التزييف العميق بالذكاء الاصطناعي والمؤثرون بالذكاء الاصطناعي – وسم الشفافية وفقًا للمادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي | Word/PDF/Excel

هل تنشرون مؤثرين بالذكاء الاصطناعي، أو مقاطع فيديو واقعية بالذكاء الاصطناعي، أو أصواتاً اصطناعية، أو صوراً معدلة بالذكاء الاصطناعي؟ اعتباراً من 2 أغسطس 2026، تسري قواعد الشفافية بموجب المادة 50 من لائحة الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي (EU) 2024/1689 على أنظمة ومحتويات معينة بالذكاء الاصطناعي. تساعد حزمة الوثائق المتخصصة هذه الشركات ووكالات التسويق ومنشئي المحتوى وتجار التجزئة عبر الإنترنت على تقييم ما إذا كان محتوى معين عبارة عن تزييف عميق، وصياغة الإفصاح المناسب، واتخاذ قرارات النشر، والاحتفاظ بسجل للتدقيق.

إجابة مختصرة: بموجب المادة 3.60، ليست كل صورة بالذكاء الاصطناعي تزييفاً عميقاً. يتعلق الأمر بصورة أو صوتاً أو مقطع فيديو تم إنشاؤه أو تعديله بالذكاء الاصطناعي ويشبه أشخاصاً أو أشياءً أو أماكن أو كيانات أو أحداثاً موجودة، ويمكن أن يُفهم خطأً على أنه حقيقي. قد يحتاج المستخدم المهني الذي ينشر محتوى تزييف عميق إلى تقديم إفصاح واضح بموجب المادتين 50.4 و50.5 في موعد أقصاه عند أول عرض للمحتوى. توفر الحزمة وثائق قابلة للتدقيق، وليس تصنيفاً قانونياً تلقائياً.

لماذا نحتاج إلى نموذج خاص للتزييف العميق بالذكاء الاصطناعي في عام 2026؟

غالباً ما تصف سياسات الذكاء الاصطناعي العامة ما يُسمح للمنظمة بفعله باستخدام الذكاء الاصطناعي. لكن المادة 50 تتطلب تدقيقاً ملموساً عند كل عملية نشر ذات صلة: ما الذي تم إنشاؤه، ومن هو المسؤول، وهل يمكن أن يُفهم المحتوى على أنه حقيقي، وما الإفصاح المطلوب، وهل اطلع الجمهور عليه بالفعل؟ هذه هي الأسئلة التي صُممت وثائق العمل الخمس للمنتج للإجابة عنها.

ثلاثة أمثلة: (1) تنشر شركة مقطع فيديو يحتوي على إعادة بناء واقعية لحدث حقيقي باستخدام الذكاء الاصطناعي. تحقق مما إذا كان تزييفاً عميقاً وكيف يجب أن يظهر الإفصاح عند أول عرض للمحتوى. (2) تنتج وكالة إعلانية مؤثراً اصطناعياً يشبه شخصاً موجوداً. وثّق مدى التشابه الفعلي، والحقوق، وتحديد الإعلان، وقرار الوسم. (3) يحتوي مقطع فيديو إعلاني خيالي بوضوح على تأثيرات خاصة مولدة بالذكاء الاصطناعي. تحقق مما إذا كان تزييفاً عميقاً بموجب القانون وما إذا كان النص الفني يفرض شكلاً محدوداً للإفصاح. لا تقم بإجراء تقييم تلقائي عام.

قائمة كاملة بالملفات

Excel: 9 علامات تبويب للتحقق والتتبع

البداية · المحتوى · التقييم · الوسم · النشر · التحقق · الانحرافات · نظرة عامة · اقرأني. يمكن للشركة الاحتفاظ بسجل خاص بإنتاجات الذكاء الاصطناعي مع معرّف الإصدار، ونوع حل الذكاء الاصطناعي المستخدم، ومن ينشر، وتقييم التزييف العميق، ونصوص الوسم المختارة. يحصل كل قناة نشر فعلية على سطر منفصل. يمكن مراجعة اختبارات الهاتف المحمول وإمكانية الوصول وإعادة النشر وتوثيقها مع مراجع الأدلة.

