles controles de autorización adicionales.
¿Puede el representante rescindir mi contrato de alquiler?
No se incluye como estándar. La rescisión puede tener efectos jurídicos importantes y solo debe realizarse mediante un mandato específicamente probado y un procedimiento correcto.
¿Puede otra persona subarrendar el piso?
Un poder no sustituye el consentimiento o la autorización necesarios para el subarriendo. Compruebe las disposiciones especiales del contrato de alquiler o de la cooperativa.
¿Se necesitan dos testigos?
No existe un requisito legal general de dos testigos para un poder administrativo ordinario y limitado. Un receptor concreto puede establecer sus propios requisitos.
¿Se extingue el poder si fallezco?
No automáticamente en todas las situaciones. El artículo 21 de la Ley de contratos ofrece una regulación más matizada, y debe evaluarse el significado de la misión concreta y las circunstancias.
¿Puedo usar la plantilla en el banco?
Un banco puede exigir sus propias rutinas de poder e identificación. Esta plantilla no otorga el derecho a utilizar el BankID, los inicios de sesión bancarios o las cuentas de otra persona.
¿Para qué sirve el registro de Excel?
Organiza las gestiones, la validez, las vías de contacto y los márgenes de costes. Una señal de que algo debe controlarse no significa que un poder sea inválido.
¿Es válida la versión en inglés en el extranjero?
No, es una versión en inglés basada en el derecho sueco, no un poder internacional general.
Plantillas relacionadas de Mallbutiken
Para la relación de arrendamiento subyacente, véase Contrato de alquiler de vivienda. Para el derecho específico a comprar una vivienda de cooperativa existe un poder para comprador de vivienda de cooperativa por separado. Para el subarriendo previsto de una vivienda de cooperativa, puede leer sobre la solicitud y el consentimiento de la junta.
Formato, entrega y exención de responsabilidad
Entrega digital en formato ZIP con 12 DOCX, 12 PDF y 1 XLSX después de vincular el nuevo archivo al producto digital existente. No se envía ningún artículo físico. El material es un apoyo documental general diseñado sobre la base del derecho sueco y debe adaptarse a las circunstancias. No sustituye el asesoramiento jurídico individual y no garantiza que un receptor determinado acepte el poder.
