Ir directamente a la información del producto
1 de 3

Svenska Dokumentmallar

Artículo 33 de PPWR 2028 – tazas retornables, recipientes para alimentos, neutralidad de precios y sistemas de reutilización | Word/PDF/Excel

Artículo 33 de PPWR 2028 – tazas retornables, recipientes para alimentos, neutralidad de precios y sistemas de reutilización | Word/PDF/Excel

Formato de archivo
DOCX, PDF, XLSX
Idioma del documento
Cinco plantillas de trabajo suecas y una guía de usuario sueca en DOCX/PDF. Una Guía de Usuario en inglés en DOCX/PDF (no plantillas principales en inglés). XLSX sueca con 9 pestañas.
Número de archivos
7

Descarga digital. No se envía ningún producto físico.

Precio habitual 79 SEK
Precio habitual Precio de oferta 79 SEK
Oferta Agotado
Impuestos incluidos.
Ver todos los detalles

Sobre la plantilla de documento

¿Dirige usted una cafetería, restaurante, servicio de hotel o servicio de comida para llevar y va a empezar a ofrecer tazas y recipientes de comida reutilizables? Este paquete especializado ayuda a las empresas a documentar los preparativos para el artículo 33 del PPWR a partir del 12 de febrero de 2028: control del alcance y la exención para microempresas, elección del sistema de reutilización, manipulación segura de alimentos, devoluciones y ningún coste superior al de la alternativa desechable equivalente.

Diferencia jurídica importante: El artículo 32 se aplica al recipiente propio del consumidor a partir del 12 de febrero de 2027. El artículo 33 se aplica a la oferta de la empresa de envases reutilizables dentro de un sistema de reutilización. También puede ser necesario tener en cuenta las normas suecas existentes sobre tazas/recipientes de comida reutilizables e higiene alimentaria. Cronograma del PPWR de la Agencia Sueca de Medio Ambiente.

Contenido del paquete

Cinco plantillas de trabajo suecas, una guía de usuario sueca y una Guía de usuario en inglés separada, cada documento en Word/DOCX editable y su correspondiente PDF con capacidad de búsqueda. Además, un registro de Excel sueco con nueve pestañas. En total, 7 DOCX + 7 PDF + 1 XLSX = 15 archivos de cliente en un archivo ZIP digital.

Contenido de los archivos

Evaluación de la aplicabilidad y tamaño de la empresa → sistema de devoluciones y prueba de proveedores → cartel para clientes y paridad de precios → seguridad alimentaria y materiales de contacto → piloto real, desviaciones y decisión manual de inclusión. Excel calcula el número de entregas registradas, devoluciones, desviaciones y decisiones manuales, pero no emite aprobaciones automáticas.

¿Quién necesita el paquete de productos?

Cadenas de restaurantes y cafeterías, hoteles con servicio para llevar, empresas de catering y otras empresas que vendan comida preparada o bebidas calientes/frías para recoger. Las empresas más pequeñas también pueden utilizar el producto para documentar si la exención para microempresas del artículo 33 es aplicable o si se aplican otras obligaciones. La evaluación jurídica puede requerir la inclusión de las condiciones de propiedad y de grupo empresarial.

¿Qué incluye el archivo ZIP?

Documento Función práctica Idioma Formato
1. Aplicabilidad y exención para microempresas Determinar la actividad, el papel en HORECA, el alcance y si la exención del artículo 33 es relevante. Sueco DOCX + PDF
2. Sistema de devoluciones y control de proveedores Comprobar el operador del sistema, el envase, los certificados de materiales, los puntos de devolución, las condiciones de depósito y la responsabilidad. Sueco DOCX + PDF
3. Cartel para clientes, neutralidad de precios y devoluciones Comprobar los precios reales, los posibles depósitos y la información en el punto de venta. Sueco DOCX + PDF
4. Higiene y materiales de contacto Análisis de peligros, limpieza, alérgenos, desgaste y trazabilidad de tazas y recipientes de comida. Sueco DOCX + PDF
5. Piloto y decisión manual de inclusión Realizar compras de prueba reales y recogidas, registrar desviaciones y tomar una decisión por separado. Sueco DOCX + PDF
6. Guía de usuario sueca Normas, doce pasos de control, escenarios, cronogramas e instrucciones de Excel. Sueco DOCX + PDF
7. Guía de usuario en inglés Instrucciones en inglés para las plantillas de operación suecas. Inglés DOCX + PDF
8. Registro de Excel, nueve pestañas Resumen, Unidades, Envases, Flujo de devoluciones, Prueba de precios, Higiene, Cartelería, Decisiones y Lée_me. Sueco XLSX