تحسب نظرة Excel العامة المحتويات المسجلة، والتقييمات، والأوسمة، وعمليات النشر، والتحققات المنفذة، والانحرافات المفتوحة، وقرارات الحظر. تستند الصيغ إلى بياناتك الخاصة ولا تقدم أبدًا موافقة قانونية تلقائية باللون الأخضر. تحسب أعمدة التواريخ في علامتي التبويب الخاصة بالتحقق والانحرافات الأيام التقويمية بين تاريخين حقيقيين. أعطى اختبار في 3 و7 نوفمبر أربعة أيام. ملف العميل المقدم خالٍ من بيانات الاختبار ولا يحتوي على أي وحدات ماكرو أو اتصالات بيانات خارجية.

كيف تعمل المادة 50 – سبعة اختلافات مهمة

1. تسري اعتبارًا من 2 أغسطس 2026. توضح المفوضية الأوروبية أن التزامات الشفافية بموجب المادة 50 بدأت في التطبيق في هذا التاريخ. بالنسبة لبعض أنظمة الذكاء الاصطناعي التي تم تسويقها بالفعل، هناك فترة انتقالية محدودة لوسم المورد القابل للقراءة آليًا بموجب المادة 50.2 حتى 2 ديسمبر 2026. وهذا لا يعني أن كل ناشر يمكنه تأجيل إفصاحه عن التزييف العميق بموجب المادة 50.4. الأسئلة الشائعة للمفوضية.

2. ليس كل صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي تزييفًا عميقًا. تتطلب المادة 3.60 خطرًا خاصًا بالخلط مع مواد حقيقية تشبه شخصًا أو مكانًا أو حدثًا أو موضوعًا محددًا آخر. يجب تقييم السياق الفعلي والجمهور. لا يكفي مجرد استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي لهذا التصنيف.

3. قد يكون للشركات والأفراد أدوار مختلفة. تحدد المادة 3.4 المستخدم (المشغل) وتستثني الاستخدام الشخصي غير المهني. ومع ذلك، يمكن أن يكون لدى الشركة أو الوكالة أو المنشئ الذي يستخدم نظام ذكاء اصطناعي لأغراض مهنية صفة المشغل. لا ينبغي التخمين بشأن من هو المورد (المزود) والمشغل والناشر المسؤول.

4. الوسم القابل للقراءة آليًا ليس هو نفسه الإفصاح المرئي. يخضع موردو بعض أنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي لالتزام تقني بالوسم بموجب المادة 50.2. قد يكون لدى من يستخدم النظام مهنيًا لنشر تزييف عميق التزام منفصل بالإفصاح بوضوح عن التوليد/التعديل بالذكاء الاصطناعي بموجب المادة 50.4. قد لا تكون البيانات الوصفية المخفية من المورد كافية دائمًا للناشر.

5. أول عرض وإمكانية الوصول. بموجب المادة 50.5، يجب أن تكون المعلومات ذات الصلة واضحة ومتميزة في موعد أقصاه عندما يواجه الشخص المحتوى لأول مرة. لذلك، يجب التحقق من الموقع في الصورة/مقطع الفيديو، والنص السفلي، والصوت، وواجهات الهاتف المحمول. يمكن أن يغير إعادة النشر والمعاينة كيفية ظهور الوسم.

6. الأعمال الإبداعية أو الخيالية ليست مستثناة تلقائيًا من جميع أشكال الإفصاح. تتضمن المادة 50.4 قاعدة خاصة للأعمال الفنية أو الإبداعية أو الساخرة أو الخيالية أو المشابهة بوضوح. يمكن أن تحد من شكل الإفصاح بحيث لا يفسد التجربة، لكنها ليست إلغاءً عامًا للشفافية. يجب توثيق التقييم.

7. النص المولد بالذكاء الاصطناعي له قاعدة مختلفة. تتضمن المادة 50.4 أيضًا شرطًا خاصًا للنص المولد بالذكاء الاصطناعي المنشور لإبلاغ الجمهور عن قضايا ذات اهتمام عام، مع استثناء عندما يكون هناك مراجعة بشرية/تحريرية ذات صلة ومسؤولية تحريرية. لا يمكن تعميم هذا الاستثناء النصي تلقائيًا على نصوص المنتجات، أو نقله مباشرة إلى صور ومقاطع فيديو التزييف العميق الواقعية.

