Svenska Dokumentmallar
Testament avec enfants d'un premier lit 2026/2027 – Époux, concubins, réserve héréditaire & Guide Word/PDF
Testament avec enfants d'un premier lit 2026/2027 – Époux, concubins, réserve héréditaire & Guide Word/PDF
- Format de fichier
- DOCX, PDF
- Langue du document
- Suédois
- Nombre de fichiers
- 6
Téléchargement numérique. Aucun produit physique ne sera expédié.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
À propos du modèle de document
Testament avec enfants d'une autre union 2026/2027 – Époux, concubins, réserve héréditaire & Guide
Il s'agit d'un kit de testament complet pour les familles comprenant des enfants d'une autre union (särkullbarn), des enfants communs ou des enfants issus de relations antérieures. Le kit contient des modèles de testament distincts pour les époux et les concubins, un testament spécifique pour une personne mariée ayant un enfant d'une autre union, une annexe pour les enfants/branches successorales et les legs, une liste de contrôle des exigences de forme et des témoins, ainsi qu'un guide d'utilisation détaillé.
Le pack de modèles est juridiquement mis à jour au 5 octobre 2026 par rapport à la version en vigueur du Code des successions (Ärvdabalk 1958:637), y compris les règles concernant les héritiers réservataires, le droit de succession du conjoint, les enfants d'une autre union, la succession ultérieure, la réserve héréditaire, la capacité à tester, les exigences de forme et la signification.
Livraison : 6 documents distincts en format Word (DOCX) et PDF – au total 12 fichiers et 16 pages A4 par série de format.
Contenu du kit
- Testament mutuel – époux avec enfants d'une autre union – 3 pages.
- Testament – personne mariée avec enfant d'une autre union – 2 pages.
- Testament mutuel – concubins avec enfants – 3 pages.
- Annexe – enfants, branches successorales, legs & volontés particulières – 3 pages.
- Exigences de forme & liste de contrôle des témoins pour le testament – 2 pages.
- Guide d'utilisation détaillé – testament avec enfants d'une autre union – 3 pages.
Qu'est-ce qu'un « särkullbarn » ?
Dans un mariage, le terme *särkullbarn* désigne généralement l'enfant du défunt qui n'est pas également l'enfant du conjoint survivant. Un enfant d'une autre union a un statut successoral différent de celui des enfants communs du couple.
Lorsqu'une personne mariée décède, la règle principale est que le conjoint survivant hérite avant les enfants communs. Ces derniers doivent normalement attendre le décès du conjoint survivant pour percevoir leur héritage.
En revanche, les enfants d'une autre union ont normalement le droit de recevoir leur part d'héritage immédiatement après le décès de leur parent. L'enfant peut volontairement renoncer à son droit au profit du conjoint survivant et bénéficie alors d'un droit de succession ultérieure prévu par la loi. Une telle renonciation ne peut être imposée par testament.
Pourquoi rédiger un testament en présence d'enfants d'une autre union ?
Un testament peut être utilisé pour renforcer la protection financière du conjoint survivant dans le cadre des règles impératives. Par exemple, la partie disponible de la succession peut être léguée au conjoint survivant avec un droit de libre disposition.
Le testament peut également :
- indiquer comment la partie disponible doit être répartie,
- offrir une meilleure protection financière au conjoint survivant,
- réguler la répartition finale et la succession ultérieure,
- faire de l'héritage des enfants un bien propre (enskild egendom),
- prévoir des legs particuliers ou certains biens,
- exprimer des souhaits concernant le logement, les meubles et la répartition pratique.
Cependant, un testament ne peut pas supprimer le droit à la réserve héréditaire (laglott) d'un enfant si celui-ci choisit de le faire valoir.
Part successorale et réserve héréditaire – quelle est la différence ?
La part successorale (arvslott) est la part qu'un héritier direct recevrait selon l'ordre successoral légal. La réserve héréditaire (laglott) correspond à la moitié de cette part successorale.
Si un testament restreint la réserve héréditaire d'un héritier direct, celui-ci doit lui-même demander une correction (jämkning) pour percevoir sa réserve. Conformément au Code des successions, un délai de six mois s'applique à partir du moment où l'héritier a eu connaissance du testament.
Les modèles sont donc conçus de manière à ce que la réserve héréditaire soit gérée explicitement et ne soit pas dissimulée derrière des formulations simplifiées.
Le testament ne force pas l'enfant d'une autre union à attendre
Une idée reçue courante est qu'un testament peut automatiquement différer l'héritage d'un enfant d'une autre union jusqu'au décès du conjoint survivant. Le droit suédois ne fonctionne pas ainsi.
L'enfant d'une autre union a normalement droit à son héritage immédiatement. Il peut toutefois choisir lui-même de renoncer à son droit au profit du conjoint survivant conformément au chapitre 3, article 9 du Code des successions. Si une telle renonciation est effectuée, l'enfant obtient alors un droit de succession ultérieure comme les autres héritiers selon la loi.
Les modèles sont expressément rédigés pour ne pas laisser croire qu'une telle renonciation peut être forcée.
