حول هذا القالب
أعد ميزانية عمومية للمراقبة (kontrollbalansräkning) لشركة مساهمة سويدية وفقاً للقانون السويدي. يدعم هذا النموذج العملي، الذي يعتمد اللغة الإنجليزية كأولوية، توثيق مجلس الإدارة، وتعديلات التقييم المنفصلة، والحساب الشفاف لحقوق الملكية بالنسبة لرأس المال المساهم به المسجل. لا يحدد هذا النموذج الامتثال القانوني ولا يغني عن المحاسب، أو المدقق المنتخب، أو الاستشارة القانونية.
ما يتضمنه هذا الحزمة / What's included
تجهيز حزمة تحديث 2027: 29 ملفاً – ملف XLSX واحد، و14 ملف DOCX قابلاً للتعديل، و14 ملف PDF؛ 7 مستندات باللغة الإنجليزية و7 مستندات باللغة السويدية (بصيغتي Word/PDF).
- نموذج ميزانية عمومية للمراقبة بصيغة Excel يحتوي على 11 ورقة عمل
- سجلات بيان مجلس الإدارة وتعديلات التقييم
- إخطار اجتماع المراقبة الأول ومحضر الاجتماع
- محضر اجتماع المراقبة الثاني وقوائم المراجعة الخاصة بمجلس الإدارة
- أدلة مستخدم مفصلة باللغتين الإنجليزية والسويدية
شفافية التسليم: حزمة ZIP لعام 2027 جاهزة ولكن لم يتم إرفاقها بعد بمتغير منتج Shopify هذا. يظل التسليم التلقائي حالياً هو الملف الأصلي Control_Balance_Sheet_Template_EN_v2.xlsx. ستصبح الملفات الجديدة جزءاً من التسليم التلقائي للعميل فقط بعد تحميل ملف ZIP المنفصل وربطه في المنتجات الرقمية.
ما تفعله الملفات / What the files do
Excel: مدخلات الشركة، الأصول والمخصصات/الالتزامات، أرقام المحاسبة العادية، التعديلات المقترحة المسجلة بشكل منفصل، تخصيص الاحتياطيات غير الخاضعة للضريبة، الحسابات المترابطة لحقوق الملكية المتبقية، مقارنة رأس المال، مؤشرات الاكتمال، سجل الإثبات، ومتتبع إجراءات مجلس الإدارة. تشير التحذيرات إلى المناطق التي تتطلب مراجعة بشرية.
Word/PDF: سجل مجلس إدارة قابل للتخصيص، مبررات التعديل ووثائق المصدر، إخطارات ومحاضر الاجتماعات، قوائم المراجعة الإجرائية، أدلة توضيحية مفصلة ثنائية اللغة تتضمن مثالاً عملياً، اعتبارات المدقق، والمراجع الرسمية.
قيود هامة: تتطلب التقييمات والاحتياطيات تقييمات فردية؛ لا يمكن لملف العمل تأكيد الشرعية، أو الموافقة على مراجعة المدقق، أو تحديد المواعيد النهائية القانونية، أو إزالة المسؤولية المحتملة للمديرين.
من يجب عليه استخدام نموذج القانون السويدي هذا؟
المديرون، وأصحاب الأعمال، ومديرو المالية، والمستشارون المحاسبيون الذين يعملون مع شركات مساهمة سويدية (AB). اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية؛ يتم توفير المستندات السويدية كمراجع في النسخة الموسعة المخطط لها. هذا ليس نموذجاً لقانون شركات بريطاني أو أمريكي.
التوجيه القانوني الرئيسي
بموجب الفصل 25، القسم 13 من قانون الشركات السويدي (2005:551)، يجب على مجلس الإدارة التصرف دون تأخير عندما يكون هناك سبب لافتراض أن حقوق الملكية المعدلة أقل من نصف رأس المال المساهم به المسجل، أو عندما يكشف الإنفاذ المؤهل عن أصول غير كافية. ينظم القسم 14 التعديلات المسموح بها ويشترط تقسيم الاحتياطيات غير الخاضعة للضريبة إلى حقوق ملكية وضريبة مؤجلة. إذا كان لدى الشركة مدقق منتخب، يقوم المدقق بمراجعة ميزانية المراقبة العمومية. يجب أن يتبع اجتماع المراقبة الأول والثاني وأي طلب تصفية متطلبات الأقسام 15-17.
تتعلق المقارنة القانونية في اجتماع المراقبة الثاني بشكل عام باستعادة رأس المال المسجل بالكامل، وليس فقط 50%. تظل تواقيع مجلس الإدارة، وأدلة المصدر، والمراجعة المهنية المحتملة ضرورية.
كيفية استخدام النموذج
- تحقق من رأس المال المساهم به المسجل، واكتمال مسك الدفاتر، وإطار إعداد التقارير المالية، وتاريخ التقييم ذي الصلة.
- سجل الأصول والالتزامات والتعديلات الفردية المدعومة قانوناً؛ احتفظ بالأدلة المكتوبة.
- تحقق من مقارنات حقوق الملكية ورأس المال؛ قيم ما إذا كانت مؤشرات اكتمال ملف العمل تشير إلى بيانات مفقودة.
- أعد سجلات مجلس الإدارة والاجتماعات بما يتناسب مع الحقائق الفعلية للشركة والإجراءات المعمول بها.
- أرشفة المستندات الموقعة، والأدلة المحاسبية، وبيان المدقق عند الاقتضاء.
اقرأ المزيد على Mallbutiken
طالع دليلنا حول متى تكون ميزانية المراقبة العمومية مطلوبة، وتقييم بنود الميزانية العمومية، والاختلافات بين K2/K3. تصفح نماذج ميزانية المراقبة.
أسئلة متكررة
هل يحدد ملف Excel ما إذا كانت شركتي ملاءة مالياً من الناحية القانونية؟
لا. إنه يوفر حسابات وتحذيرات مترابطة، وليس استنتاجاً قانونياً أو استنتاجاً من المدقق.
هل تحتاج كل شركة سويدية إلى مدقق لميزانية المراقبة العمومية؟
يجب على الشركة التي لديها مدقق منتخب استخدام ذلك المدقق للمراجعة القانونية. توضح هيئة تسجيل الشركات (Bolagsverket) أن الشركة التي ليس لديها مدقق منتخب قانوناً لا تحتاج تلقائياً إلى تعيين واحد لمجرد إعداد هذا المستند.
ماذا لو كانت حقوق الملكية أقل من نصف رأس المال المساهم به المسجل؟
يجب على مجلس الإدارة تقييم واجباته الفورية، بما في ذلك اجتماع المراقبة الأول. يعتمد التقييم الرسمي على الحقائق والعملية القانونية.
هل جميع ملفات الـ 29 الجديدة متاحة كتحميل تلقائي الآن؟
لا. لا يزال ملف XLSX الأصلي هو المرتبط. يجب إضافة ملف ZIP المنتج بشكل منفصل لعام 2027 يدوياً في المنتجات الرقمية قبل تسليمه مع عملية الشراء.
المصادر الرسمية والقيود
قانون الشركات السويدي، الفصل 25؛ إرشادات Bolagsverket الخاصة بميزانية المراقبة؛ مجلس معايير المحاسبة السويدي (BFN). تم التحقق في 14 أكتوبر 2026 لهذه النسخة لعام 2027. لم يتم اعتماد النماذج أو مراجعتها خارجياً من قبل محامٍ. اطلب استشارة فردية حيثما تكون التقييمات، أو المواعيد النهائية، أو واجبات التدقيق، أو الإعسار، أو المسؤولية محل نزاع.
