Svenska Dokumentmallar
تجهيز القوارب وتخزينها شتاءً 2026/2027 – العقود، والتسليم، والتأمين، وملف Excel | Word/PDF
تجهيز القوارب وتخزينها شتاءً 2026/2027 – العقود، والتسليم، والتأمين، وملف Excel | Word/PDF
- صيغة الملفات
- DOCX, PDF, XLSX
- لغة المستندات
- خمسة قوالب عمل سويدية؛ دليل مستخدم سويدي بالإضافة إلى دليل مستخدم باللغة الإنجليزية
- عدد الملفات
- 7
تنزيل رقمي. لا يتم إرسال أي منتج مادي.
فشل في تحميل توفر التنزيل
حول هذا القالب
تجهيز القوارب وتخزينها شتاءً – نماذج عقود، محاضر استلام، وملف إكسل
هل يجب تخزين قارب ترفيهي على اليابسة خلال فصل الشتاء؟ تساعد حزمة الوثائق هذه مالكي القوارب والمراسي والترسانات ومقدمي خدمات التخزين على توثيق الخدمات المتفق عليها بوضوح، والحالة الفعلية للقارب عند تسليمه، والموقع، ومدة التخزين، وبيانات التأمين، وأوامر العمل الإضافية، وإجراءات التسليم في نهاية الموسم.
صُممت الحزمة لتجهيز القوارب وتخزينها شتاءً على اليابسة. وهي تفرق بوضوح بين الالتزام برعاية وتخزين قارب المستهلك وبين مجرد توفير مساحة لركنه. ويعتمد نموذج العقد والقانون المعمول به على الخدمة الفعلية المقدمة. ولا تتضمن أي نصوص قياسية تعفي مقدم الخدمة بشكل عام من جميع المسؤوليات.
01. محتويات الحزمة
15 ملفًا للعملاء في ملف ZIP رقمي: 7 مستندات Word قابلة للتعديل (DOCX)، و7 ملفات PDF مقابلة قابلة للبحث بحجم A4، وملف عمل إكسل (XLSX) واحد يحتوي على تسع أوراق عمل. خمسة نماذج عمل باللغة السويدية، ودليل مستخدم سويدي، ودليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية. إنه دليل باللغة الإنجليزية، وليس عقد تخزين شتوي باللغة الإنجليزية.
الإصدار: 1.0 · الاختصاص القضائي: السويد · التسليم: تنزيل رقمي بصيغة ZIP · التنسيق: Word وPDF وإكسل · تاريخ الوثيقة: 27 أكتوبر 2026.
02. محتويات الملفات – قائمة مفصلة
يتوافق الجدول مع أسماء الملفات الفعلية في ملف ZIP. يتم تسليم المستندات 01–07 بصيغتي Word وPDF. ويتم تسليم المستند 08 بصيغة إكسل. ملفات PDF قابلة للبحث والطباعة؛ ولا يُضمن توفير حقول نماذج تفاعلية.
| الرقم | المستند / اسم الملف | المحتوى | التنسيق |
|---|---|---|---|
| 01 |
عقد التخزين الشتوي لقارب ترفيهي 01_Vinterforvaringsavtal_Bat.docx و01_Vinterforvaringsavtal_Bat.pdf |
نموذج العقد، والأطراف، والقارب، ونطاق الخدمة، والسعر، والمدة، والمسؤولية، وإلغاء الطلب، والتسليم | DOCX + PDF |
| 02 |
محضر الاستلام والتصوير 02_Inlamningsprotokoll_Foto.docx و02_Inlamningsprotokoll_Foto.pdf |
الاستلام الفعلي، وحالة القارب، والمفاتيح، والمعدات المنقولة، والهوية المصورة، والملاحظات | DOCX + PDF |
| 03 |
شروط التخزين والفحص الأمني 03_Forvaringsvillkor_Sakerhetskontroll.docx و03_Forvaringsvillkor_Sakerhetskontroll.pdf |
الدعامات، والوصول، والمخاطر، والمسؤولية الأمنية، والتأمين، وإجراءات مكافحة الحرائق والبيئة | DOCX + PDF |
| 04 |
طلب خدمات إضافية 04_Bestallning_Tillaggsarbeten.docx و04_Bestallning_Tillaggsarbeten.pdf |
موافقات منفصلة على الأسعار لكل من الإخراج من الماء، والنقل، والحفظ، والغسل، والإعادة إلى الماء | DOCX + PDF |
| 05 |
محضر التسليم وسجل الأضرار 05_Utlamningsprotokoll_Skador.docx و05_Utlamningsprotokoll_Skador.pdf |
التسليم الفعلي، وصور المقارنة، وإقرار استلام المفاتيح، والملاحظات، والتسوية النهائية | DOCX + PDF |
| 06 |
دليل مستخدم سويدي 06_Anvandarguide_SV.docx و06_Anvandarguide_SV.pdf |
ترتيب العمل، وحقوق المستهلك، والأمثلة، ومسائل المخاطر، والمصادر القانونية الرسمية | DOCX + PDF |
| 07 |
دليل مستخدم باللغة الإنجليزية 07_English_User_Guide.docx و07_English_User_Guide.pdf |
تعليمات باللغة الإنجليزية للوثائق السويدية، وليس نسخة عقد باللغة الإنجليزية | DOCX + PDF |
| 08 |
سجل إكسل – التخزين الشتوي 08_Batupplaggning_Arende_Kostnadsregister.xlsx |
تسع أوراق عمل: نظرة عامة، القوارب، الاستلام، مواقع التخزين، الخدمات، الفحوصات، الانحرافات، التسليم، واقرأني | XLSX |
ولهذا السبب، يُعد الاستلام والتسليم أمرين مهمين
فترة التخزين الشتوي المتفق عليها لا تعني دائمًا أن القارب قد تم استلامه بالفعل. يحتوي محضر الاستلام على حقول للتاريخ، والموقع، ومعرّف القارب، والأضرار المحددة، والمفاتيح، والأشخاص الذين شاركوا. وعند التسليم، يتم إعداد توثيق مماثل. يساعد سجل الصور في العثور على الصور الأصلية، لكنه لا يحدد بحد ذاته ما إذا كان الضرر قد حدث أثناء التخزين أو من يتحمل المسؤولية.