أمثلة جاهزة وقابلة للتعديل للإفصاح عن الذكاء الاصطناعي

الأمثلة مخصصة كنقطة انطلاق ويجب اختيارها فقط عندما تصف المحتوى الحقيقي بشكل صحيح.

• صورة واقعية مولدة بالذكاء الاصطناعي: «صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي. الموضوع ليس صورة فوتوغرافية حقيقية.»
• صورة معدلة: «صورة معدلة بالذكاء الاصطناعي. تم تغيير أجزاء من الصورة الفوتوغرافية باستخدام الذكاء الاصطناعي.»
• فيديو معاد بناؤه: «مادة الفيديو هذه مولدة بالذكاء الاصطناعي ولا تعرض تسجيلًا حقيقيًا للحدث.»
• صوت اصطناعي: «الصوت في المقطع مولد بالذكاء الاصطناعي وليس تسجيلًا حقيقيًا.»

اختر الكلمات التي تنطبق بالفعل؛ ميز بين ما هو مولد بالكامل وما هو معدل جزئيًا، وتجنب الادعاءات بشأن هوية الأشخاص دون تحقق. يمكن استخدام أيقونات وسم الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي بشكل اختياري، لكنها ليست إلزامية ولا تشكل في حد ذاتها افتراضًا بالامتثال القانوني. لا تتضمن هذه الأيقونات ملفات طرف ثالث منسوخة في هذه الحزمة.

سير العمل – ست خطوات قبل النشر

1. تحديد إنتاج الذكاء الاصطناعي. اجمع معلومات عن إصدار الملف الفعلي، ونظام الذكاء الاصطناعي، ودور المنشئ، وقناة النشر المخطط لها.
2. إجراء تقييم التزييف العميق. املأ الوثيقة 01 بالمتطلبات بموجب المادتين 3.60 و50.4، بما في ذلك ما إذا كان المحتوى مهنيًا وواقعيًا.
3. تحديد الإفصاح. استخدم الوثيقة 02 واختر وسمًا مرئيًا أو مسموعًا يصف المحتوى بشكل صحيح. اختبر أول عرض للمحتوى.
4. التحقق من الإعلان والحقوق. في حالة المؤثرين بالذكاء الاصطناعي أو الإعلانات، املأ الوثيقة 03 واختبر أيضًا تحديد الإعلان وحقوق الشخصية والامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) بشكل منفصل.
5. تقييم الاستثناءات واتخاذ القرار. استخدم الوثيقة 04 عندما يكون الخيال الواضح/الطابع الفني ذي صلة، والوثيقة 05 لاتخاذ قرار النشر النهائي. احظر الحالات غير المؤكدة.
6. حفظ أدلة قابلة للتحقق. أضف لقطات شاشة فعلية، وروابط قنوات، ونتائج تحقق إلى Excel. إذا كان الوسم غير كافٍ، وثّق الإجراء وانشر نسخة مصححة عند الحاجة.

الأسئلة الشائعة حول المؤثرين بالذكاء الاصطناعي والتزييف العميق والمادة 50

هل يجب وسم جميع الإعلانات المولدة بالذكاء الاصطناعي كتزييف عميق؟

لا، ليس لمجرد استخدام الذكاء الاصطناعي. يتطلب تقييم التزييف العميق فحصًا بموجب المادة 3.60. قد تنطبق قواعد أخرى بشأن تحديد الإعلان أو معلومات المنصة أو التسويق المضلل.

هل تنطبق القواعد على المؤثرين بالذكاء الاصطناعي على إنستغرام وتيك توك ويوتيوب؟

يمكن أن تكون ذات صلة عندما ينشر فاعل مهني مادة بالذكاء الاصطناعي تستوفي تعريف التزييف العميق. قد يكون للمنصات متطلبات وسم إضافية خاصة بها. ليس من الصحيح الادعاء بأن جميع المؤثرين الافتراضيين يستوفون المادة 3.60 تلقائيًا.

هل يلزم الوسم إذا كان الفيديو يحتوي بالفعل على بيانات وصفية مخفية للذكاء الاصطناعي؟

في حالة التزييف العميق ذي الصلة، تتطلب قاعدة المشغل إفصاحًا واضحًا للبشر. لا يكفي وسم المورد القابل للقراءة آليًا بموجب المادة 50.2 بالضرورة لاستيفاء المادتين 50.4 و50.5.

