À propos du modèle de document
Contrat de cession de nom de domaine – modèle pour .se et .nu avec transfert de site web
Vous souhaitez vendre, acheter ou céder un nom de domaine entre entreprises ? Ce pack contient un contrat de cession de nom de domaine écrit, des documents pour le changement de titulaire enregistré, une liste de domaines et un protocole d'acceptation technique séparé. Excel vous aide à suivre les paiements, les démarches auprès du registrar, le DNS, l'e-mail, les droits et les preuves documentaires.
01. Contenu du pack
7 fichiers Word modifiables (DOCX), 7 PDF A4 consultables correspondants ainsi qu'un registre Excel (XLSX) avec neuf onglets. Total de 15 fichiers dans un ZIP numérique. Cinq documents de travail en suédois, un guide utilisateur en suédois et un guide utilisateur en anglais. Édition 2027, avec un accent principal sur les domaines suédois .se et .nu.
02. Ce que contiennent les fichiers
Conditions de vente et de cession, informations individuelles sur les domaines, contrôle d'habilitation et de cession du registrar, transfert technique DNS/e-mail/SSL ainsi qu'une annexe séparée pour le code du site web, les images, les marques et les données personnelles. Excel fournit des compilations administratives mais ne confirme jamais automatiquement un changement de titulaire.
L'ensemble des fichiers du pack documentaire
| N° | Document | Contenu | Format |
|---|---|---|---|
| 01 | Contrat de cession de domaine .se/.nu | Parties, domaine, prix, conditions préalables, processus de registrar, retour et signature. | DOCX + PDF |
| 02 | Annexe domaine et contrôle registrar | Liste des domaines, titulaire enregistré, registrar, échéances, blocages et preuves. | DOCX + PDF |
| 03 | Support pour changement de titulaire | Support complémentaire écrit au registrar – ne remplace pas le formulaire du registrar. | DOCX + PDF |
| 04 | Protocole de transfert et d'acceptation | DNS, DNSSEC, MX/SPF/DKIM/DMARC, TLS, site web, contrôle et signature. | DOCX + PDF |
| 05 | Site web et droits numériques | Code, images, marques, hébergement, licences tierces et données personnelles. | DOCX + PDF |
| 06 | Guide utilisateur suédois | Flux pratique, blocages juridiques, registrar et exemples. | DOCX + PDF |
| 07 | English User Guide | Instructions en anglais pour les modèles de documents suédois. | DOCX + PDF |
| 08 | Registre de cession de domaines 2027 | Tableau de bord et huit onglets supplémentaires pour les domaines, droits, processus de registrar, transfert technique, paiements, preuves, risques et instructions. | XLSX |
Quelle est la différence entre cession de domaine et changement de registrar ?
Une cession de nom de domaine signifie que le titulaire enregistré (registrant) change. Un changement de registrar signifie en revanche que le domaine est transféré à un autre revendeur. Ce sont deux processus différents. Pour le .se et le .nu, c'est le titulaire enregistré qui doit demander la cession, et le registrar doit vérifier l'identité et l'habilitation. Un contrat de vente signé en privé ne réalise pas automatiquement le changement au registre. Voir les instructions de l'Internetstiftelsen pour la cession.
Peut-on posséder un nom de domaine pour toujours ?
Non. L'Internetstiftelsen décrit l'enregistrement comme un droit conditionnel d'utiliser le domaine dans le cadre du contrat d'enregistrement, tant que le titulaire paie et respecte les conditions applicables. Il est donc important de documenter dans le contrat le titulaire actuel, la durée de validité, les informations du registrar, les éventuels litiges et qui est responsable des frais de renouvellement. L'Internetstiftelsen sur la vérification et le droit du titulaire.
Cession de .com et autres domaines internationaux
Pour les domaines de premier niveau génériques comme .com ou .net, les règles de transfert de l'ICANN peuvent s'appliquer. Un changement de registrant peut entraîner un blocage de 60 jours contre tout changement vers un autre registrar, à moins que les règles applicables ne permettent des exceptions. Les procédures et restrictions doivent être vérifiées auprès du registrar concerné avant toute action. ICANN Transfer Policy.
