Svenska Dokumentmallar
Etiqueta electrónica del vino: código QR, lista de ingredientes y declaración nutricional | Word/PDF/Excel
Etiqueta electrónica del vino: código QR, lista de ingredientes y declaración nutricional | Word/PDF/Excel
- Formato de archivo
- DOCX, PDF, XLSX
- Idioma del documento
- 5 plantillas de trabajo suecas y guía en sueco; English User Guide es solo una guía de instrucciones en inglés para las plantillas suecas
- Número de archivos
- 7
Descarga digital. No se envía ningún producto físico.
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Sobre la plantilla de documento
Paquete de control de la lista de ingredientes, la información nutricional y el código QR del vino
Documente la información correcta para el lote de vino adecuado antes de utilizar una etiqueta física o digital. El paquete está destinado a productores de vino, importadores y otras empresas responsables que necesiten recopilar pruebas de proveedores, controlar el etiquetado físico y comprobar que el código QR dirija a una página de información neutral, correcta y sin seguimiento de usuarios. No calcula valores nutricionales, no emite ninguna aprobación oficial ni autoriza la venta de alcohol.
Datos rápidos: Suecia/UE · 5 plantillas de trabajo en sueco, guía en sueco y Guía de usuario en inglés · 7 archivos Word/DOCX editables + 7 PDF correspondientes buscables e imprimibles + 1 Excel/XLSX = 15 archivos de cliente. Los archivos PDF no son interactivos ni se pueden rellenar. Se entrega en formato ZIP digital.
01 · Contenido del paquete
Siete documentos independientes: cinco plantillas de trabajo en sueco, una guía paso a paso en sueco y una guía de instrucciones en inglés. Cada documento está disponible en dos formatos (DOCX y PDF buscable). Además, incluye un libro de trabajo XLSX con nueve pestañas. Un total de 15 archivos reales, no 15 documentos legales distintos.
02 · Contenido de los archivos
Lote y categoría de producto, fecha de producción/reglas de transición, datos del proveedor sobre ingredientes y alérgenos, etiqueta física incluyendo el valor energético, destino del código QR, prueba de ausencia de promoción y seguimiento de usuarios, desviaciones y decisiones humanas independientes. Excel calcula estados administrativos, no el cumplimiento legal.
¿Quién debería elegir el producto?
Situación 1: Un productor de vino sueco desea documentar que una nueva etiqueta con código QR dirige a una declaración correcta de ingredientes y valores nutricionales para el lote exacto. Situación 2: Un importador recibe un nuevo añada con aditivos de proceso modificados y necesita comprobar las pruebas del proveedor, los alérgenos y la página de destino digital. El paquete no está diseñado para crear valores nutricionales oficialmente establecidos, interpretar las complejas normas específicas de otras categorías de bebidas ni sustituir la revisión profesional de etiquetas.
Documentos y archivos: relación exacta
| Documento | Uso | Idioma | Formato |
|---|---|---|---|
| Aplicabilidad y lote de vino | Evaluar la categoría de producto, la fecha, los stocks antiguos y el mercado | Sueco | DOCX + PDF |
| Etiqueta física y alérgenos | Comprobación del valor energético, la declaración de alérgenos y la explicación del código QR | Sueco | DOCX + PDF |
| Etiqueta digital y prueba de código QR | Comprobar la URL correcta del producto, la información, la ausencia de promoción y la privacidad | Sueco | DOCX + PDF |
| Solicitud de pruebas del proveedor | Recopilar datos reales de ingredientes y nutrición por lote | Sueco | DOCX + PDF |
| Desviación y decisión final | Documentar errores, bloqueos, correcciones, nuevas pruebas y certificación autorizada | Sueco | DOCX + PDF |
| Guía de usuario en sueco | Procedimiento paso a paso, límites y lista de verificación | Sueco | DOCX + PDF |
| Guía de usuario en inglés | Instrucciones para los archivos suecos, no plantillas legales traducidas | Inglés | DOCX + PDF |
| Etiqueta digital del vino: registro de control | Nueve pestañas para lotes, pruebas, pruebas de código QR y desviaciones | Sueco | XLSX |
El uso práctico de la herramienta de Excel
Las nueve pestañas se denominan Resumen, Lotes, Aplicabilidad, Ingredientes, Nutrición, Etiqueta, Prueba de código QR, Desviaciones y Léame. Introduzca el lote real, las pruebas, la URL, los resultados, la responsabilidad y la decisión. Ocho conjuntos de datos probados calculan, entre otros, el número de lotes registrados, las necesidades de información complementaria, las pruebas de código QR desaprobadas y las desviaciones abiertas. Un archivo de cliente vacío muestra cero y no incluye lotes de prueba. El libro de trabajo no genera un código QR, no calcula calorías ni determina automáticamente el cumplimiento normativo.