هل تكفي الأيقونة الرسمية للاتحاد الأوروبي للذكاء الاصطناعي؟

ليس تلقائيًا. الأيقونة دعم اختياري، ويجب أن يظل الإفصاح مناسبًا وواضحًا وفي السياق الصحيح عند أول عرض. توضح المفوضية أن الأيقونة في حد ذاتها لا تثبت الامتثال.

هل الأعمال الخيالية الواضحة مستثناة؟

يمكن أن يؤدي العرض الفني أو الإبداعي أو الساخر أو الخيالي الواضح إلى شكل محدود للإفصاح. لا يتبع الإعفاء العام من الإفصاح تلقائيًا. تساعد الوثيقة 04 في توضيح الأسباب.

هل يجب وسم النص المولد بالذكاء الاصطناعي على الموقع الإلكتروني؟

تتضمن المادة 50.4 قاعدة خاصة للنص المولد بالذكاء الاصطناعي حول قضايا ذات اهتمام عام، مع استثناءات معينة عند وجود مراجعة بشرية ومسؤولية تحريرية. لا يمكن تعميم القاعدة على كل نص منتج، أو نقلها مباشرة إلى صور ومقاطع فيديو التزييف العميق.

ما المسؤولية التي تقع على الوكالة مقارنة بالجهة التي طورت نظام الذكاء الاصطناعي؟

المزود والمشغل أدوار مختلفة بموجب لائحة الذكاء الاصطناعي. يمكن أن تكون الوكالة مشغلًا عندما تستخدم نظام ذكاء اصطناعي تحت مسؤوليتها أو مسؤولية العميل، بينما يمكن أن تكون الجهة التي تطور وتوفر النظام مزودًا. يجب التقييم بناءً على العلاقات الفعلية.

هل هذا نموذج للمادة 3.60 معتمد من جهة حكومية؟

لا. تحتوي الحزمة على وثائق عمل قابلة للتدقيق ومراجع قانونية. إنها لا تقدم شهادة رسمية للذكاء الاصطناعي، أو موافقة تلقائية، أو ضمانًا بالامتثال للائحة العامة لحماية البيانات أو قانون التسويق أو لائحة الذكاء الاصطناعي.

هل الرسائل باللغة الإنجليزية وملفات PDF قابلة للتعبئة؟

الوثائق العملية الخمس والدليل واحد باللغة السويدية. يصف دليل المستخدم الإنجليزي المنفصل كيفية استخدامها. ملفات PDF قابلة للبحث/للطباعة، لكنها ليست نماذج تفاعلية قابلة للتعبئة؛ يمكن تعديل ملفات Word.

منتجات ذات صلة لعمل أوسع بالذكاء الاصطناعي

لإرشادات شاملة للشركات، يتوفر سياسة الذكاء الاصطناعي للشركات. لإدارة استخدام الذكاء الاصطناعي في المنظمة بأكملها، تتوفر حزمة حوكمة الذكاء الاصطناعي. في المهام مع منشئي محتوى خارجيين، قد يكون اتفاقية منشئ محتوى UGC أيضًا ذات صلة. تلبي هذه المنتجات احتياجات مختلفة عن تقييم التزييف العميق المنفصل والوسم الموثق لكل عملية نشر فعلية.

المصادر القانونية الرسمية وحالة التدقيق

لائحة الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي – المادة 50 · لائحة الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي – المادة 3 وتعريف التزييف العميق · إرشادات المفوضية الأوروبية من يوليو 2026 · الأسئلة الشائعة للمفوضية الأوروبية حول المادة 50 · أيقونات الوسم الاختيارية للاتحاد الأوروبي.

الإصدار 1.0 · الولاية القضائية: الاتحاد الأوروبي/السويد · تدقيق المصادر القانونية بمساعدة الذكاء الاصطناعي 2026-11-07. لم يتم إجراء أي مراجعة قانونية مستقلة خارجية، أو اعتماد حكومي، أو ضمان للامتثال. تحقق من الإصدار الساري من قانون الاتحاد الأوروبي، والاتفاقيات، وسياق النشر قبل الاستخدام. يتم التسليم كملف ZIP رقمي فقط بعد النشر اللاحق المحتمل والربط المنفصل بتطبيق التسليم الرقمي؛ يتم إنشاء المنتج كمسودة.