Protection du montant de base du conjoint survivant
Le conjoint survivant bénéficie également d'une protection minimale spéciale conformément au chapitre 3, article 1, deuxième alinéa du Code des successions. Dans la mesure des actifs successoraux, le conjoint survivant doit posséder, en cumulant ses biens issus du partage et ses biens propres, une valeur équivalente à quatre fois le montant de base du prix (prisbasbelopp).
Un testament ne peut pas écarter cette protection légale. Les modèles et le guide du kit attirent donc l'attention à la fois sur la réserve héréditaire et sur la protection du montant de base du conjoint survivant.
Testament mutuel pour époux avec enfants d'une autre union
Le modèle principal le plus complet est destiné aux époux dont l'un ou les deux ont des enfants issus de relations antérieures.
Il contient notamment :
- l'identification des enfants d'une autre union et des enfants communs,
- la révocation des testaments antérieurs,
- la disposition en faveur du conjoint survivant dans les limites de la partie disponible,
- la gestion explicite du droit à la réserve héréditaire,
- des informations sur la renonciation volontaire à l'héritage (chap. 3 art. 9 du Code des successions),
- la succession ultérieure et la répartition finale,
- des clauses sur les biens propres,
- la possibilité de legs particuliers,
- l'explication du droit de libre disposition,
- les signatures et le certificat de témoins complet.
Testament séparé pour une personne mariée avec enfant d'une autre union
Le kit contient également un modèle indépendant lorsque seul l'un des conjoints a besoin d'établir un testament, ou lorsque les époux souhaitent utiliser des testaments séparés pour d'autres raisons.
Il est particulièrement utile lorsque la configuration familiale diffère entre les époux ou lorsque seul l'un d'eux a des enfants issus d'une autre union.
Concubins avec enfants – un point de départ totalement différent
Les concubins n'héritent pas l'un de l'autre selon l'ordre successoral légal. Si un concubin décède sans testament et a des enfants, l'héritage revient en priorité aux héritiers directs du défunt.
C'est pourquoi un modèle séparé pour les concubins avec enfants est inclus. Il n'est pas intitulé « modèle pour enfants d'une autre union », car le concept prend une signification différente lorsque les partenaires ne sont pas mariés.
Le modèle aide les concubins à :
- léguer la partie disponible au concubin survivant,
- respecter le droit à la réserve héréditaire des enfants,
- diriger la répartition finale,
- faire de l'héritage des enfants des biens propres,
- indiquer des souhaits pratiques sur le logement et les meubles,
- réguler ce qui doit se passer si la vie commune prend fin.
Droit de libre disposition ou pleine propriété ?
Le guide explique la différence entre deux concepts importants.
Le droit de libre disposition (fri förfoganderätt) signifie essentiellement que le bénéficiaire peut utiliser, vendre et consommer les biens de son vivant, mais ne peut pas décider, par son propre testament, de la part qui doit revenir aux héritiers successifs.
La pleine propriété (full äganderätt) confère en principe un droit plus fort et peut impliquer la possibilité de léguer les biens à son tour.
L'option adaptée dépend de la situation familiale et de la répartition finale souhaitée. Le kit met donc en évidence les options qui doivent être choisies et adaptées, au lieu d'utiliser automatiquement la même solution pour toutes les familles.
Biens propres pour les enfants
Tous les modèles de testament incluent la possibilité de stipuler que les biens reçus par les enfants ou d'autres héritiers directs constitueront un bien propre (enskild egendom) du bénéficiaire.
Il existe également un support pour prendre position sur :
- les biens de remplacement,
- les revenus des biens,
- les conditions et legs particuliers.
Annexe pour les enfants, branches successorales et legs
Les familles recomposées peuvent avoir une structure familiale complexe. C'est pourquoi une feuille de travail et de répartition séparée est incluse avec de l'espace pour :
- nom et numéro de sécurité sociale,
- relation,
- enfant commun ou enfant d'une autre union,
- branche successorale et part prévue,
- legs particuliers,
- bénéficiaires de réserve,
- clauses de biens propres,
- souhaits pratiques.
Si l'annexe doit être une partie juridiquement contraignante du testament, le document principal doit y faire référence clairement et l'annexe doit être traitée avec le même soin concernant la signature et le témoignage.
Les exigences de forme sont décisives
Selon le chapitre 10, article 1 du Code des successions, un testament ordinaire doit :
- être écrit,
- être attesté par deux témoins,
- être signé ou reconnu par le testateur en présence simultanée des deux témoins,
- être certifié par les témoins avec leur nom,
- être témoigné par des personnes sachant que le document est un testament.
Les témoins n'ont en revanche pas besoin de connaître le contenu du testament.
Qui ne peut pas être témoin de testament ?
Le chapitre 10, article 4 du Code des successions contient des règles spécifiques d'admissibilité et de conflit d'intérêts. Notamment, l'époux ou le concubin du testateur, certains proches parents et plusieurs personnes ayant des liens étroits avec le bénéficiaire du testament ne peuvent pas témoigner d'une manière interdite par la loi.
