Ir directamente a la información del producto
1 de 3

Svenska Dokumentmallar

Suspensión de la OVK – medidas correctoras, pedido al contratista y certificado de control | Word/PDF/Excel

Suspensión de la OVK – medidas correctoras, pedido al contratista y certificado de control | Word/PDF/Excel

Formato de archivo
DOCX, PDF, XLSX
Idioma del documento
Cinco formularios en sueco guía de usuario en sueco y Guía de usuario en inglés; Excel en sueco
Número de archivos
7

Descarga digital. No se envía ningún producto físico.

Precio habitual 79 SEK
Precio habitual Precio de oferta 79 SEK
Oferta Agotado
Impuestos incluidos.
Ver todos los detalles

Sobre la plantilla de documento

Inspección de ventilación (OVK) desaprobada: ¿cómo documentar las medidas y demostrar que se han subsanado las deficiencias? Para una comunidad de propietarios, un propietario inmobiliario o una empresa gestora, un informe de inspección de ventilación con observaciones puede dar lugar a numerosas tareas independientes: identificar las deficiencias, solicitar las medidas correctoras, recopilar las pruebas de medición de la empresa contratada, comprobar los puntos pendientes y gestionar posibles inspecciones municipales. Este paquete de documentos reúne toda la cadena de medidas y pruebas en Word, PDF y Excel.

Alcance: Las plantillas no sustituyen a un informe de inspección de ventilación emitido por un inspector de instalaciones certificado, a un proyecto de ventilación ni a una resolución administrativa. El certificado de actuación de una empresa contratada no constituye automáticamente una inspección de ventilación aprobada. El propietario debe asegurarse de que las deficiencias señaladas se subsanen lo antes posible; no debe presumirse un plazo fijo general ni la obligación general de realizar una nueva inspección automática.

Contenido del paquete

15 archivos de cliente en ZIP digital: cinco formularios de trabajo en sueco, una guía de usuario en sueco y una guía de usuario en inglés, todos en Word (DOCX) editable y en PDF consultable y con opción de impresión. Además, un registro XLSX en sueco con nueve pestañas. Los archivos PDF no contienen campos de formulario interactivos.

Contenido de los archivos

Identificación de la deficiencia, vinculación con el informe original del inspector, asignación priorizada de responsabilidades, solicitud independiente a la empresa contratada, informe de medidas correctoras y pruebas de medición, verificación técnica, puntos pendientes y comunicación estructurada con la comisión de urbanismo. Excel muestra indicadores administrativos clave, pero nunca determina plazos legales, órdenes administrativas ni inspecciones de ventilación aprobadas.

¿Cuándo es útil el producto?

Comunidades de propietarios con observaciones en la inspección de ventilación: la junta directiva debe convertir cada punto del informe en una solicitud de actuación trazable y supervisar la recepción de las pruebas de que se han adoptado las medidas correctoras.

Empresas gestoras inmobiliarias con varios sistemas: cada edificio, unidad de ventilación, inspección de instalaciones y deficiencia se registra con referencias para evitar confusiones.

Notificaciones de la comisión de urbanismo: el gestor debe informar de las medidas que realmente se han adoptado sin afirmar erróneamente que el municipio ha aprobado el informe de inspección de ventilación.

Todos los documentos del paquete

Documento Función Formato
01. Deficiencias de la inspección de ventilación: registro inicial y de deficiencias Inmueble, inspector, referencia del informe, puntos de deficiencia y prioridad. Word/PDF · SV
02. Solicitud de medidas correctoras para deficiencias de la inspección de ventilación Solicitud efectiva a la empresa contratada de ventilación, con requisitos claros de entrega y pruebas de medición. Word/PDF · SV
03. Certificado de medidas adoptadas y ejecución Trabajos realizados, datos de medición, versiones de los documentos y deficiencias pendientes. Word/PDF · SV
04. Seguimiento y pruebas de control Verificación técnica independiente y referencia a una inspección de ventilación certificada, únicamente si realmente se ha llevado a cabo. Word/PDF · SV
05. Correspondencia municipal, acto de inspección y cierre Borrador objetivo para el municipio, número de expediente, requisitos reales de la resolución, anexos y certificado de recepción. Word/PDF · SV
06. Guía de usuario en sueco Flujo de trabajo práctico y escenarios con las fuentes oficiales de la Agencia de Planificación, Construcción y Vivienda (Boverket). Word/PDF · SV
07. Guía de usuario en inglés Instrucciones en inglés para los formularios de trabajo en sueco; no se incluyen instrumentos legales traducidos. Word/PDF · EN
08. Registro Excel de la inspección de ventilación Nueve pestañas para inmuebles, informes, deficiencias, solicitudes, medidas correctoras, verificaciones y comunicación con las autoridades. XLSX · SV