Artículo 33: fecha, elección del cliente y precio

Según el Reglamento (UE) 2025/40, artículos 33.1–3, los distribuidores finales afectados de HORECA deberán ofrecer, a más tardar el 12 de febrero de 2028, bebidas calientes y frías, así como comida preparada para llevar, en envases reutilizables dentro de un sistema de devolución. En el punto de venta, el cliente deberá ser informado de forma visible y legible. La alternativa deberá ofrecerse a ningún coste superior y en condiciones no menos ventajosas que la venta equivalente en envase desechable.

Excepción: El artículo 33.4 excluye a las microempresas según se define en la recomendación 2003/361/CE. Esto no es una exención general del PPWR, de las normas de higiene ni del derecho sueco. A partir de 2030, el artículo 33.5 establece el objetivo de ofrecer el 10 por ciento de los productos en formato reutilizable, no un requisito general automático del 10 por ciento a partir de 2028.

Sistema de devoluciones, depósito y reembolso

Una taza reutilizable no basta como única prueba. Los sistemas de reutilización deben evaluarse conforme a los artículos 26–27 y el anexo VI, y los recipientes deben poder recogerse, inspeccionarse, reacondicionarse y reutilizarse de forma fiable. El sistema puede ser gestionado internamente o por un operador externo. Cualquier depósito o fianza debe comprobarse frente a las condiciones para el cliente y el reembolso real, sin que se designe de antemano una estructura determinada como legal. Agencia Sueca de Medio Ambiente – sistemas de reutilización.

Higiene, alérgenos y materiales de contacto

La Agencia Sueca de Seguridad Alimentaria subraya que las tazas y recipientes de comida reutilizables pueden conllevar riesgos de higiene cuando se devuelven recipientes sucios. Esto incluye, entre otros, alérgenos, microorganismos, sustancias químicas, daños/desgaste y almacenamiento. Los procedimientos basados en el sistema HACCP de la empresa deben adaptarse a su propia operación. El material debe ser adecuado para el alimento real, la temperatura y el uso repetido. Guía de control de la Agencia Sueca de Seguridad Alimentaria.

Nueve pestañas de Excel con indicadores clave verificables

Resumen, Unidades, Envases, Flujo de devoluciones, Prueba de precios, Higiene, Cartelería, Decisiones y Lée_me. El cuaderno de trabajo registra los envases reales y las recogidas sin mezclar los recipientes de diferentes períodos de tiempo. Por ejemplo, señala un precio base superior para una evaluación posterior, pero no calcula si un modelo de depósito está permitido. Se ha llevado a cabo y borrado una prueba con 12 recipientes entregados, 8 recogidos y un precio atípico. Los diez valores de resumen en el archivo de cliente están en cero.

Procedimiento de trabajo

  1. Identificar la unidad HORECA, la gama y la posible exención para microempresas correctas según los datos reales del año y de la propiedad.
  2. Documentar el acuerdo del sistema de devoluciones, los puntos locales de entrega/devolución y los posibles depósitos.
  3. Revisar los certificados de materiales de los recipientes reutilizables y los procedimientos de higiene, control, limpieza y eliminación.
  4. Comparar los precios y condiciones reales del producto para llevar equivalente en formato desechable y reutilizable.
  5. Publicar información correcta y comprensible en los puntos de venta pertinentes y documentar las pruebas.
  6. Realizar un piloto con un registro de devoluciones real y gestión de desviaciones, hacer un seguimiento y documentar una decisión por separado.

Preguntas frecuentes sobre el artículo 33 del PPWR

¿Cuándo entra en vigor el artículo 33 del PPWR para la comida para llevar?

El artículo 33.1 establece, a más tardar el 12 de febrero de 2028, para los distribuidores finales afectados de HORECA que ofrezcan bebidas calientes o frías o comida preparada para recoger. Otros requisitos del PPWR y suecos pueden entrar en vigor antes.

¿Cuál es la diferencia entre el artículo 32 y el artículo 33?

