Testamento en Suecia: requisitos de forma, legítima y normas sucesorias 2026
Compartir
Datos verificados: 1 de octubre de 2026 · Derecho sucesorio sueco
Un testamento puede modificar quién recibirá su caudal hereditario, pero no puede invalidar todas las normas sucesorias. Para que el testamento surta efecto, deben cumplirse los requisitos formales, los testigos deben ser competentes y el contenido debe tener en cuenta, entre otros aspectos, la legítima de los herederos forzosos y la protección del cónyuge supérstite.
¿Qué se puede determinar en un testamento?
Sin testamento, el caudal hereditario se distribuye según el orden sucesorio legal del Código de Sucesiones (Ärvdabalken). Con un testamento, usted puede, dentro de los límites de la ley, dirigir quién recibirá determinados bienes o una cuota de la herencia, especificar si la herencia debe ser propiedad privada y determinar si un beneficiario recibe los bienes con plena propiedad o con un derecho más limitado.
El testamento debe ser claro respecto a qué personas u organizaciones se refiere, cómo se deben calcular las cuotas y qué sucederá si un beneficiario fallece antes que el testador. La falta de claridad no invalida automáticamente el testamento, pero puede generar problemas de interpretación y conflictos.
Requisitos formales para un testamento ordinario
Según el capítulo 10, sección 1 del Código de Sucesiones, el testamento debe redactarse por escrito con dos testigos. El testador debe firmar el testamento en presencia simultánea de los testigos o confirmar una firma ya realizada. Los testigos deben certificar el documento con sus nombres.
- Documento escrito: un testamento ordinario debe ser escrito.
- Dos testigos: los testigos deben estar presentes simultáneamente cuando el testador firma o confirma su firma.
- Firma de los testigos: ambos testigos deben firmar el documento.
- Conocimiento de la naturaleza del documento: los testigos deben saber que es un testamento, pero no necesitan leer el contenido.
La fecha y el lugar son valiosos en la práctica, especialmente si existen varios testamentos, pero no deben confundirse con los requisitos básicos del capítulo 10, sección 1.
¿Quién puede ser testigo testamentario?
El Código de Sucesiones contiene normas expresas sobre incompatibilidades. No puede ser testigo quien sea menor de 15 años o quien, debido a un trastorno mental, carezca de comprensión sobre el significado de la confirmación del testimonio. Tampoco pueden ser testigos el cónyuge o pareja de hecho del testador, sus hermanos o parientes en línea recta ascendente o descendente.
Además, existen limitaciones cuando el testamento beneficia al propio testigo o a ciertos allegados suyos. Una incompatibilidad del testigo puede, por tanto, invalidar la disposición testamentaria afectada. Elija preferiblemente a dos adultos independientes sin beneficio económico propio o de sus allegados derivado del testamento.
Consulte también nuestro artículo en profundidad ¿Cuándo es válido un testamento?.
Legítima: los hijos no siempre pueden ser desheredados por completo
La legítima de un heredero forzoso es, según el capítulo 7, sección 1 del Código de Sucesiones, la mitad de la parte de la herencia que el heredero forzoso habría recibido por ley. Por tanto, un testamento puede limitar la herencia de un hijo, pero la legítima goza de una protección especial.
Cónyuge, hijos de relaciones anteriores y pareja de hecho
Cónyuge supérstite
Cuando el fallecido estaba casado, la herencia se ve afectada por las normas del capítulo 3 del Código de Sucesiones. Los hijos comunes normalmente deben esperar a recibir su herencia cuando hay un cónyuge supérstite, mientras que los hijos de relaciones anteriores (särkullbarn) tienen, por norma general, derecho a recibir su herencia del fallecido de forma inmediata. El cónyuge supérstite también cuenta con una protección mínima legal vinculada a cuatro importes base de precio, bajo las condiciones especificadas en la ley.
Hijos de relaciones anteriores
Un testamento puede afectar la cuota hereditaria de un hijo de una relación anterior, pero no puede eliminar su protección a la legítima. Si el testamento restringe la legítima, el hijo debe solicitar la reducción dentro del plazo de seis meses tras la notificación.
Pareja de hecho (sambo)
Las parejas de hecho no tienen el mismo derecho sucesorio automático que los cónyuges. Quien desee que su pareja de hecho herede, a menudo necesita recurrir a un testamento, respetando siempre las normas sobre la legítima de los herederos forzosos.
Modificar, completar o revocar un testamento
Un testamento es revocable. Según el capítulo 10, sección 5, la revocación puede realizarse mediante un documento de revocación en forma testamentaria, destruyendo el original o de cualquier otra manera inequívoca que manifieste que la disposición ya no expresa su última voluntad.
Cualquier adición o modificación a un testamento debe cumplir los mismos requisitos formales que un testamento. Por tanto, no escriba a mano en el margen de un documento antiguo asumiendo que el cambio será válido.
Un testamento posterior no anula automáticamente cada parte de un documento anterior. Para reducir el riesgo de interpretación, un nuevo testamento debe indicar claramente qué se revoca y qué se sustituye.
Lea también ¿Puede quedar obsoleto un testamento?.
Testamento de emergencia
Si alguien, debido a enfermedad u otra emergencia, se ve impedido de redactar un testamento ordinario, el capítulo 10, sección 3 puede permitir en ciertos casos un testamento de emergencia: oralmente ante dos testigos o mediante un documento escrito y firmado de su puño y letra sin testigos. Dicho testamento pierde su validez si el testador, posteriormente, ha tenido la posibilidad durante tres meses de redactar un testamento ordinario.
Tras el fallecimiento: notificación, impugnación y legítima
Tras el fallecimiento, el testamento debe gestionarse en la masa hereditaria y, normalmente, se debe adjuntar una copia certificada al inventario de bienes (bouppteckning). La notificación del testamento es, al mismo tiempo, una medida sucesoria propia. Según el capítulo 14, sección 4, la notificación a un heredero se realiza entregándole una copia certificada del testamento. Si el heredero ha aprobado el testamento, no es necesaria la notificación.
Un heredero que desee alegar que el testamento es inválido debe, por lo general, presentar una demanda de impugnación dentro de los seis meses siguientes a la notificación. Esta es una cuestión distinta a la solicitud de reducción por legítima del heredero forzoso, aunque esta también tiene un plazo de seis meses.
En profundidad: Notificación de testamento y ¿Cuándo puede ser inválido un testamento?.
Preguntas frecuentes
¿Debe registrarse un testamento?
Las normas de validez del Código de Sucesiones no se basan en un registro ante una autoridad pública. Lo decisivo es, entre otras cosas, que se cumplan los requisitos formales y que el documento pueda presentarse cuando sea necesario.
¿Puedo escribir el testamento yo mismo?
Sí, pero los requisitos formales y la situación familiar deben gestionarse correctamente. Situaciones complejas —por ejemplo, empresas, propiedades en varios países, hijos de relaciones anteriores o disposiciones importantes condicionadas— pueden justificar el asesoramiento jurídico individual.
¿Qué sucede sin testamento?
Entonces se aplica el orden sucesorio legal. Lea qué ocurre si no hay testamento.
La Plantilla de Testamento – Word/PDF de nuestra tienda cuesta 49 SEK y puede utilizarse como punto de partida. La plantilla debe adaptarse a su situación y la firma y atestación deben cumplir con los requisitos de la ley.
