وصية بوجود أبناء من علاقات سابقة – الإرث المحجوز (لاغلوت)، الزوج الباقي على قيد الحياة، والميراث اللاحق
يشارك
عند وجود أبناء من علاقات سابقة (särkullbarn)، يتغير ترتيب الميراث بشكل حاسم. فعادةً ما يضطر الأبناء المشتركون إلى انتظار ميراثهم حتى وفاة الزوج الباقي على قيد الحياة، بينما يحق للأبناء من علاقات سابقة كقاعدة أساسية الحصول على حصتهم الإرثية فوراً. يمكن للوصية أن تحسن وضع الزوج الباقي، لكنها لا تستطيع تجاوز الحق في الإرث القانوني (laglott) بحرية.
نظرة عامة سريعة
- يحق للأبناء من علاقات سابقة عادةً الحصول على ميراثهم فور وفاة الوالد البيولوجي.
- الحق في الإرث القانوني (laglott) للوريث المباشر يعادل نصف الحصة الإرثية القانونية.
- يمكن للأبناء من علاقات سابقة التنازل طواعية لصالح الزوج الباقي على قيد الحياة، وفي هذه الحالة يحصلون على حق الميراث اللاحق.
- يتمتع الزوج الباقي على قيد الحياة بحماية حد أدنى تصل إلى أربعة أضعاف مبلغ الأساس السعري، طالما كانت التركة كافية.
- يجب طلب تعديل الحصة الإرثية للحصول على الإرث القانوني في غضون ستة أشهر بعد التبليغ الصحيح بالوصية.
| الوضع العائلي | الأزواج، المتعايشون (sambor)، الأبناء المشتركون، والأبناء من علاقات سابقة، يحددون منطلقات مختلفة. |
| الإرث القانوني (Laglott) | احسب الجزء المحمي لكل وريث مباشر. |
| حماية الباقي على قيد الحياة | حلل الوصية، وتقسيم الأموال، وقاعدة الأربعة أضعاف مبلغ الأساس السعري معاً. |
| التنازل | وثّق ما إذا كان الأبناء من علاقات سابقة يتنازلون لصالح الزوج الباقي وفقاً للفصل 3 المادة 9. |
| التبليغ | ميّز بين التبليغ، والطعن، وتعديل الحصة للحصول على الإرث القانوني. |
حق الأبناء من علاقات سابقة عند وفاة أحد الوالدين المتزوجين
وفقاً للفصل 3 المادة 1 من قانون الميراث، يرث الزوج الباقي على قيد الحياة في الحالة العادية قبل الأبناء المشتركين. تنطبق استثناءات على الأبناء من علاقات سابقة: لا يشمل حق الزوج الباقي حصة الابن من علاقة سابقة إلا إذا تنازل الابن عنها وفقاً للفصل 3 المادة 9.
لا يمكن للوصية إلغاء الإرث القانوني (Laglott)
الإرث القانوني هو نصف الحصة التي يستحقها الوريث المباشر قانوناً. لذلك، يمكن للوصية أن تنظم الجزء المتاح من التركة، ولكن يمكن للابن من علاقة سابقة طلب التعديل للحصول على إرثه القانوني.
ستة أشهر بعد التبليغ
إذا أراد الوريث المباشر المطالبة بتعديل الحصة للحصول على الإرث القانوني، يجب تقديم المطالبة في غضون ستة أشهر من التبليغ بالوصية بالطريقة التي يحددها القانون. إذا ضاعت المهلة، يسقط الحق في التعديل.
إمكانية تنازل الأبناء من علاقات سابقة للزوج الباقي
يمكن للابن من علاقة سابقة اختيار التنازل عن ميراثه الفوري لصالح الزوج الباقي على قيد الحياة. في هذه الحالة، يكتسب الابن حقاً في الميراث اللاحق. هذا الأمر اختياري ويجب توثيقه بوضوح في وثائق حصر التركة.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- الافتراض بأن الأبناء من علاقات سابقة يجب عليهم دائماً انتظار الميراث.
- كتابة وصية تحاول تقييد الإرث القانوني دون فهم قواعد التعديل.
- نسيان قاعدة الأربعة أضعاف مبلغ الأساس السعري للزوج الباقي على قيد الحياة.
- الخلط بين الطعن في الوصية وطلب التعديل للحصول على الإرث القانوني.
- عدم التخطيط لكيفية التعامل مع المسكن والأصول الأخرى التي يصعب تقسيمها إذا طالب الأبناء من علاقات سابقة بميراثهم فوراً.
أسئلة وأجوبة شائعة
هل يمكن حرمان الابن من علاقة سابقة من الميراث بالوصية؟
ليس دون إمكانية تفعيل قواعد الإرث القانوني. الابن من علاقة سابقة هو وريث مباشر ويحق له المطالبة بإرثه القانوني.
ما هو حجم الإرث القانوني؟
نصف الحصة الإرثية التي كان سيحصل عليها الوريث المباشر بموجب القانون.
هل يمكن للأبناء من علاقات سابقة السماح للزوج الباقي بالوراثة أولاً؟
نعم. يمكن للابن التنازل طواعية عن حقه وفقاً للفصل 3 المادة 9 ويصبح حينها وريثاً لاحقاً.
كم من الوقت لدى الابن من علاقة سابقة للمطالبة بالإرث القانوني؟
يجب المطالبة بالتعديل في غضون ستة أشهر بعد التبليغ الصحيح بالوصية.
هل تنطبق نفس القواعد على المتعايشين (Sambor)؟
لا. لا يرث المتعايشون بعضهم البعض تلقائياً. لذلك، يحتاج المتعايشون الذين لديهم أبناء، وخاصة من علاقات سابقة، إلى تحليل الوصية والتخطيط المالي بشكل منفصل.
الوصية مع وجود أبناء من علاقات سابقة 2026/2027
تم تصميم حزمة النماذج للأزواج والمتعايشين وتتضمن توجيهات حول الإرث القانوني، والأبناء من علاقات سابقة، والشهادة على التوقيع، والخيارات العملية.
اقرأ أيضاً
- الوصية في السويد – المتطلبات الشكلية، الإرث القانوني، وقواعد الميراث 2026
- تقسيم التركة والأبناء من علاقات سابقة – الحق في الميراث، الميراث اللاحق، والتنازل
المصادر ومزيد من القراءة
آخر تحديث: 5 أكتوبر 2026. هذه المقالة تقدم معلومات عامة ولا تحل محل الاستشارة القانونية أو الضريبية أو المتعلقة بالمعاشات التقاعدية الفردية.
