Signification de testament – quand et comment cela se passe-t-il ?
La signification d'un testament n'est pas la même chose que le dépôt du testament avec l'inventaire de succession. La signification est l'acte qui rend le testament formellement connu des héritiers et qui déclenche d'importants délais de six mois.
Doit-on attendre que l'inventaire soit terminé ?
Non. Le Code des successions n'impose aucune règle selon laquelle la signification du testament doit attendre que l'inventaire de succession ait été dressé ou enregistré. L'inventaire et la signification remplissent des fonctions différentes.
Si le défunt a laissé un testament, une copie certifiée conforme doit normalement être jointe à l'inventaire lors de sa soumission à l'Agence fiscale suédoise (Skatteverket). Il ne s'agit toutefois pas du même acte juridique que la signification selon le chapitre 14 du Code des successions.
Comment se déroule la signification ?
La règle principale est qu'une copie certifiée conforme du testament est remise à l'héritier. Si le testament est oral dans un cas d'urgence valable, la signification s'effectue par la remise d'une copie certifiée du procès-verbal d'audition des témoins du testament ou d'une déclaration écrite du contenu du testament.
En pratique, la succession doit pouvoir démontrer ce qui a été signifié, qui l'a reçu et quand la signification a eu lieu. La date peut avoir une grande importance car plusieurs délais commencent à courir à partir de ce moment.
Quels délais de six mois commencent à courir ?
Contestation de testament
Un héritier qui souhaite faire valoir que le testament est invalide doit, conformément au chapitre 14, article 5, introduire une action en nullité dans les six mois suivant la signification. Une action en nullité concerne, par exemple, des vices de forme, une influence indue ou d'autres motifs d'invalidité mentionnés au chapitre 13.
Réduction pour réserve héréditaire
Un héritier réservataire dont la part réservataire est restreinte par le testament doit, conformément au chapitre 7, article 3, demander une réduction dans les six mois suivant la signification. Il est important de distinguer cela de la contestation : un testament peut être valide mais devoir faire l'objet d'une réduction pour que l'héritier réservataire obtienne sa réserve.
Différence entre accusé de réception, approbation et objection
| Acte | Ce qu'il démontre normalement | Ce avec quoi il ne doit pas être confondu |
|---|---|---|
| Reçu d'une copie certifiée conforme du testament | Qu'un héritier a reçu le document à une certaine date, ce qui peut être important pour le calcul des délais. | Pas automatiquement une approbation du contenu du testament ou une renonciation à la réserve héréditaire. |
| Approbation expresse du testament | Que l'héritier prend position sur le testament ; selon le chap. 14, art. 4, une signification séparée n'est alors plus nécessaire. | Ne signifie pas simplement confirmer la réception. Ne signez pas une approbation sans en comprendre la portée. |
| Contestation selon le chap. 14, art. 5 | L'héritier engage normalement une procédure devant le tribunal contre le bénéficiaire du testament pour faire valoir une invalidité. | Pas la même mesure que la demande de réserve héréditaire par un héritier réservataire. |
| Réduction selon le chap. 7, art. 3 | L'héritier réservataire notifie sa prétention à la réserve au bénéficiaire du testament ou engage une action dans les délais. | Pas une objection exigeant l'invalidité totale du testament. |
Pour chaque héritier, la date de réception doit pouvoir être prouvée. Une date notée en interne, une lettre sans réponse ou le simple fait que l'inventaire ait été envoyé à l'Agence fiscale ne doivent pas être traités sans autre forme de procès comme une preuve de signification conforme. En cas de litige sur le mode de signification ou la portée de l'approbation, une évaluation individuelle est nécessaire.
À qui la signification doit-elle être faite ?
La règle de signification s'applique aux héritiers. Les personnes considérées comme héritières dépendent de l'ordre successoral légal et de la situation familiale. S'il y a plusieurs héritiers, la gestion doit être planifiée afin que la signification à chaque héritier concerné puisse être documentée.
Que signifie approuver le testament ?
Un héritier peut approuver le testament. Lorsqu'une approbation valable existe, la loi n'exige pas de signification à cet héritier spécifique. Une approbation ne doit pas être confondue avec le simple accusé de réception d'une copie. Quiconque n'est pas sûr des conséquences ne doit pas signer une formulation dont le sens n'est pas clair.