سجل إكسل – تسع أوراق عمل تتضمن حسابات عملية
يحتوي ملف العمل على أوراق العمل التالية: نظرة عامة، القوارب، الاستلام، مواقع التخزين، الخدمات، الفحوصات، الانحرافات، التسليم، واقرأني. ويتعامل، من بين أمور أخرى، مع معرّف القارب، وفحص التأمين، والاستلام الفعلي، والموقع، وأمر العمل، والحالة، والأحداث، والتسليم. تحسب الخدمات تكاليف العمل الإداري المستقلة عن الموافقة باستخدام الصيغة: ساعات العمل × السعر للساعة + تكاليف المواد والنقل وغيرها المدخلة. وتلخص نظرة عامة بنود السجل والانحرافات المفتوحة باستخدام الصيغ.
الصيغ ليست فاتورة تلقائية، ولا فحصًا لضريبة القيمة المضافة، ولا تقييمًا للأضرار، ولا إقرارًا بأن العمل قد تم تنفيذه بالفعل. يتم فحص التأمين وتصنيف المخاطر والأضرار والمسؤولية القانونية بشكل منفصل من قبل أشخاص مؤهلين.
كيفية استخدام حزمة الوثائق
- اختر الخدمة المناسبة. حدد ما إذا كان العقد يتعلق بخدمة التخزين أو بمجرد توفير مساحة ركن، وصِف ما يجب على مقدم الخدمة القيام به فعليًا.
- حدّد القارب. تحقق من رقم الهيكل أو رقم التسجيل، والمحرك، والمعدات، ووسائل الاتصال. راجع النطاق الفعلي للتأمين بما يشمل التخزين الشتوي والنقل والحرائق والسرقة.
- وثّق عملية التسليم. صوّر الحالة الملاحظة وأي أضرار موجودة. احتفظ بالصور الأصلية مع التواريخ وسجّل المفاتيح المستلمة.
- حدّد المسؤولية الفنية. استعن بمزود خدمة مؤهل للإخراج من الماء والرفع والدعم والغاز والكهرباء والحفظ من الحرائق وحفظ المحرك. لا يعني وضع علامة في الخانة في النموذج أن الفحص قد تم تنفيذه.
- اطلب الخدمات الإضافية بشكل منفصل. يجب أن يشمل الإخراج من الماء والغسل والحفظ والتغطية وإعادة القارب إلى الماء الخدمات فقط إذا تم طلبها صراحةً وتحديد أسعارها.
- تابع الإجراءات وقم بالتسليم. سجّل الحوادث في إكسل، وأجرِ فحصًا نهائيًا مشتركًا، ووثّق متى تم استلام القارب فعليًا. لا يعني المحضر الموقع أن المستهلك يتنازل تلقائيًا عن حقوقه المنصوص عليها قانونًا.
الخلفية القانونية – ما لا يجوز للعقد إخفاؤه
قانون خدمات المستهلك (1985:716): وفقًا للمادة 1، ينطبق القانون، من بين أمور أخرى، عندما يقوم مقدم خدمة تجاري بتخزين أشياء منقولة للمستهلكين. ووفقًا للمادة 3، تكون الشروط التي تكون أسوأ للمستهلك من أحكام القانون عادةً دون أثر. وتتضمن المواد 4 و15 و17 و31–32، من بين أمور أخرى، أحكامًا بشأن الكفاءة المهنية وأخطاء التخزين والشكاوى والتعويضات. وتتناول المادة 42 قواعد إلغاء الطلب. ويجب ألا يستخدم الأطراف النموذج للالتفاف على هذه القواعد الإلزامية.