Nom de domaine, site web, droit d'auteur et données personnelles
Le fait qu'un domaine change de titulaire enregistré n'implique pas automatiquement le transfert du contenu du site web, du code informatique, des images, de la marque, des archives d'e-mails ou du fichier client. Ces actifs doivent être expressément indiqués et contrôlés séparément. Pour le matériel protégé par le droit d'auteur, la loi sur le droit d'auteur (1960:729), notamment les articles 27–28, peut avoir une importance. Une évaluation RGPD séparée peut être requise avant le transfert de données personnelles.
Transfert technique et sécurité
Le protocole du pack comprend le contrôle des serveurs de noms, DNSSEC, l'export de zone, les e-mails (MX, SPF, DKIM et DMARC), les certificats TLS, la sauvegarde, le plan de restauration et l'acceptation finale. Les mots de passe, codes AuthInfo/EPP, clés API et codes de récupération 2FA ne doivent pas être écrits dans des documents ou Excel. Utilisez le registrar ou un gestionnaire de secrets sécurisé.
Registre Excel – neuf onglets
Excel compile manuellement les domaines enregistrés, les changements de titulaire confirmés, les paiements et les risques en cours. Le statut Confirmé par le registre = Oui ne peut être défini qu'après confirmation effective du registrar ou d'un contrôle de registre fiable équivalent. Aucune décision juridique, cession de droits ou changement de registrar n'est effectué automatiquement par Excel.
Comment utiliser les modèles de contrat
- Identifiez le nom de domaine, l'acheteur, le vendeur et le titulaire enregistré.
- Vérifiez la date d'expiration, le registrar, les obstacles à la cession, les litiges, les droits et le pouvoir de signature.
- Convenez du prix, des conditions de paiement, des conditions en cas de cession refusée et de la responsabilité.
- Remplissez le contrat de cession et l'annexe de domaine individuelle.
- Utilisez le processus de cession actuel du registrar et les formulaires obligatoires.
- Vérifiez que le nouveau titulaire a bien été enregistré.
- Procédez au transfert séparé du DNS, des e-mails et du site web selon le protocole de contrôle.
- Archivez la confirmation du registrar, l'acceptation et la documentation de paiement.
Questions fréquentes
Un contrat de cession de domaine signé suffit-il ?
Non. Il documente l'accord des parties, mais le changement de titulaire enregistré est géré par le registrar et les règles du domaine de premier niveau concerné.
Changer de registrar est-il la même chose que changer de titulaire ?
Non. Un domaine peut changer de registrar sans changer de titulaire, et dans certains cas changer de titulaire sans changer de registrar.
Puis-je céder un domaine .se avec ce modèle ?
Le modèle peut être utilisé comme base pour le contrat des parties. Le changement de titulaire lui-même doit être fait selon les procédures et le contrôle d'habilitation du registrar.
Le code source du site web, les images et le fichier client sont-ils inclus automatiquement ?
Non. Une annexe de droits séparée est incluse pour identifier ce que les parties entendent céder et ce qui doit être contrôlé spécifiquement.
Des contrats de cession en anglais sont-ils inclus ?
Non. Les documents de travail sont en suédois. Un guide utilisateur anglais séparé est inclus.
Excel peut-il marquer lui-même que la cession est terminée ?
Non. Les statuts d'enregistrement et d'acceptation sont saisis manuellement après vérification.
Modèles juridiques liés
- Contrat de cession de fonds de commerce – activités et actifs
- Cession de droit d'auteur – droits économiques
- Contrat de vente – modèle général pour biens meubles
Sources juridiques officielles et règles de registre
- Internetstiftelsen Registry Services – règles lors de la cession de domaine
- Internetstiftelsen – titulaire et vérification
- Internetstiftelsen – registrar et code d'autorisation lors d'un changement de registrar
- ICANN – Transfer Policy
- Loi sur le droit d'auteur (1960:729)
Édition 2027. Contrôle interne des sources juridiques et techniques assisté par IA effectué le 20 octobre 2026. Aucun juriste externe n'a examiné le matériel. Le pack est un soutien contractuel général et non un conseil juridique individuel. Les règles actuelles du registrar, du registre et du domaine de premier niveau doivent toujours être vérifiées avant utilisation.
