نموذج الوصية المشتركة (إنجليزي) - نموذج الوصية المشتركة

مقدمة

الوصية المشتركة، والتي تسمى أيضًا الوصية المشتركة باللغة الإنجليزية، هي وثيقة قانونية حيث يقوم شخصان، عادة من الزوجين أو الشركاء، بتجميع وصيتهم الأخيرة ووصاياهم في وثيقة واحدة. يمكن أن يكون هذا النوع من الوصية مفيدًا بشكل خاص للأزواج الذين يرغبون في التأكد من توزيع أصولهم وفقًا لرغباتهم المشتركة بعد وفاتهم. تم تصميم "نموذج الوصية المشتركة (باللغة الإنجليزية)" الخاص بنا بعناية ليكون سهل الاستخدام ويلبي جميع المتطلبات القانونية، مما يجعله أداة لا تقدر بثمن لأي شخص يتطلع إلى التخطيط للمستقبل.

ما هي الإرادة المشتركة؟

الوصية المشتركة هي وثيقة يتفق فيها شخصان على ضرورة إدارة أصولهما وتوزيعها بطريقة معينة بعد وفاتهما. وهو أمر شائع بشكل خاص بين المتزوجين أو المتعايشين الذين يريدون التأكد من أن الشريك الباقي على قيد الحياة يحظى برعاية جيدة، وأن الأصول المتبقية يتم توزيعها وفقًا لرغباتهم المشتركة بعد وفاتهم.

مزايا الإرادة المشتركة

1. البساطة : تجمع الوصية المشتركة بين إرادتين فرديتين في وثيقة واحدة، مما يسهل إدارتها.
2. الأمن المتبادل : يمكن للأزواج التأكد من احترام رغباتهم وتوزيع الأصول بطريقة يتم الاتفاق عليها بشكل متبادل.
3. فعالية التكلفة : غالبًا ما يكون إنشاء وصية مشتركة أكثر فعالية من حيث التكلفة من إنشاء وصيتين منفصلتين.

مساوئ الإرادة المشتركة

1. ملزمة : الوصية المشتركة ملزمة لكلا الطرفين، مما يعني أنه لا يمكن إجراء التغييرات من جانب واحد بعد وفاة أحد الطرفين.
2. تعقيد التغييرات : إذا أراد الطرفان تغيير إرادتهما المشتركة، فيجب عليهما القيام بذلك معًا، وهو الأمر الذي قد يكون صعبًا إذا تغيرت العلاقة.

الجوانب القانونية والتشريعية

في السويد، يتم تنظيم الوصايا بموجب قانون الميراث (1958:637). فيما يلي بعض النقاط المهمة التي يجب مراعاتها عند صياغة الوصية المشتركة:

1. متطلبات النموذج : يجب أن تكون الوصية مكتوبة وموقعة من كلا الموصيين بحضور شاهدين يجب عليهما أيضًا التوقيع على الوثيقة.
2. الشهود : يجب ألا يكون الشهود من ورثة الموصي أو أقربائهم، وأن تزيد أعمارهم عن 15 سنة.
3. حماية حقوق الأطفال : وفقاً للقانون السويدي، يتمتع الأطفال دائماً بالحق في الحصول على نصيبهم القانوني، وهو نصف حصة الميراث. ويجب أيضًا احترام ذلك في الإرادة المشتركة.
4. استئناف الوصية : يمكن الطعن في الوصية خلال ستة أشهر من تاريخ تسليم الوصية للورثة.

أسئلة وأجوبة (FAQ)

ماذا يحدث إذا أراد أحدنا تغيير الوصية؟

إذا أراد أحدكم تغيير الوصية المشتركة بعد كتابتها، فيجب عليكما القيام بذلك معًا. إذا مات أحد الطرفين، فلا يمكن تغيير الوصية من جانب واحد.

