Om dokumentmallen
Règlement batterie UE & Passeport batterie 2026/2027 – pack complet 2-en-1 en suédois + anglais
Un pack de conformité complet pour les entreprises qui fabriquent, importent, distribuent ou intègrent des batteries et qui ont besoin de travailler de manière structurée avec le règlement (UE) 2023/1542 relatif aux batteries et aux déchets de batteries.
Le pack combine des modèles pratiques Word/PDF avec un registre Excel avancé pour le passeport batterie, le code QR, la documentation technique, la déclaration UE de conformité, le marquage CE, la traçabilité, le devoir de diligence des batteries, la préparation au bilan carbone (carbon-footprint), le contenu recyclé ainsi que le retrait/remplacement.
2-en-1 : huit documents sont disponibles en versions suédoise et anglaise distinctes. Vous recevez 16 DOCX + 16 PDF + 1 XLSX = 33 fichiers livrés.
Le pack est mis à jour selon le règlement batteries consolidé, le règlement (UE) 2025/1561 concernant le report du devoir de diligence des batteries et les orientations de la Commission européenne de 2026 pour le passeport numérique des batteries. Les exigences futures ou dépendantes d'actes délégués/secondaires sont explicitement marquées comme étant de la « préparation/conditionnel » plutôt que comme étant déjà en vigueur.
Ce qui est inclus dans le pack
| Document | SV | EN | Usage |
|---|---|---|---|
| Plan de conformité & Évaluation des rôles | Oui | Yes | Catégorie de batterie, fabricant/importateur/distributeur/REP et environnement de contrôle. |
| Données du passeport batterie & Préparation | Oui | Yes | Article 77, annexe XIII, propriétaire des données, accès et identifiant unique. |
| Documentation technique, déclaration UE de conformité & CE | Oui | Yes | Annexe VIII/IX, évaluation de la conformité et marquage CE. |
| Étiquetage, QR & Traçabilité | Oui | Yes | Article 13, QR, étiquettes et traçabilité des opérateurs économiques sur 10 ans. |
| Bilan carbone & Préparation contenu recyclé | Oui | Yes | Articles 7–8 avec contrôle de la législation secondaire. |
| Politique de diligence raisonnable (Due Diligence) 2027 | Oui | Yes | Champ d'application 40 M€, matières premières, DDQ fournisseur, risque et CAP. |
| Retrait & Remplacement | Oui | Yes | Article 11, portable/LMT et fichier des exceptions. |
| Guide utilisateur détaillé | Oui | Yes | Étape par étape, de la classification au passeport/devoir de diligence. |
| Registre de conformité au règlement batteries | Excel (XLSX) | 13 feuilles avec tableau de bord, données passeport, QR, dossier technique, diligence raisonnable, échéances, etc. | |
Plusieurs exigences du règlement sur les batteries utilisent la formulation « une date calendaire spécifique » ou « une période après l'entrée en vigueur d'un acte délégué/d'exécution », selon la date la plus tardive. Le pack est donc conçu pour distinguer les exigences en vigueur, les échéances 2027 et la préparation.
Passeport batterie à partir du 18 février 2027
À partir du 18 février 2027, chaque batterie LMT, chaque batterie industrielle d'une capacité supérieure à 2 kWh et chaque batterie pour véhicule électrique (VE) mise sur le marché ou mise en service doit être dotée d'un passeport batterie électronique conformément à l'article 77.
Le passeport batterie doit contenir à la fois des informations sur le modèle et des données spécifiques à la batterie individuelle. Certaines informations sont publiques, tandis que d'autres ne sont accessibles qu'aux autorités, aux organismes notifiés ou aux acteurs ayant un intérêt légitime. Les orientations de la Commission du 21 août 2026 rassemblent un total de 71 points de données et constituent un support pratique pour la cartographie des données.
Code QR, étiquetage et traçabilité
À partir du 18 février 2027, toutes les batteries doivent être marquées d'un code QR. Pour les catégories soumises au passeport, le code QR doit donner accès au passeport batterie. Pour les autres batteries, il doit donner accès aux informations requises par le règlement, notamment les informations pertinentes sur l'étiquette et la déclaration UE.
Le symbole pour la collecte séparée est déjà applicable depuis le 18 août 2025. En revanche, les exigences générales en matière d'étiquetage de l'article 13.1–3 sont liées à un test de la date la plus tardive : 18 août 2026 ou 18 mois après l'entrée en vigueur de l'acte d'exécution pertinent. Le pack contient donc une feuille de route pour l'étiquetage au lieu de supposer à tort que chaque étiquette est déjà en vigueur.
Documentation technique, déclaration UE & CE
L'article 17 et le chapitre VI sont applicables depuis le 18 août 2024. Avant la mise sur le marché, le fabricant doit établir une documentation technique conformément à l'annexe VIII, effectuer l'évaluation de la conformité pertinente, établir la déclaration UE conformément à l'annexe IX et apposer le marquage CE.