مجرد توفير مساحة: إذا كانت المنشأة تؤجر الأرض/مساحة الركن فقط دون رعاية القارب، فيجب تقييم نوع العقد وفقًا للظروف الفعلية. إن تسمية خدمة تخزين فعلية بـ «توفير مساحة» لا يغير المحتوى القانوني تلقائيًا. لذلك، تتضمن الحزمة خيارًا منفصلًا للنموذج وبيانًا واضحًا لمهام العمل والرعاية الفعلية والحيازة.
التأمين: تحقق مع شركة التأمين من المخاطر المشمولة على اليابسة، مثل النقل والسرقة والحرائق والعواصف والأضرار أثناء الإخراج من الماء. لا توفر معلومات التأمين إعفاءً عامًا من المسؤولية. البيئة: يمكن أن تؤدي طلاء قاع القارب إلى تلوث مياه الغسل والنفايات. يجب التعامل مع الشطف والكشط والتجليخ والتطهير في منشأة مناسبة وفقًا للقواعد وإجراءات البيئة المعمول بها للمنشأة.
القيود: لا تحل الوثائق محل الرفع المهني والدعم والسلامة الميكانيكية وفحص الغاز أو الكهرباء أو الفحص الفني لمكافحة الحرائق أو التقييم القانوني الفردي للنزاعات. في حالات التخزين واسعة النطاق أو الخدمات عالية المخاطر، يُنصح بالاستعانة بخبرة قانونية وفنية خارجية.
الأسئلة الشائعة
هل ينطبق قانون خدمات المستهلك عندما تقوم شركة بتخزين قاربي شتاءً؟
نعم، عادةً عندما تلتزم شركة بتخزين قارب المستهلك. إذا تم توفير مساحة ركن فقط، فيجب تقييم الخدمة الفعلية. يتضمن قانون خدمات المستهلك حماية إلزامية في الأجزاء ذات الصلة.
هل يمكن لمقدم خدمة التخزين أن يكتب أن مالك القارب يتحمل دائمًا جميع المخاطر؟
لا يمكن للإعفاء العام من المسؤولية أن يبطل الحماية الإلزامية للمستهلك. تعتمد المسؤولية على القانون والظروف الفعلية وشروط العقد السارية. ينبغي فحص التغطية التأمينية بشكل منفصل.
هل يشمل الإخراج من الماء والحفظ الشتوي وإعادة القارب إلى الماء الخدمات تلقائيًا؟
لا. يُستخدم المستند 04 لطلب منفصل وتحديد السعر والموافقة على أي أعمال إضافية.
هل يثبت محضر الاستلام أن القارب كان خالٍ تمامًا من العيوب؟
لا. يوثق المحضر الملاحظات التي تم رصدها بالفعل. ولا يوفر تلقائيًا فحصًا شاملًا أو قرارًا نهائيًا في نزاع.
هل ملفات Word وPDF قابلة للتعديل؟
نسخ Word قابلة للتعديل. ونسخ PDF قابلة للبحث والطباعة. ويُرفق ملف عمل إكسل يحتوي على تسع أوراق عمل للتسجيل ومتابعة التكاليف.
هل وثائق العمل باللغة الإنجليزية؟
نماذج العمل الخمسة باللغة السويدية. ويُرفق دليل مستخدم منفصل باللغة الإنجليزية لمن يحتاج إلى فهم سير العمل باللغة الإنجليزية.
منتجات متصلة بمتجر النماذج
لوثائق القوارب الأخرى، يتوفر عقد إيجار لموقع قارب وسجل خدمة القارب وسجل الصيانة. وعند تأجير القارب نفسه، فإن عقد إيجار قارب وجت سكي يمثل نوعًا مختلفًا من المنتجات. انظر أيضًا الأسئلة الشائعة حول نماذج الوثائق الرقمية.
المصادر الرسمية ومعلومات الإصدار
- البرلمان السويدي – قانون خدمات المستهلك (1985:716)، لا سيما المواد 1 و3 و4 و15 و17 و32 و42
- وكالة المستهلك – قانون خدمات المستهلك وتخزين القوارب
- وكالة النقل – المسؤولية والتأمين لقارب ترفيهي
- وكالة البيئة – إجراءات البيئة، وإزالة طلاء قاع القارب، وطلاء قاع القارب
- وكالة النقل – استلام ونقل نفايات القوارب
الإصدار 1.0، مراجعة المصادر والملفات الداخلية بمساعدة الذكاء الاصطناعي: 27 أكتوبر 2026. الوثيقة نموذج عام ولم يتم إجراء مراجعة قانونية خارجية، أو فحص فني فعلي للقارب، أو تقييم للتأمين، أو فحص بيئي. تحقق من الوضع القانوني والشروط عند الاستخدام.