هل يمكننا إدراج مصطلحات محددة في إرادتنا المشتركة؟

نعم، يمكنك تضمين شروط ورغبات محددة في إرادتك المشتركة، مثل الهدايا الخاصة للأطفال أو الأقارب الآخرين، والأحكام المتعلقة بكيفية إدارة الأصول.

كيف نضمن أن إرادتنا المشتركة صحيحة من الناحية القانونية؟

للتأكد من أن إرادتك المشتركة صالحة من الناحية القانونية، يجب أن تستوفي جميع المتطلبات الرسمية وفقًا للقانون السويدي. ويجب أن يكون مكتوبًا وموقعًا من كلا الموصيين ويشهد عليه شاهدان محايدان.

ما الفرق بين الإرادة المشتركة والإرادة المتبادلة؟

الوصية المشتركة هي وثيقة واحدة تحتوي على الرغبات الأخيرة لكلا الطرفين، في حين أن الوصية المتبادلة عبارة عن وثيقتين منفصلتين ولكن متسقتين يعبر فيهما الطرفان عن رغباتهما حول كيفية توزيع الأصول.

نصائح لكتابة وصية مشتركة

1. التواصل : مناقشة كافة التفاصيل والاتفاق عليها قبل كتابة الوصية.
2. الوضوح : كن واضحًا بشأن رغباتك لتجنب سوء الفهم أو النزاعات في المستقبل.
3. نصيحة مهنية : فكر في الاستعانة بمحام للتأكد من أن الوصية تستوفي جميع المتطلبات القانونية وأن رغباتك موثقة بشكل صحيح.
4. التحديث حسب الحاجة : تأكد من تحديث الوصية في حالة الأحداث الحياتية الكبرى، مثل ولادة طفل أو الزواج أو الطلاق أو الاستحواذ الكبير على الممتلكات.

محتوى القالب وبنيته

تم تصميم "نموذج الوصية المشتركة (باللغة الإنجليزية)" الخاص بنا بعناية لتغطية جميع الجوانب الضرورية للوصية المشتركة. فيما يلي نظرة عامة على المحتويات:

1 المقدمة

تبدأ الوصية بتسمية كل من الموصيين ومعلوماتهم الشخصية، بما في ذلك الاسم ورقم الضمان الاجتماعي والعنوان.

2. الحق المتبادل في الميراث

ينص هذا القسم على أن الشريك الباقي يرث كامل التركة مع الملكية الكاملة عند وفاة أحد الشركاء.

3. توزيع التركة بعد وفاة كليهما

يحدد هذا القسم كيفية توزيع التركة بعد وفاة الطرفين، بما في ذلك تفاصيل الهدايا المحددة للمستفيدين وأسهم كل منهم.

4. شروط محددة

يمكنك هنا تحديد شروط محددة، مثل أن تكون الممتلكات الموروثة للأطفال ملكًا فرديًا لهم وأحكامًا لكيفية التعامل مع الميراث في حالة وفاة المستفيد قبل التوزيع.

5. إدارة الميراث

يتضمن أحكامًا لإدارة الممتلكات الموروثة للأطفال القاصرين، بما في ذلك تعيين الوصي.

6. منفذ الوصية

يحدد من سيعمل كمنفذ للوصية ويتأكد من استيفاء شروط الوصية.

7. شهادة الشاهد

يشهد شاهدان أنهما كانا حاضرين عند التوقيع وأن الموصيين كانوا عاقلين وتصرفوا طواعية.

الكلمات الختامية

تعتبر الوصية المشتركة جيدة الصياغة أداة قوية لضمان تلبية رغباتكم المشتركة بعد وفاتك. باستخدام "نموذج الوصية المشتركة (باللغة الإنجليزية)" الخاص بنا، يمكنك أن تشعر بالأمان من استيفاء جميع المتطلبات القانونية وتوزيع أصولك بالطريقة التي تريدها. استثمر في المستقبل وقم بحماية أحبائك من خلال إنشاء وصية مشتركة واضحة وملزمة قانونًا اليوم.