Gemensamt testamente – Word/PDF + English + guide

Gemensamt / inbördes testamente enligt svensk rätt för två personer som vill samla sina testamentariska förordnanden i samma handling. Paketet är svensk-first och innehåller även en engelsk referensversion samt detaljerade användarguider på båda språken.

Det här ingår

Gemensamt testamente – DOCX	Redigerbar svensk huvudmall.
Gemensamt testamente – PDF	Utskriftsklar svensk version.
Svensk användarguide – DOCX + PDF	Steg-för-steg om valen i mallen, vittnen, laglott och ändringar.
English reference – DOCX + PDF	Engelsk referensversion governed by Swedish law.
English user guide – DOCX + PDF	Engelsk referensguide för samma svenska rättsliga struktur.

Vad är ett gemensamt eller inbördes testamente?

Två personer kan skriva sina testamentariska förordnanden i samma handling. När förordnandena bygger på att parterna ger varandra motsvarande eller sammanhängande rättigheter används ofta uttrycket inbördes testamente.

Det är fortfarande varje testators förordnande som rättsligt bedöms. Att två personer skriver under samma dokument innebär därför inte i sig att alla delar automatiskt blir oåterkalleliga eller att efterlevande alltid får förfoga över egendomen på ett visst sätt.

Två olika huvudalternativ: fri förfoganderätt eller full äganderätt

En central förbättring i den nya mallen är att användaren måste välja mellan två juridiskt olika konstruktioner i stället för att blanda dem.

Fri förfoganderätt med efterarv

Detta alternativ är avsett för situationer där den efterlevande ska kunna använda, sälja och förbruka egendomen under livet, samtidigt som kvarvarande egendom från den först avlidne ska kunna gå vidare till slutliga mottagare efter den efterlevandes död.

Full äganderätt

Detta ger den efterlevande en starkare äganderätt. Om den först avlidne samtidigt vill säkra att viss egendom eller ett visst värde går vidare till särskilda personer efter den efterlevandes död krävs större försiktighet. Mallen varnar därför uttryckligen mot att välja full äganderätt och samtidigt utgå från att ett efterarv automatiskt är skyddat.

Laglott och bröstarvingar

Bröstarvingar har laglottskydd. Laglotten är hälften av den arvslott som barnet annars skulle ha haft enligt lag. Ett testamente som inkräktar på laglotten blir inte automatiskt helt utan verkan. En bröstarvinge behöver normalt påkalla jämkning inom sex månader från delgivning av testamentet för att få ut sin laglott.

Därför innehåller mallen särskilda fält för vardera testatorns barn och en tydlig varning om särkullbarn.

Makar, sambor och särkullbarn

Utfallet kan skilja sig väsentligt beroende på relationen:

• Gifta: efterlevande make har i många situationer legal arvsrätt, men särkullbarn och andra regler kan påverka utfallet.
• Sambor: en sambo har inte någon generell legal arvsrätt efter den andra sambon. Testamente kan därför vara särskilt viktigt.
• Särkullbarn: kan normalt få ut arv efter sin förälder redan vid den förälderns död och har dessutom laglottskydd.

Vid särkullbarn och mer avancerad planering rekommenderas individuell juridisk kontroll före underskrift.

Formkraven måste följas

Som huvudregel ska ett testamente vara skriftligt. Testator ska skriva under eller vidkännas sin underskrift inför två behöriga vittnen som är samtidigt närvarande. Vittnena ska skriva under och känna till att handlingen är ett testamente, men de behöver inte känna till innehållet.

För den gemensamma handlingen är den praktiska huvudlösningen i mallen att båda testatorerna undertecknar eller vidkänns sina underskrifter inför samma två behöriga vittnen, samtidigt närvarande.

Vem får inte vara testamentsvittne?

Ärvdabalken innehåller flera vittneshinder. Bland annat får testators make eller sambo, vissa nära släktingar och vissa personer med eget eller närståendes intresse i förordnandet inte bevittna på det sätt lagen förbjuder. Guiden innehåller en särskild vittneschecklista.

Slutliga mottagare och ersättare

Mallen innehåller en tabell för hur egendom som enligt testamentet ska gå vidare efter den sist avlidnes död ska fördelas. Det går även att ange vad som ska hända om en mottagare avlider innan rätten inträder.

Andelarna bör kontrolleras så att de tillsammans blir 100 procent.

Enskild egendom

Det finns en valbar klausul om att arv som en slutlig mottagare får genom testamentet ska vara mottagarens enskilda egendom. Mallen skiljer även mellan själva egendomen, ersättningsegendom och avkastning eftersom avkastning inte automatiskt får samma karaktär om det inte anges.

Testamentsexekutor

Det finns en valbar sektion för testamentsexekutor. En sådan person kan få en betydande roll i dödsboförvaltningen och bör därför utses medvetet, inte slentrianmässigt.