Le modèle contient un index de dossier technique avec l'identification du produit, la conception/BOM, les exigences applicables, l'évaluation des risques, les tests/calculs, le marquage et les preuves justificatives. Le modèle de déclaration UE suit la structure de l'annexe IX et prend également en charge les situations où plusieurs actes de l'Union doivent être indiqués dans la même déclaration.
Devoir de diligence des batteries – 18 août 2027
Le règlement (UE) 2025/1561 a reporté de deux ans les exigences en matière de diligence raisonnable (due diligence) du règlement sur les batteries. Les exigences des articles 48 à 52 s'appliquent donc à partir du 18 août 2027.
Le chapitre VII ne s'applique pas aux opérateurs économiques dont le chiffre d'affaires net est inférieur à 40 M€ au cours de l'année de référence de l'article 47, et qui ne font pas non plus partie d'un groupe dépassant ce seuil sur une base consolidée. Le pack contient un test de champ d'application clair afin que les petites entreprises ne soient pas traitées à tort comme étant légalement assujetties.
Pour les entreprises concernées, le modèle couvre, entre autres, le cobalt, le graphite naturel, le lithium et le nickel, la traçabilité des fournisseurs, l'évaluation des risques, la vérification par un tiers, la politique, l'audit et le plan d'action correctif (CAP).
Bilan carbone & contenu recyclé – préparation avec vérification des dates
Les articles 7 et 8 contiennent des règles détaillées mais échelonnées sur le bilan carbone et le contenu recyclé. Bon nombre des exigences dépendent d'actes délégués et d'exécution. Le pack dispose donc d'un volet de préparation où l'utilisateur documente si la législation secondaire appropriée a été adoptée avant qu'une exigence ne soit marquée comme « en vigueur ».
Retrait et remplacement – article 11
L'article 11 s'applique à partir du 18 février 2027. En règle générale, les batteries portables intégrées dans des produits doivent pouvoir être retirées et remplacées par l'utilisateur final, avec des règles et des exceptions spécifiques. En juillet 2026, la Commission a adopté un acte délégué avec des exceptions supplémentaires pour certaines catégories de produits. Le pack contient donc à la fois une liste de contrôle de conception et un fichier d'exception séparé.
Tableau de bord Excel pour tout le processus de règlement batteries
Le classeur Excel contient 13 feuilles :
- Tableau de bord – KPI, échéances et état de préparation.
- Registre des batteries – modèle, catégorie, capacité, chimie et champ d'application du passeport.
- Évaluation des rôles – fabricant/importateur/distributeur/producteur.
- Données du passeport – propriétaire des données, source, accès et statut.
- QR & Étiquettes – graphismes, destination QR et étiquettes actuelles/futures.
- Dossier technique – preuves selon l'annexe VIII.
- Déclaration UE – annexe IX et signature.
- Diligence raisonnable – champ d'application 40 M€, matières premières et vérification.
- Chaîne d'approvisionnement – traçabilité fournisseur/matières premières.
- Carbone & Recyclé – préparation et vérification de la législation secondaire.
- Retrait – préparation article 11.
- Échéances – dates échelonnées 2024–2028+.
- Sources – base juridique et liens officiels.
Questions fréquentes
Le passeport batterie s'applique-t-il à toutes les batteries ?
Non. Le passeport batterie selon l'article 77 s'applique à partir du 18 février 2027 aux batteries LMT, aux batteries pour VE et aux batteries industrielles de plus de 2 kWh. L'exigence du code QR s'applique cependant à toutes les batteries à partir de la même date, mais la destination/les informations diffèrent selon les catégories.
Le devoir de diligence des batteries s'applique-t-il déjà en 2026 ?
Non. Suite au règlement (UE) 2025/1561, les obligations pertinentes s'appliquent à partir du 18 août 2027. Le seuil de champ d'application de l'article 47 est de 40 millions d'euros de chiffre d'affaires net avec une règle de groupe spécifique.
Tous les étiquetages de l'article 13 sont-ils en vigueur depuis le 18 août 2026 ?
Non. L'article 13.1–3 utilise un mécanisme de date la plus tardive lié à l'acte d'exécution. Vérifiez donc la législation secondaire actuelle avant de verrouiller les graphismes.
Le suédois et l'anglais sont-ils inclus ?
Oui. Les huit documents Word/PDF sont disponibles en versions suédoise et anglaise distinctes.
Excel est-il inclus ?
Oui. Un registre XLSX avancé avec 13 feuilles, formules, menus déroulants et tableau de bord est inclus.
Format et livraison
- 16 DOCX + 16 PDF + 1 XLSX = 33 fichiers.
- 32 pages A4 par série de formats Word/PDF.
- Livraison numérique – aucun produit physique n'est envoyé.
- Les fichiers Word sont modifiables et les fichiers PDF sont consultables.
Base juridique et sources officielles
- Règlement (UE) 2023/1542 – texte consolidé
- Règlement (UE) 2025/1561 – report du devoir de diligence des batteries
- Commission européenne – Orientations sur le passeport numérique des batteries, 21 août 2026
- Commission européenne – acte délégué sur le retrait/remplacement des batteries portables, 14 juillet 2026