Procedimiento desde el lote de vino hasta la etiqueta controlada
- Determine la categoría real del vino, el lote, la fecha y el mercado.
- Evalúe las reglas de transición para vinos antiguos y la aplicabilidad específica para vinos aromatizados o de exportación.
- Solicite datos fiables y vinculados a la versión sobre ingredientes, alérgenos y nutrición.
- Compruebe el valor energético físico de la etiqueta y las declaraciones de alérgenos, así como la descripción correcta del código QR.
- Escanee el código QR con un móvil y compruebe que se muestra el vino correcto, sin publicidad, seguimiento de usuarios ni redirecciones irrelevantes.
- Registre la desviación y la corrección, realice una nueva prueba y documente una decisión independiente.
- Archive los datos de respaldo y supervise que el enlace digital siga funcionando.
Requisitos legales y limitaciones importantes
El Reglamento (UE) 1308/2013, artículo 119.4–5 permite, bajo ciertas condiciones, que la declaración completa de valores nutricionales y la lista de ingredientes se proporcionen electrónicamente. Cuando la declaración completa de valores nutricionales se proporciona digitalmente, el valor energético debe seguir figurando en la etiqueta física. Las declaraciones de alérgenos deben figurar directamente en el envase cuando la lista de ingredientes sea electrónica. Para la venta en Suecia, debe comprobarse la declaración de alérgenos en sueco. La guía de la Autoridad Sueca de Seguridad Alimentaria explica esto.
Una página de información electrónica no puede combinar la información obligatoria sobre ingredientes y nutrición con publicidad ni recopilar ni rastrear datos de usuarios. El código QR debe indicar claramente a qué dirige, por ejemplo, tanto a los ingredientes como a los valores nutricionales cuando ambos se presentan digitalmente. Consulte las preguntas y respuestas 2023/C 1190 de la Comisión de la UE y el Reglamento (UE) 2023/1606.
Transiciones y nuevas normas: el cambio general de etiquetado se aplica al vino producido a partir del 8 de diciembre de 2023, con condiciones específicas para los stocks antiguos. El Reglamento (UE) 2026/471 también ha modificado las normas del vino e incluye distintas fechas de aplicación. Realice una evaluación independiente para el tipo de producto y el mercado; no permita que esta plantilla evalúe automáticamente las excepciones de exportación o los requisitos de etiquetado futuros.
Comparación con documentos relacionados
Un sistema HACCP y autocontrol alimentario general aborda el trabajo de higiene y seguridad de la empresa. Este paquete, en cambio, trata sobre el etiquetado físico y digital del vino para un lote específico. No sustituye a un programa HACCP, a un laboratorio de nutrición ni a un abogado experto en etiquetado.
Preguntas frecuentes
¿Pueden figurar los ingredientes y los valores nutricionales en un código QR?
Sí, para los vinos afectados, la lista completa de ingredientes y la declaración nutricional pueden proporcionarse electrónicamente bajo las condiciones establecidas en el artículo 119. Aun así, los valores energéticos físicos y la información sobre alérgenos deben comprobarse.
¿Puede el código QR dirigir al sitio web habitual del productor?
No si el sitio web contiene publicidad o rastrea al usuario. La información digital obligatoria debe presentarse por separado y sin dicha recopilación de datos ni información de venta.
¿Qué se entiende por stocks antiguos?
El vino elaborado antes del 8 de diciembre de 2023 puede estar sujeto a reglas de transición. Utilice el documento 01 y compruebe el historial del lote; no cambie las etiquetas basándose únicamente en suposiciones.
¿Calcula Excel los valores nutricionales o un código QR?
No. Excel almacena pruebas originales, lotes, resultados de control y decisiones. Los valores y la URL deben provenir de fuentes propias y fiables.
¿Todas las plantillas están en inglés?
No. Los documentos de trabajo y la guía principal están en sueco. La Guía de usuario en inglés es únicamente una guía de instrucciones en inglés para los archivos suecos.
¿Es esta una etiqueta de vino aprobada por un abogado?
No. Es un material de trabajo con fuentes controladas asistido por IA y pruebas técnicas de archivos. Ningún abogado externo ni autoridad ha aprobado la etiqueta o el producto de ningún cliente.
Fuentes, versión y transparencia
Versión 1.0, revisión de fuentes el 15 de noviembre de 2026 (asistida por IA, no revisada por un abogado externo). Fuentes legales oficiales: Reglamento (UE) 1308/2013, Reglamento (UE) 2023/1606, Reglamento (UE) 2026/471 y la guía de la Comisión. Las afirmaciones sobre las funciones digitales se refieren únicamente a los archivos de entrega reales, no a un servicio automático de publicación de códigos QR.