Erreurs courantes
- Supposer que l'enregistrement de l'inventaire par l'Agence fiscale signifie automatiquement que tous les héritiers ont été signifiés.
- Envoyer une copie non certifiée et considérer que le délai de six mois est sécurisé.
- Confondre le délai de contestation avec le délai de réduction pour réserve héréditaire.
- Manquer de documentation sur le destinataire et la date de signification.
- Décrire la signification comme quelque chose qui doit toujours intervenir après l'inventaire.
Exemple pratique : deux héritiers et des jours de signification différents
Supposons que l'héritier A reçoive de manière prouvée une copie certifiée conforme du testament le 10 octobre et que l'héritier B ne reçoive le document correspondant que le 20 octobre. Leurs délais respectifs de six mois courent normalement à partir de leur propre signification, et non d'une date commune où l'inventaire a été effectué. Si quelqu'un souhaite contester le testament ou demander une réduction pour réserve héréditaire, ce sont les conditions juridiques et les délais de cette personne spécifique qui doivent être contrôlés.
Ceci illustre uniquement le point de départ du délai – pour connaître le dernier jour exact et la mesure correcte, les règles de délai et les conditions de signification applicables doivent être évaluées. Source juridique : Code des successions, chap. 7, art. 3 et chap. 14, art. 4–5.
Que se passe-t-il après la signification ?
Si aucune action en nullité n'est introduite dans les six mois, le testament ne pourra plus être attaqué par voie de contestation selon les modalités du chapitre 14, article 5. Un héritier réservataire qui ne demande pas de réduction pour réserve héréditaire dans son délai de six mois perd, de la même manière, son droit de réclamer sa réserve par réduction du testament.
Pour les conditions de forme et les motifs d'invalidité, lisez Quand un testament devient-il valide ? et Quand un testament peut-il être invalide ?.
Le modèle de la boutique Modèle de testament – Word/PDF coûte 49 SEK. Adaptez le contenu à votre situation familiale et respectez toujours les exigences de forme lors de la signature et de la certification par témoins.
Check-list : s'assurer que la signification peut être prouvée
- Identifiez quels héritiers légaux doivent recevoir la signification du testament. Un héritier ayant déjà approuvé le testament n'a pas besoin de signification selon le chap. 14, art. 4 du Code des successions.
- Remettez une copie certifiée conforme à chaque héritier concerné, et ne vous contentez pas d'informer de l'existence d'un testament.
- Documentez la date à laquelle chaque héritier a réellement reçu la copie certifiée et conservez des preuves de réception fiables. Ne comptez pas le délai à partir du décès ou du jour de l'inventaire.
- Distinguez l'objection d'invalidité (contestation devant le tribunal) et la demande de réserve héréditaire (réduction auprès du bénéficiaire ou par action en justice). Les deux ont en règle générale un délai de six mois à compter de la signification conforme, mais des mesures différentes sont requises.
Exemple : Si deux héritiers reçoivent des copies certifiées à des dates différentes, leurs délais individuels de six mois peuvent commencer à des moments différents. Documentez donc chaque réception séparément.
Pour les familles avec des enfants issus de relations précédentes, lisez le guide sur les enfants hors mariage, la réserve héréditaire et la succession ultérieure. L'Agence fiscale décrit également les documents pouvant prouver la signification dans le cadre des dossiers d'inventaire.
Sources
Modèles de cet article
Approfondir le sujet
Testament – guides, règles et modèles de documentsQuand un testament devient-il valide ? Les conditions de forme étape par étape
Quand un testament est-il valide ? Vérifiez la forme écrite, la signature, la présence simultanée de deux témoins, l'incapacité des témoins, le tes...
Testament – guides, règles et modèles de documentsQuand un testament peut-il être invalide ? Vices de forme, influence et contestation
Quand un testament peut-il être invalide ? Guide sur les vices de forme, l'incapacité des témoins, les troubles mentaux, la contrainte et le dol, a...
Testament – guides, règles et modèles de documentsTestament avec enfants d'un premier lit – réserve héréditaire, conjoint survivant et droits de succession ultérieurs
Guide sur les testaments avec enfants d'un précédent lit : droit successoral direct, réserve héréditaire, protection du conjoint survivant, renonci...