El artículo 32 trata, a partir del 12 de febrero de 2027, de que el consumidor pueda llevar su propio recipiente y recibir una oferta equivalente. El artículo 33 se aplica a partir de 2028 a la oferta de la empresa de envases reutilizables dentro de un sistema de reutilización.

¿Una cafetería pequeña también tendrá que ofrecer tazas de devolución en 2028?

El artículo 33.4 excluye a las empresas que realmente cumplen la definición de microempresa de la UE. Requiere comprobar el número de empleados, el tamaño económico y las posibles condiciones de propiedad/grupo empresarial. Pueden seguir aplicándose otras normas.

¿Cómo se define una microempresa?

La recomendación 2003/361/CE define como microempresa a la que emplea menos de 10 personas y tiene un volumen de negocios y/o balance total de, como máximo, 2 millones de euros, con normas adicionales sobre relaciones de propiedad y de socios.

¿Basta con comprar tazas de café reutilizables?

No automáticamente. El artículo 33 presupone un sistema de reutilización, y los artículos 26–27 y el anexo VI describen los requisitos pertinentes del sistema. La recogida, la limpieza, el control y la responsabilidad deben funcionar en la práctica.

¿Podemos cobrar un depósito por las tazas y los recipientes de comida?

Cualquier depósito o fianza debe evaluarse frente al reembolso real y los requisitos de precio y condiciones. El artículo 33.3 exige que el producto no tenga un coste superior ni condiciones menos ventajosas que la alternativa desechable. La plantilla no da un sí jurídico automático a cada modelo de depósito.

¿El mismo alimento o bebida debe costar lo mismo en un envase reutilizable?

El artículo 33.3 exige que el producto se ofrezca en un envase reutilizable a ningún coste superior y en condiciones no menos ventajosas que las del mismo producto en envase desechable. El paquete incluye una prueba de precios comparativa por canal de venta.

¿Exige la ley que el 10 por ciento se venda de forma reutilizable en 2028?

No. El artículo 33.5 establece, a partir de 2030, la formulación de un objetivo de ofrecer el 10 por ciento de los productos en formatos reutilizables. No debe describirse como un requisito de cuota automático e incondicional a partir de 2028.

¿Quién es responsable de la limpieza y la seguridad alimentaria?

La empresa alimentaria debe adaptar sus procedimientos de higiene y tener en cuenta, entre otros, los alérgenos, los microorganismos, los efectos químicos, el almacenamiento y el desgaste del material. Utilice únicamente recipientes con un material adecuado para el contacto repetido con alimentos.

¿Calcula Excel si la empresa cumple la ley?

No. Excel suma las líneas administrativas, las entregas y devoluciones reales, las diferencias de precios y los estados registrados manualmente. No evalúa las exenciones jurídicas, los certificados de materiales, la higiene alimentaria ni el efecto jurídico del depósito.

¿Hay plantillas de trabajo en inglés o archivos PDF interactivos?

El paquete incluye cinco plantillas de trabajo suecas y una guía sueca en Word y PDF, además de una Guía de usuario en inglés. Los archivos PDF son buscables e imprimibles, no formularios interactivos. Excel está en sueco.

La plantilla adecuada para cada obligación

Para la posibilidad del cliente de llevar su propia taza o recipiente de comida según el artículo 32 en 2027, existe un producto separado en la Tienda de Plantillas. Para requisitos generales de envases, certificados técnicos y responsabilidad del productor, existe PPWR Cumplimiento de envases. Este producto se centra en la oferta de la empresa de recipientes reutilizables para comida para llevar y el sistema práctico de devolución según el artículo 33.

Fuentes jurídicas oficiales y limitaciones

UE 2025/40 (PPWR) · Agencia Sueca de Medio Ambiente: cronograma · Agencia Sueca de Medio Ambiente: sistemas de reutilización · Agencia Sueca de Medio Ambiente: preguntas y respuestas orientativas · Agencia Sueca de Seguridad Alimentaria: higiene y tazas/recipientes de comida · Definición de microempresa de la UE. Versión 1.0, 18 de noviembre de 2026. Revisión jurídica asistida por IA y control técnico de archivos. No se ha llevado a cabo ninguna revisión externa por parte de asesores jurídicos, autoridades ni unidades de higiene. Los archivos PDF son buscables/imprimibles, no formularios interactivos; las plantillas principales y Excel están en sueco.