Excel: nueve pestañas

Visión general, Inmuebles, Informe de inspección de ventilación, Deficiencias, Solicitudes, Medidas correctoras, Verificación, Comunicación y Léame. Ocho indicadores administrativos muestran, por ejemplo, las deficiencias registradas, los puntos abiertos/pendientes, las medidas documentadas y las líneas de seguimiento. En el libro de trabajo de cliente vacío, los indicadores aparecen en cero. Existen listas de estado, pero no sustituyen a una verificación real. Sin macros, sin conexión de datos externa ni plazos legales automáticos.

Cómo utilizar el paquete

  1. Obtenga el informe original y registre cada observación con la misma referencia del informe.
  2. Asigne a un responsable de la deficiencia y evalúe el riesgo, las medidas de protección temporales y la prioridad individual.
  3. Solicite la subsanación con requisitos de informe técnico de las medidas adoptadas y pruebas de medición.
  4. Recopile el certificado de ejecución, los resultados de control y los posibles puntos pendientes.
  5. Seleccione el control posterior pertinente; solicite una inspección de ventilación certificada independiente si es necesario.
  6. Si el municipio ha notificado una orden administrativa: compruebe su contenido real, los plazos y lo que debe informarse.
  7. Archive las pruebas y cierre administrativamente el punto de deficiencia únicamente después de una verificación del seguimiento.

Preguntas importantes sobre la normativa

¿Deben subsanarse todas las deficiencias en un número determinado de días?

La normativa de inspección de ventilación no establece un número fijo general de días. Las deficiencias deben subsanarse lo antes posible; deben evaluarse el riesgo, las circunstancias y las posibles resoluciones administrativas individuales.

¿Se requiere siempre una nueva inspección completa de ventilación?

No. Ninguna deficiencia conlleva automáticamente la obligación general de realizar una nueva inspección. La necesidad de verificación y de una posible nueva inspección certificada debe evaluarse individualmente.

¿Debe el propietario enviar un informe aprobado al municipio?

Normalmente, el inspector de instalaciones certificado entrega el informe de inspección de ventilación al propietario y a la comisión de urbanismo. La Agencia de Planificación, Construcción y Vivienda (Boverket) explica que el propietario no tiene la obligación general de enviar un «informe aprobado». No obstante, debe comprobarse por separado cualquier orden administrativa concreta u otro procedimiento administrativo.

¿Puede una empresa contratada de ventilación ordinaria certificar que la inspección de ventilación está aprobada?

Un certificado de servicio y un seguimiento técnico no equivalen a una inspección de ventilación certificada. Para una inspección de ventilación real, se requiere un inspector de instalaciones competente y debidamente cualificado.

¿Qué ocurre si se reforma el sistema de ventilación?

La modificación puede dar lugar a una evaluación independiente de la obligación de notificación, los requisitos técnicos y el proceso de construcción. El paquete de plantillas no emite permisos, notificaciones de inicio ni certificados de proyecto.

¿Están todos los documentos traducidos al inglés?

No. Los cinco formularios de trabajo y el registro Excel están en sueco; se incluye una guía de usuario independiente en inglés.

Fuentes legales, fechas y transparencia

Boverket: Inspección de ventilación, deficiencias y responsabilidades, Boverket: Órdenes administrativas correctoras, Boverket: Inspección de ventilación y las nuevas normas de construcción de Boverket para 2026. El material tiene en cuenta que la nueva normativa PBL/PBF entró en vigor en 2026 y que para cada caso debe comprobarse la versión correcta de la normativa.

Versión 1.0 · Verificación asistida por IA de fuentes administrativas, 20 de noviembre de 2026. No se ha llevado a cabo ninguna revisión independiente por parte de un asesor jurídico ni por un inspector de ventilación certificado. Entrega digital en formato ZIP.

Producto relacionado existente: Ventilación y clima interior: registro de funcionamiento y seguimiento de la inspección de ventilación (para el funcionamiento continuo, en lugar de la subsanación de una inspección de ventilación desaprobada).