Återkallelse och ändringar

Varje testators förordnande omfattas av reglerna om återkallelse och ändring av testamente. Ett testamentariskt tillägg måste i princip uppfylla samma formkrav som ett testamente.

För inbördes testamenten finns dessutom en särskild regel: om någon genom ensidig återkallelse eller ändring väsentligt rubbar förutsättningarna för det ömsesidiga förordnandet kan personen förlora sin rätt enligt testamentet.

Skilsmässa och separation

Ett förordnande till make är utan verkan om äktenskapet är upplöst vid testators död eller ett mål om äktenskapsskillnad då pågår. Ett förordnande till sambo är utan verkan om samboförhållandet upphört före testators död.

Testamentet bör därför alltid ses över vid separation, skilsmässoansökan, nytt äktenskap eller samboförhållande, nya barn eller större förändringar i ekonomin.

Efter dödsfallet

Guiden tar även upp delgivning av testamentet, sexmånadersfrister för bland annat laglottsjämkning och klander samt hantering i samband med bouppteckning.

Engelsk referens ingår

Den engelska versionen är en English-language reference governed by Swedish law. Den är inte en brittisk, amerikansk eller allmänt internationell testamentesmall. Vid utländsk hemvist, medborgarskap, fastighet eller andra utländska tillgångar kan internationell arvsrätt behöva analyseras separat.

Vill ni i stället ha den engelska versionen som huvudprodukt? Se Joint Will Template – Swedish Law →

Särskild 2027-regel om lantbruksegendom

Från den 1 januari 2027 utvidgas kravet på förvärvstillstånd till juridiska personers förvärv av svensk lantbruksegendom genom testamente. Frågan blir relevant om exempelvis ett bolag, en förening eller en stiftelse ska vara slutlig mottagare av sådan egendom.

Förslag som inte behandlas som gällande rätt

SOU 2025:91 innehåller bland annat förslag om ett frivilligt statligt testamentsregister, digitala testamenten och stärkt skydd för efterlevande sambor. Per den juridiska granskningen den 6 oktober 2026 är lagstiftningsprocessen fortfarande pågående. Paketet bygger därför på nu gällande regler, inte på förslagen som om de redan vore lag.

När mallen passar – och när jurist bör anlitas

Mallen är främst avsedd för makar och sambor som vill dokumentera ett relativt tydligt ömsesidigt upplägg enligt svensk rätt. Individuell rådgivning är särskilt lämplig vid särkullbarn, större företagstillgångar, lantbruksegendom, komplicerade efterarv, tidigare inbördes testamenten, stora gåvor, utländska tillgångar eller hemvist samt förutsebar tvist.

Filformat och leverans

Format: DOCX, PDF och ZIP.
Språk: Svenska huvudversion + English reference.
Antal filer: 8.
Leverans: digital nedladdning. Ingen fysisk produkt skickas.

Vanliga frågor

Är ett gemensamt testamente automatiskt bindande och oåterkalleligt?

Nej. Testamenten omfattas av återkallelseregler. Ett inbördes testamente kan samtidigt få särskilda rättsverkningar om en ensidig ändring väsentligt rubbar det ömsesidiga upplägget.

Kan efterlevande alltid ärva allt?

Nej. Laglott, särkullbarn, bodelning, skulder och andra regler kan begränsa vad som kan överföras genom testamentet.

Är full äganderätt samma sak som fri förfoganderätt?

Nej. De två alternativen ger olika rättslig ställning och får inte användas som om de vore synonymer.

Ärver sambor automatiskt varandra?

Nej. Sambor har ingen generell legal arvsrätt efter varandra enligt svensk rätt.

Behöver båda testatorerna två vittnen?

Varje testamentariskt förordnande måste uppfylla formkraven. I den här gemensamma handlingen är upplägget därför utformat för att båda testatorerna skriver under eller bekräftar sina underskrifter inför samma två behöriga vittnen som är samtidigt närvarande.

Paketet är ett generellt dokumentationsstöd enligt svensk rätt och ersätter inte individuell juridisk rådgivning. Ett testamente måste passa parternas faktiska familje- och egendomsförhållanden och genomföras enligt gällande formkrav.

Guider innan ni skriver under ett gemensamt testamente

Ett gemensamt eller inbördes testamente kan behöva anpassas när någon av er har barn från tidigare förhållanden, särskilda önskemål om efterarv eller när ett äldre testamente ska ändras.

• Formkrav och två samtidiga testamentsvittnen – kontrollera hur ni upprättar handlingen.
• Ändring och återkallelse av ett äldre testamente – viktigt vid inbördes förordnanden.
• Arvsordningen utan testamente – förstå vad ni vill förändra genom testamentet.
• Särkullbarn, laglott och efterarv – förstå vilka rättigheter som kan begränsa förordnandena.

En ifylld mall blir inte giltig enbart genom nedladdning: underskrift och bevittnande måste ske enligt 10 kap. ärvdabalken.