Un document séparé de deux pages, Exigences de forme & liste de contrôle des témoins, est donc inclus pour être utilisé avant la signature.
Six mois – deux questions juridiques différentes
Le guide distingue clairement entre :
- la correction pour réserve héréditaire selon le chapitre 7 du Code des successions, et
- la contestation de la validité du testament selon le chapitre 14.
Les deux peuvent être soumis à des délais de six mois à compter de la signification, mais ils reposent sur des bases juridiques différentes et ne doivent pas être confondus.
Quand recourir à un conseil juridique individuel ?
Un modèle standard ne convient pas à toutes les situations. Le guide recommande une consultation spécifique en cas de :
- actifs importants ou très inégalement répartis,
- entreprises, actions ou structures de détention complexes,
- propriété agricole ou forestière,
- liens internationaux ou biens à l'étranger,
- familles recomposées conflictuelles,
- testaments antérieurs difficiles à interpréter,
- souhaits de droits d'usage étendus ou d'administration particulière,
- questions sur la capacité de discernement du testateur.
Flux de travail recommandé
- Cartographier la famille – époux/concubins, enfants d'une autre union, enfants communs et branches successorales des enfants décédés.
- Choisir le modèle de testament approprié dans le kit.
- Remplir les informations personnelles et identifier tous les héritiers directs concernés.
- Déterminer comment la partie disponible doit être répartie.
- Prendre position sur le droit de libre disposition / la pleine propriété là où le modèle propose des alternatives.
- Décider si l'héritage des enfants doit être un bien propre.
- Ajouter d'éventuels legs ou souhaits particuliers.
- Utiliser la liste de contrôle des exigences de forme et des témoins.
- Imprimer la version finale et effectuer le témoignage correctement.
- Conserver l'original en lieu sûr et refaire une vérification si la situation familiale change.
Révisé juridiquement 2026/2027
Le kit a été révisé le 5 octobre 2026 sur la base du Code des successions (1958:637) en vigueur, modifié jusqu'à la loi SFS 2026:251, notamment :
- Chapitre 2 – héritiers directs et ordre successoral légal.
- Chapitre 3, articles 1 et 9 – droit de succession du conjoint, enfants d'une autre union et renonciation à l'héritage au profit du conjoint survivant.
- Chapitre 7, articles 1–3 – réserve héréditaire et correction de testament.
- Chapitre 9 – droit de faire et de recevoir un testament.
- Chapitre 10, articles 1–7 – exigences de forme, témoins, révocation et testament mutuel.
- Chapitre 14 – signification et contestation.
Format et livraison
- 6 documents.
- 12 fichiers au total.
- Word (DOCX) + PDF.
- 16 pages A4 par série de format.
- Produit numérique – aucun article physique envoyé.
Questions fréquentes
Un testament peut-il faire en sorte qu'un enfant d'une autre union ne reçoive pas d'héritage immédiatement ?
Pas unilatéralement. L'enfant a normalement droit à son héritage immédiatement. Le testament peut influencer la répartition au sein de la partie disponible, et l'enfant peut volontairement renoncer en faveur du conjoint survivant.
Les enfants d'une autre union peuvent-ils être totalement déshérités ?
La réserve héréditaire de l'héritier direct est protégée. Si le testament porte atteinte à la réserve héréditaire, l'enfant doit demander une correction dans le délai légal pour l'obtenir.
Quel est le montant de la réserve héréditaire ?
La réserve héréditaire est la moitié de la part successorale qui, selon la loi, serait revenue à l'héritier direct.
Les concubins héritent-ils l'un de l'autre ?
Non, pas selon l'ordre successoral légal. C'est pourquoi un modèle spécifique pour concubins est inclus.
Les témoins doivent-ils lire le testament ?
Non. Ils doivent savoir que le document est un testament, mais n'ont pas besoin d'en connaître le contenu.
Les témoins doivent-ils être présents en même temps ?
Oui, pour le testament écrit ordinaire, les deux doivent être présents simultanément lorsque le testateur signe ou reconnaît sa signature.
Le kit inclut-il les époux et les concubins ?
Oui. Le pack contient deux versions pour les époux et une version séparée pour les concubins.
Important
Il s'agit d'un kit de documents général basé sur le droit suédois. Les testaments peuvent avoir des conséquences financières importantes et doivent toujours être adaptés à la situation familiale réelle. En cas de doute ou de situations complexes, un conseil juridique individuel est recommandé avant la signature.
Guides : réserve héréditaire, enfants d'une autre union et renonciation
Avant l'établissement du testament, nous recommandons notre guide sur le testament avec enfants d'une autre union. Il explique la réserve héréditaire et la différence entre la correction pour réserve héréditaire et la contestation d'un testament. Si un enfant d'une autre union souhaite plus tard laisser le conjoint survivant hériter en premier, il existe également une notice sur la renonciation à l'héritage.
Le testament doit remplir ses propres exigences de forme. La renonciation à l'héritage est une décision distincte qui ne survient pas automatiquement par une clause dans le testament.
